| 意味 | 例文 |
Dynamic controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1089件
The SGSNs 71, 72 perform the path setting between the terminals when the tunneling identifier is the dynamic control and inform the terminal of the fact that the tunneling is set by using a preset tunneling setting section.例文帳に追加
SGSN71,72はトンネリング識別子が動的制御であれば、端末間のパス設定を行い、予め設定されたトンネリグ設定区間を使用し、トンネリングが設定されたことを端末に通知する。 - 特許庁
When thermocouple (TC) temperature measurement fails, a software soft sensor based on dynamic model computing is used to replace an actual TC sampling in a fixed position for a control system input.例文帳に追加
熱電対(TC)による温度測定に障害が発生した時には、動的モデル計算に基づくソフトウェアのソフトセンサを使用して、制御系入力としての定位置で実際のTCサンプリングを置換する。 - 特許庁
To control a clearance between a shaft and a sleeve of a fluid dynamic pressure bearing used for a disk device in a sub-micron order responding to the demand of high-speed rotation, miniaturization, and thinning of the disk device.例文帳に追加
ディスク装置の高速回転化・小型化・薄型化の要請に呼応して、ディスク装置に使用される流体動圧軸受のシャフトとスリーブ間のクリアランスをサブミクロンオーダで管理することが必要となっている。 - 特許庁
The external devices 600 are used for user interaction, by means of an http server 278 embedded in the microprocessor control unit 210, or for advanced tasks including tuning and calibration of the dynamic parameters.例文帳に追加
外部デバイス600は、マイクロプロセッサ制御ユニット210に埋め込まれたhttpサーバ278によってユーザ相互作用に、または動的パラメータの調整および較正を含む高度なタスクに用いられる。 - 特許庁
To freely control the balance of a color temperature over a wide range in the complementary color balance function of a camera system wherein photographing of a wide dynamic range is performed by combining long-time exposure and short-time exposure.例文帳に追加
長時間露光と短時間露光とを組み合わせることにより、広ダイナミックレンジの撮影を行うようにしたカメラシステムの補色バランス機能において、色温度のバランスを広い範囲で自在に制御する。 - 特許庁
A dynamic electric stamp is generated by merging the parameter information specified in the acquired form, the printing document is stamped, converted into printing data by a printing control part 14 and transmitted to a printer 120.例文帳に追加
取得したフォームに指定されたパラメータ情報をマージすることで動的な電子スタンプを生成し、印刷文書に押印して印刷制御部14で印刷データに変換してプリンタ120に送出する。 - 特許庁
To speed up switching, to decrease a circuit scale, and to increase a dynamic range of a branching light monitor, relating to a control circuit for an acousto-optical tunable filter for dividing an optical signal of a selected wavelength.例文帳に追加
選択した波長の光信号を分岐する音響光学チューナブルフィルタの制御回路に関し、高速切替えと、回路規模の縮小と、分岐光モニタのダイナミックレンジの拡大とを図る。 - 特許庁
The degradation of response characteristics of the air-fuel ratio sensor is detected (S145) by a parameter which is an adaptive parameter computed based on the dynamic model of an engine, to determine the response speed of adaptive feedback control.例文帳に追加
機関の動的モデルに基づいて算出した適応パラメータであって、適応フィードバック制御の応答速度を決めるパラメータにより、空燃比センサの応答特性の劣化が検出される(S145、図17)。 - 特許庁
To provide an optical propagation property control device, and optical display etc., suitable for reducing table size and formation time as well as realizing a wide brightness dynamic range and large number of gradation, and a simplified process operation.例文帳に追加
輝度ダイナミックレンジおよび階調数の拡大を実現し、演算処理を簡素化するとともにテーブルのサイズおよび生成時間を低減するのに好適な光伝搬特性制御装置を提供する。 - 特許庁
To highly precisely correct a color shift at low cost without using a driving motor rotation control means or an encoder against a velocity variation of an image carrier or an intermediate transfer member as a dynamic cause.例文帳に追加
動的原因である像担持体や中間転写体の速度変動に対して、駆動モータ回転制御手段やエンコーダを使用することなく低コストで高精度の色ずれ補正を可能とする。 - 特許庁
The degradation of response characteristics of the air-fuel ratio sensor is detected (S145) by a parameter which is an adaptive parameter computed based on the dynamic model of an engine to determine the response speed of adaptive feedback control.例文帳に追加
機関の動的モデルに基づいて算出した適応パラメータであって、適応フィードバック制御の応答速度を決めるパラメータにより、空燃比センサの応答特性の劣化が検出される(S145、図17)。 - 特許庁
A display size changing part 115, according to an instruction from a control unit 112, reduces data including an image or a dynamic picture image being inputted from a memory 114 so as to provide a predetermined display size.例文帳に追加
表示サイズ変更部115は、制御部112からの指示に従い、メモリ114から入力されてくる画像又は動画画像を含むデータを所定の表示サイズとなるように縮小する。 - 特許庁
In a time control description of the dynamic image "b.mp4", information for designating a processing start time (15 s) corresponding to an interframe coding frame immediately before a display start frame (20 s) is set.例文帳に追加
動画像“b.mp4”の時間制御記述において、表示開始フレーム(20秒)より前の直近のフレーム内符号化フレームに相当する処理開始時刻(15秒)を指定する情報が設定される。 - 特許庁
To provide a liquid sealing type vibration control device capable of easily and inexpensively damping highly along an extensive range in a low frequency region and making a dynamic spring constant in a high frequency region constant (flattening).例文帳に追加
液封入式防振装置として、低周波数域での広範囲に渡る高減衰化と、高周波数域の動ばね定数の一定化(フラット化)を容易にして安価に両立できるようにする。 - 特許庁
In view of maintenance and security in the steeply sloped section, all the existing cars for passenger service are motor-driven and employ drive shafts, being controlled by a combination of resistance control and dynamic braking. 例文帳に追加
勾配区間での安全性やメンテナンス面から現存営業用車両は、全て電動車かつ全ての軸が駆動軸であり、抵抗制御と発電ブレーキの組み合わせによる制御となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute uniform and high precise bending work by dynamic torque control, and to shorten the development time by shortening the teaching time, eliminating troublesome teaching work by a worker.例文帳に追加
動的トルク制御による一様かつ精度の高い曲げ加工を可能にするとともに、作業者による面倒なティーチング作業を不要にして、ティーチング時間を短くして、開発期間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a pre-amplifier capable of performing stable gain control within a short preamble if optical signals of wide dynamic range and different levels for each burst signal are inputted like a GPON system.例文帳に追加
GPON方式のように、広ダイナミックレンジかつバースト信号ごとに異なるレベルの光信号が入力される場合において、短プリアンブル内で安定した利得制御できる前置増幅器を提供する。 - 特許庁
To achieve a dynamic reconfigurable circuit including a counter circuit for performing loop processing described in high rank language, and for properly switching context and a loop control processing method.例文帳に追加
高級言語によって記述されたループ処理を実装可能とするとともに、コンテキストの切り替えを適切におこなえるカウンタ回路を含んだ動的再構成回路およびループ制御処理方法を実現する。 - 特許庁
A common line controller 7a is also provided between the both buses 11 and 12, and the controller 7a performs dynamic assignment control of a time slot and sends a switching request for time slots to the unit 2a.例文帳に追加
又、両バス間に共通線コントローラ7aを設け、該共通線コントローラにより、タイムスロットのダイナミック割当制御を行い、タイムスロット割当ユニット2aに対しタイムスロットの入れ替え要求を送る。 - 特許庁
Further, in the dynamic gain control technique, the power variation is determined at a geographical place and the optical pump also controls an opposite direction pumping Raman amplifier controlled at another geographical place.例文帳に追加
また動的利得制御・テクニックは、パワー変動が1つの地理的な場所において決定され、光ポンプが別の地理的な場所において制御される逆方向ポンピング・ラマン増幅器の制御も行う。 - 特許庁
The controller 36 is useful for reducing cavitation, provides a reduced dynamic torque, and allows the control valve assembly 8 to be inserted between an inflow pipe 38 and an outflow pipe 40.例文帳に追加
制御装置36は、キャビテーションの低減に役立ち、低減された動トルクをもたらし、且つ、制御バルブアセンブリ8が流入パイプ38と流出パイプ40との間に挿入され得るようにする。 - 特許庁
Thus, a dynamic range of the comparator 2 is secured without depending on the transition region W of the comparator 2 by generation of the first and second control voltage by the variable voltage generation circuit 71.例文帳に追加
したがって、可変電圧発生回路71による第1,第2の制御電圧の発生によって、コンパレータ2の遷移領域Wに依存することなく、コンパレータ2のダイナミックレンジを確保できる。 - 特許庁
The control part controls driving of the stepping motor and, when closing the diaphragm aperture, increases the rotation speed of the stepping motor after a point A at which resistance acting on the stepping motor is changed from static friction to dynamic friction.例文帳に追加
制御部は、ステッピングモータの駆動を制御し、絞り開口を閉じる場合は、ステッピングモータに作用する抵抗が静止摩擦から動摩擦に変化した(A点)後にステッピングモータの回転速度を速くする。 - 特許庁
At the time of receiving the change of setting by an operator from a control panel (1-70), an operation display controlling part (1-23> judges whether or not a DHCP(dynamic host configuration protocol) should be validly set or invalidly set.例文帳に追加
操作パネル(1−70)から、操作者によって設定の変更を受けつけた際、操作表示制御部(1−23)が、DHCPを有効に設定するのか、無効に設定するのかを判定する。 - 特許庁
In the vibration reducing device, a natural frequency of the control force generation means 22 is set so that the control force generation means 22 functions as a dynamic damper for damping the vibration component in a bending direction with respect to the extending/contracting direction of the actuator 20.例文帳に追加
この振動低減装置は、制御力発生手段22をアクチュエータ20の伸縮方向に対して曲げ方向の振動体23の振動成分を制振するダイナミックダンパとして作用させる固有振動周波数に設定したことを特徴とする。 - 特許庁
A system identification section 10 identifies an identification formula describing a dynamic characteristic from a throttle opening as a control input to intake manifold pressure as control output, as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model changed over in an acoustic velocity area and a non-acoustic velocity area.例文帳に追加
システム同定部10は、制御入力としてのスロットル開度から制御出力としてのインマニ圧力までの動特性を記述する同定式を、音速領域と非音速領域で切り替わるPWARXモデルとして同定を行う。 - 特許庁
The dynamic range magnification factor in response to the luminance difference of the object can be obtained from the imaging apparatus 20 by using a control means 24 to control a shutter speed depending on the luminance difference of the object in the case of obtaining first and second image signals through imaging.例文帳に追加
撮像装置20は、撮像により第1の画像信号および第2の画像信号を得る際に、制御手段24で被写体の輝度差に応じてシャッタ速度を制御することで、被写体の輝度差に応じたダイナミックレンジ拡大率を得ることができる。 - 特許庁
To execute remote control with excellent operability and convenience even in the case of a small number of keys to be provided to a communication terminal or in the case of the dynamic change of electric equipment as a target to be remotely controlled in the remote control of the electric equipment utilizing the communication terminal.例文帳に追加
通信端末を利用した電気機器の遠隔制御において、通信端末に備えられるキーが少ない場合、又は遠隔制御する対象の電気機器が動的に変化する場合等でも、操作性及び利便性よく遠隔制御をする。 - 特許庁
To provide a control device for a plant capable of executing sliding mode control having sufficient robustness and stability when dynamic characteristics change for a controlled object is large, when disturbance is large or when the controlled object has nonlinear characteristics.例文帳に追加
