「ELECTROMAGNETIC RADIATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an address electrode drive circuit of a plasma display device which makes transition time of an address signal approximately constant without being influenced by the change directions of the adjacent address signals, prevents generation of erroneous lighting of pixels and electromagnetic radiation and requires only a small amount of power consumption.例文帳に追加

隣接アドレス信号の変化方向に影響されることなくアドレス信号の遷移時間をほぼ一定にし、画素の誤点灯および電磁放射の発生を防止するとともに消費電力が少なくて済むプラズマディスプレイ装置のアドレス電極駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which is reduced in its inductance component and can be provided with a built-in capacitor using a high permittivity dielectric layer such as a perovskite structure oxide layer, and to provide a semiconductor device which uses the capacitor as a decoupling capacitor and is reduced switching noise and an unnecessary electromagnetic radiation.例文帳に追加

インダクタンス成分を低減し、ペロブスカイト構造酸化物等誘電率の高い誘電体層を用いたキャパシタを内蔵できる回路基板を提供し、上記キャパシタをデカップリングキャパシタとして用い、スイッチングノイズや不要電磁輻射を低減した半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for molding a thermoplastic resin molded article capable of effectively melting thermoplastic resin by electromagnetic waves in a narrow radiation range so as to mold the thermoplastic resin molded article even when the thermoplastic resin molded article is large or of the complicated-shape.例文帳に追加

大型又は複雑な形状の熱可塑性樹脂成形品であっても、狭い照射範囲の電磁波によって効率よく熱可塑性樹脂を溶融させて熱可塑性樹脂成形品を成形することができる熱可塑性樹脂成形品の成形方法を提供すること。 - 特許庁

The described LETC system includes one or more transition metal ions, which experience thermally induced changes in the nature of the complexation or coordination around the transition metal ion(s) and, thereby, the system changes its ability to absorb electromagnetic radiation as the temperature changes.例文帳に追加

記載されているLETC系は、錯体化または遷移金属イオン(1つ以上)の周囲への配位の性質を帯びた熱的に誘発される変化を受け、それによってその系が、温度が変化したとき電磁放射線を吸収するその能力を変化させる1つまたは複数の遷移金属イオンを含む。 - 特許庁

A photochromic material displays hyperchromic absorption of electromagnetic radiation as compared to a comparative photochromic material and/or has an absorption spectrum, shifted to the deep color side, of a closed ring body as compared to a comparative photochromic material.例文帳に追加

更に、本発明に開示される特定の非限定的実施形態によるフォトクロミック材料は、従来のフォトクロミック材料に比べて電磁放射の濃色吸収を示す場合があり、及び／又は従来のフォトクロミック材料に比べて深色シフトした閉環体の吸収スペクトルを有する場合がある。 - 特許庁

According to this processing, the period required for the processing can be shifted from the specific frequency by changing the number of instruction steps needed for the processing of the loop processing program, and electromagnetic radiation generated by a loop cycle, that is, the generation of noise in the specific frequency band can be reduced.例文帳に追加

この処理によれば、ループ処理プログラムの処理に要する命令ステップ数を変更することによって、前記処理に要する周期を特定周波数帯からずらすことができ、ループ周期によって発生する電磁放射、すなわち特定周波数帯域のノイズの発生を低減できる。 - 特許庁

Thus, in the basic resonance mode, the current flowing through the first and second resonators cancels out with each other, making radiation power to a distance smaller; thereby, the leakage of a signal (electromagnetic wave) to a distance can be prevented for signal transmission in a frequency band corresponding to the basic resonance mode.例文帳に追加

これにより、基本共振モードでは、第１および第２の共振器に流れる電流が互いに打ち消し合い、遠方への放射電力が小さくなるので、基本共振モードに対応する周波数帯域の信号伝送に関して、遠方への信号（電磁波）の漏洩を防ぐことができる。 - 特許庁

Since noise current, from the frame 3a to the semiconductor circuit portion 1, flows and returns through the laying cable 7, which is the path of the most lowest impedance arranged in close proximity to the three-phase power cables 5, the noise current flowing in a metal chassis 6 can be made small and unwanted electromagnetic radiation into space can be suppressed.例文帳に追加

