1153万例文収録!

「ESTimate」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ESTimateの意味・解説 > ESTimateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ESTimateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5978



例文

Therefore, we do not modify the estimate of the cost to affected issuers in subsequent years, which would still be approximately $207 million.例文帳に追加

したがって、2年目以降の経常的な費用は修正されないことになり、およそ2億700万ドルである。 - 経済産業省

They found the remains of a rebel base... but they estimate that it has been deserted for some time.例文帳に追加

反乱軍基地の残骸を 発見したとのことです しかし かなり以前に放棄 されたものと推測しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world reserves of coal are above five trillion tons and, at the most pessimistic estimate, will last us out another century. 例文帳に追加

世界の石炭の埋蔵量は 5 兆トン以上で, いくら悲観的に見積もってもあと 100 年は持つだろう. - 研究社 新和英中辞典

a computer program that uses personal and family medical history information to estimate a woman’s chance of developing breast cancer. 例文帳に追加

個人の病歴と家族歴の情報を用いて女性の乳がん発生の可能性を予測するコンピュータープログラム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

To estimate the difficulty level of unique expression extraction to extract unique expressions from a character string corpus.例文帳に追加

文字列コーパスより固有表現を抽出する固有表現抽出の難易度を推定できるようにする。 - 特許庁


例文

A frequency offset correcting unit 38 uses unmodulated UW symbols to estimate a frequency offset.例文帳に追加

周波数オフセット補正部38は、無変調化UWシンボルを使用することによって、周波数オフセットを推定する。 - 特許庁

To estimate a factor of an unsteady travel state of a vehicle at a low cost and a low load.例文帳に追加

低コストかつ低負荷で、車両のふらつき走行状態の要因を推定することを目的としている。 - 特許庁

The server 51 shows the received estimate request or the consultation request to the corporation via the page for the corporation.例文帳に追加

そして、サーバ51は、受信した見積依頼あるいは相談依頼を、企業用ページを介して企業に示す。 - 特許庁

Then the CPU 13 uses the control signal 104 to start the operation of the frequency offset estimate circuit 11.例文帳に追加

すると、CPU13は制御信号104により周波数オフセット推定回路11の動作を開始させる。 - 特許庁

例文

To estimate pressure fluctuation, which is generated in a periphery associated with rotation of a propeller, with sufficient accuracy.例文帳に追加

プロペラの回転に付随して周囲に発生する圧力変動を十分な精度をもって推定すること。 - 特許庁

例文

To exactly and suitably estimate temperature of a processing target without directly arranging a sensor on the processing target.例文帳に追加

処理対象にセンサを直接配置しなくとも、処理対象の温度を適切、正確に推定できるようにする。 - 特許庁

A position data DP, position estimate data DF1 and DF2 at a T time and a 2T time later, and a satellite use data DN are written to the memory part 3.例文帳に追加

記憶部3は位置データDPと、時間T後,2T後の位置予測データDF1及びDF2と、衛星使用データDNが書き込まれる。 - 特許庁

To estimate instantaneous PER (Packet Error Rate) characteristics with satisfactory precision from a minimal region (or a few samples) such as a preamble.例文帳に追加

瞬時のPER特性を、プリアンブルなどのわずかな領域(あるいは少ないサンプル)から精度良く推定する。 - 特許庁

A storage means stores data associated with order reception estimate, contract, and order form for a customer.例文帳に追加

記憶手段は、顧客との間で発生した受注見積、契約書及び注文書に関するデータを記憶する。 - 特許庁

To properly estimate a failure cause even when a lost portion is present in input information.例文帳に追加

入力情報に欠損部分がある場合であっても適切に故障原因を推測することを目的とする。 - 特許庁

To accurately estimate whether a driver's own vehicle enters a branch lane branched from a main lane of a traveling road or not.例文帳に追加

走行道路の本線から分岐した分岐路に自車が進入したか否かを正確に推定すること。 - 特許庁

To estimate an axial force acting on a rack bar with a simple constitution using an existing steering-by-wire type steering device.例文帳に追加

既存のステアリングバイワイヤ方式の操舵装置を用い、簡単な構成でラックバーに作用する軸力を推定する。 - 特許庁

The device can estimate volatility at the observation point t_k by using the smoothed observation data.例文帳に追加

本装置は、平滑化された観測データを用いて、前記観測点t_kにおけるヴォラティリティを推定することができる。 - 特許庁

To provide a system for presenting the reuse rate or the like of construction materials when determining an estimate of construction work.例文帳に追加

