「Expulsion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(v) Expulsion 例文帳に追加

五除名 - 経済産業省

Article 43 (Expulsion) 例文帳に追加

第四十三条（除名） - 経済産業省

(vi) Expulsion of a member 例文帳に追加

六会員の除名 - 経済産業省

MOUSE WITH SWEAT EXPULSION FUNCTION例文帳に追加

汗放散機能を有するマウス - 特許庁

To provide a configuration that can accurately set the expulsion pressure of an explosion expulsion door and whose time variation in expulsion pressure is little.例文帳に追加

爆発放散扉の放散圧力を正確に設定することができ、放散圧力の経時的な変動が少ない構成を提供する。 - 特許庁

INSPECTION EXPULSION METHOD FOR SMALL LUMPISH OBJECT AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

小塊状物体の検査排除方法及び装置 - 特許庁

REJECTED CONTAINER EXPULSION CONFIRMATION APPARATUS AND LIQUID LEVEL INSPECTION APPARATUS例文帳に追加

不合格容器排斥確認装置及び液面検査装置 - 特許庁

WIDTH VARIABLE DUST COLLECTING EXPULSION NET FOR DRAINAGE DITCH例文帳に追加

排水溝用、巾可動式ゴミ集積排除網 - 特許庁

(3) Unless the expulsion is notified to the expelled member, expulsion may not be asserted against such person. 例文帳に追加

３ 除名は、除名した会員にその旨を通知しなければ、これをもつてその者に対抗することができない。 - 経済産業省

To prevent the development of the expulsion and surface flash by detecting indication of the development of the expulsion and surface flash based on time-varying rate of welding power and reducing the welding power before developing the expulsion and surface flash.例文帳に追加

溶接電力の時間変化率に基づいて散り発生の兆候を検出し、散りが発生する前に溶接電力を減少させることで、散りの発生を未然に防止する。 - 特許庁

(1) Expulsion of a member shall, except for expulsion pursuant to the provisions of Article 99, paragraph 5 and expulsion by an order of the competent minister under Article 160, paragraph 1, be conducted based on a resolution of a general meeting of members set forth in article 61 with regard to a member for whom a reason specified by the articles of incorporation exists. 例文帳に追加

１ 会員の除名は、第九十九条第五項の規定によつてする場合及び第百六十条第一項の規定による主務大臣の命令によつてする場合を除き、定款で定める事由のある会員につき、第六十一条に定める会員総会の決議によつてするものとする。 - 経済産業省

To effectively soften the vibration of the compressor at both of the time of the water-expulsion process and the time of the drying process.例文帳に追加

脱水行程時及び乾燥行程時においても圧縮機の振動を有効に緩和する。 - 特許庁

To improve the reliability in a system by accurately grasping the expulsion condition of a rejected container.例文帳に追加

不合格容器の排斥状況を正確に把握し、システムの信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a resistance welding method that suppresses generation of expulsion together with initial expulsion and expands a nugget diameter, in lap resistance welding of a high tensile steel sheet.例文帳に追加

高張力鋼板の重ね合わせ抵抗溶接において、初期チリとともに中チリの発生を抑制し、ナゲット径を拡大することができる抵抗溶接方法を提供する。 - 特許庁

A family register information system is configured to retrieve family register information or expulsion information, corresponding to the information for identifying an input individual, in the family register database in which individual family register information and individual expulsion information are recorded in association with the information for identifying the individual, and to output the family register information or expulsion information retrieved so as to be selected.例文帳に追加

本発明の戸籍情報システムでは、入力された個人を識別する情報に対応する戸籍情報又は除籍情報を、個人の戸籍情報及び個人の除籍情報を前記個人を識別する情報に対応付けて記録する戸籍データベース内で検索し、検索により見つかった戸籍情報又は除籍情報を、選択可能に表示されるように出力する。 - 特許庁

To obtain an acaricide for prevention of mites low in acquisition of resistance, having persistence without expulsion of natural enemy of mites.例文帳に追加

抵抗性獲得の問題が少なく持続性があり、ダニの天敵を駆逐することなく、ダニを防除する。 - 特許庁

To provide a valve-timing regulating device for improving startability of an engine, through expulsion of a remaining pressure in an oil pressure chamber.例文帳に追加

油圧室の残圧排除によるエンジンの始動性の向上を達成できるバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

The off-grade iron oxides supplied to the sieving machine 65 are subjected to the expulsion of foreign matters and are then sent to a fourth injector 100.例文帳に追加

ふるい分け機６５に供給された級外品の酸化鉄は異物を排除された後、第４インジェクタ１００に送られる。 - 特許庁

To obtain a detection apparatus which prevents a visual field from being changed due to the distance between a face to be detected and a camera and which evaluates the finished state, especially the expulsion and surface flash feeling, of a coating face.例文帳に追加

検査対象面とカメラの距離による視野変化を防止し、塗装面の仕上がり状態の評価、特にちり感に関する評価する。 - 特許庁

Further, the rated current of the expulsion fuse 13a is set smaller than that of the current-limiting fuse 14a.例文帳に追加

また、放出形ヒューズ１３ａの定格電流は限流ヒューズ１４ａの定格電流よりも小さくなるようにした。 - 特許庁

To provide a device and method for electrochemical deposition of a metallic layer to a substrate to achieve edge expulsion below 3 mm.例文帳に追加

３ｍｍ以下の縁部排除を達成する基板への金属層の電気化学的堆積のための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the spot welded joint having the nugget diameter of the required size without the occurrence of of the expulsion and surface flash is obtained.例文帳に追加

これにより、散りの発生もなく、必要サイズのナゲット径を有するスポット溶接継手が得られる。 - 特許庁

Thereby, even when the distance between the camera 18 and the face 14 to be inspected is changed a little, an expulsion and surface flash feeling can be measured stably.例文帳に追加

これにより、カメラ１８と検査対象面１４との距離が多少変化しても、安定したちり感測定を行うことができる。 - 特許庁

Also, the family register information system is configured to output the selected family register information or expulsion information among the output family register information or expulsion information so as to be displayed on a form input screen, and to update the data of the family register database based on the data displayed on the form input screen.例文帳に追加

また、出力された戸籍情報又は除籍情報のうち選択された戸籍情報又は除籍情報を、届書入力画面上に表示されるように出力し、届書入力画面に表示されたデータに基づいて、戸籍データベースのデータを更新する。 - 特許庁

In the rejected container expulsion confirmation apparatus in a rejected container expulsion system, it is judged whether a container 220 that is carried on a production line 200 is conforming or not, and a rejected container is expelled from the production line 200 to an expulsion line 230 by operating an expelling apparatus 150 when the rejected container is detected.例文帳に追加

生産ライン２００上を搬送される容器２２０の適否を判定し、不合格容器が検出されると、排斥器１５０を動作させて不合格容器を生産ライン２００から排斥ライン２３０に排斥する不合格容器排斥システムの不合格容器排斥確認装置において、排斥ライン２３０の入口に不合格容器が通過したか否かを検出する第１のセンサ１００を配置するとともに、排斥器１５０よりも下流側の生産ライン２００に不合格容器を含む容器２２０が通過したか否かを検出する第２のセンサ１１０を配置する。 - 特許庁

These surfaces have at least one gripping structure to enhance the gripping characteristics of the applicator, allowing the user to securely hold the applicator during insertion and removal and during expulsion of the pledget from the barrel.例文帳に追加

この表面は、少なくとも１つのグリップ構造を有し、アプリケーターのグリップ特性を高め、使用者が、挿入および取り外しの間、および、バレルからの綿撒糸の排除の間、アプリケーターをしっかりと把握することを可能とする。 - 特許庁

To exclude information processing terminals which acquire new intrinsic information and avoids expulsion in a server apparatus distributing programs to the information processing terminals.例文帳に追加

プログラムを情報処理端末に配布するサーバ装置であって、新たな固有情報を取得して排除の回避を図る情報処理端末を排除する。 - 特許庁

HARDWARE DESIGN, SYSTEM CONSTITUTION AND PROCESSING PROCEDURE FOR IMPROVING PRODUCTIVITY OF SEED LAYER AND ACHIEVING EDGE EXPULSION OF 3 MM FOR COPPER COVERING TREATMENT OF SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

種層の生産性を向上させると共に半導体ウェーハの銅被覆処理用の３ｍｍの縁部排除を達成するためのハードウェア設計、システム構成及び処理手順 - 特許庁

High throughput and the minimum edge expulsion are achieved by supplying the device and method for electrochemically depositing the metallic layer on the substrate in general.例文帳に追加

本発明は、一般に、基板に金属層を電気化学的に堆積する装置及び方法を供給し、高スループット及び最小の縁部排除を達成する。 - 特許庁

Also, by performing expulsion processing when there is room for loads on the apparatus, the write performance of a storage system is improved without delaying normal processing.例文帳に追加

また、装置の負荷に余裕があるときに予測追い出し処理を行って通常の処理を遅延させることなくストレージシステムのライト性能を向上させる。 - 特許庁

To produce high newton dehydrated cake by water expulsion promptly after car washing by separating the admixture and aggregate contained in the sand-containing sludge of a ready-mixed concrete factory and promptly invalidating the effect of the chemicals.例文帳に追加

生コンクリート工場の砂混入スラッジに混入している混和剤と骨材との分離させ薬効を早期に失効させることによって洗車即脱水による高ニュートンの脱水ケーキは出来ないか。 - 特許庁

The detonation wave will be followed by the expulsion of a pressurized combustion product, the expelled product emerging as a jet from the downstream end 30 of the detonation conduit and further completing the cleaning process.例文帳に追加

爆轟波に続き、加圧された燃焼生成物が、爆轟管路の下流端部３０から噴流として放出され、洗浄プロセスをさらに仕上げる。 - 特許庁

This paster roll 20 for pressing the first web and the second web in a superposed state is provided with a recessed part 25 for air expulsion on an outer peripheral surface.例文帳に追加

第１のウエブと第２のウエブとを重ね合わせた状態で押圧するペースターロール２０は、外周面にエアー排除用の凹部２５が設けられている。 - 特許庁

To provide an entrance and exit management system which accurately detects a person roaming about a predetermined security zone around a target monitoring area by using a tag such as an IC tag using an IC chip and gives an expulsion order to the roaming person.例文帳に追加

ＩＣチップ利用したＩＣタグ等のタグを用いて監視対象区域周辺に設定されたセキュリティゾーンを徘徊する人物を的確に検出し、当該徘徊者に退去勧告を行う入退室管理システムを得る。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of efficiently collecting dust into a certain place, and as a result, capable of improving expulsion performance of the dust and extending the service life of an element.例文帳に追加

ダストを一定の場所に効率よく集めることができ、この結果、ダストの排除性能を上げると共にエレメントの寿命を延ばすことができるエアクリーナを提供する。 - 特許庁

To provide a lap resistance spot welding method which is capable of obtaining a necessary penetration even on a thinner steel sheet side, and free from generation of any expulsion when performing the lap resistance spot welding of three or more steel sheets.例文帳に追加

３枚以上の鋼板を重ね抵抗スポット溶接する際に、溶接時の加圧力が一定であっても、薄鋼板側にも必要な溶け込みが得られ、かつ散りの発生もない重ね抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

By monitoring I/O with a host device and forecasting expulsion processing executed in the future at the time of the sequential write or the like and executing it in advance, the processing when an actual write command is received can be finished in a short time.例文帳に追加

ホスト装置とのＩ／Ｏを監視して、シーケンシャルライト時などに将来に実施すべき追い出し処理を予測して事前に実施することにより、実際のライトコマンドを受けたときの処理を短時間で完了できるようにする。 - 特許庁

A conveying means for payment 39 is arranged on a lower side of a reject unit 58 of an expulsion passage 33, and a reject box 64 between the reject unit 58 and the conveying means for payment 39 is detachably attached.例文帳に追加

排除通路33のリジェクト部58の下方に出金用搬送手段39を配設し、リジェクト部58と出金用搬送手段39との間にリジェクト箱64を着脱可能とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein an error is generated in analysis when expulsion of nitric acid is finished after generation of white smoke is observed, and a problem wherein an evaporation concentration time is prolonged in a pretreatment process when using a contact type thermometer or a fine filament type thermocouple.例文帳に追加

白煙の発生を目視して硝酸の駆逐完了を行うと分析に誤差が生じ、接触式温度計あるいは細線状熱電対温度計を用いると前処理工程中の蒸発濃縮時間が長くなる。 - 特許庁

The rubber sponge 62 makes the contact state with the compressor 25 change in such a manner that the contact state with the compressor 25 at the time of water expulsion may be stronger than that at the time of drying.例文帳に追加

ゴムスポンジ６２は、脱水時の方が乾燥時よりも強く圧縮機２５に接触するように圧縮機２５との接触状態を変化させる。 - 特許庁

By the protection coordination of the current-limiting fuse 14a and the expulsion fuse 13a, a given interruption capacity can be secured, to enable protection of the power system from the short-circuiting failures with respect to the reactor 12.例文帳に追加

限流ヒューズ１４ａと放出形ヒューズ１３ａとにより保護協調が図られることにより、所定の遮断容量を確保することができ、リアクトル１２の短絡故障に対して電力系統を保護可能となる。 - 特許庁

When the changing rate of the voltage between the electrodes exceeds the permissible increasing rate, by monitoring the change of the voltage between the electrodes, the phenomenon is caught as the indication of the development of expulsion and surface flash, and the supplied power may be reduced.例文帳に追加

電極間電圧の変化を監視し、電極間電圧の変化率が許容増加率を越えた場合に、それを散り発生の兆候としてとらえ、供給電力を低減するようにしてもよい。 - 特許庁

(g) Where a Member, etc. of a Commodity Exchange or a Member, etc. of a facility equivalent to a Commodity Exchange in a foreign state which is a juridical person has been expelled from the Commodity Exchange or the facility or where its trading qualification pursuant to an order under Article 160, paragraph 1 or equivalent laws and regulations of a foreign state has been rescinded, a person who was an officer of said juridical person within 30 days prior to the day of the expulsion or rescission and for whom five years have not lapsed from the day of the expulsion or rescission 例文帳に追加

ト法人である商品取引所の会員等又は商品取引所に相当する外国の施設の会員等が第百六十条第一項の規定又はこれに相当する外国の法令の規定による命令により当該商品取引所又は当該施設から除名され、又は取引資格を取り消された場合において、その除名又は取消しの日前三十日以内に当該法人の役員であつた者で当該除名又は取消しの日から五年を経過しないもの - 経済産業省

After a lapse of desired time after started expulsion of the sample gas from the gas sensor chamber 1, the valve 3 is closed and the valve V2 is switched over, thereby a lingering odor component remained in the gas sensor chamber 1 is introduced into the gas sensor chamber 2 to be measured.例文帳に追加

ガスセンサ室１からの試料ガスの追出しを開始してから所望の時間が経過した後、バルブＶ３を閉じ、さらにバルブＶ２を切り替えて、ガスセンサ室１に残留する残香におい成分をガスセンサ室２に導入して測定する。 - 特許庁

In conventional spot welding, as the metal plates 23, 24 expand in proportion to temperature, an action retaining the melting zone 25 is exerted, and the melting zone 25 is highly pressurized, thereby generating expulsion and surface flash like an arrow y shown by an imaginary line and scattering a part of the melting zone 25.例文帳に追加

温度に比例して金属板２３、２４が膨張するため、従来のスポット溶接では溶融部を拘束する作用が働き、溶融部２５が高圧化し、想像線で示す矢印ｙのごとくチリが発生し、溶融部２５の一部が飛散する。 - 特許庁