「Edge tools」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method for cutting uses edged tools having cutting edge angles 1, 2, 3 of acute angles between 15-60° for cutting.例文帳に追加

刃先角１、２、３が１５°〜６０°の鋭角である刃物で切断する。 - 特許庁

This device is provided with a cutting edge tool store means storing a plurality of cutting edge tools and an automatic cutting edge tool replacing means replacing a cutting edge tool retained by a tool stored in a tool magazine with a cutting edge tool stored in the cutting edge tool store means.例文帳に追加

複数の刃具を格納する刃具格納手段と、この刃具格納手段に格納された刃具と工具マガジンに格納された工具に保持された刃具とを交換する自動刃具交換手段とを備えた。 - 特許庁

To align a knife edge position of a tool to be changed with that of a tool left unchanged without damaging knife edges of tools left unchanged in changing either of a plurality of tools with aligned knife edge positions.例文帳に追加

刃先位置を揃えた複数の工具のいずれかを交換する際に、交換しない工具の刃先を損傷せずに、新たな工具と他の工具との刃先位置を揃える。 - 特許庁

Tools such as 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) or 'kakemono sao' (a long stick for hanging kakemono) are used to hang kakejiku. 例文帳に追加

掛軸を掛ける際には、矢筈あるいは掛物棹と呼ばれる道具を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the secondary processing was to take the edge off by smashing and reduce them to knife-like flint tools. 例文帳に追加

二次加工としては刃潰し剥離がなされナイフ形石器を製作することが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a blade edge grinder capable of accurately and easily grinding blade edges corresponding to different blade edge angles of various edged tools with regard to the blade edge grinder which grinds the blade edges of the edged tools such as kitchen knife, knife and scissors.例文帳に追加

本発明は、調理用包丁やナイフ、鋏等の刃物の刃先を砥ぐための刃先砥ぎ装置に関し、各種刃物の多様な刃先角度に対応した刃付研磨を正確に容易に行うことができる刃先砥ぎ装置を提供する。 - 特許庁

A cover part 8 covering the edge part of the lower connection tool 5a on the edge part of the upper connection tool 5b being a pair of the upper and lower connection tools is formed.例文帳に追加

上下対となる上の連結具５ｂの先端部に下の連結具５ａの先端部を覆う覆い部８を形成する。 - 特許庁

Saisekki (microlith) is a kind of chipped stone tools, which is small and is characterized by a cutting edge. 例文帳に追加

細石器(さいせっき、マイクロリス、microlith)とは、打製石器の一種で、小型かつ刃の特徴を持つ石器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An edge 12a of the work 12 within the imaging view field range 25a is detected by a plurality of edge detection tools 50 set at predetermined sampling intervals Δ.例文帳に追加

撮像視野範囲２５ａ内のワーク１２のエッジ１２ａは、所定のサンプリング間隔Δで設定された複数のエッジ検出ツール５０によって検出される。 - 特許庁

Ironware was mainly used for sharp-edged tools, especially implements and farming equipment (harvesting equipment) because of its durability and sharpness of edge. 例文帳に追加

鉄器は耐久性や刃の鋭さから主に利器として、特に工具や農具（収穫具）として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two plane mirrors 2 having a linear edge portion 3 are placed and connecting tools 13 for connecting each of the plane mirrors 2 at a right angle centering around the edge portion 3 and in close vicinity to the edge portion 3 are placed.例文帳に追加

直線の縁部３を有する二枚の平面鏡２，２を設け、各平面鏡２，２を縁部３を中心としてかつ該縁部３を近接させて直角に連結する連結具１３，１３を設ける。 - 特許庁

With tools T1 and T2 on the first and second machining heads 130 and 140, the second machining head 140 is controlled, so that the two tools T1 and T2 are aligned edge points to perform simultaneous machining of two workpieces.例文帳に追加

第１及び第２の加工ヘッドに工具Ｔ_1，Ｔ_2を装着した後に、第２の加工ヘッドを制御して２本の工具の刃先位置を揃え、２つのワークを同時に加工する。 - 特許庁

The archaeological term "point" has a broad meaning and in foreign countries, it is generally used to refer to sharp-pointed stone tools; in Japan, however, the term for "point" (sentoki) is not used to refer to stone tools with one edge blunted by the removal of tiny flakes (these are instead called 'knife-like stone tools'). 例文帳に追加

尖頭器は、諸外国では広い意味をもち、先端が鋭く尖った石器の総称として用いられるのに対し、日本では刃潰し剥離によって仕上げられた石器については「ナイフ形石器」と呼んで、尖頭器とは区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hanging tools 3 respectively have bonding parts 5b and are fitted at intervals each other in the transverse direction along the top edge part of the curtain.例文帳に追加

吊り具３は、結合部５ｂを有し、カーテン２１の上縁部に沿って横方向に相互間隔をおいて取付けられる。 - 特許庁

To eliminate auxiliary tools, an underlaid base, etc. by properly holding a rush-mat itself in cutting an edge part of the rush-mat.例文帳に追加

畳表の縁部を裁断する際に、畳表自体を適切に保持し、他の補助具や下敷き用台等を必要としないこと。 - 特許庁

The measurement control means 16 moves the turrets 2A, 2B, and causes the tool sensor 11 to measure the cutting edge position of a tool 9 before replacement of tools held on the turret 2B opposite side to the turret 2A provided with the tool sensor 11 and the cutting edge position after replacement of tools.例文帳に追加

測定制御手段１６は、タレット２Ａ，２Ｂを移動させて、ツールセンサー１１の取付けられたタレット２Ａとは反対側のタレット２Ｂに保持された工具交換前の工具９の刃先位置および工具交換後の刃先位置をツールセンサー１１に測定させる。 - 特許庁

A cutting tool is configured so that a cutting edge having a different torsion angle is further formed on each cutting edge of tools such as end mills or drills and reamers.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みなされたもので、エンドミル類またはドリル・リーマ類の工具の切れ刃上に更に異なるネジレ角を持つ切れ刃が形成される様に構成されたものである。 - 特許庁

Following tools 4 for following into the sheet thickness direction of the hot dip metal coated sheet 2 while engaging with the side edge parts of the hot dip metal coated sheet 2 are arranged.例文帳に追加

金属めっき板２の側端部に係合して金属めっき板２の板厚方向に追随する追随具４を設ける。 - 特許庁

Constituent members 2 of fishing rod standing tools are fixed to parts close to a front edge part, a middle part and a rear end part of the standing tool main body 1.例文帳に追加

立て具本体１の前端部、中間部及び後端部寄りにはそれぞれ釣竿立て具構成部材２が固定してある。 - 特許庁

The respective cutting tools 11a, 11b have cutting edge parts 14a, 14b of circular arc shape for machining the circular arc of the Gothic arc type groove 1.例文帳に追加

各切削工具１１ａ，１１ｂはそれぞれゴシックアーク形溝１の円弧を加工する円弧状刃部１４ａ，１４ｂを有する。 - 特許庁

To efficiently supply an oil mist of microscopic oil spots to the front edge of a tool when a semi-dry processing is conducted with spindle through machine tools.例文帳に追加

スピンドルスルーの工作機械でセミドライ加工を行う際に、工具先端に微細油滴のミストを効率よく供給することを可能にする。 - 特許庁

That is, the longest service life for diamond tools is realized by constituting the cutting edge in a crystal orientation which is the most difficult to be processed.例文帳に追加

すなわち、最も加工しにくい結晶方位で切れ刃部を構成することで、ダイヤモンドの中でも最高度に長寿命な工具を実現した。 - 特許庁

To provide technology utilizing carbide cermet sprayed coating for reinforcing the edge parts of a base material made of steel such as cutting tools and precision dies.例文帳に追加

刃物や精密金型などの鋼鉄製基材のエッジ部補強のために炭化物系サーメット溶射皮膜を利用する技術を確立すること。 - 特許庁

Pressure-flaking: applying softer striking tools such as deer's horns and bones or wood to the edge of a stone and putting pressure on it to peel off a small piece of stone. 例文帳に追加

押圧剥離･･･石材の縁に尖ったシカの角や骨、あるいは木などの柔らかい打撃具を当て、力を加えて微細な石片を剥離する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this polishing method, the surfaces and peripheral edge parts of the plural disk materials 42 are polished by abutting polishing tools on an outer surface of a cylindrical work 44 having a support shaft 41 installed with the plural disk materials 42 and rotating the polishing tools and the cylindrical work 44.例文帳に追加

支持軸４１に複数の円盤材４２を装着してなる円柱状ワーク４４の外面にあてがい、回転させることによって前記円盤材の表面や外周縁エッジ部分を研磨処理するようにした。 - 特許庁

For installation of the edge member on the curtain main body 30, fastening tools such as a Velcro, a bolt and a nut, may be available in addition to a fastener 50.例文帳に追加

なお、端部材４０のカーテン本体３０への取り付けには、ファスナ５０の他、ベルクロ、あるいはボルト・ナット等の締結具などを用いることができる。 - 特許庁

A CPU 35 stops the movement of the measuring table 13 or the imaging unit 17, when the edge 12a is detected in at least two of the plurality of edge detection tools 50 within the imaging view field range 25a.例文帳に追加

ＣＰＵ３５は、撮像視野範囲２５ａ内の複数のエッジ検出ツール５０のうちの、少なくとも２つにおいてエッジ１２ａが検出された場合に、測定テーブル１３や撮像ユニット１７の移動を停止させる。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a tool position, measuring a three-dimensional position of a blade edge of a rotary tool without contact, having a high repetitive accuracy, and reduced in an error of measurement caused by the difference between the blade edge shapes of the tools.例文帳に追加

回転工具の刃先の三次元位置を非接触で測定することができ、繰り返し精度が高く、工具刃先形状の違いによる測定誤差が小さい工具位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The multi-function hand tool comprises a thick flat plate body, two or more bar shape projecting tools which are arranged on the edge portion of the body so as not to interfere with each other during the operation and have functional portions on their tip ends, and recessed tools which are arranged inside the edge portions located between the projecting tools arranged on the body and engage with convex objects from outside.例文帳に追加

多機能手工具として、厚みのある板状体である本体と、前記本体の縁部に互いに作業時に干渉しないように2以上設けられる、先端に機能部分を有する棒状体の工具である突出工具と、前記本体の前記突出工具の間に位置する縁部から内側に設けられる、凸状体に外側から嵌合する工具である陥没工具とを設ける。 - 特許庁

To provide an automatic sewing system readily automatically sewing a curved outer peripheral edge of a surface material, and efficiently performing a series of operations of setting the surface materials to tools, sewing the surface materials, and collecting the tools after sewing.例文帳に追加

表皮の曲線状の外周縁も容易に自動縫製することができるうえ、表皮の治具へのセット作業、縫製作業、および縫製後の治具の回収の一連の作業を連続的に能率よく行える自動縫製システムを提供する。 - 特許庁

End portion attaching tools 31 (130) for attaching the cover member 1 to the wash-line pole 71 are attached to the longitudinal middle parts of the specific end edge portions 1a and 1b.例文帳に追加

特定端縁部１ａ、１ｂの長手方向中間部に、カバー部材１を物干し竿７１に取付けるための端部取付具３１（１３０）が取付けられる。 - 特許庁

To directly perform a simple edge position adjusting method on a work object raw material up to a limit dimension workable by respective tools on a comb-teeth tool post.例文帳に追加

くし歯刃物台上の各工具による加工が可能な限界寸法までの被加工素材に対して、簡易な刃先位置調整方法を直接的に実施できるようにする。 - 特許庁

The male connector comprises: a male connector washer 210 provided with a pair of projecting tools 212; and a male connector body 220 having engagement holes 222 to be engaged with the projecting tools, wherein the upper circumferential face is provided with a pair of joining projected parts 224, and the upper edge face is provided with an annular groove 226.例文帳に追加

前記雄コネクタは、一対の突出具２１２を有した雄コネクタワッシャー２１０と、前記突出具が挟まれる嵌込孔２２２を有し、外周面に一対の結合突部２２４を有し、上端面に環状溝２２６を有する雄コネクタ胴体２２０とからなる。 - 特許庁

To provide a tools storing bag capable of promoting safety of a worker and pruning workability and, having the excellence in durability since an edge tool such as a shear or the like and the tools can be put at hand without directly keeping them on the worker.例文帳に追加

剪定作業に用いる鋏等の刃物や工具類を作業者が直接身につけることなく手近な所に置いておくことができるので、作業者の安全性と剪定時の作業性を向上させることができるとともに、耐久性に優れた道具類収納袋を提供する。 - 特許庁

Cutting thickness variations (reproducible effects) on the outer side of a long and short dash line in the figure are offset by giving a difference to a cutting edge passage interval of both side tools, and reproducible chattering vibrations is restrained.例文帳に追加

左右の工具の切れ刃通過周期に差を与えることで、図の一点鎖線の外側の切取り厚さ変動（再生効果）を左右で相殺し、再生型びびり振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a male-female engagement tool of an insertion type that can be easily operated, and in which one of the male and female engagement tools is mounted in the inside from the edge of things to be fastened and can conceal the interior.例文帳に追加

操作が簡単に行え、雌雄形係止具の一方が被着体の縁部から内側に取り付け、内部を隠蔽できる差込みタイプの雌雄形係止具を提供する。 - 特許庁

To simply and rapidly exchange the edge part composed of a punch tip without any tools in a punch which is adopted for a punch press such as a turret punch press.例文帳に追加

タレットパンチプレス機などのパンチプレス機に採用するパンチであって、パンチチップで構成される刃先部の交換を工具無しで簡単に迅速に行えるようにすることを課題としている。 - 特許庁

Stone tools resembling a knife appeared in accordance with the generalization of stone knife techniques, and there are piercing type with sharp blade and edge like a small cutting knife and cutting type like a box cutter. 例文帳に追加

石刃技法の普遍化とともに現れる石器であり、切り出し小刀のように鋭い刃と先端をもつ突刺形のナイフ形石器とカッターナイフにも似た切截形のナイフ形石器とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A base metal 2 provided with a plurality of through holes 21 in an outer peripheral edge part 22 is held in a mounted state on a cutting blade main body 3 by applying pressure from upper and lower sides by tools 4 and 5 for joining.例文帳に追加

外周縁部２２に複数の貫通孔２１を設けてなる台金２をカッティングブレード本体３の上に載置した状態で接合用治具４、５により上下から圧力をかけ挟持する。 - 特許庁

To provide a dense and homogeneous high hardness polycrystalline diamond having sufficient strength, hardness and heat resistance as cutting bits, tools such as dressers, dies and the like and excavating bits at a low cost and to provide a cutting tool using the polycrystalline diamond at its cutting edge.例文帳に追加

切削バイトや、ドレッサー、ダイスなどの工具や、掘削ビットとして十分な強度、硬度、耐熱性を有する緻密で均質なダイヤモンド多結晶体を、低価格で提供することを目的とする。 - 特許庁

An edge portion of each of the foreign matter removing tools 60Aa, 60Ab is an abutting part 61 to be abutted on the returning passage part 20b of the circulating body 20, and a plurality of cutouts 65 are formed in the abutting part 61.例文帳に追加

異物除去具６０Ａａ，６０Ａｂの一縁部は、循環体２０の復路部２０ｂに当接する当接部６１であり、当接部６１には複数の切り込み６５が形成されている。 - 特許庁

The device for inspecting the defect of the tools has a support part 14 for rotatably supporting the workpieces 12 being the tool chips used for a blade edge of the tool and a camera 22 for imageably forming the workpieces 12 illuminated by a lighting system 20.例文帳に追加

工具の刃先に用いる工具チップであるワーク１２を回転自在に支持する支持部１４と、照明装置２０により照明されたワーク１２を撮像可能に形成されたカメラ２２を有する。 - 特許庁

To provide a coated hard tool which contributes to improvement in abrasion resistance of cutting tools such as a drill, an end mill, a cutting edge exchangeable tip for milling and turning, a metal saw, a gear cutting tool, a reamer, and a tap.例文帳に追加

ドリル、エンドミル、フライス加工用および旋削用刃先交換型チップ、メタルソー、歯切工具、リーマー、タップなどの切削工具における耐摩耗性向上をはかる被覆硬質工具を提供する。 - 特許庁

In the upper lid-supporting tools A fixed to the upper edge of side wall 54 of the rearing container in which the upper surface is opened, upper pieces 4 and lower pieces 5 of upper lid holding parts protruded in a horizontal direction from horizontal parts 3 of fixing parts fixed to the upper edge of the side wall 54 to the inside are protrusively provided.例文帳に追加

上面が開口した飼育容器側壁５４上縁部に係止される上蓋支持具Ａであって、側壁５４上縁部に係止される係止部水平部３から、内に向かって水平方向に突出する上蓋挟み込み部上片４及び下片５が突設されている。 - 特許庁

To provide a fastening type optical disk carrier device for reducing a coming-off state in the midst of carrying an optical disk by moving more than one catching tools inward or outward and, then, surely holding the outer peripheral edge part or the inner peripheral edge part of the optical disk.例文帳に追加

複数のつかみ具を内方または外方へ移動させるにより、光ディスクの外周縁部または内周縁部を確実に挟持することによって、光ディスクの搬送途中での脱落状況を減少させる締付タイプの光ディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