「F or which」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tip: For example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2), or only PHP 5.0.0 functions. 例文帳に追加

Expect one or two values that identify which PHP version (and allits related functions) to ignore.ティップFor example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2),or only PHP 5.0.0 functions.pci [-f file] [-iv 5.0.0 5.2.0] - PEAR

To provide a device which reduces the number of terminals of a device, having a PCI I/F and a ROM I/F and dispenses with an external circuit or the like.例文帳に追加

PCI I/FとROM I/Fを有する装置の端子数を削減するとともに、外付け回路等を要しなくする装置の提供。 - 特許庁

(f) the class number or numbers for the goods and/or services in respect of which registration of the trade mark is sought.例文帳に追加

(f) 商標登録を求める商品及び／又はサービスについての類番号 - 特許庁

The sector f or which the OFSR is to ref er shall be defined using NACE codes. 例文帳に追加

OFSRが示すセクターは、NACEコードを用いて決定する。 - 経済産業省

(f) for the purpose of carrying out or giving effect to any international treaty to which Papua New Guinea is a party, which relates, whether directly or indirectly, to patents or industrial designs;例文帳に追加

(f) 特許又は意匠に直接又は間接に関係する，パプアニューギニアが締約国である国際条約を実施又は施行すること - 特許庁

The plurality of multiplexers (112a to f) can be constituted by coding the identity of the main IO of arbitration having a defect and by forming one or more thermometer codes (116a to f, 118a to f) which function as selected inputs (132a to f, 134a to f) to the plurality of the multiplexers (112a to f).例文帳に追加

複数のマルチプレクサ(112a-f)は、欠陥のある任意の主IOのアイデンティティを符号化し、かつ、複数のマルチプレクサ(112a-f)への選択入力(132a-f,134a-f)として機能する１つ以上のサーモメータコード(116a-f,118a-f)を生成することによって構成することができる。 - 特許庁

(f) the priority date of the application, if any, and the name of the country or countries in which or for which the earlier application was filed;例文帳に追加

(f) 出願の優先日(あれば)及び先願が提出され又は先願の目的とされた1 若しくは複数の国の名称 - 特許庁

(6) The provisions of subregulation (4)(f) shall be deemed to be complied with if the information whether the application is to be filed in Part A or Part F of the register is supplied within 14 days of the date on which the application was lodged.例文帳に追加

(6) 出願が登録簿のA部又はF部の何れに登録されるべきかについての情報が，出願書類が提出された日から14日以内に提供された場合は，(4)(f)の規定が遵守されたものとみなす。 - 特許庁

In a condition F≥F_MAX in which the required water moving amount F becomes the maximum water moving amount F_MAX or more, the pure water circulation pump is driven (steps 14, 15).例文帳に追加

要求水移動量Ｆが最大の水移動量Ｆ_MAX以上となる条件（Ｆ≧Ｆ_MAX）においては、純水循環ポンプを駆動する（ステップ１４，１５）。 - 特許庁

To provide an F-junction plug which can reduce the size of a printed wiring board or the like, on which the F-junction plug is mounted.例文帳に追加

Ｆ接栓が実装されるプリント配線基板等の小型化を図ることができるＦ接栓を提供する。 - 特許庁

The antistatic composition is provided which comprises one or a plurality of solvents, at least 50 vol.% of which is one or a plurality of organic solvents, and a fluorochemical which is the reaction product of R_f-CH_2 CH_2-SO_3H and an amine (wherein R_f contains four or more thoroughly fluorinated carbon atoms).例文帳に追加

少なくとも50容量％が１種または複数種の有機溶剤である1種または複数種の溶剤、およびR_f-CH_2CH_2-SO_3Hとアミンとの反応生成物であるフルオロケミカル(式中、R_fは4個またはそれ以上の完全にフッ素化された炭素原子を含む)を含む帯電防止組成物。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition for high frequency whose specific dielectric constant ε_r is 10 or less, having a large Q×f_O value, of which the absolute value of the temperature coefficient τ_f of a resonance frequency f_O is 20 ppm/°C or less and which is easy to be adjusted.例文帳に追加

比誘電率ε_ｒが１０以下で、Ｑ×ｆ_０値も大きく、更に共振周波数ｆ_０の温度係数τ_ｆの絶対値が２０ｐｐｍ／℃以下で調整が容易な高周波用誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

Morishige explained it taking the Hepburn system of romanization for example, which distinguished the sounds not necessarily important for Japanese such as sh, ch, ts or f. 例文帳に追加

森重はそれをあたかもヘボン式ローマ字が日本語にとって必ずしも必要な聞き分けでないsh,ch,ts,fなどを聞き取ったことになぞらえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(f) list of goods and services represented by the trademark which is the object of recording the license or the real right;例文帳に追加