フレーム３ａから半導体スイッチング回路部１へは三相電力ケーブル５に近接して配置された最も低インピーダンスの経路である敷設ケーブル７を流れて戻るので、金属シャシー６を流れるノイズ電流を小さくでき、空間への不要電磁放射を抑制できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and manufacturing method thereof, capable of suppressing unwanted electromagnetic radiation noise from an integrated circuit on the upper surface side of a silicon substrate to the outside or vice versa, in a semiconductor device which is called "CSP".例文帳に追加

ＣＳＰと呼ばれる半導体装置において、シリコン基板の上面側の集積回路から外部へのあるいはその逆で外部からシリコン基板の上面側の集積回路への不要電磁輻射ノイズを抑制することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A heating assist member 1 for cooking fish etc. using an electronic oven is provided with a first heat generating body 4 and a second heat generating body 5 which generate heat when subjected to electromagnetic wave radiation, a first support section 2 which supports the first heat generating body 4, and a second support section 3 which supports the second heat generating body 5.例文帳に追加

電子レンジを用いて魚などを調理する加熱補助部材１であって、電磁波を照射することにより発熱する第１発熱体４及び第２発熱体５と、第１発熱体４を支持する第１支持部２と、第２発熱体５を支持する第２支持部３と、を備えている。 - 特許庁

A back face of a linear antenna element 10 includes a grounded back face metal plate 20 shielding a radiation of an electromagnetic wave in one direction of the anntena element and a power-feed metal plate 30 is arranged between the back face metal plate 20 and the antenna element 10 at a predetermined interval free from contact with them.例文帳に追加

線状のアンテナ素子１０の背面には、その一方向の電磁波の放射を遮蔽する接地された背面金属板２０が設けられ、背面金属板２０とアンテナ素子１０との間には、これらと非接触に所定の間隔をおいて給電金属板３０が配置されている。 - 特許庁

Because detail analysis using the S-parameter is performed in an region such as a high frequency circuit requiring high accurate analysis, and lattice size is enlarged and the analysis is performed using FD-TD method in a region such as an antenna or a case having radiation, calculation period required for the electromagnetic field analysis can be reduced.例文帳に追加

高周波回路等の高精度の解析が必要な領域はＳパラメータを用いて詳細に解析を行い、アンテナや筐体などの放射を伴う領域は格子サイズを大きくしてFD-TD法等を用いて解析を行うため、電磁界解析に要する演算時間を短縮できる。 - 特許庁

A multilayered sheet comprises a core layer containing a thermoplastic polymer and an IR absorber and a first cap layer containing the thermoplastic polymer and an electromagnetic radiation absorber, and a surface of the first cap layer is disposed upon and in close contact with a surface of the core layer.例文帳に追加

本明細書では、熱可塑性ポリマー及びＩＲ吸収剤を含有するコア層と、熱可塑性ポリマー及び電磁線吸収剤を含有する第一キャップ層とを含んでなる多層シートであって、第一キャップ層の表面がコア層の表面に密着して配置されている多層シートを開示する。 - 特許庁

To improve resistance to an unnecessary electromagnetic wave that affects internal electric components, to obtain a stable image without any artifacts, at the same time, to stabilize the characteristics of the electric components by securing a radiation path from the electric components for preventing temperature rising, and to obtain a high SN ratio.例文帳に追加

内部電気部品に悪影響を及ぼす不要電磁波に対する耐性を向上させ、アーチファクトのない安定した画像が得られようにすると共に、電気部品からの放熱経路を確保し温度上昇を防ぐことにより電気部品の特性を安定させ、ＳＮ比の高い信号を得る。 - 特許庁

In the plate making method for the photosensitive planographic printing plate, a photosensitive planographic printing plate material, having a radiation-sensitive photosensitive layer on the base is heated up to 80 to 150°C by using an electromagnetic induction heating system, during development processing, after the photosensitive planographic printing plate material has been exposed to an image pattern.例文帳に追加

支持体上に放射線感応性の感光層を有する感光性平版印刷版材料を画像様に露光した後、現像処理する間に、電磁誘導加熱方式を用いて８０〜１５０℃に加熱することを特徴とする感光性平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

To provide a design support method for a printed circuit board part arrangement and a design device for the printed circuit board part arrangement which make it possible to support and examine an arrangement device for major parts such as an LSI and the like in order to suppress unnecessary electromagnetic radiation and heat generation exceeding a designated level.例文帳に追加

不要電磁放射および一定以上に熱の発生を抑制するためのＬＳＩ等の主要部品の配置設計の支援、検討を行うことを可能にするプリント回路基板部品配置設計支援方法およびプリント回路基板部品配置設計装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, when the amplitude signal does not comprise any periodicity, the DSP & MPU 21 widens the band width of the radiation frequency, controls the amount of attenuation of an attenuator 4 and attenuates the output amplitude of the electromagnetic wave, to change the instrumentation over to an instrumentation utilizing feeble radio.例文帳に追加

さらに、振幅信号が周期性を含まないときには、ＤＳＰ＆ＭＰＵ２１は、放射周波数の帯域幅を広げるとともに、アッテネータ４の減衰量を制御して電磁波の出力振幅を減衰させることにより、微弱無線を利用した計測に切換える。 - 特許庁

The electromagnetic shielding material 5 has a thin line shield pattern 4 of a lattice, stripe, honeycomb pattern, geometric pattern, or the like, consisting of a conductive metal film 2 and a print film 3 of ionizing radiation curing ink dispersed with black pigment formed sequentially on the surface of a transparent basic material 1.例文帳に追加

電磁波シールド材５は透明基材１の表面に導電性金属膜２と黒色顔料が分散された電離放射線硬化型インキの印刷皮膜３の２層からなる、格子、ストライプ、ハニカム模様、幾何学模様等の細線からなるシールドパターン４を備える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for transmitting and receiving a signal between a board and a fixed board, provided with a signal processing part and a control unit without generating electromagnetic radiation noise, by using a time of returning to the initial position from the displaced position of the displaceable board which is provided with a solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子を設けた変位可能な基板の変位位置から初期位置へ戻る時間を利用して、該基板と信号処理部及び制御部を設けた固定基板との間の信号の送受信を、電磁放射ノイズを発生させずに行えるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁

This fabric sheet containing the water absorbing polymer is obtained by applying electromagnetic or particulate ionized radiation to a fabric substrate impregnated with an aqueous solution of polyvinyl alcohol having anionic or cationic groups at an enough dosage to generate gel.例文帳に追加

また、上記ゲル生成用水溶液であるアニオン基又はカチオン基を有するポリビニルアルコールの水溶液を含浸した繊維基体に対し、ゲル生成に十分な線量となる電磁性又は粒子性のイオン化放射線を当てることにより得られることを特徴とする吸水性ポリマーを含む繊維シート体。 - 特許庁

The second planar waveguide comprises a planar waveguide doped with a rare earth element, and a first tapered part 13 which connects the electromagnetic radiation of at least one specified wavelength coming from the first planar optical waveguide to the planar waveguide doped with a rare earth element.例文帳に追加

この第２の平面状導波路は希土類元素をドープした平面状導波路を含み、さらに第１の平面状光学導波路からの少なくとも１つの所定の波長の電磁放射を希土類元素をドープした平面状導波路に結合する第１のテーパ部分１３を含む。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic noise countermeasure structure for a printed board, capable of reducing an unwanted radiation noise due to two GNDs and improving durability against an incoming noise when two GNDs unconnectable directly to each other for differences in characteristics are provided on the same plane of a printed board.例文帳に追加

同一の基板面上に特性の違いから直接接続できない２つのＧＮＤが存在する場合に、その２つのＧＮＤによる不要放射ノイズの低減と外来ノイズに対する耐性向上とを可能にするプリント基板の電磁ノイズ対策構造を得ること。 - 特許庁

As compared with a full-plastics manufacture, the use of the natural stones contributes to environment protection, the strong electromagnetic radiation of the galaxite at ordinary temperature purifies water to provide a health promoting effect, and the functionality and workability of the products are both kept intact.例文帳に追加

全体をプラスチックで製造する場合と比較して天然石を使用することにより環境保全に貢献し、しかも三仙石の常温における強力な電磁波放射により水が浄化され、健康増進効果が得られ、しかも製品の機能性及び加工性が損なわれることが無い。 - 特許庁

To provide a via hole structure which restrains electromagnetic radiation during signal transmission and reduces reflection and attenuation of a signal at high-frequency drive, by means of a via hole shape of a hole part for connection upper and lower metal wiring layers in a multilayer wiring board, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

多層配線基板において、上下の金属配線層を接続させるための孔部のビアホール形状によって、信号伝送時の電磁放射を抑制し、高周波駆動時の信号の反射や減衰を軽減するビアホール構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of achieving reduction of weight, space saving and reduction of assembly man-hour of the device, taking measures against electromagnetic radiation noise and measures against noise and also taking measures against heat, and to provide a feeding device and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置の軽量化や省スペース化、組立工数の削減化を図るとともに、電磁放射ノイズ対策と騒音対策とを行うことができ、熱対策も行うことができる駆動装置、給送装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control an electromagnetic radiation noise emitted from a printer controller to the necessary minimum and to reduce the influence of the noise to an external device by controlling a PCI clock signal to be supplied to a PCI option bus according to the connection state of the extension of an option unit to be connected to a PCI bus.例文帳に追加

ＰＣＩバスに接続されるオプションユニットの増設の接続状態によりＰＣＩオプションバスに供給されるＰＣＩクロック信号を制御することで、プリンタコントローラから放射される電磁波放射ノイズを必要最低限のものとし、外部機器への影響を少なくする。 - 特許庁

To solve the problems that the output voltage of an inverter oscillates due to the inductance and capacitor of the cable, an excess voltage is applied to a motor, dielectric breakdown occurs, and radiation electromagnetic waves become large when a distance between the inverter and the motor is made long in the inverter for supplying power to the motor.例文帳に追加

モータに電力を供給するインバータでは、インバータとモータ間の距離が長くなると、このケーブルのインダクタンスや容量のためにインバータの出力電圧が振動し、モータに過大な電圧が印加されて絶縁破壊が発生し、また放射電磁波が大きくなるという課題を解決する。 - 特許庁

Disclosed is the electromagnetic wave shield member for the plasma display such that a primer layer is formed of ionizing radiation curing resin and larger in thickness where a conductive layer is formed than where the conductive layer is not formed, and a backing layer is formed on a surface of a transparent base material where the primer layer is not formed to obtain a curl value of ≤20 mm for the electromagnetic wave shield member.例文帳に追加

プライマー層は電離放射線硬化性樹脂からなり、プライマー層のうち導電層が形成されている部分の厚さは、導電層が形成されていない部分の厚さよりも大きくなっており、透明基材のプライマー層が形成されていない面に、裏打ち層が形成されていることにより、該電磁波シールド部材のカール値が２０ｍｍ以下となっていることを特徴とするプラズマディスプレイ用電磁波シールド部材である。 - 特許庁

Further, even if noises caused by electromagnetic waves produced by a static discharge into air from the grounding wire 62 are radiated, the cover 65 can provide shielding against the radiation of the noises to the outside, preventing the noises from adversely affecting the control boards 39, 40, 42, 43, 46, and the like.例文帳に追加

更に、グランド線６２からの空中への静電放電により電磁波ノイズが放射される場合でも、その電磁波ノイズの外部への放射を導電性保護カバー６５により確実に遮断（シールド）することができ、制御基板３９，４０，４２，４３，４６等へのノイズによる悪影響を確実に防止することができる。 - 特許庁

Electron and holes generated in the inclined band gap areas through photoexcitation etc., are made to move toward the narrowest band gap area with an electric field generated there, and impurities associated with radiation of the electromagnetic wave are added to the narrowest band gap area among the inclined band gap areas.例文帳に追加

傾斜バンドギャップ領域に光励起などで生成された電子と正孔は、そこに形成される電界により最狭バンドギャップ領域に向かって移動するように構成し、少なくともこの傾斜バンドギャップ領域のうちの最狭バンドギャップ領域に電磁波を放射に係わる不純物を添加する。 - 特許庁

The method includes a step of depositing a layer 312 including amorphous carbon on the substrate 300 and then a step of exposing the substrate 300 to the electromagnetic radiation having at least one wavelength of between about 600 nm and about 1,000 nm under a condition sufficient for heating the layer 312 to the temperature of at least about 300°C.例文帳に追加

基板３００上にアモルファス炭素を含む層３１２を堆積させるステップと、その後、該層３１２を少なくとも約３００℃の温度に加熱するのに十分な条件下で該基板３００を約６００ｎｍ〜約１０００ｎｍの波長を１つ以上もつ電磁放射線にさらすステップと、を含む前記方法が提供される。 - 特許庁

A second magnetic field forming means 18 is introduced in a first magnetic field forming means which is formed by solenoid coils 17, the distribution of plasma radiation in the direction of the magnetic flux in the surface of a plane plate 2 is controlled by a composite magnetic field using these first and second magnetic field forming means, and the distribution of the quantity of interaction between the magnetic field and electromagnetic waves is controlled.例文帳に追加

ソレノイドコイル１７により形成される第１の磁場形成手段に対し、第２の磁場形成手段１８を導入し、この第１および第２の磁場形成手段による合成磁場で平面板２表面での磁力線方向の分布を制御し、磁場と電磁波の相互作用量分布を制御する。 - 特許庁

The elastic body 17 is slightly crushed to mechanically fix a circuit board 13, and the pads 16 are electrically connected to the conductive surface 15 of the upper case 11 through the intermediary of the elastic body 17, whereby the ground of a circuit is electrically connected to the case, the ground potential can be kept stable, and electromagnetic radiation noises can be reduced.例文帳に追加

弾性体１７は若干潰れながら回路基板１３を機械的に固定するとともに、パッド１３が上ケースの導電面１５と弾性体１７を介して電気的接続されることにより回路のグランドがケースに接続され、グランド電位が安定化し、電磁放射ノイズが低減できる。 - 特許庁

The three dimensional object 3 is manufactured by solidifying a material 3a for manufacturing a liquid or powder which can be continuously solidified for each layer by electromagnetic radiation 7a.例文帳に追加

三次元物体３は、連続して固化可能な液体または粉末の製造用材料３ａを１層ごとに電磁放射７ａで固化することによって製造され、前記電磁放射７ａは、第１のパルス電磁放射と、第１のパルス電磁放射よりも周波数が高い第２のパルス電磁放射または連続電磁放射とを用いる。 - 特許庁

To obtain a wiring board the thickness of which can be reduced after mounting parts on the board and which can take a countermeasure against EMI by reducing unnecessary radiation, such as electromagnetic waves, etc., emitted from mounted circuit parts, a method for manufacturing the board, and a liquid crystal display device using the board.例文帳に追加

実装済の配線基板自体の厚みを薄くすることができるとともに、実装された回路部品から発する電磁波など不要輻射を低減して、ＥＭＩへの対策を施すことができる配線基板およびその製造方法とその配線基板を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The chemically amplified positive photoresist composition for a thick film is to be used for forming a thick photoresist layer on a support, and the composition contains: an acid generator (A) that generates an acid by irradiation with radiation including electromagnetic waves or particle beams; and a resin (B) showing an increase in the solubility with an alkali by an action of an acid.例文帳に追加

支持体上に、厚膜フォトレジスト層を形成するために用いられる厚膜用化学増幅型ポジ型フォトレジスト組成物であって、電磁波または粒子線を含む放射線照射により酸を発生する酸発生剤（Ａ）と、酸の作用によりアルカリに対する溶解性が増大する樹脂（Ｂ）と、を含有する。 - 特許庁

The multilayer sheet has a core layer which contains a thermoplastic polymer and a metal oxide as an IR absorbing additive and a first cap layer which contains a thermoplastic polymer and an electromagnetic radiation IR absorbing additive and in which one surface is arranged to adhere to one surface of the core layer.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーとＩＲ吸収性添加剤を含むコア層でＩＲ吸収性添加剤が金属酸化物であるコア層と、熱可塑性ポリマーと電磁放射吸収性添加剤を含む第一のキャップ層でその一方の表面がコア層の一方の表面に密着して配置された第一のキャップ層とを備える多層シート。 - 特許庁

To provide a vacuum UV light apparatus which converts electromagnetic radiation such as γ rays and X-rays emitting from a radioactive substance such as spent nuclear fuel and highly radioactive waste into industrially useful vacuum UV light with high efficiency, and to provide a method for using the residual radioactivity in the radioactive substance.例文帳に追加

使用済核燃料や高レベル放射性廃棄物等の放射性物質から発生するγ線やＸ線等の電磁波性の放射線を産業上有用な真空紫外光に高効率で変換する真空紫外光装置および前記放射性物質の残留放射能の利用法方法を提供する。 - 特許庁

Apparatuses for modifying parameters of at least one modulation signal are provided such that by modifying these parameters, an output signal is different from a zero signal only if modulations of a received electromagnetic radiation signal and the at least one modulation signal are correlated with each other.例文帳に追加

少なくとも１つの変調信号のパラメータを修正する装置を設け、そのパラメータを修正することによって、受信電磁放射信号および少なくとも１つの変調信号それぞれの変調が互いに相関を有する場合にのみ、出力信号がゼロ以外の値となるように構成されている。 - 特許庁

To provide an object identifying apparatus which detects and identifies an object based on radiation intensity in an electric wave domain of an electromagnetic wave radiated from the object, and can precisely identify the object even in the case that a receiving element is varied in sensitive characteristic due to environmental changes and temporal degradations.例文帳に追加

物体から放射される電磁波の電波領域での放射強度に基づいて物体を検出して識別する物体識別装置において、環境変化や経時劣化により受信素子の感度特性が変化した場合でも精度高く物体識別を行うことが可能な物体識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-wight housing for an electric component or an electronic component, which shields electronic components from an electromagnetic radiation, facilitates heat elimination of them, and has a sufficient strength, so as to safely house the electric component or the electronic component, and also to provide a preferred material and a method for making such a housing.例文帳に追加

電気構成部品または電子構成部品を安全に収容するように、電磁放射から遮蔽し、熱除去を容易にし、十分な強度を有する電気構成部品または電子構成部品用の軽量ハウジング、ならびにそのようなハウジングの構築用の好適な材料および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio wave absorber which is effective for preventing radiation of unnecessary radio waves and internal resonance in a case for housing a high frequency circuit of GHz-band, and which does not produce corrosive gas or moisture, and to provide a cover with an electromagnetic wave absorber where the radio wave absorber and a cover are bonded by an inexpensive method, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ギガヘルツ帯の高周波回路を収容するケースにおいて、不要電波の放射、内部共振防止のために有効であり、かつ腐食ガスや水分を発生しない電波吸収体と、その電波吸収体とカバーとを安価な方法で接合した電磁波吸収体付きカバー及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

An apparatus according to one embodiment comprises: an electromagnetic radiation source capable of providing non-visible light (214); and one or more mirrors (208) to reflect the non-visible light, with the one or more mirrors in an off position, to illuminate a portion of a screen (104).例文帳に追加

一実施形態の装置は、不可視光（２１４）を提供することが可能な電磁放射線源と、１つか又は複数のミラー（２０８）であって、オフ位置において、該１つか又は複数のミラーによって前記不可視光を反射させて、スクリーン（１０４）の一部分を照らすことからなる、１つか又は複数のミラーとを備える。 - 特許庁

Also, by preventing the wiring 33 from being suddenly bent and suppressing the rapid change of the flowing direction of a current flowing on the surface of the wiring 33 by a skin effect, the unrequired electromagnetic radiation generated from an area where the wiring 33 is bent is reduced compared to a conventional technique.例文帳に追加

また、前記配線３３が急激に折れ曲がることを防止し、表皮効果によって配線３３の表面に流れる電流の流れ方向の急激な変化を抑制することによって、従来技術と比較して、配線３３が折れ曲がる領域から発生する不要電磁輻射を低減することができる。 - 特許庁

According to the present invention, two radiation arms are coupled by forming and spatially arranging the two arms, wherein the arms are disposed while being at least partially proximate (108, 109) to each other and an electromagnetic field in one part is allowed to be transmitted to the other arm via a specific proximate region.例文帳に追加

本発明によれば、２つの放射アーム間のカップリングは２つのアームの形状及び空間的配置によって達成され、この場合、各アーム上の少なくとも一部（１０８，１０９）が互いに近接して配置され、１つのアームにおける電磁界が特定の近接領域を介してもう１つへ伝達することが許容される。 - 特許庁