「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a supercritical fluid extraction method for a liquid sample enabling the uniform mixing with oil without increasing the mixing amount of a carrier and capable of enhancing the extraction ratio.例文帳に追加

担体の混合量を増加させることなく、油との均一な混合を可能にし、抽出率の向上が図られる液状試料の超臨界流体抽出方法を提供する。 - 特許庁

After the photoelectric conversion, clock extraction is carried out by a clock extraction circuit from a part of electric output, but the transmitting wavelength of the optical filter is adjusted so as to make RF intensity maximal in a clock pulse.例文帳に追加

光電変換後、一部の電気出力からクロック抽出回路によりクロック抽出されるが、クロックのＲＦ強度が最大になるように、光フィルタの透過波長を調整する。 - 特許庁

To stably and safely hook an extraction bag body storing an article to be extracted on an extraction container such as a tea cup and a cup, and to efficiently extract the components of a content.例文帳に追加

被抽出物を収納した抽出バッグ本体を、湯飲みやカップ等の抽出容器に安定に且つ安全に係止し、内容物の成分を効率良く抽出するできるようにする。 - 特許庁

The bleaching detergent inside the extraction chamber 30 is dissolved in water to be washing water, and the washing water circulates through the hot-water tank 11, the feeding path 200, the extraction chamber 30 and the reflux path 15.例文帳に追加

抽出室３０内の漂白系洗剤が水に溶解して洗浄水となり、洗浄水が、貯湯タンク１１、供給路２００、抽出室３０及び還流路１５を循環する。 - 特許庁

To inexpensively provide a simple drip type beverage extraction pack which does not generate an unnecessary astringent taste in extraction liquid and is not bulky in the state before use.例文帳に追加

抽出液に不要な渋みが出てしまうということがなく、使用前の状態において嵩張らない様な簡易ドリップ式嗜好性飲料抽出パックを低コストで提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD FOR TARGET EXTRACTION FROM INFRARED IMAGE, TARGET EXTRACTION METHOD, GROUND OBSERVATION METHOD FOR TRACING EXTRACTED TARGET, GUIDANCE METHOD FOR MISSILE AND DEVICE OF THEM例文帳に追加

赤外線画像からの目標抽出のための画像処理方法、目標抽出方法、抽出目標を追尾する地上観測方法、飛しょう体の誘導方法及びそれらの装置 - 特許庁

A gas extraction line 20 to take out gas in a gas-phase part of a liquid storage tank 7 is installed and an air removal device 15 is connected to the gas extraction line 20 through a buffer tank 3b.例文帳に追加

貯液タンク７の気相部内のガスを取出すガス取出しライン２０が設置され、ガス取出しライン２０にはバッファタンク３ｂを介して空気除去装置１５が接続されている。 - 特許庁

The characteristic extraction method consists in irradiating the optical recording medium 10 multiplex recorded with the holograms with the signal light holding the image information for characteristic extraction with the space intensity distributions.例文帳に追加

特徴抽出方法は、ホログラムが多重記録の光記録媒体１０に、空間強度分布で特徴抽出の対象画像情報を保持する信号光を照射する。 - 特許庁

The operation relay extraction part 150 specifies the operation order of the protection relay based on the relation of connection, and the CB extraction part 160 specifies a trip CB based on the relation of connection.例文帳に追加

動作リレー抽出部１５０が、接続関係に基づいて保護リレーの動作順序を特定し、ＣＢ抽出部１６０が接続関係に基づいてトリップＣＢを特定する。 - 特許庁

To provide a recommended program extraction device and a recommended program extraction method which allow recommended programs to be fairly extracted for each component of a prescribed evaluation item.例文帳に追加

所定の評価項目の構成要素ごとに公平に推奨番組が抽出されるようにすることができる推奨番組抽出装置及び推奨番組抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide tea added with pear juice which can adjust extraction of the additional component to the extraction rate of the tea and can provide added value of drinkability such as an increase in sweetness.例文帳に追加

添加成分の抽出を茶の抽出速度に合わせることが可能であって、甘みが増すなど、飲みやすく付加価値をつけることが可能な梨果汁添加茶を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical member capable of improving light extraction efficiency of an electroluminescent (EL) element, and to provide an EL element having high light extraction efficiency by using the same.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子の光取り出し効率を改善することのできる光学部材を提供し、これを用いることにより光取り出し効率を高めたＥＬ素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which maximally utilizes characteristics of a phase invasion method, so as to allow proper extraction of a harmonic wave component and selective extraction of a fundamental wave component.例文帳に追加

フェーズインバージョン法の特徴を最大に生かすことで適切にハーモニック成分を抽出し、且つ基本波成分を選択的に抽出する超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage extraction device for supplying clean air to an extraction container and controlling a temperature drop in the beverage, without increasing cost.例文帳に追加

コストを上昇させることなく、抽出容器に清浄なエアを供給することができ、また、飲料の温度低下を抑制することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

The candidate image detecting unit 1a uses feature amounts of a plurality of images aligned, in a time-series manner for detecting an extraction candidate image to be an extraction candidate from a plurality of images.例文帳に追加

候補画像検出部１ａは、時系列的に並ぶ複数の画像の特徴量を用いて、複数の画像の中から抽出候補となる抽出候補画像を検出する。 - 特許庁

To improve external light extraction from light emitting diodes (LEDs) and in particular to improve light extraction from white LEDs formed from the Group III nitride material system.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）からの外部光抽出を改善し、より具体的には、ＩＩＩ族窒化物材料系において形成された白色発光ダイオードからの光抽出を改善する。 - 特許庁

The hydro-extraction drying apparatus 1 is an apparatus to remove a water content from a material 5a to be treated by immersing, into the hydro-extraction solution 61, the material 5a to be treated to which the water content is attached on the surface.例文帳に追加

水切り乾燥装置１は、表面に水分が付着した被処理材５ａを水切り溶液６１中に浸漬して、被処理材５ａから水分を除去する装置である。 - 特許庁

To provide a pattern extracting apparatus capable of accurately extracting a pattern used as an extraction object even when the boundary of the pattern used as an extraction object is unclear.例文帳に追加

抽出対象となるパターンの境界が不明確である場合においても、抽出対象となるパターンを精度良く抽出することが可能なパターン抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage extractor for which the turning guiding mechanism of a guiding member guiding an extraction material to an extraction cylinder is miniaturized and a manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

抽出物質を抽出シリンダに案内する案内部材の回動案内機構の小型化及び製造コストの削減化を図ることができる飲料抽出機を提供する。 - 特許庁

The monitoring system for multilevel marketing is provided with a salesperson information management part, a business action information storing part, a business action extraction part, a warning condition storing part, and a warning object person extraction part.例文帳に追加

連鎖販売取引監視システムに、販売員情報管理部、ビジネス行動情報格納部、ビジネス行動抽出部、ワーニング条件格納部、ワーニング対象者抽出部を設ける。 - 特許庁

The characteristic information of a transistor, a resistor and a capacitor is extracted by a characteristic information extraction part 703, and connection information is extracted by a connection information extraction part 704.例文帳に追加

特性情報抽出部７０３によりトランジスタや抵抗、容量の特性情報を抽出するとともに、接続情報抽出部７０４により接続情報を抽出する。 - 特許庁

A slide image extraction part 110 extracts a slide image 102 to be identified from a slide video image 101 and outputs resolution in extraction to an original image acquisition part 120.例文帳に追加

スライド画像抽出部１１０はスライド映像１０１から同定すべきスライド画像１０２を抽出すると共に、抽出の際の解像度を原始画像取得部１２０へ出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out liquid-liquid multi-stage extraction capable of being applid to a nuclear fuel processing system, other various waste liquid treating processes or the like, and a method for carrying out the liquid-liquid multi-stage extraction.例文帳に追加

核燃料処理工程、その他種々の廃液処理工程などに適用することができる液液多段抽出装置及び液液多段抽出法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine plant improving steam turbine plant thermal efficiency by using types of turbine extraction steam appropriately, when supplying turbine extraction steam from a steam turbine to a feedwater heater.例文帳に追加

蒸気タービンから給水加熱器にタービン抽気を供給する際、タービン抽気の種類を使い分けて蒸気タービンプラント熱効率を向上させる蒸気タービンプラントを提供する。 - 特許庁

In the extraction bag 1A composed of a bag body 2 formed of water permeable filtering sheet materials 4a, 4b storing the extraction material, a fastener 10 is provided on the opening part 3 of the bag body 2.例文帳に追加

抽出材料を入れる通水性濾過性シート材料４ａ、４ｂで形成された袋体２からなる抽出バッグ１Ａにおいて、袋体２の開口部３にチャック１０を設ける。 - 特許庁

Provisions are made for the hardware extraction of the context switching header from the packets as well as for the extraction of packets carrying a voice payload from a stream of packets carrying a mixed data traffic.例文帳に追加

パケットから文脈切替えヘッダをハードウエア抽出することと共に、混合データ・トラヒックを有するパケットのストリームから音声ペイロードを有するパケットを抽出することが用意されている。 - 特許庁

To provide a relation extraction apparatus, a relation extraction method and a program that extract relations of words and sets of words satisfying the relations without preparing dictionaries.例文帳に追加

予め辞書を用意することなく、語と語との関係及びその関係を満たす語の集合を抽出し得る、関係抽出装置、関係抽出方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce the thermal distortion of an extraction electrode and decrease the capacity of an extraction power source in an electron beam irradiator which includes an irradiation window with apertures in plural rows.例文帳に追加

複数列の開口部を有する照射窓を備える電子線照射装置において、引出し電極の熱歪みの低減と引出し電源の容量の低減とを可能にする。 - 特許庁

To make the shape of the end of electron beam able to the trimmed and make mitigable the variation of extraction electrode by reducing temperature difference caused near the end of the extraction electrode.例文帳に追加

電子線の端部を整形することができ、しかも引出し電極の端部付近で生じる温度差を低減して引出し電極の変形を緩和することができるようにする。 - 特許庁

The citation relation extraction system, the citation relation extraction method and the citation relation extracting program extract the citation relation between the contents, based on the calculated degree of citation.例文帳に追加

また、引用関係抽出システム、引用関係抽出方法、及び引用関係抽出用プログラムは、算出した引用度に基づいて、コンテンツ間の引用関係を抽出する。 - 特許庁

To provide a control rod extraction monitoring device which easily performs control rod extraction monitoring operation and reactor output vibration monitoring operation by exchanging a part of a module or the like.例文帳に追加

モジュール等の一部を交換することにより容易に制御棒引抜監視動作および原子炉出力振動監視動作を行うことができる制御棒引抜監視装置を提供する。 - 特許庁

A base sheet body 10 having a base sheet 11 and an extraction electrode 14 is disposed on the IC chips 20 on the rubber sheet 25 and the extraction electrode 14 is connected to the IC chips 20.例文帳に追加

ゴムシート２５上のＩＣチップ２０上に、基材シート１１と引出電極１４とを有する基材シート体１０を配置し、引出電極１４とＩＣチップ２０とを接続する。 - 特許庁

PROGRAM INFORMATION EXTRACTION APPARATUS, PROGRAM INFORMATION DISPLAY APPARATUS, BROADCAST PROGRAM RECORDING SYSTEM, PROGRAM INFORMATION EXTRACTION METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

番組情報抽出装置、番組情報表示装置、放送番組録画システム、番組情報抽出方法、プログラム、および、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An analysis part extraction processing part 22 reads the extraction algorithm corresponding to the sample number, and extracts one or more analysis parts according to the algorithm and to avoid the defective part.例文帳に追加