(f) ライセンス又は物的権利の掲載対象である商標により表現される商品又はサービスの一覧 - 特許庁

(f) Test equipment or accessories for laser oscillators which fall under any of the following 例文帳に追加

ヘ　レーザー発振器の試験装置又は附属品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) Magnetic gradiometers using two or more magnetometers which fall under any of (a) through (f) above 例文帳に追加

ト　磁場勾配計であって、イからヘまでのいずれかに該当する磁力計を二以上用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Propellant storage equipment which utilizes capillary action or flexible bladders 例文帳に追加

ヘ　推進薬貯蔵装置であって、毛細管現象を利用したもの又はフレキシブルブラダーを用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) rights specified in item (v) or (vi) of paragraph (2) which are regarded as Securities under said paragraph; and 例文帳に追加

ヘ　第二項の規定により有価証券とみなされる同項第五号又は第六号に掲げる権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(F) A polymerization inhibitor or (G) a particulate substance which is dissolved in neither (A) nor (B) may also be contained.例文帳に追加

（Ｆ）重合禁止剤や（Ｇ）（Ａ）及び（Ｂ）に溶解しない粒状物質を含有してもよい。 - 特許庁

For example, the diffusion temperature exists near the eutectic temperature or about 80°C (about 176°F) which is the eutectic temperature.例文帳に追加

例えば、拡散温度は、共融温度である約８０℃（約１７６℃）付近に存在する。 - 特許庁

To provide a test circuit, a semiconductor device and a method for manufacturing the same, for applying a stress to a node of a combination circuit to which the stress is not applied by only F/F in a burn-in test or a leak test of the semiconductor device, and inhibiting circuit overhead of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のバーンインテストまたはリークテストの際に、F/Fだけではストレスを印加できない組み合わせ回路のノードにストレスを与えるとともに、半導体装置の回路オーバーヘッドを抑えることができるテスト回路、半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

(f) The cancellation of any permit, license, authority, or registration which may have been granted by the Office, or the suspension of the validity thereof for such period of time as the Director may deem reasonable which shall not exceed one year;例文帳に追加

(f) 庁が与えた許可，ライセンス，承認若しくは登録の取消，又は局長が適切とみなす1 年を超えない期間にわたるこれらの効力の停止 - 特許庁

Further, the electrode includes 1 atom% or more of phosphorus, of which a main component may be in a P-F bond state, and 1 atom% or more of boron, of which a main component may be in a B-F bond state.例文帳に追加

さらには、リンが１ａｔｍ％以上存在し、該リンの主成分はＰ−Ｆ結合の形態であってもよく、ホウ素が１ａｔｍ％以上存在し、該ホウ素の主成分はＢ−Ｆ結合の形態であってもよい。 - 特許庁

To provide an imaging lens which is compact and bright such that an F value is 2.0 or less and which is suitable for a mobile camera mounted on a cellular phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等に搭載されるモバイルカメラに適した小型でＦ値が２．０以下の明るい撮像レンズを提供する。 - 特許庁

The subsets of the IO can include one or more redundant IOs of the plurality of redundant IOs (108g to h) which replace one or more main IOs (108a to f) each of which has a defect.例文帳に追加

IOのサブセットは、欠陥のある１つ以上の主IO(108a-f)を有効に置き換える複数の冗長IO(108g-h)のうちの１つ以上を含むことができる。 - 特許庁

To provide an image reading device which a user can comfortably use by effectively using I/F which are not used in the image reading device which mounts two or more I/F of different specifications.例文帳に追加

２種類以上の規格の異なるＩ／Ｆを搭載する画像読取装置において、使用していないＩ／Ｆを有効活用することで、ユーザーが快適に使用できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This new compound of bis(ethylene glycol)ester of 2,5- dianilinoterephthalic acid, which may has one or more substituents on the aromatic rings, preferably expressed by the formula [X and Y are each H, F, I or the like; (n) and (m) are each 1 or 2].例文帳に追加

芳香環に置換基を有していても良い、２，５−ジアニリノテレフタル酸のビス（エチレングリコール）エステル。 - 特許庁

This leak sensor, which can be removably attached to a surface F to be immersed, detects the leakage of a liquid on the surface F and includes a waiting member 100 secured on the surface F, a sensor body 110, and a fitting means for attaching or removing the sensor body 110 to or from the waiting member 100.例文帳に追加

漏液センサは、被浸水面Ｆに対して着脱可能とされ、その被浸水面Ｆ上における液体の漏れを検知するものであり、被浸水面Ｆ上に固設される待受部材１００と、センサ本体１１０と、待受部材１００に対しセンサ本体１１０を着脱させるための嵌合手段とを備えている。 - 特許庁

