「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of cell seeding, which is capable of enhancing the biocompatibility of a biological tissue after the transplant by facilitating adhesion of transplant recipient biological cells to the biological tissue such as an xenogeneic tissue valve.例文帳に追加

異種生体弁等の生体組織に、移植先の生体細胞を付着させ易くすることで、移植後における生体組織の生体適合性を高めることができる細胞播種方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for enhancing the embedding of an insulation film between wires spaced with a narrow interval and forming the insulating film without high reliability without causing voids to the insulating film when the insulating film is embedded between the wires.例文帳に追加

狭い配線間における絶縁膜の埋め込み性を改善し、配線間に絶縁膜を埋め込んだ際にその絶縁膜にボイドを発生すること無く、信頼性の高い絶縁膜の形成を図る。 - 特許庁

To provide a printing device capable of printing an image which is displayed on an image display device on photosensitive material with high image resolution, even in the case of using wide photosensitive material, and capable of enhancing the throughput.例文帳に追加

幅の広い感光材料を用いる場合でも画像表示装置が表示する画像を高解像度でもって感光材料に焼き付けることができ、処理能力を高めることができる焼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baggage checking method and a baggage checking system enhancing the speed and accuracy of safety check of a baggage, and reducing additional safety check in the presence of a passenger.例文帳に追加

手荷物の安全検査の処理速度および検査精度を向上させ、しかも乗客立ち会いの下での追加の安全検査を減少させることができる手荷物検査方法および手荷物検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system capable of enhancing reliability of packet filtering of a firewall, simple in relation to operation without needing much cost, and capable of reducing risk of unauthorized intrusion, and of simplifying a roll of an administrator.例文帳に追加

ファイアウォールのパケットフィルタリングの信頼性を著しく高め、オペレーションに関してシンプルでコストがかからず、かつ不正侵入のリスクを低減でき、さらにアドミニストレータの役割を単純にしたセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of providing weather radar images to the flight crew of an aircraft for enhancing the awareness of weather threats so as to alert the flight crew as to whether the aircraft is most likely to be placed in an unsafe position.例文帳に追加

気象脅威の認識を強化し、航空機を危険な位置に置く可能性が最も高いかを航空機乗員に警告する、気象レーダ画像を航空機の乗員に提供する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for a gas turbine combustor capable of preventing overheating of fuel and coking in fuel system even when the fuel is supplied to the fuel system after exposure to high temperature air without letting the fuel to flow, and enhancing refining of fuel, improving combustion efficiency in a low rotation area, and capable of enhancing combustion stability.例文帳に追加

燃料を流さずに高温空気に晒された後に、燃料系統に燃料を供給する場合でも、燃料の過熱を防止し燃料系統内でのコーキングを防止することができ、かつ、外気温度が低く燃料タンク内の燃料温度が低下する場合でも、燃料の微細化を高め、低回転域での燃焼効率を向上し、燃焼安定性を高めることができるガスタービン燃焼器の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation comprises at least one antineoplastic agent or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and at least one dissolution enhancing agent sufficient to substantially dissolve at least one antineoplastic agent in at least one aqueous diluent, wherein the dissolution enhancing agent is urea, L-histidine, L-threonine, L-asparagine, L-serine, L-glutamine or mixtures thereof.例文帳に追加

少なくとも１つの抗新生物薬剤またはその薬学的に受容可能な塩、少なくとも１つの水性希釈剤、およびこの抗新生物薬剤を十分に溶解させるために十分な少なくとも１つの溶解促進剤を含む薬学的処方物であって、溶解促進剤が尿素、Ｌ−ヒスチジン、Ｌ−スレオニン、Ｌ−アスパラギン、Ｌ−セリン、Ｌ−グルタミン、またはそれらの混合物である、薬学的処方物によって、上記課題は解決される。 - 特許庁

The invention provides an agent containing a compound having an effect of activating PPARδ, which is a peroxisome proliferator activated receptor, and having effect of enhancing nonshivering thermogenesis (nST), specifically enhancing uncoupling respiration in mitochondria of cells in an adipose tissue or the like or proton leak in inner membranes of mitochondria, and increasing the expression amount of UCP1.例文帳に追加

本発明は、ペルオキシソーム増殖物質活性化受容体ＰＰＡＲδを活性化する作用を有する化合物を含有する、非ふるえ熱産生（nonshiveringthermogenesis；ｎＳＴ）を亢進させ、脂肪組織等の細胞中のミトコンドリアの脱共役呼吸又はミトコンドリア内膜でのプロトンリークを特異的に亢進させ、ＵＣＰ１の発現量を増大させる作用を有する薬剤、該化合物を含有する抗糖尿病剤、抗肥満剤、内臓蓄積脂肪低減化剤である。 - 特許庁

The pharmaceutical composition, including the TAT-HOXB4H protein, for enhancing the mobilization of HSCs from bone marrow to peripheral blood is administered in an effective amount to a subject in need thereof, and allows the TAT-HOXB4H protein to increase the absolute number of HSCs in the bone marrow of the subject thereby enhancing the mobilization of HSCs to the peripheral blood of the subject.例文帳に追加

ＴＡＴ−ＨＯＸＢ４Ｈタンパク質を含む造血幹細胞の骨髄から末梢血液への動員を促す薬は、造血幹細胞の骨髄から末梢血液への動員を促す薬であって、も必要な使用者に有効量を投与し、前記使用者の骨髄内の造血幹細胞の絶対数を増幅することを許容し、これにより造血幹細胞が前記使用者の末梢血液へ動員されることを促す。 - 特許庁

There are provided enteric immunity enhancing agent and enteric immunity enhancing food capable of recovering the function of enteric immunity lowered by stress load or suppressing lowering of enteric immune competence caused by stress load and constantly maintaining the immunity system to a normal level by preventing unnecessary enhancement of enteric immune competence; and a stress disease prevention and/or treatment composition such as a livestock feed containing the agent or food.例文帳に追加

本発明は、ストレス負荷によって低下した腸管免疫の機能を回復させ、あるいはストレス負荷による腸管免疫能の低下を抑制し、しかも必要以上に腸管免疫能を高めないことによって、常に免疫システムを正常レベルに保つ効果を有する腸管免疫増強剤または腸管免疫増強食品、及びそれを含有する家畜飼料等のストレス性疾患予防用及び／又は治療用組成物に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element enhancing the reliability of data transmission in a semiconductor element operating at a high-speed and enhancing the reliability of data that may be distorted in input and output processes, by outputting a data strobe signal for data output in response to a read command, as well as data for cyclic redundancy check CRC through a pad outputting an error detection code EDC according to an operation mode.例文帳に追加

高速で動作する半導体素子において、データ伝達の信頼性を高め、動作モードに応じて誤り検出符号ＥＤＣを出力するパッドを介して巡回冗長検査ＣＲＣ用データだけでなく、読み出し命令に対応して出力されるデータのためのデータストローブ信号を出力することにより、入出力の過程で歪み得るデータの信頼性を高めることができるようにする半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a wastewater pretreatment apparatus reducing the plottage concerned in the construction of a treatment equipment including this pretreatment apparatus, realizing the reduction in capital and running cost by enhancing the long-term durability of the pretreatment apparatus, facilitating maintenance while enhancing the safety of a worker and facilitating the flocculation or sedimentation of impurities suspended in wastewater of every kind regardless of quantity to efficiently remove the suspended impurities.例文帳に追加

前処理装置を含む処理施設建設にかかわる敷地面積を小さくし、躯体の長期耐用化による少資本化とランニングコストの削減を実現し、メンテナンスを容易化すると共に作業従事者の安全性を高め、そして少量、多量にかかわらず広範囲の廃水中における懸濁不純物の凝集又は沈殿を促進して当該懸濁不純物を効率良く除去する廃水前処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nickel-hydrogen storage battery including a negative electrode consisting of hydrogen storage alloy capable of enhancing contact of hydrogen storage alloy pieces of the electrode and of the hydrogen storage alloy and a current collector, improving the solution retaining in the electrode, heightening the battery voltage when discharging with a large current, enhancing the charging-discharging cyclic characteristics, and preventing the internal pressure rise of the battery when it is over-charged.例文帳に追加

水素吸蔵合金電極における水素吸蔵合金相互及び水素吸蔵合金と集電体との接触性を高めると共に、水素吸蔵合金電極における保液性を高め、水素吸蔵合金電極を負極に用いたニッケル・水素蓄電池において、高い電流で放電を行った場合における電池電圧を高めると共に、充放電サイクル特性を向上させ、さらに過充電時に電池の内圧が高くなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a means, capable of enhancing design performance of a vehicle, while enabling further weight reduction and miniaturization of the installation spot of a lighting fixture, as to a vehicular lighting fixture installed in the rear part of an automobile, for example.例文帳に追加

例えば自動車のリア部に設置される車両用灯具において、当該灯具の設置箇所のより一層の軽量化および小型化を可能としつつ、車両のデザイン性能を向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device capable of suppressing generation of parasitic capacitance at an intersection part of a scanning electrode and a signal electrode and enhancing display characteristics, to provide a manufacturing method of the electrooptical device and to provide an electronic device.例文帳に追加

走査電極と信号電極との交差部で寄生容量が発生するのを抑制でき、表示特性を向上することができる電気光学装置、電気光学装置の製造方法および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electro-optical device in which light-emitting characteristics at the luminous layer is improved by enhancing the transportation of the holes from the positive electrode, and the electro-optical device and an electronic equipment having the electro-optical device.例文帳に追加

陽極からの正孔の輸送を良好にして発光層での発光特性を向上させるようにした、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、及びそのような電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a surface flaw inspecting device, capable of further enhancing the inspection precision, based on the data from both sides of a metal strip, with respect to the flaw produced on the surface of the metal strip, and to provide a surface flaw inspecting method.例文帳に追加

金属帯の表面に発生する疵に対する、金属帯の両面からの情報に基づいた検査精度を、更に向上させることができる表面欠陥検査装置及び表面欠陥検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a headlamp for vehicle realizing small-sizing of a lamp unit by arranging two movable shades compactly, and capable of improving accuracy of the cut-off line by enhancing positioning accuracy between the two movable shades.例文帳に追加

２つの可動シェードをコンパクトに配置して灯具ユニットの小型化を図ると共に、２つの可動シェード相互間の位置決め精度を高めてカットオフラインの精度向上を図ることができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer acceptive sheet having good printability by enhancing environmental adaptability by eliminating occurrence of a harmful substance at an incinerating and discarding time after using and suiting for a full color melt type thermal transfer process.例文帳に追加

使用後の焼却廃棄処分時における有害物質の発生をなくすことにより環境適応性を高くし、かつ、フルカラー溶融型熱転写方式に適していて印字適性の良好な、熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

To provide a tire mold capable of improving tire finishing process work and enhancing the appearance of the product tire, a plug used in the vent hole of the tire mold and the tire manufactured using the tire mold.例文帳に追加

タイヤ仕上げ工程作業の改善と、製品タイヤの外観を向上させることが出来るタイヤ成形用金型、タイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグ、及びこのタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a image forming device capable of decreasing the number of times for reception stop control of image data, considerably enhancing the reception capability and efficiently utilizing a data buffer so as to avoid wasteful consumption of the storage areas of the data buffer.例文帳に追加

画像データの受信停止制御の回数を削減でき、受信能力の大幅な向上を図れ、無駄なデータバッファの格納領域を消費しないために効率よくデータバッファを利用できる画像形成装置とする。 - 特許庁

To eliminate crack initiation at a cylindrical concrete part 11 by enhancing the flexural strength of a concrete pile covered with a steel pipe, thereby reducing elongation occurring to the outer surface 13 of the cylindrical concrete part 11 even when elongation occurs on the inner surface 7 side of the steel pipe 6.例文帳に追加

鋼管被覆コンクリート杭の曲げ強度を強化して、鋼管６の内面７側で伸びが生じた場合でも、円筒状コンクリート部１１の外面１３に生じる伸びを軽減して、該部にひび割れを生じさせない。 - 特許庁

To miniaturize a semiconductor device (chip) in mounting the same on a package and contribute to a high functionalization thereof by simply implementing a three-dimensional layout configuration of the chip and interconnection thereof as required and enhancing flexibility in wiring.例文帳に追加

パッケージに半導体素子（チップ）を実装するに際し小型化を図ると共に、配線の自由度を高め、必要に応じてチップの３次元的な配置構成及び相互間の接続を簡便に行えるようにし、高機能化に寄与すること。 - 特許庁

To provide the subject printing control method eliminating the hooking of the opening parts of a ribbon mask with the corner part of printing paper while enhancing throughput and capable of reducing the bottom margin of the printing paper as small as possible.例文帳に追加

スループットを向上させつつリボンマスクの開口部と印刷用紙コーナ部との引っ掛かりを無くし、且つ印刷用紙の下端部余白を可能な限り小さくできるインパクトワイヤ式記録装置の印字制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plane lighting panel capable of removing a setting space of a wiring board to a light-emitting element, enhancing flexibility of arrangement of wires, and with extreme convenience for promoting downsizing and thinning of products for application.例文帳に追加

発光素子に対する配線基板の設置スペースが省くことができる共に配線の引き回しの自由度が増し、適用対象製品の小型薄型化を促進するのに極めて好都合な面状照明パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a shield connector using a less number of component parts, eliminating the necessity of a lance part, small-sizing the connector housing, facilitating mounting of a shield member on the connector housing, and enhancing the easiness in assembling works.例文帳に追加

部品点数が少なく、ランス部が不要になって、コネクタハウジングをより小さくすることが可能になるばかりか、シールド部材のコネクタハウジングへの装着が容易になって組立性を向上させることができるシールドコネクタをを提供する。 - 特許庁

To provide a mold assembly capable of molding an optical element like a polyhedral prism extremely reduced in coma aberration, distortion, image surface curving or the like by enhancing the shape accuracy of a rotary axisymmetric optical surface subjected to transfer molding.例文帳に追加

本発明は、転写成形する回転軸対称光学面の形状精度を向上させ、コマ収差やデイストーション、像面湾曲等の極めて少ない多面プリズムのような光学素子を成形できる金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color picture tube enhancing a visibility by shaping an effective surface of a shadow mask to have high curved surface holding strength, thereby decreasing a difference of a thickness of a inner and outer surface of an effective part of a panel.例文帳に追加

シャドウマスクの有効面を高い曲面保持強度が得られる形状にし、それによりパネルの有効部の内外面の肉厚差を減少させて視認性を向上させたカラー受像管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multicore optical fiber probe capable of widely employing the measuring region of a sample on a detection surface even if total reflection is not turned to one light for a plurality of times and capable of enhancing the detection precision of the sample by an absorption spectrum.例文帳に追加

１つの光に全反射を複数回させないでも、検出面での試料の測定領域を広く採ることがき、吸収スペクトルによる試料の検出精度を向上することを可能とした多芯光ファイバプローブ。 - 特許庁

To provide a plating apparatus and a plating method for enhancing the in-plane uniformity of the film thickness of a plating film by employing a dip system with excellent bubble removal and adjusting the flow of plating solution in a plating tank.例文帳に追加

気泡の抜けが良いディップ方式を採用し、しかもめっき液槽内のめっき液の流れを調節して、めっき膜の膜厚の面内均一性をより高めることができるめっき装置及びめっき方法を提供すること。 - 特許庁

To intend to enhance flexibility of mounting a cooling device in an electronic apparatus such as a laptop personal computer or the like, by enhancing flexibility of designing it and thinning its total thickness to 10 mm or less, or 5 mm or less.例文帳に追加

本発明は、冷却装置の設計の自由度をさらに向上させ、全体の厚みを１０ｍｍ以下、もしくは５ｍｍ以下と薄型化させ、電子機器、特にノート型パソコン等への搭載の自由度向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that the temperature in the device can be reduced by enhancing the cooling efficiency of a heat pipe, defining an air discharging direction and combining a natural convection from behind a copying machine.例文帳に追加

ヒートパイプによる冷却効率をあげること、排気方向を確定すること、及び複写機背面からの自然対流を組合せること等によって、装置内温度を大幅に低下させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic coating supply method capable of preventing streaks from being formed on a ceramic green sheet and enhancing the planarity thereof, a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component, and a ceramic coating supply apparatus.例文帳に追加

セラミックグリーンシートの表面にスジが発生することを防止し、セラミックグリーンシートの平面性を高めることができるセラミック塗料供給方法、積層セラミック電子部品の製造方法及びセラミック塗料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reservoir device of a brake for a vehicle capable of enhancing maintenability in refilling brake fluid and of surely inhibiting the fluid level from lowering inside a subtank when a vehicle is inclined, and the subtank used in the reservoir device.例文帳に追加