建築工事の見積策定時等に、建築資材の再利用性等についても提示可能なシステムの提供。 - 特許庁

To estimate the phase deviation of a wide-band high frequency phase modulation signal and the jitter of a high speed clock signal.例文帳に追加

広帯域高周波位相変調信号の位相偏移、高速度クロック信号のジッタを推定可能とする。 - 特許庁

Yoshioka, in 1957, attempted to estimate the Fourier coefficients of the phenomenological imaginary potential by using the Fermi-Thomas model. 例文帳に追加

1957年、吉岡は、Fermi-Thomasモデルを使って、現象論的虚数ポテンシャルのフーリエ係数を評価することを試みた。 - 科学技術論文動詞集

In addition, we estimate the competitiveness of East Asian economies and discuss their competitive and complementary relationships by using trade statistics.例文帳に追加

さらに、貿易統計を利用して、東アジア各国の競争力を試算し、競合・補完関係を考える。 - 経済産業省

In 2009, the return on direct investment amounted to 4.2806 trillion yen (preliminary estimate), showing steady performance.例文帳に追加

2009 年には、所得の受取のうち、直接投資収益の受取は4 兆2,806 億円(速報値)と顕著に推移している。 - 経済産業省

Companies should report the assumptions used to estimate total anticipated lifetime emissions. 例文帳に追加

事業者は、予想全存続期間の排出量を推定するために使用する仮定を報告しなければならない。 - 経済産業省

To estimate an attitude angle with high precision even in the case of a sharp upslope the attitude angle of which becomes large.例文帳に追加

姿勢角が大きくなる急坂路であっても、精度よく姿勢角を推定することができるようにする。 - 特許庁

I had got to such a low estimate of her kind that I did not expect any gratitude from her. 例文帳に追加

彼女の種族について実に低い評価しかしていなかったので、感謝はまったく期待していませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Finally, in 1996, an estimate was prepared by not one or two cryptographers but by a group 例文帳に追加

最後に 1996 年になると、暗号学者一人や二人ではなく、暗号学者グループによって推定が発表されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The correction signal 16 is obtained by a normalized frequency offset estimate unit 7 and a phase offset estimate unit 8, which respectively estimate the frequency offset and a phase offset in a spectral space on the basis of quasi-synchronization detection signals 12 to 14 in the spectral space subjected to discrete Fourier transform by a DFT arithmetic unit 6.例文帳に追加

この補正信号16は、DFT演算器6により離散フーリエ変換されたスペクトル空間上の準同期検波信号12〜14に基づいて、正規化周波数オフセット推定器7及び位相オフセット推定器8が、そのスペクトル空間上において、それぞれ周波数オフセット及び位相オフセットを推定することから得た信号である。 - 特許庁

Frequency data estimated on the basis of a frequency estimate signal in the estimated timing in succeeding frames to the 2nd frame are synthesized with the frequency data estimated on the frequency estimate signal corresponding to the estimated timing in the succeeding frames to the 2nd frame and an estimate frequency error can be obtained from the composed frequency data.例文帳に追加

第2フレームに続くフレームにおいて、推定したタイミングでの周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データと第2フレームに続くフレーム内の前記推定したタイミングに対応する周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データとを合成し、合成した周波数データから推定の周波数誤差を得る。 - 特許庁

A radio wave propagation characteristic estimate section 105 uses positional information from a mobile communication terminal positional information output section 103 and map information from a map information database section 104 to create radio wave propagation characteristic estimate information to estimate radio wave propagation characteristics between a mobile communication terminal 101 and a base station 102.例文帳に追加

電波伝搬特性推定部105は、移動通信端末位置情報出力部103からの位置情報と地図情報データベース部104からの地図情報とを用いて、移動通信端末装置101と基地局102との間における電波伝搬特性の推定情報である電波伝搬特性推定情報を生成する。 - 特許庁

In order to calculate the motion vector reliability obtained by a motion estimate section 111 by mans of motion estimation, a temporally reversed motion estimate section 113 applies motion estimation to an estimated block to be referenced from a present frame in a temporally reversed direction in relation to the motion estimation by the motion estimate section 111 to obtain a reliability discrimination motion vector.例文帳に追加

動き推定部111で動き推定して求めた動きベクトルの信頼度を算出するため,時間的逆方向動き推定部113では,推定された被参照ブロックに対して,動き推定部111での動き推定とは時間的逆方向となる現フレームからの動き推定を行い,信頼度判定動きベクトルを求める。 - 特許庁

