「FLUID VOLUME」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Cooling fluid (16) flows around the solid elements and a semiconductor laser diode (18) provides optical pump radiation into the volume of the laser chamber (12) such that laser emission from the device passes through the gain medium (14) and the fluid (16).例文帳に追加

デバイスからのレーザ発光が利得媒体（１４）および流体（１６）を通過するように、冷却流体（１６）が固体要素のまわりを流れ、さらに半導体レーザダイオード（１８）がレーザチャンバ（１２）の内部領域中に光励起放射を供給する。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter propagates ultrasonic waves S_1 and S_2 in the right and reverse directions of the flow of the fluid W, in a first sensor part 11, and calculates a volume flow rate of the fluid W, based on a propagation time difference between the ultrasonic waves S_1 and S_2.例文帳に追加

超音波流量計は、第１センサ部１１において流体Ｗの流れの正逆方向に超音波Ｓ_１，Ｓ_２を伝搬させ、それら超音波Ｓ_１，Ｓ_２の伝搬時間差に基づいて、流体Ｗの体積流量を算出する。 - 特許庁

Both the rotary housing 4 and the inclined disk 13 are synchronously and forcibly rotated in the forward direction by torque of a motor 18, and the pump room 8 is partitioned into volume variable fluid chambers by the inclined disk 13 and the partition plate 14, and fluid is pressure fed.例文帳に追加

回転ハウジング４及び傾斜円板１３を共に、モータ１８の回転力により同期して順方向に強制的に回転させ、傾斜円板１３と仕切板１４とでポンプ室８を容積可変な流体室に仕切り、流体を圧送する。 - 特許庁

The cathode paste 21P is provided with cathode active material particles 22 made from lithium transition metal complex oxide, a binder 23 consisting of polymers made by polymerizing a plurality of vinylidene fluoride units, and a fluid dispersing medium 26, wherein the volume of an OH units to the volume of the polymers included in itself as the volume of the OH units to the volume of the vinylidene fluoride units in the polymers is made 0.70 mol% or less.例文帳に追加

正極ペースト２１Ｐは、リチウム遷移金属複合酸化物からなる正極活物質粒子２２と、複数のフッ化ビニリデンユニットを重合してなる重合体からなる結着剤２３と、液状の分散媒２６と、を備え、自身に含まれる、重合体の量に対するＯＨユニットの量が、重合体における上記フッ化ビニリデンユニットの量に対するＯＨユニットの量で、０．７０ｍｏｌ％以下とされてなる。 - 特許庁

This evaporated fuel treatment device 2 comprises a purge passage 31 for purging the evaporated fuel produced in a fuel tank 4 by guiding it into the intake system 8 of an internal combustion engine 6, a volume chamber 34 formed in the purge passage 31 and expanding the volume of the passage, and a pump 40 placed in the volume chamber 34 and producing fluid flow in the purge passage 31.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置２は、燃料タンク４において発生した蒸発燃料を内燃機関６の吸気系８へ導いてパージさせるパージ通路３１と、パージ通路３１に設けられて通路容積を拡大する容積室３４と、容積室３４に収容され、パージ通路３１に流体流れを生じさせるポンプ４０とを備える。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber 10, both a downstream side passage of fluid flowing through an expanding side damping part 31 (expanding side damping valve 26) and a downstream side passage of fluid flowing through a pressure side damping part 32 (pressure side damping valve 27) are communicated with a volume compensation chamber 45.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、伸側減衰部３１（伸側減衰バルブ２６）を流れる油液の下流側流路と、圧側減衰部３２（圧側減衰バルブ２７）を流れる油液の下流側流路のそれぞれを、体積補償室４５に連通してなるもの。 - 特許庁

To solve such a problem that since a scrubber tower having a plurality of scrubbing stages becomes very higher, a severe demand is placed on a pump for circulating a precess fluid so that a large volume of the process fluid can be pumped up to the height (top) of the scrubber tower.例文帳に追加

複数の気体浄化ステージを有する気体浄化装置タワーは非常に高くなり、大容量を要する高さまで流体をポンプ送りできるように、処理流体を循環させるポンプに過酷な要求が課されるという問題を解決する。 - 特許庁