ブレーキ液の補充時等のメンテナンス性を高め、かつ車両の傾斜時にもサブタンク内のブレーキ液の液面低下を確実に抑制できる車両用ブレーキのリザーバ装置と、そのリザーバ装置で用いるサブタンクを提供を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp shade excellent in enhancing energy efficiency by concentrating light from a light source and restraining absorption of energy, making the light from the light source reach a longer distance, and capable of lighting up with uniform brightness.例文帳に追加

光源からの光を集中させ、エネルギーの吸収を抑えてエネルギー効率を高める上で優れ、光源からの光がより遠くまでとどき、均一な明るさで照らし出すことを可能ならしめるランプシェードを提供する - 特許庁

To provide an assembling fixture for an elevator car capable of easily retaining a wall plate constituting a car wall of the elevator car, preventing injury of a worker at assembling of the car and outstandingly enhancing workability.例文帳に追加

エレベーターかごのかご壁を構成する壁板を容易に保持することができるとともに、かごの組立時における作業者の怪我を防止し、且つ、その作業性を大幅に向上させることができるエレベーターかごの組立治具を得る。 - 特許庁

To provide a method for enhancing a recycling yield of a plastic in the case of manufacturing a chemical stock or a granulated plastic for a fuel by removing a mixed foreign matter of a waste plastic containing a spent plastic recovered from a home.例文帳に追加

家庭から回収された使用済みプラスチックを含む廃棄プラスチックの混入異物を除去して、化学原料や燃料用の粒状化プラスチックを製造する際に、プラスチックのリサイクル歩留を高める方法に関わる。 - 特許庁

A fan enables spraying in wide range, and the insect pest controlling apparatus equipped with a stable electric source can be realized by enhancing efficiency of the fuel cell 1 which becomes the electric source of the fan by stream generated by the fan.例文帳に追加

さらに、ファンにより広範囲の散布を可能にするとともに、ファンによって発生した気流でファンの電源となる燃料電池の効率を高めることにより、安定的電源を備えた害虫防除装置が実現できる。 - 特許庁

To provide a game machine and a variable display method for improving interest in a game by enhancing a display effect in a variable display and a program recording medium for performing such a variable display.例文帳に追加

変動表示における演出効果を高め、これにより遊技の興趣を向上させる遊技機及び変動表示方法、さらには、そのような変動表示を行わせるためのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high definition display device by shortening silicon melting time when a banded silicon crystal is formed in a SELAX method to improve crystallinity, and enhancing operating characteristics of a thin film transistor using a silicon film.例文帳に追加

ＳＥＬＡＸ法による帯状シリコン結晶を形成する際のシリコン溶融時間を短縮して結晶性を向上させ、シリコン膜を用いた薄膜トランジスタの動作特性を改善して高精細な表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a package for a semiconductor light emitting apparatus, which can suppress deterioration in luminance of a semiconductor light emitting device by sufficiently enhancing heat radiating operation for radiating heat generated by the semiconductor light emitting device, and to prevent the semiconductor light emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子から発せられた熱を放熱する放熱作用を充分に高め、半導体発光素子の輝度の劣化を抑制することができる半導体発光装置用パッケージおよび半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

More particularly, the particle mixture is preferably synthesized, in the step (a), by adopting an atomization firing method, where the lithium source, the transition metal source, and the silicon source are supplied to a flame with a flame-enhancing gas and a flammable gas.例文帳に追加

特に、前記工程（ａ）において、噴霧燃焼法を採用し、前記リチウム源、前記遷移金属源および前記シリコン源を、支燃性ガスと可燃性ガスとともに火炎中に供給して、微粒子混合物を合成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a scanning device of a coagulation detection sensor, capable of enhancing the stability or the reliability of measurement in automatically measuring the coagulation state of a gel-like product by the coagulation sensor, and to provide a scanning method for the coagulation detection sensor.例文帳に追加

ゲル状製品の凝固状態を凝固検知センサで自動的に測定するにあたり、測定の安定性や信頼性を向上させることができる凝固検知センサの走査装置および走査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grab bucket driving device and its operating method suppressing a temperature rise of a working fluid when a grab bucket is unloaded, enhancing the efficiency by eliminating an extra energy loss, and assuring an advantage even in terms of cost.例文帳に追加

グラブバケットのアンロード時における作動流体の温度上昇を抑制し得、余分なエネルギ損失をなくして効率向上を図り得ると共に、コスト面でも有利になるグラブバケット駆動装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