Enhancingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20497件
To provide a sewage treatment method capable of enhancing the quality of treated water and reducing membrane washing cost by efficiently utilizing ozone, and a treatment apparatus capable of efficiently adapting this sewage treatment method.例文帳に追加
オゾンを効率的に利用することにより、処理水水質を高めると共に、膜洗浄コストの低減を図る汚水の処理方法および効率良くその方法を適用できる処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A composition comprising an amorphous drug and a cellulosic polymer or a neutralized acidic polymer is formed into a homogeneous solid drug dispersion in a concentration-enhancing polymer by such improvements.例文帳に追加
さらに非晶質薬物とセルロース系ポリマーあるいは中和された酸性ポリマーとを含んでなる組成物が、このような改良によって、濃度向上ポリマー中の薬物の均質な固体の分散物として形成される。 - 特許庁
To provide electrolyte solution for a lithium ion secondary battery and a lithium ion secondary battery, with a thickness increase rate of the battery reduced at preserving in high temperature, excellent in high-temperature stability, and for enhancing life characteristics.例文帳に追加
高温保存時に電池の厚さ増加率が減少し、高温安定性に優れ、寿命特性を向上させることが可能な、リチウムイオン二次電池用電解液およびリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁
To provide constitution capable of enhancing the flexibility of an attaching position for a fuel pump driving cam, in an assembly camshaft assembled with the fuel pump driving cam for driving a fuel pump onto a camshaft main body.例文帳に追加
燃料ポンプを駆動するための燃料ポンプ駆動用カムをカムシャフト本体に組み付けて成る組立カムシャフトに対し、燃料ポンプ駆動用カムの装着位置の自由度を高めることができる構成を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma display panel (PDP) filter, more specifically a multi-layer thin film structure of the PDP filter capable of enhancing a refractive index and light transmittance and improving productivity of production plants.例文帳に追加
本発明は、プラズマディスプレイパネル(PDP)フィルタに関し、より詳しくは、屈折率及び光透過率を高め、生産設備の生産性を向上させることができるPDPフィルタの多層薄膜構造を提供する。 - 特許庁
To provide an input device allowing improvement of operation feeling when an operator performs an operation, effective utilization of dead space and enhancing of a degree of freedom in design and electronic equipment having the input device.例文帳に追加
操作者が操作する時の操作感の向上を図るとともに、デッドスペースの有効利用を図り、デザイン上の自由度を高めることができる入力装置および入力装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for a fiber-reinforced composite material that exhibits enhanced productivity and preservation stability of the prepreg while enhancing self-adhesive properties as a matrix resin composition for a prepreg.例文帳に追加
プリプレグ用のマトリックス樹脂組成物として、自己接着性の向上を図りながら、プリプレグの生産性及び保存安定性を向上するようにした繊維強化複合材料用のエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide graphite particles and a negative electrode coating film for a negative electrode for the purpose of enhancing rapid charge-discharge characteristics and cycle characteristics of a lithium ion secondary battery and reducing an irreversible capacity in the first cycle.例文帳に追加
リチウムイオン二次電池の急速充放電特性およびサイクル特性を向上させ、また、第一サイクルにおける不可逆容量を小さくするための、負極用黒鉛粒子および負極塗膜を提供する。 - 特許庁
To obtain an ink jet recorder in which ink is prevented from drying on the ejection opening surface while enhancing the throughput by setting the time from print waiting state to capping optimally depending on the environment.例文帳に追加
インクジェット記録装置において、印字待機状態からキャッピングまでの時間を環境に合わせて最適に設定することによって、吐出口面におけるインクの乾燥を防止し、且つ、印字スループットを向上する。 - 特許庁
To provide an electronic brake device capable of easily obtaining the braking force according to the brake operation quantity and enhancing the braking feeling in a range immediately after the operation start with small brake operation quantity.例文帳に追加
ブレーキ操作量が少ない操作開始直後の領域において、ブレーキ操作量に応じた制動力を容易に得ることができると共に、制動フィーリングを向上することができる電子ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a housing form of diapers capable of enhancing housing efficiency of disposable diapers in a package and preventing the packages from collapsing even when they are piled up in an upward and downward direction.例文帳に追加
パッケージにおける使い捨ておむつの収納効率を向上させることができ、パッケージを上下方向へ積み重ねたとしてもそれが不用意に崩れてしまうことがないおむつの収納形態を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of enhancing operating ratio when an image is developed by stirring developer containing toner and a carrier by an auger in a developing unit and adhering the toner to an image carrier.例文帳に追加
トナーとキャリアとを含む現像剤を現像器内でオーガにより攪拌し、トナーを像担持体に付着させることにより画像の現像を行う場合に、稼働率を向上できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an etchant which solves problems such as irritating odor of hydrogen chloride and corrosion of devices, and controls distribution of width of a wiring pattern within the surface, by enhancing an etching rate, and to provide an etching method.例文帳に追加
塩化水素による刺激臭や装置への腐食などの問題を解決し、エッチングスピードを高めて、配線パターンの幅の面内のバラツキを抑制することができるエッチング液およびエッチング方法を提供する。 - 特許庁
Further, when the value of detection signal exceeds threshold values LT, UT set out of the range of detection signal, the abnormality of torque sensor can be accurately detected while enhancing the allowable torque of the torsion bar.例文帳に追加
更に、検出信号の範囲外に設定された閾値LT、UTを、検出信号が超えたとき又は下回ったとき、トーションバーの許容トルクを高めながらも、精度良くトルクセンサの異常を検出することができる。 - 特許庁
To provide a method for forming wiring of a semiconductor element in which reliability of Cu wiring can be enhanced by facilitating (111) epitaxial growth of the Cu wiring thereby enhancing the elecromigration characteristics thereof.例文帳に追加
Cu配線の(111)結晶成長を容易にして、Cu配線のエレクトロマイグレーション特性を向上させ、Cu配線の信頼性を高めることができる半導体素子の配線形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel pump control device capable of restraining adverse influence on a fuel pump in a little state of a residual fuel quantity, while enhancing startability of an engine by early driving of the fuel pump.例文帳に追加
燃料ポンプの早期駆動によってエンジンの始動性を高めつつ、残燃料量が少ない状態における燃料ポンプへの悪影響を抑制することができる燃料ポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyimide which is suitable as a base material of a photosensitive resin having a positive photosensitivity and advantageous for enhancing resolution and to provide a photosensitive polyimide resin composition prepared by using the same.例文帳に追加
解像度を高めるのに有利なポジ型の感光性を有した感光性樹脂のベース材として好適なホリイミドの製造方法と、このポリイミドを使用した感光性ポリイミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The endless belt 1 is formed by mixing polyamide-imide as a base material, poly-aniline, and bis-trifluoromethanesulfonyl-imide-acid as a dopant for enhancing conductivity at a solid content ratio of, for example, 10:10:0.5.例文帳に追加
無端状ベルト1は、基材としてのポリアミドイミドと、ポリアニリンと、導電性を向上するためのドーパントとしてのビストリフルオロメタンスルホニルイミド酸とを、例えば固形分比が10:1:0.5となるように混合し、成形したものである。 - 特許庁
To provide a planographic printing ink composition enhancing viscoelasticity without spoiling fluidity of ink, improving misting generated upon printing and obtaining excellent printing paper surface and to provide planographic ink.例文帳に追加
本発明は、インキの流動性を損なうことなく粘弾性を高めることができ、印刷時に発生するミスチングを向上すると共に、優れた印刷紙面がえられる平版印刷インキ組成物及び平版インキの提供。 - 特許庁
To provide a boarding ticket processing apparatus capable of enhancing the service to a boarding scheduled person and ensuring security by simply confirming the identity of the boarding scheduled person in a short time.例文帳に追加
搭乗予定者の身元の確認を短時間で簡単に行えるようにすることで、搭乗予定者に対するサービスを向上させ、且つセキュリティを確保することができる搭乗券処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a water decomposition medium for enhancing starting performance of a hydrogen feed system and capable of starting in a short time, and a hydrogen feed system having a high efficient, compact and simple constitution using it.例文帳に追加
水素供給システムの始動性能を向上させ、短時間での始動を可能にする水分解媒体、及びそれを用いた高効率で、コンパクトかつ簡単な構成を有する水素供給システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the use of a CSF or a nucleic acid molecule encoding the CSF for the preparation of pharmaceutical compositions for enhancing neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections is described.例文帳に追加
さらに、血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達を増強する医薬組成物の製造へのCSFまたはCSFをコードする核酸分子の使用が記載される。 - 特許庁
To provide a methane fermentation treatment method capable of enhancing efficiency of activated sludge treatment by simultaneously promoting the denitrification of the activated sludge tank while maintaining an operation efficiency of a methane fermentation tank to the optimum, and a methane fermentation treatment apparatus.例文帳に追加
メタン発酵槽の運転効率を最適に維持しつつ、同時に活性汚泥槽の脱窒素を促進させて活性汚泥処理の効率も向上させることができる、メタン発酵処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an "in-vehicle ETC system" capable of safely performing driving in consideration of advantage with respect to toll, by using multiple ETC cards and enhancing convenience.例文帳に追加
複数枚のETCカードを使用することによる通行料金に関する利点を考慮した走行を安全に行うことができ、あわせて利便性を向上させることができる「ETC車載システム」を提供すること。 - 特許庁
The surface of a catalyst layer, formed by the ink containing such a catalyst material and carrier becomes subject to infrequent development of recoagulation, which can prevent the electrolysis membrane from being damaged, thus enhancing the durability of the membrane-electrode junction.例文帳に追加
そのような触媒物質担持体含有インクで形成される触媒層の表面はダマの発現が少ないものとなり、電解質膜が損傷するのを防止でき、膜電極接合体の耐久性は向上する。 - 特許庁
To provide a construction method for a soundproof wall in a vehicle traffic zone for enhancing the soundproof effect by an installing method of a soundproof plate by using the inexpensive soundproof plate having the high soundproof effect.例文帳に追加
本発明は、低コストで防音効果の高い防音プレートを使用し、その防音プレートの取付け方により、より防音効果を高めた車両通行帯における防音壁の施工方を提供することにある。 - 特許庁
To provide weighted value expression technology for enhancing retrieval and browsing performance of multimedia by effectively expressing weighted values to each multimedia item and a multimedia retrieval method utilizing the weighted value expression technology.例文帳に追加
各マルチメディアアイテムに対する加重値を効果的に表現して、マルチメディアの検索及びブラウジング性能を向上させる加重値表現技法及び加重値表現技法を利用したマルチメディア検索方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coloring matter sensitizing solar battery, capable of preventing an electron moved into an oxide semiconductor electrode material from reacting with an electrolyte, preventing a release voltage from lowering, and enhancing energy transfer efficiency.例文帳に追加
酸化物半導体電極材内に移動した電子が電解質と反応することを防止し、開放電圧の低下を防止し、エネルギー変換効率を向上することができる色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which sufficiently improves cleaning performance while making the best use of an advantage of enhancing image quality by high-sphericity toner of polymerized toner when developing/transferring an image.例文帳に追加
現像・転写時においては重合トナーにおける球形度の高いトナーの高画質化という利点を活かしつつ、クリーニング性を十分に高めることができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The agent for enhancing the barrier against the penetration through the epidermis contains one or more kinds of the compound group consisting of pachyman, pachymaran, lentinan, schizophyllan, krestin, leucosin, xylan, dalxylan, sclerotan, scleroglucan, xanthan gum, laminaran and pendulan as an active ingredient.例文帳に追加
パキマン、パヒマラン、レンチナン、シゾフィラン、クレスチン、ロイコシン、キシラン、ダルキシラン、スクレロタン、スクレログルカン、ザンタンガム、ラミナランおよびペンデュランからなる化合物群のうち、1種または2種以上を有効成分とする表皮透過バリア強化剤。 - 特許庁
To provide a solenoid driven valve having a reduced dead space between a core body and an electromagnetic coil of an electromagnet for improving space efficiency and enhancing the magnetic attraction force of the electromagnet.例文帳に追加
電磁石のコア本体と電磁コイルとの間に発生するデッドスペースを小さくしてスペース効率を向上することができるとともに、電磁石の磁気吸引力を高めることができる電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁
To provide a wound electrode assembly enhancing reliability and stability against an external shock such as the fall-down of a lithium ion secondary battery, and to provide the lithium ion secondary battery equipped with the wound electrode assembly.例文帳に追加
本発明は、リチウムイオン二次電池の落下などの外部衝撃による電池の信頼性及び電池の安定性が向上した巻取型電極組立体及びこれを備えるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
The Japan Project-Industry Council has developed the JADEX international competitiveness index for enhancing economic relations between Japan and the rest of Asia and has been studying how to improve the index.例文帳に追加
社団法人日本プロジェクト産業協議会(JAPIC)は、日本とアジアの経済関係を強化するための総合指標を「JAPIC版国際競争力指標(JADEX)」として作成するとともに、指標改善のための研究を行っている。 - 経済産業省
As I mentioned just now, we have reached the time to seek our happiness as workers by enhancing our professional abilities and attaining self-realization and to think about our careers ourselves to that end.例文帳に追加
先ほどいいましたように、職業能力を高め、自己実現を図りながら、職業人としての幸せを追求する、そのためには自らのキャリアというものを自らが考えなければならない時代に入ってきた。 - 厚生労働省
During the war shigin was encouraged because of enhancing national prestige, but after the war they came to appreciate the good poetry of all time and emphasize the artistic aspects pursuing the expression by beautiful Japanese. 例文帳に追加
戦争中は、詩吟は国威高揚に資するものとして奨励されていたが、戦後は、古今の名詩を味わい、美しい日本語をもって表現するという芸術的な側面が前面に出されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a surface treatment apparatus capable of precisely and reliably treating the surface of a body to be treated and enhancing treating ability, and to provide an optical element forming mold which is surface-treated by the surface treatment apparatus.例文帳に追加
被処理体の表面を高精度かつ確実に処理することができ、処理能力を高めることができる表面処理装置及びそれによって表面処理される光学素子成形用型を提供すること。 - 特許庁
To provide a surface treated copper foil enhancing adhesiveness when gluing together by hot press processing of the surface treated copper foil having a silane coupling agent treated layer and a resin base material, a manufacturing method of the surface treated copper foil, and a copper clad laminate using the surface treated copper foil.例文帳に追加
シランカップリング剤処理層を備える表面処理銅箔と樹脂基材との熱間プレス加工し張り合わせたときの密着性を向上させる表面処理銅箔の提供を目的とする。 - 特許庁
To enhance the input resistant performance by enhancing the adhesion between a diaphragm and one end of a voice coil bobbin on which a voice coil is wound without causing contamination even when magnetic fluid is used for heat dissipation.例文帳に追加
磁性流体を使用して放熱するようにしても、汚染することなく、振動板とボイスコイルを巻装したボイスコイルボビンの一端との接着性を改善し、耐入力性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a rotation fluctuation measuring device and a scale section capable of enhancing measurement precision of fluctuation of a shaft center of a measuring object by suppressing variability of output features to displacement of the measured object.例文帳に追加
測定対象物の変位に対する出力特性の変動を抑えることで、測定対象物の軸心の振れの測定精度を向上させることができる回転振れ測定装置およびスケール部を提供する。 - 特許庁
With regard to the signal component, functions of an n^+ film, i.e., the hole blocking function and the electrode function, are separated to the n^+ film and a transparent conductive film, respectively, in order to make thin the n^+ film thus enhancing the incidence efficiency of light.例文帳に追加
また、信号成分においてはn^+膜の機能であるホールブロッキング機能と電極機能を、夫々、n^+膜と透明導電膜に機能分離することにより、n^+膜を薄膜化し、光入射効率を向上する。 - 特許庁
To provide a foamed body for a water treatment filter media that is capable of suppressing the deposition of the foamed body with each other and the deposition between the foamed body and inner wall face of a filtration device and of enhancing the filtration efficiency of water to be treated.例文帳に追加
発泡体同士の付着及び発泡体と濾過装置の内壁面との間の付着を抑制し、被処理水の濾過効率を向上させることができる水処理濾材用発泡体を提供する。 - 特許庁
To provide a building with boundary walls for designing an internal facing in a space partitioned by the boundary walls in response to a request of a user by enhancing the flexibility of design/arrangement of a building unit and the boundary wall.例文帳に追加
建物ユニットと界壁との設計・配置の柔軟性を高め、さらに界壁により仕切られた空間における内装設計等をユーザの要求に応じて行うことが可能な界壁付き建物を提供する - 特許庁
To provide an inexpensive axial gap type motor which can increase the output efficiently by increasing the area of a thrust generation plane, and can prevent generation of vibration or noise by enhancing the strength of a rotor.例文帳に追加
推力発生面の面積を増加させて効率よく出力を増大させると共に、ロータの強度を向上させて、振動や騒音の発生を防止することができる安価なアキシャルギャップ型モータを提供する。 - 特許庁
To provide an image input output method, an image input output apparatus, a control method of image input output apparatus, a control program for image input output apparatus, and a storage medium capable of enhancing the work efficiency.例文帳に追加
作業効率を高めることができる画像入出力方法及び画像入出装置及び画像入出力装置の制御方法及び画像入出力装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a structure for supporting a heat exchanger capable of enhancing ventilation of an engine compartment and preventing damage of the heat exchanger caused by external force applied from the vehicle front side, and to provide a vehicle front structure.例文帳に追加
エンジンルーム内の通気性を良好にできると同時に、車両前方側からの外力作動時における熱交換器の損傷を防止できる熱交換器の支持構造及び車両前部構造の提供。 - 特許庁
To provide a connector device allowing a metal oxide layer to be accurately and simply formed on the surface of a lead terminal, and capable of preventing connection failure of the lead terminal while enhancing soldering strength of the lead terminal.例文帳に追加
本発明は、リード端子の表面に金属酸化層を精度よく簡単に形成することができ、リード端子の半田付け強度を高めつつ、リード端子の接続不良を防止できるコネクタ装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A font visibility enhancing method determining part 34 determines the use of hint data, the presence of line thikening processing and the presence of color conversion procesing with respect to a received character in order to enhance visibility at a time of printing output.例文帳に追加
フォント視認性向上方法決定部34では、受信した文字について、印刷出力時の視認性を向上させるべく、ヒント情報の使用、太線化処理、色変換処理の有無、について決定する。 - 特許庁
To provide a mobile information terminal device and control method thereof in which convenience can be improved by enhancing key operability, in particular, key operations when implementing an entertainment function such as a game function.例文帳に追加
キー操作性、特にゲーム機能を代表とするエンターテイメント機能を実行する際のキー操作を改善し、使い勝手を向上させることのできる携帯情報端末装置、およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical engine increasing illuminating light quantity to yield color rendering properties bright and nearer to natural light, and further enhancing the transmission efficiency of illuminating light to obtain high light emission luminance.例文帳に追加
照明光量を増加させ、明るく、かつ、より自然光に近い演色性を持たせることができ、さらには、照明光の伝達効率を高め、高い発光輝度を得ることのできる光学エンジンを提供する。 - 特許庁
To obtain a multi-beam scanning optical device capable of compacting an optical system for synchronism detection and enhancing the precision of synchronism detection by preventing spatial overlap of plural spots, and to provide an image forming device using the optical device.例文帳に追加
同期検出用光学系のコンパクト化、複数スポットの空間的重複防止による同期検出の高精度化を実現することができるマルチビーム走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|