Fluid is supplied to an ink jet head 1 for prescribed time by a pump 31 of a measurement apparatus 30 and whole passage resistance at individual ink jet heads 1 is estimated by measuring the flow volume of the fluid runs in the prescribed time at an ink supply port 11.例文帳に追加

測定装置３０のポンプ３１により、インクジェットヘッド１に流体を所定時間供給し、その所定時間にインク供給口１１に流れた流体の流量を測定することで、個々のインクジェットヘッド１における全体の流路抵抗を推定する。 - 特許庁

When not only the groove part 2b but also the whole housing part 2, especially the inner wall face of a hollow part 2a of a large volume is roughed, the position (position of the tip) of the conductive fluid 3 becomes hard to control in injecting the conductive fluid 3 into the housing part 2.例文帳に追加

一方、溝部２ｂだけでなく収納部２全体、特に容積の大きい空洞部２ａの内壁面を粗面化した場合、導電性流体３を収納部２に注入する際に導電性流体３の位置（先端の位置）が制御し難くなる。 - 特許庁

A remotely controlled gastric band system that is practically immune to external magnetic fields, such as from a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus, incorporates a bi-directional pump and a fluid reservoir to adjust a fluid volume in the gastric band.例文帳に追加

磁気共鳴画像処理（ＭＲＩ）装置による等の外部磁場に対して実際的に影響を受けない一定の遠隔制御型の胃帯システムが一定の胃帯の中の流体の容量を調節するために一定の二方向ポンプおよび流体貯蔵器を含む。 - 特許庁

To provide a resin-made bottle container and for a manufacturing method the same where a bottom section and a body are each of a relatively thick, which visually gives a high-class impression, a volume is constant, and if the certain quantity of a fluid material is filled in a container, the level of the fluid is always kept constant.例文帳に追加

底部や胴部が比較的厚い肉厚を有し、視覚的に高級感を与えるとともに、容積が一定で、容器内に一定量の液状物を充填すると、常に液位が一定となる樹脂製ビン容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled vibration damping device of a novel structure capable of providing the objective vibration damping effect without requiring a volume increase in an intermediate chamber, by efficiently and stably generating a fluid flow via a second orifice passage.例文帳に追加

第二のオリフィス通路を通じての流体流動を効率的に且つ安定して生ぜしめることによって、中間室の容積増大を要することなく目的とする防振効果を得ることが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the piston moves in the bore by corresponding to a height of operation oil pressure in the second chamber so that hydraulic fluid can flow from the second chamber into the first chamber to reduce a volume of the first chamber.例文帳に追加

またピストンは、第２チャンバの作動油圧の高さに応答して、ボア内を移動して、第２チャンバから第１チャンバに作動油を流動可能とし、第１チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

To provide a vibration control supporting device which can increase the design freedom by a miaturization and lightening and stabilize the vibration control performance by enlarging the volume change of a sub-fluid chamber.例文帳に追加

小型軽量化を図って設計自由度を高め、副流体室の容積変動を大きくすることで防振性能を安定させることが可能な防振支持装置を提供する。 - 特許庁

A cycle time of the fluid distribution module can be designated by selecting an initial volume of the air cavity and an effective valve flow rate coefficient of the actuator characterizing an air flow to the air cavity.例文帳に追加

流体分配モジュールのサイクルタイムは、エアキャビティの初期体積と、エアキャビティへの空気の流れを特徴づけるアクチュエータの有効弁流量係数とを選択することで指定できる。 - 特許庁

To provide a heat pump system that can improve energy consumption efficiency when heating a fluid to a heating target temperature, even if the system employs a fixed-volume-ratio multistage-compression refrigeration cycle.例文帳に追加

容積比固定型の多段圧縮式冷凍サイクルであっても、流体を加熱目標温度まで加熱する際のエネルギ消費効率を良好にできるヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

The pressure regulating means 33, 40 reduce the pressure of fluid in the tube 25 when the pulsation control means 32 stops the driving of the volume changing means 401.例文帳に追加

そして、圧力調整手段３３，４０は、脈動制御手段３２が容積変更手段４０１の駆動を停止した際に、チューブ２５における流体の圧力を減少させる。 - 特許庁

Quantity of hydraulic fluid holdable in the whole in the respective first recessed parts 21 can be increased by the volume of the respective second recessed parts 23, and the sufficient lubricity can be secured.例文帳に追加

これら各第２凹陥部２３の容積分、各第１凹陥部２１内全体に保持できる作動油の量を多くすることができ、十分な潤滑性を確保することができる。 - 特許庁

The air spring 16 is interposed between the sprung and the unsprung of the vehicle 10, and constituted so that vehicle height can be adjusted by increasing/decreasing the volume by supplying or discharging the fluid.例文帳に追加

エアバネ１６は、車両１０のバネ上とバネ下の間に介装され、流体を供給または排出することにより容積を増減させて車高を調整可能に構成されている。 - 特許庁

The performance database 20 is provided with a fluid supply condition including the amount of a sudden change load as a parameter regarding a combination of models of the pressure regulator 13 and an appropriate piping volume.例文帳に追加

性能データベース２０は、整圧器１３の機種と適正な配管容積との組合わせに対し、急変負荷量を含む流体供給条件をパラメータとして構築される。 - 特許庁

Teeth 35 of a rotor 33 of the Roots fluid machine 37 has a helical shape and volume of a suction space H2 defined in a pump chamber 311 by the rotor does not vary.例文帳に追加

ルーツ式流体機械３７のロータ３３の歯３５は、ヘリカル形状であり、ロータ３３によってポンプ室３１１内に区画された吸入空間Ｈ２の容積は、変動しない。 - 特許庁

When a fluid is vacuum-filled into a hydraulic circuit of a hydraulic unit, an additional volume chamber X and all subunits 10A, 10B, 10C are evacuated to a predetermined degree of vacuum.例文帳に追加

液圧ユニット１０の液圧回路へとフルードを真空充填する際に、追加容積室Ｘおよび全てのサブユニット１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ内は全て一定の真空度へと真空引きされる。 - 特許庁

A necessary volume may be provided depending on the quantity of the solid materials included in the fluid and the continuous operating period of the piping device.例文帳に追加

スペースの容積は大きい程、長期間の運転が可能であるが、流体中に含まれる固体分の量と該配管装置の連続運転期間によって必要な容積とすればよい。 - 特許庁

To provide a chuck which can prevent volume change and pressure variation due to a draw bar in an inner part space, and prevent discharge of a lubricant or suction of a cutting fluid.例文帳に追加

この発明は、内部空間のドローバーによる容積変化及び圧力変動を防止し、潤滑剤の吐き出しや切削液の吸引を防止できるチャックを提供するものである。 - 特許庁

In addition, since there is no volume change accompanying contraction or the like of the resin material hardened in the clearance 810, any space unfilled with the fluid is not formed in the clearance 810.例文帳に追加

加えて、隙間８１０内で硬化された樹脂材料の収縮等に伴う体積変化がないため、隙間８１０に流体が充填されない空間を生じさせることがない。 - 特許庁

An adjustable drainage system for regulating the cerebrospinal fluid flow in the hydrocephalic patient 10 regulates the drainage rate in response to ventricular volume variations in the patient.例文帳に追加

水頭症患者１０の脳脊椎液流を調整する調節可能な排液システムにおいては、排液速度が上記患者の脳室の容積変化に応じて調整される。 - 特許庁

A numerical fluid calculation method is provided, which performs time development by using the same advection speed in Navier-Stokes equations and an advection equation of a volume occupancy function in a numerical fluid calculation that handles multicomponent incompressible fluid and a moving wall, and simultaneously satisfies the law of conservation of mass and a non-compressive constraint.例文帳に追加

本発明によると、多成分非圧縮性流体と移動壁とを取り扱う数値流体計算において、ナビエ・ストークス方程式と体積占有率関数の移流方程式とに同一の移流速度を用いて時間発展を行い、かつ質量保存則、非圧縮拘束条件を同時に満足させる数値流体計算方法が提供される。 - 特許庁

In the treatment of a fluid 110 undergoing continuous fluid mixing, necessary net radiant energies are calculated on the basis of the volume, mass, or mixing rate of the fluid or any combination of these variables, and the necessary net radiation energies, radiant powers, and/or illumination times are determined on the basis of algorithms.例文帳に追加

連続的な流体混合を受ける流体１１０の電磁放射による処理において、必要な正味の放射エネルギを流体の体積、質量または混合レートに基づいて、またはこれらの変数の任意の組合わせに基づいて計算し、必要な正味の放射エネルギ、放射パワーおよび／または照射時間をアルゴリズムに基づいて決定する。 - 特許庁