The estimate characteristic setting part 104 sets, when an estimate characteristic input screen 110 includes a characteristic item having no user input, estimate characteristic data with this characteristic item being undefined, and the similar work extraction part 105 and the estimated cost calculation part 107 calculate a total similarity and an estimated total cost while excluding the undefined characteristic item.例文帳に追加

見積特性設定部104は見積特性入力画面110にユーザ入力のなかった特性項目があったときは、その特性項目は未定として見積特性データを設定し、類似作業抽出部105及び推定コスト算定部107はその未定の特性項目を除外して総類似度及び推定総コストを計算する。 - 特許庁

A transmission beam control section 16 calculates a transmission array weight vector for each mobile station by using estimate results of the horizontal plane direction estimate section 14 and the space angle spread estimate section 15 and an array antenna characteristic measured in advance and stored in an array antenna characteristic storage section 17, and outputs the vector to a transmission beam generating section 18, for carrying out transmission beam control.例文帳に追加

送信ビーム制御部16は、水平面方向推定部14及び空間角度広がり推定部15の推定結果と、事前に測定してアレーアンテナ特性記憶部17に記憶されたアレーアンテナ特性を用いて、各移動局用の送信アレー重みベクトルを算出し送信ビーム形成部18に出力して送信ビーム制御を行う。 - 特許庁

From the approximately $159 million cost estimate for the risk-based programs needed to verify the credibility of suppliersinformation, based on our revised calculations of the manufacturing industry association commentator’s figures, and that commentator’s approximately $450 million cost estimate for the audit, we derive an approximate estimate of $609 million for annual recurring costs.例文帳に追加

サプライヤーの情報の信頼性を検証するために必要なリスクベースのプログラムに関し、製造業界団体の意見提出者の数値を我々が修正したおよそ1億5,900万ドル、およびこの意見提出者による監査費用の見積もり4億5,000万ドルから、我々は、毎年経常的に発生する費用をおよそ6億900万ドルと算定した。 - 経済産業省

An estimate requesting/receiving section 23 receives a combination of assigned areas having at least one assigned area, and an estimate associating the assigned area combination with the estimated amount, from each business connection, and an estimate rearranging section 24 determines the order of assigned area combinations on all the business connections according to the estimated amounts.例文帳に追加

見積依頼・受領部23は少なくとも1つの割り当て地区を有する前記割り当て地区の組合せと当該割り当て組合せと見積金額とを対応付けた見積を前記取引先毎に受領し、見積並び替え部24は見積金額に応じて取引先の全てについて割り当て地区組合せの順位を決定する。 - 特許庁

The operation of an average driving wheel speed from the rotation information in consideration of, for example, the rotating directions of both driving wheels 16 and 18 can produce a more precise estimate of vehicle body speed and thus an estimate of engine driving force.例文帳に追加

このような回転情報を利用して、例えば両駆動輪16、18の回転方向を考慮して駆動輪平均速度を演算すると、車体速度の推定がより正確になり、エンジンの駆動力の推定が可能になる。 - 特許庁

To provide a method for estimating picture type, an estimate apparatus, an image measurement device using it, and a coder that can estimate a picture type used at coding from a decoded image signal only.例文帳に追加

本発明は、復号化された画像信号のみから、符号化時に使用されたピクチャタイプの推定が可能となるピクチャタイプの推定方法、推定装置及びそれを用いた画像測定装置、符号化器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic construction planning system for executing free rough design/construction cost estimate, simply utilizable without a formal estimate request concerning a business program having a wide construction cost.例文帳に追加

本発明の課題は、幅広い工事費の事業計画に関して、正式な見積り依頼をしなくても簡単に利用することができる、無償の概略設計・工事費見積りを行う電子工事計画システムを提供することである。 - 特許庁

An approximate curve estimate circuit 13 estimates a parameter of an approximate curve on the basis of a plurality of the transfer functions obtained as above to acquire an estimate value of the transfer function, a fluctuation speed of the transfer function and a fluctuation acceleration of the transfer function.例文帳に追加

近似曲線の推定回路13では得られた複数の伝達関数から、近似曲線のパラメータを推定することによって、伝達関数の推定値,伝達関数の変動速度,伝達関数の変動加速度を求める。 - 特許庁

The characteristic value of the means correlation matrix of reception signals is analyzed to estimate the delay time of the pulse signals reflected from each target scattering point and the reflection intensity of each target scattering point and to estimate the number of the target scattering points.例文帳に追加

受信信号の平均相関行列の固有値解析を行い、各目標散乱点から反射されたパルス信号の遅延時間と各目標散乱点の反射強度を推定して目標散乱点数を推定する。 - 特許庁

The channel estimate post processor 710 includes a controller and a plurality of prediction filters and processes the estimate of the channel transfer function received from the channel estimation processor 700 in order to generate the processing version of the channel transfer function.例文帳に追加

