「FADING OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To carry out radio communications effectively even in the presence of fading and other deterioration.例文帳に追加

フェージングやその他の劣化が存在する際でも効果的に無線通信を可能とすること。 - 特許庁

The lighting control part 2 can control the light source to turn on and off by fading-in-and-out.例文帳に追加

点灯制御部２は光源をフェードイン・フェードアウトで点滅制御しても良い。 - 特許庁

To provide an alternate lighting metal halide lamp with excellent luminous flux maintenance factor characteristics and fading out characteristics.例文帳に追加

光束維持率特性および立消え特性に優れた交流点灯メタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

His own identity was fading out into a grey impalpable world: 例文帳に追加

彼が彼自身であることが灰色の実体のない世界の中に次第に消えていった。 - James Joyce『死者たち』

This coloring includes reversible colorants which carry out color fading by heating, and the trace can be removed by carrying out heating and color fading after checking the direction of the raw card.例文帳に追加

この着色は加熱により消色する可逆性着色剤から構成されており、生カードの向きを確認した後加熱して消色させてその痕跡を除去することができる。 - 特許庁

If the fade detector 103 detects fading and determines to be fading-in or fading-out, the coding control unit 104 instructs the movement detector 105 to attach importance to prediction from the image with a larger information amount on a B picture for coding.例文帳に追加

フェード検出部１０３でフェード検出を行い、フェードインまたはフェードアウトと判定された場合は、符号化制御部１０４が、Ｂピクチャで情報量が多い方の画像からの予測を重視して符号化を行うように動き検出部１０５に伝える。 - 特許庁

To screen-display both of the images of a switching source and a switching destination by an image moving in real time when fading out an old scene and fading-in a new scene.例文帳に追加

旧場面をフェードアウトさせ、新場面をフェードインさせる場合、切替え元と切替え先の双方の画像をリアルタイムに動く動画像で画面表示すること。 - 特許庁

Correction S_8, S_9 in a direction where hydraulic pressure increases is carried out against control of the hydraulic pressure of wheel cylinders 7RL, 7FR, 7FL, 7RR by an anti-lock control means S_10 in detecting the fading state by a fading state detection means S_7.例文帳に追加

フェード状態検出手段Ｓ_７でフェード状態を検出したときに、アンチロック制御手段Ｓ_１０によるホイールシリンダ７ＲＬ，７ＦＲ，７ＦＬ，７ＲＲの液圧の制御に対して、液圧が大きくなる方向の補正Ｓ_８，Ｓ_９を行なう。 - 特許庁

To permit fading in and fading out without need of an exclusive ECU in a lighting unit so as to enable anybody to replace a broken LED with ease.例文帳に追加

照明装置において専用のＥＣＵを必要とせずにフェイドイン、フェイドアウトさせられ、断線したＬＥＤを誰でも容易に交換できること。 - 特許庁

Thus, image displaying processing is enabled for fading-out the transparency of the moving image from the view point before changing the view point and fading-in the transparency of the moving image from the view point after changing the view point.例文帳に追加

これにより、視点変更前の視点からの動画像の透明度をフェードアウトさせると共に、視点変更後の視点からの動画像の透明度をフェードインさせる画像表示処理が可能となる。 - 特許庁

A selection switching control means 41 switches a switch means 42, a symbol point is identified when no fading effect exists and a delay detector 39 carries out delay detection, or uses a waveform equalizer 37 to carry out waveform equalization when fading exists and thereafter the delay detector 39 carries out delay detection.例文帳に追加

選択切換制御手段４１はスイッチ手段４２を切り換えることで、フェージングの影響がない場合はシンボル点を識別して遅延検波し、フェージングがある場合は波形等化器３７を用いて波形等化を施した後に、遅延検波器３９で遅延検波する。 - 特許庁

To provide a terrestrial wave digital broadcast receiver for carrying out operation of demodulation in an optimum condition even under Rayleigh fading environment.例文帳に追加