制御対象の動特性変化の大きい場合、外乱が大きい場合、あるいは制御対象が非線形特性を有する場合において十分なロバスト性及び安定性を有するスライディングモード制御を行うことができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁
A dynamic value control DRM player 30 receiving the DRM content file 13 acquires control information and a DRM license on the basis of the identification information about the license issuing server 20 included in a DRM content, and reproduces the DRM content file 13.例文帳に追加
そして、DRMコンテンツファイル13を受信した動的価値制御DRMプレイヤ30では、DRMコンテンツに含まれるライセンス発行サーバ20の識別情報を基に、DRMライセンスおよび制御情報を取得し、DRMコンテンツファイル13を再生する。 - 特許庁
In this embodiment, actual dynamic characteristic quantity is obtained by sensing from entire bodies subject to control including a current occupant on the vehicle by direct measurement by means of instruments and/or estimation based on control results, recorded, as shown in Figs.1(a) and (b).例文帳に追加
本実施形態では、図1(a)、(b)に示すように、計測器による直接測定、及び/又は、制御結果(履歴)からの推定によって、現在の車両に搭乗している搭乗物を含めた被制御対象全体の実際の力学的特性量を得る(センシング)。 - 特許庁
This vibration damping device 11 damps a vibration in the horizontal direction (direction X) of a structural object 12 by damping action of a dynamic vibration reducer 13 installed, for instance, on the roof of the structural object 12 formed by general housing or the like with a control signal from a control device 14.例文帳に追加
制振装置11は、例えば一般住宅などからなる構造物12の屋上に設置された動吸振器13が制御装置14からの制御信号により制振動作して構造物12の水平方向(X方向)の振動を制振する。 - 特許庁
. On regulatory aspects of consumer demand response -- such as those relating to dynamic pricing schemes, direct load control activities and mechanisms, privacy, security and control signals -- standards solutions need to be flexible to accommodate different market structures and regulatory schemes. 例文帳に追加
・ 消費者需要応答の規制側面(例えば動的価格設定スキーム,直接負荷制御活動並びにメカニズム,プライバシー,警備及び制御信号に関係するもの。)おける,標準ソリューションは,異なる市場構造及び規制スキームに適合する柔軟性が必要である。 - 経済産業省
To provide a load driver wherein it is possible to achieve both on/off control of the driver itself and PWM driving of a load using only a single external control signal without incurring degradation in the linearity of PWM driving or reduction of dynamic range.例文帳に追加
本発明は、PWM駆動のリニアリティ低下やダイナミックレンジ縮小を招くことなく、単一の外部制御信号のみを用いて装置自体のオン/オフ制御と負荷のPWM駆動の双方を実現することが可能な負荷駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a voice call is requested between a bus and the bus operation management equipment, a control part secures a prescribed number of vehicle information collecting channels of the bus and, then, executes dynamic control to assign the vehicle information collecting channels to voice call channels.例文帳に追加
バス車両とバス運行管理設備との間の音声通話の要求が発生した場合に、制御部は、バス車両の車両情報収集用チャネルを所定数確保した上で、車両情報収集用チャネルを音声通話用チャネルに割り当てる動的制御を行う。 - 特許庁
To extend a dynamic range of a control system and to decrease a time required to stabilize the control system after the selection of a received wavelength by amplifying an output level to an optimum range without interrupting or interfering on a very small modulation signal to be superimposed to obtain an error signal.例文帳に追加
誤差信号を得るために重畳される微小変調信号を遮断したり、干渉させたりすることなく、出力レベルを最適な範囲に増幅して、制御系のダイナミックレンジを拡げ、さらには受信波長の切り替え後の制御系の安定化に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To solve a problem in which: when a PON and a layer 2 switch are viewed as one system, band allocation by a dynamic band allocation (DBA) and band control by output time scheduling are carried out independently, and thereby an optimal band control reflecting the status of both PON and layer 2 switch is not performed.例文帳に追加
PONとレイヤ2スイッチを一つの系として見た場合、DBAによる帯域割り当てと、レイヤ2スイッチ内での出力時刻スケジューリングによる帯域制御が、それぞれが独立して制御されており、PONとレイヤ2スイッチ双方の状態を反映した最適な帯域制御が望まれる。 - 特許庁
To provide a key exchange control system deteriorating no quality (such as a real time property, a frame rate or the like) of transmitted medical-information data, by practicing a control for the key exchange timing of a cipher key corresponding to the properties of data such as a transmitted medical dynamic image, a medical static image, other medical informations or the like.例文帳に追加
伝送される医用動画像、医用静止画像、その他医療情報等の、データの性質に応じた、暗号鍵の鍵交換タイミングの制御を実施することで、伝送される医療情報データの品質(リアルタイム性、フレームレート等)を落とさない鍵交換制御方式を提供する。 - 特許庁
An image control CPU 81 discriminates whether or not a demonstration command is received from a main control board 61 (S221), and in the case that the discrimination is "Yes", displays the demonstration performance image composed of a dynamic form corresponding to the value of a signal reception counter at present on a liquid crystal panel 39d (S222).例文帳に追加
画像制御CPU81は、メイン制御基板61からデモコマンドを受信したか否かを判別し(S221)、この判別が“Yes”である場合、現在の信号受信カウンタの値に対応した動的態様からなるデモンストレーション演出画像を、液晶パネル39dに表示させる(S222)。 - 特許庁
To provide a void-containing film which is excellent in recyclability, can control the anisotropy of voids without losing metal luster, can control the anisotropy of reflectance and dynamic physical properties, and can improve productivity, and to provide a method and a device for producing the same.例文帳に追加
リサイクル性に優れ、金属光沢を失うことなく空洞の異方性コントロールが可能となり、反射率・力学物性の異方性がコントロール可能となり、さらに、生産性を向上させることができる空洞含有フィルム及びその製造方法並びに装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dynamic range control device for an image signal in which control is more facilitated and an information quantity is suppressed without lacking details of an image since a definition part is crashed or an edge is blurred when band pass filtering is loaded for reducing the information quantity in a moving image encoder.例文帳に追加
動画像符号化装置において情報量を削減するために帯域通過フィルタをかけると、精細部がつぶれたり、エッジがにじんだりするので、制御がより簡易で、画像の繊細部を欠くことなく、情報量を抑える画像信号のダイナミックレンジ制御装置を提供すること。 - 特許庁
When a crawler vehicle is in a sloping ground travelling condition, the modulation characteristics (static characteristic, dynamic characteristic) of a clutch brake are changed, and a steering control signal for obtaining a hydraulic characteristic preventing a clutch and a brake from being released at the same time is output to an electronic proportional control valve.例文帳に追加
装軌車両が傾斜地走行状態にあるときに、クラッチ・ブレーキのモジュレーション特性(静特性、動特性)を変更して、クラッチおよびブレーキが同時に解放されることのない油圧特性を得るための操向制御信号を電子比例制御弁に出力する。 - 特許庁
Control circuit (528, 530) are connected to the attitude reference systems and the attitude comparison circuits 528, 530 to give a command to the attitude comparison circuits (528, 530) to generate a control error output signal in response to a dynamic static antenna pointing error induced by a mechanical swing on a satellite.例文帳に追加
制御回路(528,530)は、姿勢基準システム及び姿勢比較回路に結合され、衛星上における機械的旋回によって誘発される動的静定アンテナ照準誤差に応答して、姿勢比較回路(528,530)に制御誤差出力信号を発生するように指令する。 - 特許庁
A vibration control part 13e of a control device 13 discharges the electric power stored in the electrical storage device 11 to the actuator 10 so that a frequency of a weight of a dynamic vibration absorber coincides with a present natural frequency of a vibration system or becomes a near value based on a car position and a load value of the car.例文帳に追加
制御装置13の振動制御部13eは、乗りかごのかご位置や荷重値をもとに、動吸振器おもりの振動数が振動系の現在の固有振動数と一致するか近い値となるように、蓄電装置11に蓄電された電力をアクチュエータ10に放電する。 - 特許庁
During a normal operation, a first control signal is set to a Low, a second control signal is set to a High, a memory cell section 100 is separated from a power supply section and a GND, an action nTFT (N2) is turned on, video signals are transmitted to a liquid crystal section 200 and dynamic video is displayed in full color.例文帳に追加
通常動作時は、第1制御信号をLow、第2制御信号をHighとし、メモリセル部100を電源部VD1,GNDから切り離して、動作nTFT(N2)をオン状態として映像信号を液晶部200に伝えてフルカラーで動映像を具現する。 - 特許庁
When the valve opening characteristics of a valve 2 is changed from a constant condition by rotatively driving the control shaft 16 in one direction, friction acting on the gear mechanism 42 is changed from static friction to dynamic friction, and after that, the control shaft 16 is rotatively driven in one direction by the actuator 40.例文帳に追加
制御軸16を一方向に回転駆動してバルブ2の開弁特性を一定の状態から変化させる際、ギヤ機構42に作用する摩擦を静止摩擦から動摩擦に変化させてから、アクチュエータ40により制御軸16を一方向に回転駆動する。 - 特許庁
The sensor part 20 for detecting the dynamic quantity and the control part 10 for processing the sensor output VOE output from the sensor part 20 through an output line O and conducting various control are electrically connected to each other through a power supply line P, an output line O and a grounding line G.例文帳に追加
力学量を検出するセンサ部20と、センサ部20から出力ラインOを介して出力されたセンサ出力V_OEを処理し、各種制御を行う制御部10とは、電源ラインP、出力ラインOおよび接地ラインGを介して電気的に接続されている。 - 特許庁
When the engine speed is low, the modulation characteristics (static characteristic, dynamic characteristic) of a clutch brake are changed, and a steering control signal for obtaining a hydraulic characteristic, in which hydraulic pressure for starting connection of the brake is set higher than that at the time of normal travelling, is output to an electronic proportional control valve.例文帳に追加
エンジンが低回転状態にあるときに、クラッチ・ブレーキのモジュレーション特性(静特性、動特性)を変更して、ブレーキの結合開始油圧を通常走行時よりも高めに設定した油圧特性を得るための操向制御信号を電子比例制御弁に出力する。 - 特許庁
The motor-driven shock absorber uses a dynamic brake characteristic to be generated by forming a short-circuit between both ends of a driving coil 2 of the motor 30 through a variable resistor 11, and changes attenuating force by changing a resistance value of the variable resistor to control impedance of a part, wherein a short-circuit is generated, to change the dynamic brake characteristic.例文帳に追加
本発明による電動式ショックアブソーバは、モータ(30)の駆動巻線(2)の両端を可変抵抗器(11)を介してショートさせることにより発生するダイナミックブレーキ特性を用い、可変抵抗器の抵抗値を可変とすることにより、ショートした部分のインピーダンスを制御し、ダイナミックブレーキ特性を可変として減衰力を変える構成である。 - 特許庁
The rear-drive vehicle includes: the self-locking differential 9; a regulating device 24 for regulating a lock percentage %L of the differential 9; a plurality of sensors for real-time detecting dynamic parameters of the vehicle; and a central control unit 15 for controlling the regulating device 24 to regulate the lock percentage %L of the differential 9 as a function of the dynamic parameters of the vehicle.例文帳に追加
後輪駆動の車両は、セルフロック差動部9と、この差動部のロックパーセンテージ%Lを調整する調整装置24と、車両の動的パラメータをリアルタイムで検出するための複数のセンサーと、車両の動的パラメータの関数として差動部9のロックパーセンテージを調整するように調整装置を制御する中央制御ユニット15とを有している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|