「FIFTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in the eleventh round of the step-up big winning game, each opening time of the big winning port door from the first to fifth times is set to the same time (0.32 second) as the round game time of the eleventh and succeeding rounds of a 15R normal probability variable big winning game or the like.例文帳に追加

また、ステップアップ大当り遊技の１１ラウンド目において、１〜５回目までの大入賞口扉の各開放時間は、１５Ｒ通常確変大当り遊技等の１１ラウンド目以降のラウンド遊技時間と同一時間（０．３２秒）に設定した。 - 特許庁

A rental cell ratio which is previously calculated is multiplied by the ratio of the rental number of mediums on the former composition when a first period elapses (fifth week, for example) from the rental start of the former composition and the rental number of mediums when a second period elapses (tenth week, for example) and a rental active degree is calculated.例文帳に追加

そして、前作のレンタル開始からの第１の期間経過時（たとえば５週目）のレンタル枚数と、第２の期間経過時（たとえば１０週目）のレンタル枚数との比を予め計算されたレンタル・セル比に乗じてレンタル活性度を算出する。 - 特許庁

In case where a stopper 150 supposedly has been set at a horizontal mode position, but actually, the stopper 150 is not accurately set at the horizontal mode position, a protuberance section 135a which is formed on a hinge 135 and a fifth surface S5 of a stopper block 151 approach and face each other.例文帳に追加

ストッパ１５０を水平モード位置に設定したつもりが実際には正確に水平モード位置になっていなかった場合において、ヒンジ１３５に形成された突起部１３５ａとストッパブロック１５１の第５面Ｓ５とは互いに近接対向している。 - 特許庁

Next, when a player plays the rank B in the second measure, the rank B in the third measure, the rank A in the fourth measure, and the rank A in the fifth measure in that order, finally a sentence 'My father' s mole floats in the air and I waited and waited this bright stage.' is generated.例文帳に追加

引き続き、プレーヤが、２小節目にランクＢ、３小節目にランクＢ、４小節目にランクＡ、５小節目にランクＡといった順番で演奏を行った場合、最終的に、「親父の、ほくろ、目に浮かび、待ちに待ったぜ、晴れ舞台」という文章を生成する。 - 特許庁

In this hydraulic pressure control system, a pressure control valve and a pressure switch valve are arranged to independently control a first, a second, a third and a fourth clutches, and a first and a second brakes by controlled pressure of a first, a second, a third, a fourth, a fifth and a sixth proportional control solenoid valves.例文帳に追加

本発明による油圧制御システムは、第１、２、３、４クラッチ及び第１、２ブレーキを第１、２、３、４、５、６比例制御ソレノイドバルブの制御圧で独立して制御することができるように圧力制御バルブ及び圧力スイッチバルブを配置する。 - 特許庁

To provide a nonslip film for building materials which is, first, rich in versatility as a nonslip member for building materials, second, abundant in design variations, third, good in processability, fourth, high in design quality, and fifth, inexpensive because of fewer manufacturing processes.例文帳に追加

建材用の滑り止め部材として第１には汎用性に富み、第２にはデザインバリエーションが豊富であり、第３には加工性が良好で、第４には意匠性が高く、第５には製造工程が少なくて済む安価な建材用滑り止めフィルムを提供すること。 - 特許庁

The cam followers 34 for the second group, the third group, the fourth group and the fifth group attached to the second-group lens barrel 22 are guided by the linear guiding groove 28a for the lens barrel of the fixed barrel 28 and a cam groove 27a for the second-group lens barrel provided in the circumference of a cam ring 27, respectively.例文帳に追加

２群鏡筒２２に取り付けられた２、３、４、５群用カムフォロア３４は、固定筒２８のレンズ鏡筒用直線案内溝２８ａ及びカム環２７の外周に設けられた２群鏡筒用カム溝２７ａによりそれぞれ案内される。 - 特許庁

A first processor group G1 and a third processor group G3 are disposed around the first buffer device 40 and a second processor group G2, a fourth processor group G4 and a fifth processor group G5 are disposed around the second buffer device 41.例文帳に追加

第１のバッファ装置４０の周囲には、第１の処理装置群Ｇ１及び第３の処理装置群Ｇ３が配置され、第２のバッファ装置４１の周囲には、第２の処理装置群Ｇ２、第４の処理装置群Ｇ４及び第５の処理装置群Ｇ５が配置されている。 - 特許庁

Meanwhile, until a time T1 passes after stopping driving of the third motor M3, the fourth motor M4 and the fifth motor M5, the control part continuously drives a first motor M1 for a first transporting mechanism 110, a second motor M2 for a second transporting mechanism 120 and a sixth motor.例文帳に追加

一方、制御部は、第３モータＭ３、第４モータＭ４、および第５モータＭ５の駆動停止後、時間Ｔ１が経過するまで、第１搬送機構１１０における第１モータＭ１、第２搬送機構１２０における第２モータＭ２、第６モータの駆動を継続する。 - 特許庁

First to fourth inclined reinforcing frames 25A to 25D and first to third horizontal reinforcing frames 26A to 26C are bridged to connect the first and fifth fitting units 22A and 22E and first and second connecting plates 24A and 24B attached to the vertical reinforcing frame 23 with the second to fourth connecting fitting units 22B to 22D.例文帳に追加

前記縦補強枠２３に取り付けた第１及び第２連結板２４Ａ，２４Ｂと前記第２〜第４連結金具ユニット２２Ｂ〜２２Ｄとに、第１〜第４傾斜補強枠２５Ａ〜２５Ｄ及び第１〜第３水平補強枠２６Ａ〜２６Ｃを架橋連結する。 - 特許庁

A massage ring 22 has six kinds of massaging projections, that is, a first massaging projection 50a, a second massaging projection 50b, a third massaging projection 50c, a fourth massaging projection 50d, a fifth massaging projection 50e and a sixth massaging projection 50f provided on its surface at different heights.例文帳に追加

揉み輪２２の表面からの突出高さの異なる６種類の施療突起、すなわち、第１施療突起５０ａ，第２施療突起５０ｂ，第３施療突起５０ｃ，第４施療突起５０ｄ，第５施療突起５０ｅ，第６施療突起５０ｆを設ける。 - 特許庁

Further, the crystal oscillator 1 is provided with a crystal oscillation circuit 2, the correction voltage generating circuit 3, and a temperature sensor 4, and the correction voltage generating circuit 3 includes only a circuit for principally generating the correction curve including the fifth-degree term.例文帳に追加

また、本発明に係る水晶発振器１は、水晶発振回路２と、補正電圧発生回路３と、温度センサー４とを備えた水晶発振器であって、前記補正電圧発生回路３が、主として５次項の補正曲線を発生させる回路のみを有する。 - 特許庁

Light at ≤1050 nm wavelength is used as the basic waves, which are successively passed through nonlinear optical elements 181, 182, 183 to convert the wavelength by steps by the second harmonic wave generation or sum frequency generation to generate the fifth harmonic waves (at ≤210 nm wavelength) of the basic waves.例文帳に追加

波長１０５０ｎｍ以下の光を基本波として、非線形光学素子１８１，１８２，１８３を順次介させて、第２高調波発生又は和周波発生により段階的に波長変換し、基本波の５倍波（波長２１０ｎｍ以下）を発生する。 - 特許庁

Next, the data processed in a first data processing means are processed by a second data processing method so that the decrement of the calculated evaluation point becomes minimum, and the fourth step and the fifth step are repeated to output an optimum data set.例文帳に追加

次いで、第１のデータ加工手段において加工されたデータについて、算出した評価ポイントの減少分が最小となるような第２のデータ加工方法により、データの加工を行い、第４のステップと第５のステップとを繰り返して、最適なデータセットを出力する。 - 特許庁

In further detail, the second projecting portion 26 provided in the circumferential direction of the container 21 and annularly formed is provided at an upper part of the container 21 and below a region where a protruded portion or the first projection 241 to the fifth protrusions are provided.例文帳に追加

さらに説明すると、凸部や第１突起２４１〜第５突起が設けられる領域の下方であって容器本体２１の上部に、容器本体２１の周方向に沿って設けられ且つ環状に形成された第２突出部２６が設けられている。 - 特許庁

The vertebra joint member 1 is fixed to a fourth lumbar vertebra 44 and a fifth lumbar vertebra 45 with the pedicle screw 20 and bound to a third lumbar vertebra 43 with a string body 50 composed of synthetic resin fiber, such as ultrahigh molecular weight polyethylene.例文帳に追加

椎骨連結部材１は、椎弓根スクリュー２０によって第４腰椎４４及び第５腰椎４５に固定され、第３腰椎４３に対しては超高分子量ポリエチレン等の合成樹脂繊維よりなる紐状体５０によって縛り付けられている。 - 特許庁

A first electrode 102D is disposed on a fifth waveguide part 102C of a first arm waveguide 102, and a second electrode 103D is disposed on a second inclination part of a fourth waveguide part 103B of a second arm waveguide 103.例文帳に追加

第１のアーム導波路１０２の第５の導波路部１０２Ｃの上に、第１の電極１０２Ｄが配置され、第２のアーム導波路１０３の第４の導波路部１０３Ｂが有する第２の傾斜部分の上に第２の電極１０３Ｄが配置されている。 - 特許庁

A variant type BCRP protein characterized by containing variation comprising deleting, substituting or adding one or plural amino acids to the amino acid sequence of a wild type BCRP protein on the fifth membrane transfix domain of BCRP protein or a fragment containing the above variation is provided.例文帳に追加

BCRPタンパク質の第５膜貫通領域において、野生型BCRPタンパク質のアミノ酸配列に対して１個又は複数のアミノ酸が欠失、置換又は付加からなる変異を有することを特徴とする、変異型BCRPタンパク質、又は上記変異を含む断片を提供する。 - 特許庁

The propulsion system distributed for a multi-unit connection road train 10 includes a tractor having a first propulsion system for propelling the tractor 12, and a trailer 14 is fixed to the tractor by a fifth wheel or a connection joint such as a tensile bar connection.例文帳に追加

マルチユニット連結道路トレイン１０のための分配された推進システムは、トラクター１２を推進させるための第１推進システムを有するトラクターを含み、トレーラ１４は、第五輪もしくは引張り棒接続のような連結ジョイントでトラクターに固定される。 - 特許庁

It further includes second conductivity type fourth semiconductor layers 4 disposed respectively to make contact with the upper portion of the third semiconductor layer, between the second semiconductor layers and first conductivity type fifth semiconductor layers 5 formed respectively on the surface of the fourth semiconductor layer.例文帳に追加

装置は更に、第２半導体層間で第３半導体層の上部と夫々接するように配設された第２導電型の第４半導体層４と、第４半導体層の表面に夫々形成された第１導電型の第５半導体層５と、を有する。 - 特許庁

Then a fifth impurity region and a sixth impurity region acting like the GOLD region and a third impurity region and a fourth impurity region acting like the LDD region are formed through ion implantation by using the gate electrode 9 for a mask.例文帳に追加

そして、そのゲート電極９をマスクとしてイオン注入によりＧＯＬＤ領域となる第５不純物領域と第６不純物領域が形成されるとともに、ＬＤＤ領域となる第３不純物領域と第４不純物領域が形成される。 - 特許庁

After being appointed to Konoe no shosho (Minor Captain of the Palace Guards) of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 783, he was appointed to Chue no shosho (Minor Captain of the Imperial Guard), Shonagon (lesser councilor of state), Shikibu no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial), Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices), and Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices), and finally, he was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) in 806 and Chunagon (vice-councilor of state) in 812. 例文帳に追加

783年（延暦2年）従五位下近衛少将に任じられた後、中衛少将・少納言・式部大輔・左京大夫・大宰帥などを歴任し、806年（大同(日本)元年）に従三位、812年（弘仁3年）中納言にいたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He successively filled the posts of Echizen no kami (Governor of Echizen Province), Goi no kurodo (Kurodo with the fifth rank), Omi no suke (Assistant governor of Omi Province) and Deputy General of Imperial Guard of the Right and so on, and in October 1130, he was appointed to Kurodo no to (Head Chamberlain) and the next year in 1131, he became a Sangi (councilor) and after that the promotion continued to the post of Naidaijin (the Minister of the center) in 1161. 例文帳に追加

越前守、五位蔵人、近江介・右近中将などを歴任、大治5年（1130年）10月に崇徳天皇の蔵人頭に補任され、翌年の天承元年（1131年）参議となり、以後累進して永暦2年（1161年）に内大臣に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both "Matenro/Sotohen" (Skyscraper/Fighting version) a product strongly impacted by Josef von Sternberg and "Kaijin" won the fifth place in the Sixth Kinema Junpo Top Ten, and in August 1930 the next year, he was voted second place (388 votes) in 'the First Japanese Best Movie Directors Election' after Daisuke ITO (457 votes). 例文帳に追加

ジョセフ・フォン・スタンバーグに大きく影響された作品『摩天楼・争闘篇』が『灰燼』とともに第6回キネマ旬報ベストテン第5位、翌1930年8月には「第一回日本優秀映画監督投票」で伊藤大輔（457票）に次いで第二位（388票）に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory of the Dark and the Light and the idea of unworldly men's world, which Atsutane taught based on Kodo, were, in fact, Chinese ancient philosophies that had been introduced in centuries past, especially Gengaku ('xuanxue', philosophy fused by Confucianism and Taoism during the period from the third century until the fifth century) and Shinsendo ('shenxiandao', method for becoming unworldly man); Gengaku was regarded as the scholar to analyze the essence beneath the surface of the phenomenon. 例文帳に追加

篤胤の提唱する古道に於ける幽顕の弁や神仙思想とは、実は皇国に古来から伝播した玄学(神仙道)の事であり、玄学とは現象を動かす物の奥にある本質を解明する学問の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce torque ripple including cogging torque and current torque ripples, by superimposing not only the third-order or fifth-order harmonic components as well as required optional higher harmonic components more simply by devising the shape of a magnetic pole core.例文帳に追加

磁極コア形状を工夫することにより、より簡易に、３次高調波とか５次高調波成分だけでなく、必要とする任意の高次高調波成分を重畳することにより、コギングトルクと電流トルクリップルの両者を含むトルクリップルを低減する。 - 特許庁

On the other hand, "obvious (Jimei)" used in this Examination Guideline refers to "a matter that is in itself already obvious without requiring any proof" (e.g., Kojien, fifth edition) as a common Japanese word that has the same meaning as that used in a court decision, etc. 例文帳に追加

これに対して、本審査基準で用いている「自明」は、裁判例などにおいて用いられている意味内容と同様の通常の日本語としての「何らの証明を要せず、それ自身ですでに明白なこと(例えば、広辞苑第五版)」の意味で用いている。 - 特許庁

An application to register a textile trade mark (other than a collective mark or a certification trade mark) consisting exclusively of numerals or letters or any combination thereof for a specification of goods included in one item of the Fifth Schedule under rule 145 shall be made in Form TM-22.例文帳に追加

規則145に基づく第5附則の1品目に含まれる指定商品について専ら数字若しくは文字又はそれらの組合せのみからなる(団体標章又は証明商標以外の)織物商標の登録出願は，様式 TM-22によりしなければならない。 - 特許庁

A fourth MOSFET and a fifth MOSFET each of the first conductivity type provided on the side of the first voltage cause a constant current of a first constant current source to flow to the current mirror circuit of the second and third MOSFETs through the current mirror circuit.例文帳に追加

第１定電流源の定電流を上記第１電圧側に設けられた第１導電型の第４ＭＯＳＦＥＴと第５ＭＯＳＦＥＴで電流ミラー回路を介して上記第２、第３ＭＯＳＦＥＴの電流ミラー回路に流すようにする。 - 特許庁

That is to say, the area of a region covered with a first electrode 13 which is an anode, an organic light-emitting layer 16, and a second electrode 17 which is a cathode is around one-fifth or less of the area of the formation region of the black resin layer 12 excluding the above area.例文帳に追加

即ち、陽極である第１の電極１３、有機発光層１６、及び陰極である第２の電極１７が重畳する領域の面積は、その領域を除いた黒色樹脂層１２の形成領域の面積に対して、約５分の１以下である。 - 特許庁

The sidewalls of the first to fifth inter-word-line insulation layers 31a-31e on the memory columnar semiconductor layer 38 side are formed to tilt in a direction approaching the center axis of the memory columnar semiconductor layer 38 as they move from the upper side to the lower side.例文帳に追加

第１〜第５ワード線間絶縁層３１ａ〜３１ｅのメモリ柱状半導体層３８側の側壁は、上方から下方へと移動するに従いメモリ柱状半導体層３８の中心軸に近づく方向へ傾斜するように形成されている。 - 特許庁

This current detecting circuit 111 is constituted of the first switch SW 1, the second switch SW 2, the third switch SW 3, the fourth switch SW 4, the fifth switch SW 11, the sixth switch SW 12, a control logic 131 and a differential amplifying circuit 32.例文帳に追加

電流検出回路１１１は、第１のスイッチＳＷ１、第２のスイッチＳＷ２、第３のスイッチＳＷ３、第４のスイッチＳＷ４、第５のスイッチＳＷ１１、第６のスイッチＳＷ１２、制御ロジック１３１及び差動増幅回路３２から構成される。 - 特許庁

With regard to the terminals 26 and 27 formed on the rigid substrate 20, ends are shortened for terminals 26' and 27' located at every fifth position, and shapes are differentiated from those of the terminals 26 and 27 formed at other parts on the same rigid substrate 20.例文帳に追加

これに対して、剛性基板２０に形成されている端子２６、２７では、５つ目毎に位置する端子２６′、２７′については端部が短くなっており、同じ剛性基板２０の他の部分に形成されている端子２６、２７とは形態が相違している。 - 特許庁

The insole is composed of an insole main body roughly in the foot shape formed of a flexible sheet material and is constituted in an external shape for which the outer side from the second phalanx grounding part to the fifth phalanx grounding part of the foot in the toe part of the insole main body is cut off.例文帳に追加

可撓性のシート状素材で形成される略足形のインソール本体からなり、このインソール本体の爪先部分における足の第二指骨接地部から第五指骨接地部に亘る外側を切除した外形形状としてインソールを構成する。 - 特許庁

In the sole structure 3 of the shoe, at the outsole 5, at least one circular through holes 51 are provided in an area S surrounding between the third to fifth toes in the width direction of the toes of a wearing person and between the phalanx distalis and the metatarsal bone in the foot length direction.例文帳に追加

シューズのソール構造体３において、アウトソール５において、着用者の足趾の幅方向には第３趾〜第５趾間、足長方向には末節骨から中足骨の間を囲む領域Ｓに円形状の透孔５１を少なくとも１個以上設ける。 - 特許庁

The slot machine 1 determines the results of lotteries to be done five times as making up the outcome of one game under given conditions of operation (S13) and starts the variable display of symbols 90 at the first-fifth symbol display parts 7A-7E and a partial symbol display part 7 (S43).例文帳に追加

スロットマシン１では、所定のベット操作を条件に、１のゲーム結果を構成する５回分の抽選結果を決定し（Ｓ１３）、第１シンボル表示部７Ａ〜第５シンボル表示部７Ｅ、部分シンボル表示部７で、シンボル９０の変動表示を開始する（Ｓ４３）。 - 特許庁

The control device is equipped with a first element 23 as a ruler, a second element 24 as a detector of a mark on the ruler, a third element 25 and a fourth elements 26 as fixed part of the first and second elements respectively, and a fifth element 27 applying the signal.例文帳に追加

制御装置は、ルーラである第１の要素２３、ルーラ上のマークの検出器である第２の要素２４、それぞれ第１の要素、第２の要素の固定部である第３の要素２５、第４の要素２６、および信号を印加する第５の要素２７を備える。 - 特許庁

The zoom lens includes in order from an object side: a first lens group Gr1 including a prism which bends an optical path by about 90 degrees and having negative power; a second lens group Gr2 having positive power; a third lens group Gr3 having negative power; a fourth lens group Gr4 having positive power and a fifth lens group Gr5.例文帳に追加

物体側から順に、光路を略９０度折り曲げるプリズムを含み負パワーの第１レンズ群Ｇｒ１、正パワーの第２レンズ群Ｇｒ２、負パワーの第３レンズ群Ｇｒ３、正パワーの第４レンズ群Ｇｒ４、第５レンズ群Ｇｒ５を含む。 - 特許庁

Thereby, the antenna 8 can preferably receive the standard time radio wave, so the receiving performance of the antenna 8 can be secured, even when there are provided the plurality of first to fifth pulse motors 21 to 25 respectively assembled with the plurality of gear trains 15, 16, 17 and 18.例文帳に追加

これにより、アンテナ８で標準時刻電波を良好に受信することができるので、複数組の輪列１５、１６、１７、１８にそれぞれ組み込まれた第１〜第５パルスモータ２１〜２５を備えていても、アンテナ８の受信性能を確保することができる。 - 特許庁

An exhaust pipe 3 extends from an engine 2 to the rear part of a high frequency silencer 4 through an exhaust manifold 3A and first to fourth pipe conduits 3B to 3E, and then turns at the fourth pipe conduit 3E so that a fifth conduit 3F extends to the front part of the vehicle.例文帳に追加

排気管３は、エキゾーストマニホールド３Ａ及び第１〜第４の管路部３Ｂ〜３Ｅを介してエンジン２から高周波消音器４の後方まで一旦延び、第４の管路部３Ｅから折り返して第５の管路部３Ｆが車両の前方へと延びている。 - 特許庁

The interpolation processing part calculates a pixel value of the fifth pixel, of which the pixel value is unknown, positioned between the first pixel and the third pixel, by an IDO (Interpolated Differential Operator) method, using the pixels values in the first-third pixels, the differential values in the first-third pixels, and the prescribed distance or a prescribed time.例文帳に追加

そして、補間処理部は、第１〜第３画素の画素値、第１〜第３画素における微分値及び所定距離または所定時間を用いて、ＩＤＯ法により、第１画素及び第３画素の間に位置する画素値が未知の第５画素の画素値を算出する。 - 特許庁

Further, concerning the H shape key, in a stage when the crisscross shape is extruded, key mountains 33, 34 are formed to respective end edge parts of the crisscross shape of the crisscross worked part (key fourth worked part 31e, key fifth worked part 31f) by press-shearing.例文帳に追加

又、特にＨ形キーについては、上述の断面十字状に押出した段階で、その十字加工品（キー４次加工品３１ｅ、キー５次加工品３１ｆ）の十字形状の各端縁部にキー山３３，３４をプレスのせん断加工により形成するようにした。 - 特許庁

For example, using the sound data 131, if five images are consecutively photographed, since a first image outputs "do", a second image outputs a "re" and so forth, and a fifth image outputs "sol"; all the images respectively notifies the user of "do", "re", "me", "fa" and "sol", and the user can check that five images are photographed.例文帳に追加

例えば、音データ１３１を用いると、５枚の連続撮影された場合、１枚目では「ド」、２枚目では「レ」、・・・、５枚目では「ソ」が出力されるので、全体を通して「ド、レ、ミ、ファ、ソ」とユーザに報知され、ユーザは５枚撮影されたことを確認できる。 - 特許庁

The zoom lens is constituted of a first lens group GR1 through a fifth lens group GR5 having positive, negative, positive, positive, and negative refractive powers, in this order starting from the object side, and is so configured as to perform zooming by moving a second lens group GR2 and a fourth lens group GR4.例文帳に追加

物体側より順に正、負、正、正、負の屈折力をそれぞれ有する第１レンズ群ＧＲ１〜第５レンズ群ＧＲ５を具備し、第２レンズ群ＧＲ２と第４レンズ群ＧＲ４を移動させることによりズーミングを行うように構成する。 - 特許庁

The audio data 3 are sequentially shifted through the registers 41, 41,...41 of the first stage, and thereafter directly transferred to the registers 41, 41,...41 of the second stage, and similarly the audio data 3 are latched by the registers 41, 41,...41 of the third to fifth stages resulting in applying one-dimensional filter processing to the audio data 3.例文帳に追加

音声データ３は、１段目のレジスタ４１，４１，・・・４１を順次シフトされた後、直接２段目のレジスタ４１，４１，・・・４１に転送され、同様に、３〜５段目のレジスタ４１，４１，・・・４１に音声データ３が格納され、１次元フィルタ処理が行われる。 - 特許庁