レイリーフェージング環境下においても最適な状態での復調動作が可能な、地上波ディジタル放送用受信機を得る。 - 特許庁

To avoid multipath fading as a method of sequentially changing over reception antennas, and not to miss out data at that time.例文帳に追加

受信アンテナを順次切り替える方式としてマルチパスフェージングを回避すると共に、その際のデータの取り逃しをなくす。 - 特許庁

COLORING COMPOSITION, INK FOR INK JET, INK JET RECORDING METHOD AND METHOD FOR PROTECTING INK JET RECORDED IMAGE FROM FADING-OUT BY OZONE GAS例文帳に追加

着色組成物、インクジェット用インク、インクジェット記録方法及びインクジェット記録画像のオゾンガス褪色改良方法 - 特許庁

To maintain high error correcting capability by preventing generation of underflow even at the time of carrying out normalization under a high speed fading environment.例文帳に追加

高速フェージング環境下において正規化処理を施してもアンダーフロー化されず、高い誤り訂正能力を保つこと。 - 特許庁

To prevent flickering and fading-out of a metal halide lamp such as a mercury-less discharge lamp used as a vehicular headlight or the like, and secure stable lighting.例文帳に追加

自動車の前照灯等に使用される水銀レス放電灯等のメタルハライドランプのチラツキや立ち消えを防止し、安定点灯を確保する。 - 特許庁

When the color fading state is fail, the paper bypasses the secondary transfer section and fixing unit 4, and is ejected out of the apparatus from a rejection port 49.例文帳に追加

消色状態が否なら用紙は二次転写部と定着ユニット４を素通りし廃棄口４９から機外に排出される。 - 特許庁

To provide a method for producing green-leaf powder by which green-leaf powder having high content of γ-aminobutyric acid and inhibited in fading-out of green color can be easily obtained.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸含量が高く、かつ緑色の褪色が抑制された緑葉末を簡便に得ること。 - 特許庁

By turning off the remote switch, the covering plate is moved and stopped in a closed position while fading out the video from the opened position to reliably eliminate the light leakage.例文帳に追加

また、リモートスイッチを切る事により、遮へい板は開位置よりフェードアウトしながら、閉位置に移動・停止しあかり漏れを確実になくす。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester sewn product with worn-out appearance, with color deepness/lightness contrast and natural color fading.例文帳に追加

濃淡コントラストのある色落ちの自然な着古し外観を有するポリエステル縫製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the transmission modes are automatically changed, communication is to be surely carried out even under environments with fading due to effects of polarized wave diversity.例文帳に追加

自動的に送信モード変更を行うので、偏波ダイバーシチの効果によりフェージングがある環境下でも確実に通信可能になる。 - 特許庁

To enable a player to move to a next musical performance without being aware of the timing of sound volume recovery after fading out a sound to end a musical performance.例文帳に追加

フェードアウトさせて演奏を終了した後に、音量復帰のタイミングを演奏者が意識することなく次の演奏に移れるようにする。 - 特許庁

A fading rate estimate unit 14 estimates the fading rate of a received signal from a desired mobile terminal and a weight calculation processing unit 13 controls a weight computer 10 to thin out weight update processing at a rate of once per several frames when the fading rate is slower than a prescribed level.例文帳に追加

フェージング速度推定装置１４により所望移動端末装置からの受信信号のフェージング速度を推定し、フェージング速度が所定値よりも遅ければ、数フレームに1度の割合でウェイト更新処理を間引いて実行するように、ウェイト計算処理装置１３は、ウェイト計算機１０を制御する。 - 特許庁

Moreover, when switches to start and stop recording are operated from a manipulator 6 concerning the generated waveform data, a sound volume control is performed so as to smooth rapid variation in the sound volume of the waveform data to be recorded, by fading in and fading out the waveform data.例文帳に追加

また、生成した波形データについて操作子６から録音の開始スイッチ及び終了スイッチが操作されたときは、波形データのフェードイン及びフェードアウトを行なって、録音する波形データの急激な音量変化をなだらかに変化するように音量制御を行う。 - 特許庁