The home position for diaphragms 160, 190 can be selected so that the volume of chambers 155, 185 at the dispense pump 180 and/or feed pump 150 contains sufficient fluid to perform the various steps of a dispense cycle while minimizing the hold-up volume.例文帳に追加

ダイアフラム１６０，１９０に対する定位置は、ディスペンスポンプ１８０および／または供給ポンプ１５０のチャンバ１５５，１８５の体積が、ディスペンスサイクルの様々なステップを実行するのに充分な流体を含み、一方で停滞体積を最小限にするように選択され得る。 - 特許庁

To provide a pump operating method to prolong the service life of a diaphragm by avoiding local wear of the diaphragm generated when propulsion volume is smaller than pump volume, in a diaphragm-type filling pump used for packaging machinery etc. for forming, filling and sealing packages for fluid foods.例文帳に追加

流動食品用パッケージを成形、充填およびシールする包装機械などに使用される膜式の充填ポンプにおいて、ポンプ容積よりも推進体積が小さい場合に生じる局部的な膜の磨耗を回避して、膜の寿命を延長させるためのポンプ運転方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, motor has a fluid resupplying flow path 89 for supplying fluid from a system charge pump 73 to each recirculating volume chamber 33R, and it also has a control valve 83 for avoiding cavitation during shift from the HSLT mode to the LSHT mode.例文帳に追加

さらにモータに流体補給用の流路（８９）を備えてシステムチャージポンプ（７３）から各再循環ボリュームチャンバ（３３Ｒ）まで流体を供給させ、また制御弁（８３）を備えて特にＨＳＬＴモードからＬＳＨＴモードまでシフトする際、キャビテーションを生じさせないようにする。 - 特許庁

A gerotor motor 10 has motor valve means 19, 43 for distributing fluid between fluid volume chambers to be expanded 33E or contracted 33C and a shift valve spool 61 for performing either a normal low-speed and high-torque (LSHT) mode or a high-speed and low-torque (HSLT) mode.例文帳に追加

ジェロータモータ（１０）であって、モータバルブ手段（１９、４３）を備えて膨張（３３Ｅ）及び縮小（３３Ｃ）するフルイドボリュームチャンバ間に流体を流通させ、シフトバルブスプール（６１）を備えて通常の低速度、高トルク（ＬＳＨＴ）モードと、高速度、低トルク（ＨＳＬＴ）モードのいずれかを行わせる。 - 特許庁

A remotely controlled gastric band system that is practically immune to external magnetic fields such as from a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus includes a bi-directional pump and a fluid reservoir to adjust a fluid volume for the hydraulic control of the gastric band.例文帳に追加

磁気共鳴画像処理（ＭＲＩ）装置による等の外部磁場に対して実際的に影響を受けない一定の遠隔制御型の胃帯システムが一定の胃帯の液圧制御のための流体の容量の調節のために一定の二方向ポンプおよび流体貯蔵器を含む。 - 特許庁

Consequently, since area where a fixed scroll 12 and the turning scroll 13 stick can be made small, increase of relative rate of sliding loss can be prevented and the efficient scroll fluid machine can be provided even if suction volume of the scroll fluid machine is made small.例文帳に追加

これによって、固定スクロール１２と旋回スクロール１３が密着する面積を小さくすることが出来るので、スクロール流体機械の吸入容積を小さくしても、摺動損失の相対的な割合の増加を防ぎ、高効率なスクロール流体機械が得られることとなる。 - 特許庁

A second mode of printing is in response to determining that a nozzle in the set of nozzles is operating defectively, and includes adjusting the one or more drive signals to the one or more remaining nozzles in the set such that the volume of printing fluid ejected from the remaining nozzles compensates for a lack of printing fluid ejected from the defective nozzle.例文帳に追加

第２の印刷モードは、ノズルの前記セットに欠陥ノズルが含まれることの検出に応じて、当該セットの１以上のノズルへの１以上の駆動信号を調整し、当該他のノズルから吐出される印刷流体の量が欠陥ノズルから吐出される印刷流体の不足を補う。 - 特許庁

To provide a pregnant women experiencing simulator of a structure to allow the easy formation of a pseudo fetal amnion fluid section, allow the easy formation of the pseudo fetal amnion fluid sections variously varying in the volume and to enable a wearing person to correctly experience in what ways load acts on the body without errors even if the explanation for a wearing method is insufficient.例文帳に追加

擬似胎児羊水部の形成が容易で、体積の大小異なる擬似胎児羊水部も容易に形成でき、着用方法の説明が不十分でも身体への荷重のかかり具合を着用者が誤りなく正確に体験できる構造の妊婦体験シミュレーターを提供する。 - 特許庁

A pump function is exerted so that the liquid and the steam of the liquid are transported to the outlet of the fluid channel in one direction by using a change in volume when the liquid supplied to the fluid channel is heated to a temperature equal to or more than a boiling point by the heat conductive plate and evaporated.例文帳に追加

流体チャネルに供給された液体が熱伝導プレートにより沸点以上の温度に加熱されて蒸発したときの体積変化によって液体およびその蒸気を流体チャネルの出口に向けて一方向に移動させるようポンプ機能を発揮する。 - 特許庁

The Helmholtz resonator 4 contains a hollow body 6 the volume of which can be changed by supplying or draining a fluid via a supply line 5, or is located adjacent to such a hollow body 6 in such a way that the resonance volume 3 of the Helmholtz resonator 4 is changed when the volume of the hollow body 6 is changed.例文帳に追加

ヘルムホルツ共鳴器４が、供給部５を介して流体を供給するかまたは排出することによって容積可変な中空体６を内部に有しているか、またはヘルムホルツ共鳴器４が、中空体６に隣接しており、これによって、ヘルムホルツ共鳴器４の共鳴容積３が、中空体６の容積の変化時に変化するようになっているようにした。 - 特許庁

To secure necessary heat exchange air volume while inhibiting increase of fluid noise, even when an outdoor unit is installed in a narrow place where ventilation resistance is increased, with respect to the outdoor unit of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室外機において、通風抵抗が増大する狭い場所に設置する場合でも、流体騒音増加を抑えつつ、必要な熱交換風量を確保できるようにすること。 - 特許庁

An injection quantity of viscous fluid L is set to a quantity for filling up the liquid space 30 when the temperature drops up to the ordinary temperature, by taking into consideration of the fact that the volume at the ordinary temperature reduces more than heating time.例文帳に追加

粘性流体Ｌの注入量は、常温時での体積が加熱時よりも小さくなることを考慮し、常温まで温度が低下した際に液体空間３０を満たす量とする。 - 特許庁

Volume is increased by inflow of a fluid into the tube (a liquid chamber), that is, expanded bulge hollow parts displace each skelton member 18a, 18b, etc., while bending the two core materials 8, 10.例文帳に追加

チューブ（液室）への流体の流れ込みにより容積が増大、すなわち膨張した膨出中空部は、２本の心材８，１０を屈曲させながら各骨部材１８ａ，１８ｂ…を変位させていく。 - 特許庁

To reduce increase of air reaction force acting on hydraulic fluid in a hydraulic shock absorber by enlarging the volume of a gas chamber of a subtank utilizing a clearance space on vehicle body layout around the hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器まわりの車体レイアウトの隙間空間を利用することにより、サブタンクの気体室の容積拡大を図り、油圧緩衝器の作動油に作用するエア反力の増大を緩和すること。 - 特許庁

A tissue closure method includes a manual operating mode using a manual suction device with an automatic shut off for discontinuing suction when a predetermined volume of fluid has been drained.例文帳に追加

組織閉塞方法は、所定の量の流体が排水されたときに吸引を中止するための自動遮断装置を有する手動式吸引装置を利用して手動で操作する方法を具える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing increase in fluid as much as possible while securing power generation performance and reducing volume, weight and cost of the fuel cell system.例文帳に追加

発電性能を確保した上で出来る限り流体の増大を抑えると共に、燃料電池システムの容積・質量・コストの低減を実現することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small-volume sensor for measuring the concentration of analytes, such as glucose or lactate in a biological fluid, such as blood or serum through the use of techniques such as coulometry, amperometry, and potentiometry.例文帳に追加

クーロメトリー、アンペロメトリーおよびポテンシオメトリー等の技法を用いた、血液または血清等の生体液中のグルコースまたはラクテート等の分析物の濃度を測定するための小体積センサを提供する。 - 特許庁