The apparatus comprises: a frequency compensating means S22 which adds a frequency compensation amount δ to the frequency f_n of a peak signal in order to compute a compensated frequency f_n+δ; and a CPU which calculates a distance from a target object or a relative velocity based on the compensated frequency f_n+δ.例文帳に追加

ピーク信号の周波数ｆ_ｎに周波数補正量δを加算して、補正後の周波数ｆ_ｎ＋δを算出する周波数補正手段Ｓ２２と、補正後の周波数ｆ_ｎ＋δに基づいて目標物体までの距離または相対速度を演算するＣＰＵとを備えている。 - 特許庁

Whether or not an I/F which is not selected by a user is available by a device at the destination of transfer is checked (S2), and when this I/F is available and connected, a transferring speed is measured (S4), and compared with a transferring rate in an I/F which is being used at present (S9).例文帳に追加

ユーザーが選択していないＩ／Ｆを転送先の装置が使用可能であるか否かをチェックし（Ｓ２）、使用可能かつ接続されている場合には転送速度を測定して（Ｓ４）、現在使用中のＩ／Ｆにおける転送速度と比較する（Ｓ９）。 - 特許庁

(f) mention that renewal is requested for all goods and services to which the registered trademark refers, or, as the case may be, indicating the classes or goods and services that are to be renewed;例文帳に追加

(f) 更新が，登録商標が言及するすべての商品及びサービスにつき請求されている旨の記述，又は場合により，更新対象である分類若しくは商品及びサービスを表示する記述 - 特許庁

f) a registered design constitutes an improper use of any of the items listed in the international convention or of the badges, flags or escutcheons other than those covered by the international convention and which are of particular public interest in a Member State.例文帳に追加

(f) 登録意匠が，国際条約に掲げられた表象，又は国際条約とは関係のないもので加盟国の特定の公共の利益にかかわるその他の記章，旗若しくは盾紋章の許可されていない使用を構成している場合 - 特許庁

The antireflective film is formed on the surface of a member capable of transmitting visible light, and a film constituting the outermost surface of the antireflective film is Si-Al_2O_3 film or F-Al_2O_3 film as Al_2O_3 to which Si or F is added.例文帳に追加

反射防止膜は、可視光が透過可能な部材の表面に形成された反射防止膜であって、反射防止膜の最表面を構成する膜が、Ｓｉ又はＦを添加したＡｌ_2Ｏ_3であるＳｉ−Ａｌ_2Ｏ_3膜又はＦ−Ａｌ_2Ｏ_3膜である。 - 特許庁

In the second step, a label 4 having a closely adhering part A1 which is closely adhered to the stretched film F and a lug part A2 which is not adhered to the stretched film F or which is adhered to the stretched film F in a weaker state than that of the closely adhering part A1 is closely adhered to the stretched film F closing the opening 2a of the tray 2.例文帳に追加

第２ステップは、ストレッチフィルムＦに密着する密着部Ａ１とストレッチフィルムＦに密着しない若しくはストレッチフィルムＦに密着部Ａ１よりも弱く密着する掴み部Ａ２とを有するラベル４を、トレー２の開口２ａを塞いでいるストレッチフィルムＦに対して密着させる。 - 特許庁

(f) The names of the recorded goods or services for which the renewal is requested or the names of the recorded goods or services for which the renewal is not requested, grouped according to the classes of the Nice Classification to which that group of goods or services belongs and presented in the order of the classes of the said Classifications;例文帳に追加

(f)更新を請求する記録された商品若しくはサービスの名称，又は更新を請求しない記録された商品若しくはサービスの名称を，ニース分類に従って分類し，同分類の順序に従って記載したもの。 - 特許庁

The term, shiso can be generically used as 'shiso in the broad sense,' or 'shiso in the narrow sense' for chirimen-jiso, P. frutescens var. crispa f. crispa, which is a basic species, and aka-jiso, P. frutescens var. crispa f. purpurea, which is a typical species. 例文帳に追加

それらの総称「広義のシソ」として用いる場合と、基本品種であるP.frutescensvar.crispaf.crispa（チリメンジソ）や代表的な品種であるアカジソP.frutescensvar.crispaf.purpureaを「狭義のシソ」として用いる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the apparent thickness d_n^* of the whole of the composite material is computed by using equation (a) mentioned below, and the thickness of the thin film is obtained from a frequency f_max at which this d_n^* becomes maximum, or frequency f_min at which d_n^* becomes minimum.例文帳に追加

例えば、下記の（ａ）式を用いて複合材全体の見かけ上の厚さｄ_ｎ^＊を計算し、このｄ_ｎ^＊が極大となる周波数ｆ_ｍａｘ、またはｄ_ｎ^＊が極小となる周波数ｆ_ｍｉｎから薄膜の厚さを求める。 - 特許庁