To provide an LED control circuit for fading out LEDs according to a lights-out start signal from the outside and turning off current flowing through the LEDs reliably when the fade-out is completed.例文帳に追加

外部からの消灯開始信号に応じてＬＥＤをフェードアウトさせることができ、かつ、フェードアウト完了時にＬＥＤに流れる電流を確実にＯＦＦすることができるＬＥＤ制御回路を提供する。 - 特許庁

When a special pattern displaying screen 18 is faded out at the time of a performance such as a big jackpot, decorative lamps 20a and 20b, and decorative LEDs 21a and 21b are faded out as well accompanying the fading out of the special pattern displaying screen 18.例文帳に追加

大当たりなどの演出時に特別図柄表示画面１８がフェードアウトされると、それに伴って装飾ランプ２０ａ、２０ｂおよび装飾ＬＥＤ２１ａ、２１ｂもフェードアウトする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a lighting fixture capable of lighting a plurality of discharge lamps with nearly the same rated lamp current and different rated power outputs, and yet, capable of preventing fading out of a lamp at light control, and carrying out filament preheating at an adequate current at all times.例文帳に追加

定格ランプ電流が略等しく定格電力が異なる複数の放電灯を点灯でき、しかも、調光時のランプの立ち消えを防止するとともにフィラメント予熱を常に適正電流で行う。 - 特許庁

The weathering fading test is carried out while controlling the test temperature by a thermometer of a color nearest to the color of the testing sample piece out of the respective panel thermometers of black, white, red, sky blue and yellow colors.例文帳に追加

黒色、白色、赤色、空色、黄色の各パネル温度計中、試験する試料片の色に最も近い色の温度計によって、試験温度を管理しながら耐候光試験を行うことを特徴とする耐候光試験方法。 - 特許庁

The maximum number permitting simultaneous sound generation is set for each group, and new percussive sound is reproduced while fading out a minimum amplitude input when each group receives inputs exceeding the maximum number permitting simultaneous sound generation.例文帳に追加

各グループ毎に同時に発音できる最大数を設定し、それぞれのグループに同時に発音できる最大数を超えた入力が有った場合には最も振幅値の小さいものをフェードアウトしながら新規打撃音を再生する。 - 特許庁

The master device and the slave device of this invention use only frequencies excellent over the Bluetooth transmission bandwidth (frequencies where channels are not faded out by Rayleigh fading).例文帳に追加

マスターおよびスレーブはブルートゥース送信バンド幅にわたって良好な周波数（レイリーフェージングによりチャンネルがフェードしない周波数）しか使用しない。 - 特許庁

This method for producing the lithium borate fluorescent substance is characterized by carrying out the following processes in a process for synthesizing the lithium borate fluorescent substance, thereby improving the fading characteristics of the lithium borate fluorescent substance.例文帳に追加

ホウ酸リチウム蛍光体を合成する工程において、以下の工程を実施することにより、ホウ酸リチウム蛍光体のフェーディング特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a means for inhibiting color fading of dyed hair, and further strengthening the hair through suppression of flowing out of protein from hair with regard to a wide range of hair.例文帳に追加

染毛を行った毛髪に対して退色を防止し、さらに、毛髪一般に対して毛髪からのタンパク質の流出を抑制することを通じて、毛髪の強化を行うことが可能な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which reduces distortion of an alternating input current, and moreover can prevent fading out of a discharge lamp upon deep light dimmer, a luminaire and a light dimmer illumination system.例文帳に追加

交流入力電流を低歪化させるとともに、放電ランプの深調光時の立消えを防止できる放電ランプ点灯装置、照明器具および調光照明システムを提供する。 - 特許庁

To detect the occurrence of accidental fading out of flames and cut off gas by monitoring difference values of quantity rates when an appliance having no mounted incomplete combustion preventing device is used.例文帳に追加

不完全燃焼防止装置が搭載されていない器具使用時に、流量の差分値を監視することにより、立ち消えが発生したことを検知し、ガスを遮断すること。 - 特許庁

To provide a synchronization capturing apparatus which can accurately execute identifying operation at each stage and can realize a small-scale circuit even in a fading environment when synchronization capturing is carried out by a 3-stage high-speed cell search method.例文帳に追加

３段階高速セルサーチ法に基づく同期捕捉を行う際、フェージング環境下でも各段階での同定処理を正確に実行し、かつ小規模回路で実現できる同期捕捉装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high pressure discharge lamp lighting device that can stably light with high frequency the high pressure discharge lamp without having fading-out or fluctuation of the discharge arc.例文帳に追加

放電アークの”立ち消え”または”ゆらぎ”を起こすことがなく、高圧放電灯を安定に高周波点灯できる高圧放電灯点灯装置を得るものである。 - 特許庁

At this time, an LED drive section 24 controls drive power of the LED light source 21 during the display of the image, and changes the brightness of the LED light source 21, thus fading in or out the image.例文帳に追加

このとき、ＬＥＤ駆動部２４は、画像表示中にＬＥＤ光源２１の駆動電力を制御して、ＬＥＤ光源２１の明るさを変化させることによって画像をフェードイン、フェードアウトさせる。 - 特許庁

To provide a bit clock signal reproducing method and circuit which prevent out of synchronism even when an input base band signal is absent due to fading or the like.例文帳に追加

フェージングなどによって入力ベースバンド信号がない状態になった場合にも、同期外れを防止したビットクロック信号再生方法および回路を提供する。 - 特許庁

In the light projector device having the glass cover 1 on the whole face, insect proof, fading prevention, and scattering prevention of the front glass are carried out by covering the whole face of the glass cover 1 with the synthetic resin 4 containing the ultraviolet ray absorber.例文帳に追加

全面にガラスカバー１を持つ投光器において、全面のガラスカバー１へ紫外線吸収済入りの合成樹脂４を被覆することによって防虫と退色防止及び、前面ガラスの飛散防止する。 - 特許庁

An operation control means 3 controls turning-on/off, changeover, fading-in/out and luminance, etc., concerning character information displayed by the display means 1.例文帳に追加

動作制御手段３は表示手段１にて表示される文字情報に対して点滅や切替、フェードインやフェードアウト、輝度の制御などを行う。 - 特許庁

To provide a lighting device for a high pressure discharge lamp, which prevents fading-out and/or fluctuation of a discharge arc caused by an acoustic resonance phenomenon within a light-emitting tube and stably lights the high pressure discharge lamp.例文帳に追加

発光管内における音響共鳴現象による放電アークの立ち消えやゆらぎを防ぎ、高圧放電灯を安定点灯させる高圧放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having enhanced game characteristics by creating fun in putting-out of game media itself to prevent a player's hope on a game from fading.例文帳に追加

遊技媒体の払い出し自体を面白くし、遊技者の遊技への期待感が途切れるのを防いで、遊技性を向上させることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device that can keep a high- pressure discharge lamp like a high-pressure sodium lamp lighting without fading out at an instantaneous power failure.例文帳に追加

交流電源の瞬時停電時に高圧ナトリウムランプなどの高圧放電灯を立ち消えさせることなく点灯維持できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In this manner, a gas combustion flame monitor alarm combines the infrared detection optical sensor or the temperature sensor and the clock to inform the user of a certain time interval and fading-out of the flame by giving the alarm with sounds and light.例文帳に追加

赤外線検出光センサーまたは温度センサーと時計を組み合わせて、一定時間間隔と炎の立ち消えを、音と光で警報を発し知らせる、ガス燃焼炎の監視警報装置です。 - 特許庁

To provide the structure of an operation element of an operation panel so that the annunciator of an operation element keeps lit without fading out with time and so as to be clearly distinguishable.例文帳に追加

長期間の操作子における表示部が消えてしまうことがなく、また、明確に識別することのできる操作パネルの操作子構造を提供すること。 - 特許庁