分析個所抽出処理部２２は試料番号に対応した抽出アルゴリズムを読み出し、該アルゴリズムに従って且つ欠陥部を避けるように１乃至複数の分析個所を抽出する。 - 特許庁

In test item extraction processing S4, a test item associated with the confirmation item extracted in the confirmation item extraction processing S3 is extracted from the quality function development data.例文帳に追加

試験項目抽出処理Ｓ４では、確認項目抽出処理Ｓ３にて抽出された確認項目に関連付けられた試験項目を品質機能展開データから抽出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mushroom cultivation medium which mainly consists of coffee extraction residues for effectively utilizing the coffee extraction residues, and in which edible mushroom can be stably cultivated.例文帳に追加

コーヒー抽出残渣を有効利用するためにコーヒー抽出残渣を主原料とし、且つ、食用キノコの安定栽培が可能なキノコ栽培用培地の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a temperature in the crankcase 7 reaches a melting point or higher of a low-melting point member 38 attached in a second extraction passage 37, the low-melting point member 38 melts, and the second extraction passage 37 is opened.例文帳に追加

クランク室７内の温度が第２抽気通路３７に装着した低融点部材３８の融点以上に達すると、低融点部材３８が溶融し、第２抽気通路３７を開放する。 - 特許庁

A ratio of an RGB value of the extraction color is considered as a reference ratio, and the color extraction part 12 extracts a specified pixel whose ratio of an RGB value is the same as the reference ratio from the RGB color image.例文帳に追加

色抽出部１２は、抽出色のＲＧＢ値の比率を基準比率とし、ＲＧＢ値の比率が基準比率と同じである特定画素をＲＧＢカラー画像から抽出する。 - 特許庁

To provide an extraction device that adequately extracts a dispersant to a dispersoid which is not uniform in concentration, and to provide an image forming apparatus in which the extraction device is formed.例文帳に追加

濃度が一定でない分散質に対して、好適に分散媒の抽出を行なうことが可能な抽出装置及びこの抽出装置が形成された画像形成装置の提供。 - 特許庁

To obtain a light extraction device with a high extraction efficiency of light using an optical fiber as a light guide body, and a color display device with high light utilization efficiency and high color purity.例文帳に追加

光ファイバを導光体として用いた、光の取り出し効率が高い光取り出し装置を得るとともに、光の利用効率および色純度が高いカラー表示装置を得る。 - 特許庁

When it is determined that the attributes of one user are matched with the conditions showing the attributes requested by the extraction user to his or her partner, a Web server function 51 notifies the extraction user of the attributes of one user.例文帳に追加

Webサーバ機能５１は、抽出ユーザが相手に求める属性を示す条件に一のユーザの属性が合致すると判定された場合、抽出ユーザに一のユーザの属性を通知する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device in which extraction efficiency of light on the light extraction face side is high, and light emitting capability of light-emitting layer can be utilized effectively by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、光を光取り出し面側に取り出す取り出し効率が高く、発光層の発光能力を有効に活用できる有機ＥＬ表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cup beverage vending machine which is provided with an extraction machine and in which the taste of an extract that changes with an extraction condition can be selected.例文帳に追加

抽出機を備えるカップ飲料自動販売機であって、抽出条件によって変化する抽出液自体の味覚を選択できるカップ飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

Seal chambers 4 are arranged adjacently to both the wall surfaces 2a, and second introduction and extraction openings 5 are formed at outside surfaces of the seal chambers 4 facing the first introduction and extraction openings 3.例文帳に追加

更に前記両壁面(2a)に隣接してシール室(4) が設けられ、同シール室(4) の前記第１導出入口（３）に対向する外側の壁面には第２導出入口(5) が設けられている。 - 特許庁

To provide a light emitting diode which has two electrodes on a plane opposite from the light extraction plane and has high light extraction efficiency and high luminance.例文帳に追加

本発明は光取り出し面とは逆の面に２つの電極を有する発光ダイオードにおいて、光の取り出し効率が高く、高輝度の発光ダイオードを提供することを目的とする。 - 特許庁