That is, the total duration period tp(f) has a large value in the case of the pitch f at which voice can be continued with a volume equal to or larger than the set value, thereby a register in which the user can naturally sing is specified.例文帳に追加

つまり、集計持続時間ｔｐ（ｆ）は、設定値以上の声量で継続して発声可能である音高ｆであれば、値が大きくなるので、ユーザが無理をすること無く歌唱可能な音域が特定されることになる。 - 特許庁

To improve the facsimile communication efficiency by selecting a 1st F network of a facsimile network which requires a long time with a low rate or a 2nd F network which requires a short time with high certainty and a high rate in response to the contents of the facsimile communication.例文帳に追加

インターネットによる第１のＦ網と従来の第２のＦ網の選択、あるいは第１のＦ網とＰＳＴＮ／ＩＳＤＮの選択の最適化を図ることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The privacy attribute flag contains a "browsing permission flag" which sets whether browsing of service is possible or not and an "external interface specification flag" which sets access restriction from specified external interface.例文帳に追加

プライバシ属性フラグには、サービスの閲覧可能または閲覧不可を設定するための「閲覧許可フラグ」、および、指定された外部I/Fからのアクセス制限を設定するための「外部I/F指定フラグ」が含まれている。 - 特許庁

Signs which may be granted trademark protection are in particular: (a) words, combination of words, including personal names and slogans; (b) letters, numerals; (c) figures, pictures; (d) two- or three-dimensional forms, including the shape of goods or of their packaging; (e) colours, combination of colours, light signals, holograms; (f) sound signals; and (g) combination of signs under (a) to (f).例文帳に追加

商標保護を付与される標識は，特に次のとおりである。(a) 個人の名称及び標語を含む単語，単語の組合せ(b) 文字，数字(c) 図，絵(d) 商品又は商品の包装の形状を含む平面的又は立体的な形(e) 色彩，色彩の組合せ，光信号，ホログラム(f) 音響信号，及び(g) (a)から(f)に基づく標識の組合せ - 特許庁

13. An application shall state whether it is to be filed in Part A or Part F of the register, and the class in which the design is to be registered. Where it is desired to register the same design in both Part A and Part F of the register and/or in more than one class, a separate application shall be made in each case, and each such separate application shall be numbered separately and shall be treated as a separate and distinct application.例文帳に追加

規則13 出願においては，登録簿のA部又はF部の何れに登録されるべきか及び当該意匠が登録される類を明示する。同じ意匠を登録簿のA部及びF部の双方及び／又は2以上の類に登録することを希望するときは，それぞれの場合について別個の出願を行うものとし，各別個の出願は，別個の番号を付され，かつ，別個の出願として扱われる。 - 特許庁

The filtering unit supplies intermediate signals I_F, Q_F filtered in a polyphase filter 13 to a first demodulation stage in medium or high rate mode, or intermediate baseband signals filtered in the polyphase filter, which is converted into two low-pass filters 14, 15, to a second demodulation stage in low rate mode.例文帳に追加

フィルタリング・ユニットは、多相フィルタ１３においてフィルタリングされた中間信号Ｉ_F、Ｑ_Fを中間若しくは高転送速度モードで第１の復調段に供給し、または２つの低域通過フィルタ１４、１５に転換された多相フィルタにおいてフィルタリングされた中間ベースバンド信号を低転送速度モードで第２の復調段に供給する。 - 特許庁

(f) it consists of the use of an exempted aircraft which has lawfully entered or is lawfully crossing Singapore as mentioned in paragraph (d) or of the importation into Singapore, or the use or storage, of any part or accessory for that aircraft;例文帳に追加

(f) (d)にいうようにシンガポールに合法的に入来したか又は合法的に通過中の航空機であって，義務を免除されたものを使用するか，又はその航空機のために部品若しくは付属品をシンガポールに輸入するか，若しくは使用若しくは保管する場合 - 特許庁

The register, pursuant to paragraph 26(2)(f) of the Act, shall indicate, in respect of each registered trade-mark, the following particulars, where applicable: (a) the territorial area to which the registration extends; (b) the registration number; (c) the registration number of each associated trade-mark; (d) the name and address of the original registered owner; (e) the name and address of the representative for service of the current registered owner; (f) a notation disclosing whether registrability has been recognized pursuant to subsection 12(2) or section 13 or 14 of the Act; (g) the number and date of any registration abroad on which the registration is based and the country in or for which the registration was made; and (h) the date of filing any declaration of use. SOR/99-292, s. 4. 例文帳に追加

登録簿には，法律第26条(2)(f)に従い，該当する場合は，各登録商標に関して次の詳細を表示しなければならない。 (a) 登録の及ぶ領域 (b) 登録番号 (c) 各連合商標の登録番号 (d) 最初の登録所有者の名称及び住所 (e) 現在の登録所有者の送達代理人の名称及び住所 - 特許庁