1153万例文収録!

「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Extendを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8440



例文

Since the conversion table used for the half-tone processing is used, it is not required to extend a new memory for correction of the gamma characteristic.例文帳に追加

しかも、ハーフトーン処理に利用する変換テーブルを利用するので、ガンマ特性の補正のための新たなメモリを増設する必要はない。 - 特許庁

To extend the service life of a complex sleeve for semi-molten and semi-solidifying formation executing electromagnetic stirring in the complex sleeve.例文帳に追加

複合スリーブ内で電磁撹拌を行う半溶融、半凝固成形用において、複合スリーブの寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method which can enhance evaluation accuracy on ground material and ground properties and at the same time extend its evaluation range.例文帳に追加

地盤材料さらには地盤性状の評価精度を向上させると共に評価範囲を拡大できる評価方法を提供する。 - 特許庁

To enable the minimum delay for maintaining the proper order of producer consumers and to extend a bus bridge to one-to-many bus bridge configuration.例文帳に追加

適切なプロデューサ−コンシュマ順序を維持するための最低限の遅延ができ、1対多のバスブリッジ構成に拡張することができる。 - 特許庁

例文

This electrode has: punching holes 22b and 32b; and pawl electrode parts 22a and 32a which extend from one side of the punching holes 22b and 32b.例文帳に追加

パンチング孔22b,32bが設けられ、パンチング孔22b,32bの一辺から伸びる爪電極部22a,32aが設けられている。 - 特許庁


例文

To extend a detectable distance of a detected object in the whole detection electrodes if a plurality of detection electrodes are existed.例文帳に追加

複数の検出電極を有する場合において、検出電極全体における被検出物の検出可能距離を延ばすこと。 - 特許庁

To easily cope with the height of a user by controlling to extend the frame end side even when the height is large.例文帳に追加

身長が大きくても、フレーム端部側を延長調節できるようにすることで、手軽に使用者の身長に対応できるようにする。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, the hollow insulating member 8 may extend from the end vicinity on the lead wire 6 side of the electrode member 4.例文帳に追加

本発明の一形態において、中空絶縁部材8は、電極部材4のリード線6側の端部近傍から延在してもよい。 - 特許庁

In each annular connection 42, cutout grooves 43, which extend in its axial direction L, are formed at plural sections in its circumferential direction C.例文帳に追加

各環状連結部42には、その周方向Cの複数箇所において、その軸方向Lに伸びる切欠溝43が形成してある。 - 特許庁

例文

The worm gear 37 can hardly be reversely driven, and the wire Wa does not extend to relax the posture of the user even when the motor 34 comes to a stop.例文帳に追加

ウォームギア37は、逆駆動され難いので、モータ34が停止してもワイヤWaが伸びてユーザの姿勢が崩れることはない。 - 特許庁

例文

A plurality of electric signal conductors 203 extend between the first and second integrated circuit packages, suspended above the printed circuit board.例文帳に追加

複数の電気信号導体203は、第1と第2の集積回路パッケージの間において、プリント回路ボード上に浮かせて延在させる。 - 特許庁

To extend blind signature (FBS) having a trace function to a partial blind signature (PBS) to more flexibly operate the FBS.例文帳に追加

追跡機能を有するブラインド署名(FBS)を部分ブラインド署名(PBS)に拡張し、FBSのより柔軟な運用を可能とする。 - 特許庁

To prevent a specific cell from degradation effectively to thereby extend the life cycle of a set battery with a very simple circuit configuration.例文帳に追加

極めて簡単な回路構成として、特定の単電池が劣化するのを有効に防止して、組電池のサイクル寿命を延長する。 - 特許庁

The histogram calculation part 66 generates a histogram of main photosensitive part signal charge levels and determines whether it is necessary to extend the dynamic range or not.例文帳に追加

ヒストグラム算出部66は、主感光部信号電荷レベルのヒストグラムを作成し、ダイナミックレンジの拡大が必要か否かを判定する。 - 特許庁

The electric wiring 100 is provided so as to extend along the lateral side of the user seated on the seating part 10 of the chassis frame 1.例文帳に追加

電気配線100は、車体フレーム1のうち着座部10に着座する使用者の側方の側に沿って延設されている。 - 特許庁

Plural lines of lubrication grooves 39 formed so as to extend in the axial direction of the drive shaft are formed on the flat receiving part or the flat pressing part.例文帳に追加

平面受部又は平面押部に、駆動軸の軸方向に延長して形成した複数筋の潤滑溝39が形成されている。 - 特許庁

To easily extend a ball trace through over-spinning even if a golf ball is hit at a corner part between a face and a sole of a putter head.例文帳に追加

パターヘッドのフェース面とソール面とのコーナー部でゴルフボールをヒットしても、オーバスピンがかかって球足を延ばすことが容易になる。 - 特許庁

To extend the lifetime of a lamp by preventing occurrence of cracks due to deterioration by ultraviolet rays on a quartz glass discharge container of an excimer lamp.例文帳に追加

エキシマランプの石英ガラス製放電容器に、紫外線劣化によるクラックが発生することを防止して、ランプの寿命を延ばす。 - 特許庁

The flexure 29 is thus allowed to extend outward from the contour of the base plate 31 at a position close to the rear end of the base plate 31.例文帳に追加

その結果、フレキシャ29は、ベースプレート31の後端に近い位置でベースプレート31の輪郭から外側に延びることができる。 - 特許庁

A plurality of first slit portions are arranged through a pixel area of a common electrode on the array substrate, and the first slit portions extend in a slanted direction.例文帳に追加

アレイ基板の共通電極には画素領域に斜線方向に向かった延長された複数の第1スリット部が形成される。 - 特許庁

The glass product is extended under stress at a temperature higher than the annealing point of glass to extend the crystal in the direction of the stress.例文帳に追加

ガラス製品を、ガラスのアニール点よりも高い温度において応力下で伸張させて、応力の方向に前記結晶を引き延ばす。 - 特許庁

To extend a traveling range of a wheelchair and to form the wheelchair capable of traveling even on a slope.例文帳に追加

車椅子の走行可能な範囲を拡充するとともに、傾斜面においても走行可能な車椅子を構成することを課題とする。 - 特許庁

Article 38 The presiding judge, an authorized judge or a commissioned judge may extend or shorten a period he/she has specified. 例文帳に追加

第三十八条 裁判長、受命裁判官又は受託裁判官は、その定めた期間を伸長し、又は短縮することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such a partition didn't exist originally, but as four partitions were too few, it was brought to life to extend the formattingscheme without losing backward compatibility.例文帳に追加

しかし4つのパーティションでは少なすぎるので、下位互換性を損なうこと無く構成仕様を拡張する為に生まれたものです。 - Gentoo Linux

To extend service life of a tundish lining, to attain miniaturization of the tundish and also to improve the quality of a cast slab.例文帳に追加

タンディッシュの寿命の延長を図ることができ、しかも、タンディッシュの小型化を可能にすると共に、鋳片の品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a turbo fan having a structure which can extend a life of a die for manufacturing the turbo fan and the die for manufacture.例文帳に追加

ターボファンを製造するための金型の寿命を増加し得る構造を有するターボファン及びその製造金型を提供すること。 - 特許庁

Chemically unstable radicals are added to the charged particulate water finely divided into a nanometer size to extend the life of the charged particulate water.例文帳に追加

化学的に不安定なラジカルをナノメータサイズに微細化された帯電微粒子水に含有させることで長寿命化したものである。 - 特許庁

To provide a plasma-treatment apparatus that has a simple structure, effectively cools its electrodes, and can remarkably extend the life of the electrodes.例文帳に追加

簡易な構造で効果的に電極を冷却し、電極の寿命を大幅に伸ばすことができるプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Each the cradle spring member 115 includes plural arm members 126 which extend upward therefrom and contact with an undersurface of the flexible circuit 140.例文帳に追加

クレードルスプリング部材115は、そこから上方に延びて柔軟回路140の下面に接触する複数のアーム部材126を含む。 - 特許庁

The Sonobe - Ayabe section was constructed by the government, which was in hurry to extend the line to Maizuru, the site of a naval base, in preparation for the Japanese-Russo War. 例文帳に追加

園部~綾部間は日露戦争を控え、軍都・舞鶴までの建設を急いだ政府が京都鉄道に代わって建設したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the Keihan Group had a plan to extend the railway line to Nagoya, the plan was canceled as a result of the depression. 例文帳に追加

また京阪グループでは、将来名古屋方面までの路線延長を計画していたが、これは恐慌の影響で立ち消えとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flatlands extend from Ayabe City around the Fukuchiyama Basin, with the mountain regions surrounding the flatlands making up a large percentage of the city area. 例文帳に追加

、綾部市から続く福知山盆地を中心とした平地、それをとり囲む市域面積の大部分を占める山地で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transfer port 20 is provided with an outflow means 6, that makes liquid flow out in band-like shape to extend over a width wider than that of the board B.例文帳に追加

搬送口20に基板Bの幅よりも広い幅に亘って液体を帯状に流出する流出手段6を設けた。 - 特許庁

To develop a nanodiamond composition and production method therefor in order to extend applications, except applications as particles, of primary particles of single-digit nanodiamond.例文帳に追加

一桁ナノダイヤモンドの一次粒子を粒子以外の用途を拡大するために、ナノダイヤモンド組成物とその製造方法を開発する。 - 特許庁

These inside conductor support sections 20 are fixed to the ring-shaped flange section 10 via the column-like support sections 30 which extend radially.例文帳に追加

これらの内部導体支持部20は放射状に延びる柱状支持部30を介して環状フランジ部10に固定されている。 - 特許庁

A camera mount plate 1 set on the panhead of a tripod is fitted with a couple of support levers 3 and 4 which freely extend forward and contract.例文帳に追加

三脚の雲台にセットするカメラ載置板1に、前方に向けて伸び縮み調節自在の二本一組の支持杆3,4を取り付ける。 - 特許庁

The refrigerant passages 45, 46 and 48 extend up to a space 28 arranged in the casing 11 from the delivery port 41 in the casing 11.例文帳に追加

冷媒用の通路(45,46,48)は、筐体11内を吐出口41から、筐体11内に設けられた空間28まで延びる。 - 特許庁

To provide a car air regulating device of an elevator capable of driving to extend an air regulating body arranged above and below a car in a reduced space.例文帳に追加

省スペースで乗かご上下に設置される整風体の伸縮駆動を行うことのできるエレベータの乗かご整風装置の提供。 - 特許庁

The honeycomb structure body 1 includes a large number of through holes 3 which extend through the structure body in the direction of X-axis, the through holes being divided from one another by means of partition walls 2.例文帳に追加

隔壁2により仕切られた、X軸方向に貫通する多数の流通孔3を有するハニカム構造体1である。 - 特許庁

To extend a maintenance interval of a polishing device, and to reduce a burden on a maintenance worker without enlarging the device.例文帳に追加

研磨装置のメンテナンス周期を延ばすことができるとともに、装置を大型化すること無くメンテナンス作業者への負担を軽減する。 - 特許庁

The light diffusing plate (1) has a plurality of hollow portions (5) formed therein and the hollow portions extend in parallel with one another in the light diffusing plate.例文帳に追加

本発明の光拡散板(1)は、互いに平行に延在する複数の中空部(5)が、内部に形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The slots or channels 104 extend from side edge to side edge, and form up to about 50% of the upper surface 102 of the heater.例文帳に追加

また、溝又は刻み目104は、端縁から端縁まで延びており、ヒータの表面領域102の約50%までを占めている。 - 特許庁

To extend a usable period, to reduce the quantity of waste oil and to improve tastes by suppressing the oxidization and deterioration of oil for frying for cooking.例文帳に追加

料理用揚げ物の油の酸化劣化を抑制し、使用期間の延長、廃油量の減少及び食味の改善とを図る。 - 特許庁

The terminal extension part comprises a first terminal and a second terminal that electrically extend from the wiring terminals of the coil part to the outside of the camera module.例文帳に追加

端子延長部は、コイル部の配線端子からカメラモジュールの外部に電気的に延びた第1端子及び第2端子を備える。 - 特許庁

To prevent second radiography and to extend the life of a battery by preventing errors in the radiography in a radiographic system.例文帳に追加

放射線画像撮影システムにおける、誤撮影を無くすことで再撮影を防止し、かつ、バッテリの寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

A disk drive part is mounted on the fixed part, and the extension/contraction part is driven by an extension/contraction drive mechanism to extend and contract to the fixed part.例文帳に追加

固定部にはディスク駆動部が載置され、伸縮部は伸縮駆動機構によって駆動されて固定部に対して伸縮される。 - 特許庁

5. The period of time afforded by the Service under the preceding paragraphs may extend beyond the expiry of the time limit laid down in Article 35.1.例文帳に追加

(5) 前記の項に基づいて庁によって与えられた期間については,第35条(1)に規定の期限の満了を超えることができる。 - 特許庁

When the subject matter of the patent is a process, the rights conferred by the patent shall extend to the products directly obtained by such process. 例文帳に追加

特許の対象が方法であるときは,特許で付与される権利は,その方法から直接に生産される生産物に及ぶ。 - 特許庁

On a request made to him or her at any time within the period referred to in paragraph (2), the Controller may further extend, by not more than one month, the said period.例文帳に追加

長官は,(2)にいう期間内になされた請求に基づき, 1月を超えない範囲で当該期間を延長することができる。 - 特許庁

例文

On a request made to him or her at any time within the period referred to in paragraph (2), the Controller may further extend, by not more than one month, the said period.例文帳に追加

長官は,(2)にいう期間内になされた請求に基づき,1月を超えない範囲で当該期間を延長することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS