「FLUID VOLUME」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispensing unit for the fluid dispensing machine comprises at least one inlet duct 35 and one outlet duct 36 for fluid products, connected to a variable volume pumping-chamber 30 comprising at least one flexible wall 30a.例文帳に追加

流体分配機械用の分配ユニットは、少なくとも１つの可撓性壁面３０ａを含む可変容積ポンピング・チャンバ３０に接続された、流体製品用の少なくとも１つの入口ダクト３５および１つの出口ダクト３６を含む。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer (10) which uses a restoring force of an elastic member (25) in order to feed a fluid inside of the container part (31) into a nozzle part (32) and is so structured as to make the atomization volume of the fluid per unit time in the nozzle part (32) adjustable.例文帳に追加

容器部（31）内の流体をノズル部（32）へ送り込むのに弾性部材（25）の復元力を用いる静電噴霧装置（10）において、ノズル部（32）における単位時間当たりの流体の噴霧量を調節可能に構成する。 - 特許庁

To provide an economical method for reducing the volume of uranium waste by collecting and removing residual uranium from a spent alumina fluid medium generated by a uranium oxidation reactor of a fluid bed style in a process for manufacturing nuclear fuel.例文帳に追加

核燃料製造工程中の流動床式ウラン酸化反応器で発生する使用済みアルミナ流動媒体から残留ウランを回収除去してウラン廃棄物の量を削減する経済的な方法を提供する。 - 特許庁

A relatively small volume of gaseous fluid is aspirated through the dispensing orifice and led into the communication passageway in such a manner that the gaseous fluid extends substantially continuously across the transverse cross-sectional dimension of the communication passageway.例文帳に追加

気体流体が連通通路の断面寸法の横断面にわたって実質的に連続的に伸びるように、比較的小さい容量の気体流体が分注オリフィスを通して吸引され、連通通路内に導かれる。 - 特許庁

To decrease an outside volume and efficiently perform the lubrication and cooling of bearings by eliminating a filling tube for returning a pumped fluid to a main flow passage in a motor pump allowing the pumped fluid to invade into a motor such as a geared motor pump.例文帳に追加

キャンドモータポンプなど、モータ内にポンプの取扱い液が浸入するモータポンプにおいて、ポンプ内の取扱い液を主流路に戻す注入管をなくして外形を小さくし、また、軸受の潤滑、冷却を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a micro-fluid system for stably feeding a specimen with controlled speed to a minute flow path of a micro-fluid chip, less causing gas bubbles to enter the flow path, and having less dead volume.例文帳に追加

本発明は、マイクロ流体チップの微細流路に安定かつ速度を制御して試料を送液することが可能であり、流路に気泡が入りにくく、デッドボリュームも少ない、マイクロ流体システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, a variation pattern of wheel cylinder pressure during ABS control can be shifted to a pressure-increase direction, and the total brake fluid volume in "a fluid pressure circuit in downstream of a booster valve" is averagely increased to increase brake pedal stroke.例文帳に追加

これにより、ＡＢＳ制御中におけるホイールシリンダ圧の変化パターンを増圧方向に偏移させることができ、「増圧弁下流の液圧回路」内の総ブレーキ液量を平均的に増大して、ブレーキペダルストロークを大きくできる。 - 特許庁

As temperature of magnetic fluid changes and viscosity of the magnetic fluid changes, the high temperature expansion member 18 changes in volume so as to offset change in damping force by viscosity change and adjusts cross-section area of the damping passage 9.例文帳に追加

磁性流体の温度が変化して磁性流体の粘性が変化すると、高熱膨張部材１８がその粘性の変化による減衰力の変化を相殺するように体積変化して減衰通路９の断面積を調整する。 - 特許庁

To provide an apparatus for efficiently heating and fluidizing volume-reduced kneaded product-like or rice cake-like solidified waste foamed polystyrene and then supplying the obtained fluid into a thermal decomposition apparatus 6.例文帳に追加

減容化されて練り状またはそれが餅状に固形化した廃発泡スチロールを効率良く加熱し流動化して熱分解装置６に供給する装置の提供。 - 特許庁

The periodical volume change in the channel space of the outlet channel 2 is caused by partial or entire displacement in a channel wall for orthogonally crossing the direction of the flow of the fluid.例文帳に追加

出口流路２の流路空間での周期的な体積変化は、流体の流れ方向に直交する流路壁の一部及び全部のいずれかの変位による。 - 特許庁

To provide a bellows type compressor increasing compression ratio of working fluid by eliminating dead volume as much as possible when a bellows constructing a compression chamber is at a contraction end.例文帳に追加

圧縮室を構成するベローズが収縮端にあるときの死容積を可及的になくすことにより、作動流体の圧縮比を高めたベローズ式コンプレッサを提供する。 - 特許庁

The inner wall is washed by pulsation generated inside and also by washing liq. in which ≤20% bromic acid by volume ratio to the fluid is mixed with bubbles inside.例文帳に追加

内部に脈動を生じさせ、かつ、内部に気泡を混入させた流体に体積比で２０％以下の臭酸を混合させた洗浄液を用いてを洗浄する。 - 特許庁

To the fluid pressure chamber 21 in which eccentricity quantity of the cam ring 5 is reduced by enlargement of its volume, upstream pressure of the variable orifice is introduced through a control valve 40.例文帳に追加

容積拡大によりカムリング５の偏心量を小さくする流体圧力室３２には、制御バルブ４０を介して可変オリフィス２５上流圧力を導入する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a device state capable of absolutely detecting an abnormality of a device for controlling a passing volume of a fluid.例文帳に追加

流体の通過量を制御する装置の異常を確実に検出することができる装置状態監視方法、および装置状態監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine which can improve the volume efficiency of equipment by reducing the flow amount of a leakage flow from a seal part between a rotary part and a stationary part.例文帳に追加

回転部と静止部との間のシール部からの漏流の流量を低減し、機器の体積効率を向上させることができる流体機械を提供する。 - 特許庁

To reduce discharge volume of a compressor, compression power, and manufacturing costs in a compression type heat pump for heating a fluid to be heated.例文帳に追加

被加熱流体を加温するための圧縮式ヒートポンプにおいて、圧縮機の吐出し体積を小さくし、圧縮動力を低減するとともに、製品コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for ejecting foam capable of giving fluid the foam effect with a stable state even at a very little flow volume compared with a conventional apparatus for ejecting foam.例文帳に追加

従来の泡沫吐出装置と比べて微少流量でも流体に泡沫効果を安定した状態で得ることができる泡沫吐出装置を提供すること。 - 特許庁

A piston rod 15 and a first piston 13 are arranged in an outer cylinder 11 and an inner cylinder 12 and a second piston 14 for absorbing a volume change of a hydraulic fluid 24 is arranged.例文帳に追加

外シリンダ１１と内シリンダ１２の内部にピストンロッド１５と第１ピストン１３を配置し、作動油２４の体積変化を吸収するための第２ピストン１４を配置する。 - 特許庁

To provide an efficient fluid purifier having the small volume, extremely reducing electric power consumption, causing no adverse influence on the human body and an environment, and arrangeable even in liquid.例文帳に追加

小容積で消費電力も極めて小さく、効率的で且つ人体や環境への悪影響がなく、液体内にも配置可能な流体浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialyzer and a cassette which enable a reduction in the volume of dialyzing fluid left in a tube after waste liquid treatment and taken back in a peritoneal cavity.例文帳に追加

排液処理後にチューブ内に残留する透析液について再び腹腔内に戻される容量を低減させる腹膜透析装置及びカセットを提供する。 - 特許庁

A volume type fluid machine 3 includes an upstream-side rotary mechanism 4A and a downstream-side rotary mechanism 4B, and expands and overexpands a refrigerant and then again compresses the refrigerant.例文帳に追加

容積型流体機械３は、上流側ロータリ機構４Ａおよび下流側ロータリ機構４Ｂを有し、冷媒を膨張および過膨張させた後に再圧縮する。 - 特許庁

Along with change in volume of the bag body 30 by the fluid, the sliding door 10 is pressed against the wall 5 around the opening 4 through packing 6.例文帳に追加

その流体による袋体３０の容積変化にともなって、上記の引戸１０を、パッキン６を介し上記開口４の周囲の壁５に押し付けることとする。 - 特許庁

The target flow calculating part 32 finds a target flow R_f of the fluid by carrying out a second calculation of delaying a phase against an operation volume of the mobile body.例文帳に追加

目標流量演算部３２は、移動体の操作量に対して位相を遅らせる第２の演算を行うことにより流体の目標流量Ｒ_ｆを求める。 - 特許庁

This syringe adapter device increases the ease of volume control and hence the applications thereof, while minimizing any spillage or fluid migration up the side of the syringe tip.例文帳に追加

本発明の装置は、量の調節を容易にし、その適用を増加させ、その一方で、漏出または注射器の先端部の上側への流体の移動を最小限にする。 - 特許庁

This excision catheter 10 provides the flow of appropriate fluid passing through the open hole while providing sufficiently large space of volume for arranging the position search sensor.例文帳に追加

切除カテーテル１０は、位置探知センサを配置するための十分に大きい空間又は容積を提供しつつ、開孔を通る適当な流体の流れを提供する。 - 特許庁

To provide a flow meter capable of measuring flow rate with small measurement error even when the volume of fluid to be measured varies with temperature variation like kerosene.例文帳に追加

被測定流体が灯油などの温度変化により体積変化するものであっても測定誤差の少ない流量測定を行うことの可能な流量計を提供する。 - 特許庁

The thermo-wax 10 is incompressible, and a force at a volume changing time is remarkably greater than a fluid force of a lubricating oil in the case of a conventional liquid property detection device.例文帳に追加

サーモワックス１０は非圧縮性であり、体積変化時の力は従来の液体性状検出装置の場合の潤滑油の流体力に比べて格段に大きい。 - 特許庁

Then, the pressure loss ΔP of the packed bed of the plurality of particle groups is calculated based on the organized passage model and the volume flow rate Q of the fluid (S15).例文帳に追加

そして、構築された流路モデルと、流体の体積流量Ｑとに基づいて、複数粒子群充填層の圧力損失ΔＰを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The piston moves in the bore due to operation oil pressure in the first chamber so that hydraulic fluid can flow from the first chamber into the second chamber to reduce a volume of the second chamber.例文帳に追加

ピストンは、第１チャンバの作動油圧にして、ボア内を移動して、第１チャンバから第２チャンバに作動油を流動可能とし、第２チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

To provide a thermally-actuated steam trap capable of easily removing a temperature control element from a body and rapidly discharging a large volume of low temperature fluid at the time of starting.例文帳に追加

温度制御機素を本体から簡単に取出せると共に始動時の多量の低温流体を素早く排出できる熱応動式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

In the pump, the piezoelectric element is controlled to be driven so that the cycle of the diaphragm is established by cycle control means, where the volume and pressure of the fluid discharged by the pump are increased.例文帳に追加

このポンプは、周期制御手段により、ポンプ吐出流体体積、吐出圧力を増加させたダイヤフラムの周期となるように、圧電素子を駆動制御している。 - 特許庁

To provide an automatic clutch capable of suitably obtaining a stroke position in spite of volume expansion of an operating fluid and thus securing high reliability.例文帳に追加

作動油に体積膨張が生じてもクラッチのストローク位置を適切に得ることができ、これにより高い信頼性を確保することができる自動クラッチを提供する。 - 特許庁

The degassing of the fluid is therefore accomplished in the pre-volume chamber and a medium is resultantly in a condition relatively free of micro bubbles which affect measurement.例文帳に追加

このため、流体の脱ガスは、この前段の容量室で果たされ、この結果、媒体は、ダンピングカップ内で、測定に影響を与えるマイクロバブルが比較的無い状態となる。 - 特許庁

The fluid 160 sealed in between the two transparent bodies 120 is substantially incompressible and its volume is constant even when the pressure added is changed.例文帳に追加

２枚の透明体１２０間に封入されている流動体１６０は、実質的には非圧縮性であり加わる圧力が変化してもその体積は一定である。 - 特許庁

In this system, application and release of a quick brake pipe are realized by a choke 62 provided in a fluid connection part between an accelerator volume part 28 and a valve means 30.例文帳に追加

該システムでは、急速ブレーキ管の作用及び弛めは、加速器体積部２８及び弁手段３０間の流体接続部に介在させたチョーク６２によって実現される。 - 特許庁

Herein, at least one control valve assembly controls the supply of fluid that is pressurized within the pump chamber of at least one pump structure part to the accumulator volume part.例文帳に追加

少なくとも１つの制御弁アセンブリが少なくとも１つのポンプ構成部のポンプ室内で加圧された流体のアキュムレータ体積部への供給を制御する。 - 特許庁

The lost motion mechanism forcibly feeds a fluid from the variable volume chamber through the orifice to decelerate the movement of the rod-like member at the end of the stroke.例文帳に追加

ロストモーション機構は、オリフィスを通して可変容積室から流体を強制的に送り、それによってストロークの終端においてロッド状部材の移動を減速する。 - 特許庁

A volume of hydrogen fluoride or hydrogen fluoride generated from the HF generating material is 1×10^-4 to 5×10^-1 wt.part against 1 wt. part of the fluid medium 1.例文帳に追加

フッ化水素、または、ＨＦ発生材料より発生するフッ化水素の量は、液状媒体１重量部に対して１×１０^−４〜５×１０^−１重量部である。 - 特許庁

To provide a device capable of accurately and automatically gathering a biological fluid by a fixed volume with excellent reproducibility from an experimental animal for many hours without relying on manual work.例文帳に追加

手作業によることなく長時間に渡って正確かつ再現性よく実験動物から自動的に生体液を定量採取できる装置を提供しようとする。 - 特許庁

The amount of the water Wt delivered by the water delivery pump 59 is set so that a specific ratio indicating the volume ratio of the water occupying the volume of the entire fluid stored in the mixing tank 11 is 6 percent or less (excluding 0 percent).例文帳に追加

水送出ポンプ５９が送出する水Ｗｔの量は、ミキシングタンク１１に貯留される全液体の体積に占める水の体積の割合を表す特定割合が６パーセント以下（ただし、０パーセントは除く）となるように設定されている。 - 特許庁

To provide an anti-skid control device capable of reducing costs and size and improving sound vibration performance by prohibiting excessive pressure increasing control when there is no affect to control, reducing an overall consumed fluid volume of a working fluid, and reducing a fluid pressure pump capacity.例文帳に追加

制御に影響のない場面における余分な増圧制御を禁止することで全体的な作動液の消費液量低減を可能とし、これにより、液圧ポンプ容量の低減によるコストの低減化と装置の小型化を可能とすると共に、音振性能を改善することができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

In this case, a pump or a mass flow controller(MFC) for transferring the fluid material is not required to be set at the pipe 3, so that reaction product caused by contact of the fluid material (M) with atmosphere or a change in quality due to long residence time of the fluid material in a pump as a dead volume can be prevented.例文帳に追加

そのため、配管３に液体材料Ｍを移送するためのポンプやＭＦＣ等を配設する必要が無く、液体材料Ｍと大気との接触による反応生成物の発生や、ポンプ等のデッドボリュームに液体材料Ｍが滞留することによる液体材料Ｍの変質を防止することができる。 - 特許庁

The heat capacity adjusting means adjusts the heat capacity of the whole medium in the cooling medium flow passage by making a material which has the heat capacity per unit volume different from that of the first fluid co-exist together with the first fluid.例文帳に追加

熱容量調整手段は、冷却媒体流路に、第１の流体と単位体積当たりの熱容量が異なる物質を、第１の流体と共に併存させることにより、冷却媒体流路内の媒体全体の熱容量を調整する。 - 特許庁

The flow-path control unit controls circulation of a low temperature heating medium fluid to the heat- exchanger and, in the heating operation, a whole volume of a high temperature heating medium fluid is circulated to the heat-exchanger, and then it is fed to an indoor machine.例文帳に追加

流路規制ユニットは、冷房運転時に、熱交換器に対する低温の熱媒体流体の循環を規制するとともに、暖房運転時に、高温の熱媒体流体の全量を熱交換器に循環した後、屋内機に供給する。 - 特許庁

After the completion of reaming, a hydraulic fluid in a hydraulic chamber 174 flows out of a supply channel 180, while the hydraulic fluid pressurized and contained in a variable volume chamber 224 flows into a hydraulic chamber 176 via the discharge channel 182.例文帳に追加

リーマ加工終了後、供給通路１８０から液圧室１７４の作動液が流出するとともに、可変容積室２２４内に加圧された状態で収容されていた作動液が排出通路１８２を経て液圧室１７６に流入する。 - 特許庁