チャネル推定ポスト処理部710は、制御部と、複数の予測フィルタとを有し、チャネル伝達関数の処理バージョンを生成するために、前記チャネル推定処理部700から受信されたチャネル伝達関数の推定値を処理する。 - 特許庁

The compensation factor calculation section 105 calculates the compensation factor as the inverse characteristic of distortion from the distortion error data extracted by the error extraction section 104 and reference error estimate data calculated by a reference error estimate calculation section 107.例文帳に追加

補償係数計算部105は、誤差抽出部104で抽出された歪誤差データと基準誤差推測計算部107で計算された基準誤差推測データとを基に歪の逆特性となる補償係数を計算する。 - 特許庁

The controller filters the estimate of the channel transfer function generated by the channel estimate processor 700 using the plurality of prediction filters in order to form the processed version of the channel transfer function to the effect of reducing noise.例文帳に追加

制御部は、ノイズ低減効果のためのチャネル伝達関数の処理バージョンを形成するために、前記複数の予測フィルタを使用して、前記チャネル推定処理部700によって生成されたチャネル伝達関数の推定値をフィルタする。 - 特許庁

The management server 2 can accept trade condition data including a merchandise trade condition for the automobile part 100 from the client terminal 3, and form temporary estimate information and main estimate information 25 on the basis of this.例文帳に追加

そして、管理サーバ2はクライアント端末3から自動車部品100についての貿易取引条件を含む取引条件データを受付け、これに基づいて仮見積情報及び本見積情報25を作成することができる。 - 特許庁

A processing order determination means determines the processing order of the development processing of the block so that the total of the maximum processor required time estimate among the processor required time estimates and the data transfer required time estimate becomes most uniform.例文帳に追加

処理順序決定手段は、プロセッサ所要時間見積もりのうち最大のプロセッサ所要時間見積もりとデータ転送所要時間見積もりの合計が最も均等となるなるようにブロックの展開処理の処理順序を決定する。 - 特許庁

By such an estimate preparation method, the plurality of scheduled unit prices are highly accurately calculated even when the unit price to purchase the component varies depending on the purchase scheduled time, and the estimate is highly accurately prepared.例文帳に追加

このような見積書作成方法は、部品を購入する単価が購入予定時期により変動する場合でも、その複数の予定単価をより高精度に算出することができ、見積書をより高精度に作成することができる。 - 特許庁

A clock rate estimate section 14 extracts the arrival time of the packet transmitted at a prescribed arrival interval on the basis of the arrival time stored in the packet arrival time storage section 13 and obtains an average of the arrival intervals to calculate an estimate value of a clock rate.例文帳に追加

クロックレート推定部14は,パケット到着時刻記憶部13の到着時刻から,所定の到着間隔で送出された到着時刻を抽出し,到着間隔の平均値を求めてクロックレートの推定値を算出する。 - 特許庁

A processing packet time monitor 15 compares a new packet processing time estimate value with a packet processing time threshold value; and when the new packet processing time estimate value is greater than the threshold value, the processing packet time monitor 15 sets the on state to the packet processing time flag.例文帳に追加

処理パケット時間監視部15は、新パケット処理時間見積り値とパケット処理時間しきい値とを比較して、新パケット処理時間見積り値がしきい値よりも大きい場合には、パケット処理時間フラグをONに設定する。 - 特許庁

Besides, computers 5 (A, B, C,...) of suppliers are connected to the web server 2 through the Internet IN as well and when the article of an estimate demand is not found in registered data, the estimate demand is displayed on the home pages of the computers A, B, C,... of the suppliers.例文帳に追加

また、仕入れ先のコンピュータ5(A、B、C、…)も、ウエブサーバ2にインターネットINを介して接続され、見積依頼の商品が登録データ中に見つからない時に、見積依頼が仕入れ先コンピュータA、B、C、……のホームページに表示される。 - 特許庁

例文

Then a correction coefficient Fon corresponding to a fuel level LFG in the fuel tank and the former fuel temperature estimate Ton(i-1) is calculated (step 105), and a present fuel temperature estimate Ton(i) is calculated on the basis of a following equation (step 106).例文帳に追加

この後、燃料タンク内の燃料残量LFGと前回の燃料温度推定値Ton(i-1) に応じた補正係数Fonを算出し(ステップ105)、今回の燃料温度推定値Ton(i) を次式により算出する(ステップ106)。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は &copy;1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS