「FAILURES」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adhesive structure of a decorative resin sheet, and the decorative resin sheet, with which deformation such as flapping or inflation of a film surface and failures such as residual air bubbles, are eliminated and the work efficiency by manual operations is improved.例文帳に追加

フィルム面の波打ち、膨らみなどの変形や気泡残りの不具合を解消するとともに、手作業による作業性の向上を図るように改良した加飾樹脂シートの貼着構造、その加飾樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The non-sintered ceramic particle layer 5a accelerates the exposure of new abrasive grains of a dicing blade for cutting the matrix substrate 1 to make it possible to cut the matrix substrate 1 while suppressing the occurrence of failures such as chipping.例文帳に追加

未焼結のセラミック粒子層５ａによって、母基板１を切断するダイシングブレードにおける新たな砥粒の露出が促進されるため、母基板１を、チッピング等の不具合の発生を抑制しながら切断することができる。 - 特許庁

To provide a house room ventilating method and its system effective and efficient in preventing the occurrence of failures or malfunction of machine facilities installed in a facility room due to self heating of the facilities.例文帳に追加

機械設備等を設置する設備室に、この設備の自己発熱により設備が故障したり誤作動を起こすのを未然に防止するのに有効で効率的な家屋の室内換気方法および換気システムを提供すること。 - 特許庁

To suppress recording or reading failures for data, by enhancing accuracy in adhesion between a base where an objective lens is arranged and an act base where a collimator lens is arranged, and thereby irradiating an optical disc with a laser beam of stabilized intensity.例文帳に追加

コリメータレンズが配置されるベースと対物レンズが配置されるアクトベースとの接着の精度を高め、それだけ、光ディスクへ安定した強度のレーザ光を照射することができ、データの記録又は読出し不良を抑制する - 特許庁

To decrease the failures when the person concerned takes pictures, and to increase the success rate of the target image, by the development of a method and a device which prevents the camera shake and the camera shake by hand that may occur in taking pictures under a variety of conditions.例文帳に追加

撮影時において、さまざまな条件下で発生しうるカメラブレ、及び手ブレを防止する方法と装置の開発により、撮影当事者の撮影時の失敗を減少させ、目的とする画像の成功率を高める。 - 特許庁

Since there is formed a space for passing air and discharging heat between the solar heat plate 1 and the lampshell 3 by means of the support structure 2, the inside structure of the lampshell 3 is directly exposed to the sun to store the heat, thereby preventing failures.例文帳に追加

支持構造２により太陽電池板１と燈殻３との間には通風排熱空間が形成されているため、燈殻３の内部の構造が直接太陽に照らされ、温度が蓄積され、故障することが防止できる。 - 特許庁

To provide a setting method for a highly practical molding condition capable of reducing a calculation load using a response curved surface approximate expression and outputting a highly accurate optimum solution excluding the condition that molding failures occur.例文帳に追加

応答曲面近似式を用いて計算負荷を減少させるとともに、成形不良が発生する条件を排除した高精度の最適解を出力することができる実用性の高い成形条件の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus for semiconductor wafer accommodating container for easily verifying, without opening the cover, a state of semiconductor wafers accommodated inside the container, before shipment and for safely and surely detecting accommodation failures of the wafers.例文帳に追加

発送前に容器内に収納された半導体ウエハの状態を容器外部から蓋を開けることなく簡単に確認でき、安全かつ確実に収納不良を検出できる半導体ウエハ収納容器の検査装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the oxygen sensor 1 (oxygen-detecting element 2) from turning into a state of operational failures and inoperatable state, due to these fragments that have come off and to heighten the reliability and lengthen the product life of the oxygen sensor.例文帳に追加

したがって、これらの脱落破片によって酸素センサ１（酸素検出素子２）が作動不良や作動不能となる状態を未然に防ぐことができ、酸素センサの信頼性と製品寿命を高めることができる。 - 特許庁

To reduce failures due to abnormal discharge due to leakage, etc. by constituting a brush electrode in a roll shape, adopting such a structure that the brush electrode freely comes into contact with and separates from a transfer belt and properly controlling the contact and separation timing of the brush electrode.例文帳に追加

ブラシ電極の構成をロール状として、転写ベルトから接離自在構造とし、その接離タイミングを適正に制御を行うことで、リーク等の異常放電による不具合を軽減することができるようにする。 - 特許庁

To solve conventional problems in the case of washing watches by using a washing machine wherein impacts accompanied by watches being brought into contact with a washing tub or a pulsator cause scratches, damage or failures of waterproofing of the watches or damage of the washing tub.例文帳に追加

腕時計を洗濯機を用いて洗浄する際、洗濯槽やパルセーターとの接触に伴う衝撃によって腕時計の傷や破損、防水不良が発生したり、洗濯槽などを傷つけるという問題が生ずる。 - 特許庁

By performing oxidation processing for the surface of an interlayer insulating film made of a metallic oxide thin film deposited by a sputtering method, a CVD method or the like, defects caused by an oxygen loss are reduced to prevent insulating failures.例文帳に追加

スパッタリング法、ＣＶＤ法などによって堆積させた金属酸化物薄膜からなる層間絶縁膜の表面を酸化処理することにより、酸素欠損に起因する欠陥を低減し、絶縁不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide an alkaline saponification method of a polymer film which is capable of properly conducting the alkaline saponification treatment of a cellulose ester film in order to easily manufacture an optical film of a large area without causing display failures in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示デバイスにおいて表示欠陥のない大きい面積の光学フィルムを容易に製造するために、セルロースエステルフィルムを適切にアルカリ鹸化処理することができるポリマーフィルムのアルカリ鹸化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoding buffer controller, that can avoid failures in a decoding buffer due to overflow or underflow and control failure avoidance of the decoding buffer, while suppressing visual or audible deterioration, when reproducing decoded data.例文帳に追加

復号化バッファのオーバーフロー又はアンダーフローによる破綻を回避する復号化バッファ制御装置に関し、復号データの再生時の視覚的又は聴覚的な劣化を抑圧しながら復号化バッファの破綻回避の制御を行う。 - 特許庁

To confirm whether a mobile station normally detects a synchronization state of downlink, even when starting a process of reconstruction of a connection state at a point of detecting failures of a radio link state in an RRC layer.例文帳に追加

ＲＲＣレイヤで無線リンク状態の失敗を検出した時点で、接続状態の再構築の処理を開始する場合にも、移動局が下りリンクの同期状態を正常に検出しているか否かについて確認する。 - 特許庁

A concealment asynchronization detecting unit 1a detects an asynchronization of concealment between the radio base station apparatus 1 and the terminal 2 by detecting failures in extension of a compressed header after canceling concealment of data received from the terminal 2.例文帳に追加

秘匿同期外れ検出部１ａは、端末２から受信したデータの秘匿解除後における圧縮ヘッダの伸張失敗を検出することで、無線基地局装置１と端末２との間での秘匿同期外れを検出する。 - 特許庁

To provide a failure detection device for a vehicle, an electric control unit, and a failure detection method for the vehicle capable of specifying failures even though a signal value does not meet standards in a relation with a threshold while suppressing erroneous detection.例文帳に追加

誤検知を抑制しながら、信号値が閾値との関係において基準を満たさなくても故障を特定可能な車両用故障検出装置、電子制御ユニット及び車両用故障検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mounting product eliminating connection failures and facilitating alignment regardless of a warp or the like of a wiring board or the like in a flip-chip mounting product using junction bumps.例文帳に追加

接合バンプを用いたフリップチップ実装する製品において、配線基板等に反り等があっても、接続不良をなくし、かつ容易にアラインメントをとることができる、実装製品の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a swing practicing system for golf club, wherein degree of freedom in the installation position is high, the result of a swing can intuitively be known, and at the same time, a user can concentrate on the practice of the swing, and therefore, there are no failures or breakages.例文帳に追加

設置位置の自由度が高く、スイングの結果を直感的に知ることができるとともにスイングの練習に集中することのできる、故障や破損のないゴルフクラブのスイング練習システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a failure detection device capable of detecting failures of a network device from traffic information with high accuracy, by discriminating the fluctuations in traffic information accompanying an area change from the fluctuations in traffic information due to the failure.例文帳に追加

エリア変更に伴うトラヒック情報の変動と故障によるトラヒック情報の変動とを判別し、トラヒック情報からネットワーク装置の故障を精度よく検出することができる故障検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED lamp in which failures and degradation of LEDs are suppressed even in case of combination with a discharge lamp lighting device, to provide a lighting device usable for both of the LED lamp and a discharge lamp, and to provide an illumination device using them.例文帳に追加

放電灯点灯装置と組み合わせた場合でもＬＥＤの故障や劣化を抑制したＬＥＤランプ、またＬＥＤランプと放電灯との両方で使用可能な点灯装置、及びそれらを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for a touch panel which is less apt to generate failures in an intersecting part of an X-axis electrode and a Y-axis electrode, and to provide a touch panel, a manufacturing method for a base material for a touch panel and a manufacturing method for the touch panel.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｘ軸電極とＹ軸電極の交差部分に不良が発生しにくいタッチパネル用基材、タッチパネル、タッチパネル用基材の製造方法、およびタッチパネルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of controlling a device to be remotely controlled on a safer side based on a predetermined control method for the device, even if failures occur in a remote supervisory control system.例文帳に追加

遠隔監視制御システムに異常が発生した場合であっても、予め定められた被遠隔制御機器の制御方法に基づいた安全サイドでの被制御機器の制御を行うことが可能となるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor and an image forming apparatus which has a high image density, has no fogging, has no image blur, and is free from failures such as dash mark, black spot, scuffing, transfer memory, and film peeling, even in a repeated use over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘る繰り返し使用においても、画像濃度が高く、カブリがなく、画像ボケ、ダッシュマーク、黒ポチ、擦り傷、転写メモリー、膜剥がれ等の故障がない、電子写真感光体と画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To confirm whether a mobile station normally detects a synchronization state of downlink, even when starting a process of reconstruction of a connection state at a point of detecting failures of a radio link state in an RRC layer.例文帳に追加

ＲＲＣレイヤで無線リンク状態の失敗を検出した時点で、接続状態の再構築の処理を開始する場合にも、移動局が下りリンクの同期状態を正常に検出しているか否かについて確認する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which failures of a writing access and a reading access caused by defects of an optical disk and external vibration are appropriately processed and to provide an image pickup unit having the optical disk device.例文帳に追加

光ディスクの欠陥や外部からの振動によって生じる書き込みアクセスや読み出しアクセスの失敗を適切に処理することができる光ディスク装置と、そのような光ディスク装置をを有する撮影装置を提供する。 - 特許庁

The test circuit adds only minimal area and complexity to the row drive function, providing a high degree of test coverage at a low cost, with minimal possibility of test circuit-induced failures.例文帳に追加

テスト回路は、行ドライバーの機能に対して最小の面積と複雑さを加えるだけであるので、テスト回路によって誘引される故障の可能性は最小の状態で、広いテスト適用範囲を低コストで提供することができる。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element capable of suppressing connection failures when mounting a connection electrode to a collector electrode while suppressing complication in manufacturing processes, a photovoltaic module, and to provide a method of manufacturing the photovoltaic element.例文帳に追加

製造プロセスが複雑化するのを抑制しながら、接続電極を集電極に取り付ける際の接続不良を抑制することが可能な光起電力素子、光起電力モジュールおよび光起電力素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective circuit for a power system with equipment cost saved as much as possible, and with trouble areas localized through restraint of the repercussion of short-circuit failure and grounding failures of equipment which are connected in branched manner to a power system.例文帳に追加

設備コストを極力節約すると共に、電力系統に分岐接続された電気機器の短絡故障及び地絡故障の波及を抑制して故障領域の局限化が図られる電力系統の保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which the number of combinations of printer and reader connections are possible without causing failures or malfunctions and provides an abundant product lineup to users and to provide a control method for the image forming device and a storage medium.例文帳に追加

故障あるいは誤作動に至ることなく、接続されるプリンタとリーダの組合せが多くなり、ユーザに豊富な製品ラインナップを与える、画像形成装置，画像形成装置の制御方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, even while coping with the demand for high integration, failures to transmit the heat generated in the upper LSI chip 12 to the lower LSI chip 11 is prevented, and satisfactory operation performance of the lower LSI chip 11 is guaranteed.例文帳に追加

これにより、高集積化の要請に応えながらも、上部ＬＳＩチップ１２で発生する熱が下部ＬＳＩチップ１１に伝わる不具合を防止し、下部ＬＳＩチップ１１の良好な動作性能を保証することができる。 - 特許庁

To provide a developing method capable of maintaining good image quality without causing failures such as surface staining and toner scattering, etc., by suppressing the embedding of toner external additive even in the case where stirring is performed in various developing devices over a long period.例文帳に追加

種々の現像装置内で長期間にわたる攪拌が行われた場合にもトナー外添剤の埋没を抑制し、地肌汚れやトナー飛散等の不具合を生じることなく、良好な画像品質を維持できる現像方法を提供する。 - 特許庁

He apologized for his failures including his failure towards his duty towards documents, what he had left before Yoritada in the event of new year banquet, and that he missed accompanying FUJIWARA no Junshi who was a daughter of Yoritada when she entered the Imperial Palace as court lady for Emperor Enyu. 例文帳に追加

文書の処置を怠ったことに始まり、正月の大饗を頼忠よりも先に退出したこと、頼忠の娘である藤原遵子が円融天皇の女御として入内する際の供奉を怠ったことを詫びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device for which a filler is appropriately filled in a gap between a semiconductor element and a tape base material without causing failures of non-filling, air bubbles or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

半導体素子とテープ基材との間のすき間に対して、未充填や気泡等の不具合を生じさせることなく適切に充填剤を充填させることができる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve productivity by detecting contact failures or the like when a contact terminal of a signal transmission means is made in contact with an electrode terminal of a PDP by the small number of lighting patterns, in a lighting inspection of a PDP (plasma display panel).例文帳に追加

ＰＤＰ（プラズマディスプレイパネル）の点灯検査において、信号伝達手段の接触端子をＰＤＰの電極端子に接触させたときの接触不良などを少数の点灯パターンによって検出し、生産性向上を図る。 - 特許庁

To provide an air separation fixation device capable of performing appropriate fixation processing on paper having a toner image transferred thereon and preventing the image quality degradation caused by fixation failures, and an image forming apparatus comprising the same.例文帳に追加

トナー像が転写された用紙に対して適切な定着工程を施すことができ、定着不良により画像品質が低下するのを防止できるエア分離方式の定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If you run FreeBSD-CURRENT and have a good Internet connection, there is a machine current. FreeBSD.org which builds a full release once a day--every now and again, try to install the latest release from it and report any failures in the process. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT を運用しており、 状態の良いインターネット接続があるならば、 current.FreeBSD.orgという一日に一回フルリリースを行っているマシンがあります --時おり最新のリリースをそこからインストールし、その過程で何か問題があるなら報告してください。 - FreeBSD

To stably and reliably make a blister-package such as a PTP package while preventing packaging failures due to misregistration as much as possible when an article to be packaged is put from a put-in drum into a storage recess of a plastic tray.例文帳に追加

投入ドラムからプラスチックトレーの収容凹部へと被包装物品を投入する際の、位置ズレに起因する包装不良の発生を可及的に防止して安定的かつ確実にＰＴＰ包装等のブリスタ包装を行う。 - 特許庁

Accordingly, the maintenance can be performed in advance in a failure predicted state in which perfect suspension has not occurred yet and it is still possible to manufacture any number of the other equipment 10 is spite of the fact that the signs of failures of the equipment 10 have started to appear.例文帳に追加

このため、半導体製造装置１０に故障の徴候が現れ始めたが、まだあと何台かは製造することが可能な完全に停止する前の故障予期状態において、予め保守を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a fixing unit for heating and fixing a supporting material, which can prevent a problem such as the generation of image failures caused when water droplets condensing in the device adhere to the supporting material.例文帳に追加

支持材を加熱定着する定着ユニットを備えた画像形成装置において、装置内に結露した水滴が支持材に付着することによる画像不良の発生等の不具合を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a PDP, capable of substantially reducing occurrence of failures in a sealed portion such as cracks and leakage when sealing a tip pipe of non-lead glass by using a stationary gas burner.例文帳に追加

非鉛ガラスのチップ管を、固定ガスバーナを用いて封止する場合において、クラックやリークといった封止部の不具合の発生を大幅に低減することが可能なＰＤＰの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic classifier that can minimize the generation of disturbance of a swirling air stream formed in the inside of a casing, is very simple in structure, and therefore suffers from very little failures and is very low in cost.例文帳に追加

ケーシング内部に形成される旋回気流に乱れが発生することを極力押えることができ、しかも構成が非常に簡単であり、そのために故障が少なく、コストも非常に安い気流分級装置を提供する。 - 特許庁

When the number of times of the failures of the click of the hyperlink is larger than a predetermined number of times, the control means 15 acquires the web page having the URL, and outputs the web page to a display part 12 to display the web page.例文帳に追加

制御手段１５は、ハイパーリンクのクリックの失敗の回数が予め定められた回数より多いなら、当該ＵＲＬを有するウェブページを取得し、当該ウェブページを表示部１２に出力し、当該ウェブページを表示させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an EL element wherein failures of a film thickness unevenness of a light emitting part or a film-forming fault or the like can be evaded when plural light emitting parts are formed while having advantages by a photolithographic method.例文帳に追加

フォトリソグラフィー法による利点を有しつつ、複数の発光部を形成する際に生じる発光部の膜厚むらや成膜欠陥等の不具合を回避することができるＥＬ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mixed mounting method using Pb-free solder, which is capable of preventing soldering failures which occur usually when Pb-free solder is used and keeping a joint between a surface-mounting part and a circuit board reliably high in strength.例文帳に追加

はんだのＰｂフリー化に伴い発生するはんだ付け欠陥を防止でき、しかも表面実装部品との接続強度の高信頼性を維持できるようにしたＰｂフリーはんだを用いた混載実装方法を提供することにある。 - 特許庁