「FLUID VOLUME」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the capacity of the cylinder 52a is changed through the operation of the press part 72 that uses an external lever 76, the transmissibility of torque transmitted to the propeller shaft 25 is varied following a change in volume of the viscous fluid.例文帳に追加

外部レバー７６で押圧部７２を操作することによりシリンダ５２ａの容積を変更すると、粘性流体の体積率の変化につれてプロペラ軸２５に伝わるトルクの伝達率が変化する。 - 特許庁

A rotary pump 1 is used as the pump device to generate substantially constant volume flow of the fluid by operating by an efficiency less than half the maximum efficiency (η_max) of the rotary pump 1.例文帳に追加

ロータリ・ポンプ（１）が、このポンプ装置として使用され、そのロータリ・ポンプ（１）の最大効率（η_max）の半分未満の効率で運転され、流体の調節可能な実質的に一定な体積流量を発生する。 - 特許庁

Meanwhile, correction information on the large range is determined on the basis of the difference between the quantity of flow of the fluid having the standard volume and discharged in A-B1 and a measured quantity of flow and set at the flowmeter 10 to be calibrated.例文帳に追加

この間、Ａ−Ｂ１で排出される基準体積の流体の流量と計測流量との差より大レンジの補正情報を求め、被校正流量計１０に設定する。 - 特許庁

Thereafter, the capacity in a closed space of a pressure holding mechanism 80 which communicates with the liquid chamber interior is increased and decreased according to a volume change of a fluid (air and ink) in the liquid chamber, whereby the negative pressure in the liquid chamber is retained.例文帳に追加

その後、その液室内の流体（空気およびインク）の体積変化に応じて、液室内に連通する保圧機構８０の閉空間の容積を増減させることにより、液室内の負圧を保つ。 - 特許庁

When volume of the rear end chamber 35 formed between the rear end surface of the plunger and the bottom surface of the cover is changed by movement of the plunger, working fluid retained in the breathing passage 36 flows in and out of the rear end chamber.例文帳に追加

プランジャの後端面とカバーの底面との間に形成された後端室の容積がプランジャの移動により変化すると、呼吸通路に保持された作動油が後端室に出入りする。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp device capable of exerting a sterilizing effect over a whole flow passage by the supply of drive power in a accordance with a degree of the contamination or a flow volume of a fluid to be treated.例文帳に追加

処理すべき流体の汚染度あるいは流量に応じた駆動電力の供給により、流路全体に対して殺菌効果を発揮し得る無電極放電ランプ装置を提供すること。 - 特許庁

The plug detaching shield 44 further include a tube 68 configured to surround a plug 38 that retains fluid volume, and a mount 52 configured to retain the tube 68 with respect to the plug 38.例文帳に追加

栓取外しシールド４４はさらに、流体体積を保持する栓３８を囲むように構成されたチューブ６８と、栓３８に対してチューブ６８を保持するように構成されたマウント５２と、を備える。 - 特許庁

Incident time of light to the first receptor or non-incident time of light to the second receptor is measured and then fluid volume can be computed from the those time and the crosssection inside of the transparent circular tube 10.例文帳に追加

第１の受光体に光が入射しまたは第２の受光体に光が入射していない間の時間を測定し、その時間と透明丸管１０内の断面積から液体の量を演算する。 - 特許庁

To provide a collection container assembly for collecting comparatively small quantities of blood samples and other biological fluid specimens and having internal volume reduced with standard outer dimensions.例文帳に追加

比較的少量の血液サンプルおよび他の生物流体標本を採集する標本採集容器アッセンブリで、標準外寸法で低減された内部容量の採集容器アッセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a trochoid pump formed of three or more rotors with trochoid tooth profiles capable of reducing pulsation during the operation by feeding out a large volume of fluid with a reduced size.例文帳に追加

トロコイド歯形を有する３以上のロータから構成されたポンプであって、特に小型でありながら多量の流体を送出することができ、ポンプ稼動時における脈動を低減させること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system equipped with a hydrogen generation apparatus which is small in volume, and in which a reaction product does not stay in a hydrogen generation reactant and hydrogen can be generated with a minimum reaction fluid.例文帳に追加

低体積でワーク３に生成物が滞留することがなく、最小限の反応溶液６で水素を発生させることができる水素発生設備１を備えた燃料電池設備１０とする。 - 特許庁

The free volume of the surface layer is 10-50% by adjusting the grain size of aggregates 4d and the quantity of asphalt 4c and fluid resin hardened later is dispersed from the top of the surface layer.例文帳に追加

表層は、骨材４ｄの粒度及びアスファルト４ｃの量を調整することによって空隙率が１０〜５０％となっており、表層の上から、後に硬化する流動性の樹脂が散布されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a gas diffusion layer advantageous for setting a relatively more carrying volume of a fluid matter at a first exposed surface side of a base material and relatively less at a second exposed surface side.例文帳に追加

流動物の担持量を基材の第１表出面側で相対的に多く、基材の第２表出面側で相対的に少なく設定させるのに有利なガス拡散層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine having strong strength in each spiral center part of a fixing scroll and a movable scroll, and having a high volume change efficiency (a compression efficiency, an expansion efficiency, and an exhaust efficiency).例文帳に追加

固定スクロール及び可動スクロールの各渦巻の中央部の強度が強く、しかも、容積変化効率（圧縮効率、膨張効率及び排気効率）が高いスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

The method includes steps of: applying to the fluid ejecting head, a plurality of print signals corresponding to an image for a fluid jet assembly to create; applying at least two pre-pulse signals of different durations to the fluid ejecting head; and using at least the two pre-pulse signals and the plurality of print signals to activate the heating elements so that a desired drop volume results.例文帳に追加

該方法は、流体ジェットアセンブリが作成する画像に対応する複数の印字信号を流体噴出ヘッドに印加することと、異なる期間の少なくとも二つのプレパルス信号を流体噴出ヘッドに印加することと、少なくとも二つのプレパルス信号および複数の印字信号を使用して、所望の液滴体積が得られるように加熱素子を作動させることと、を含む。 - 特許庁

A piping design system 1 derives a condition supplying a fluid adapted to the use condition for the fluid which is inputted into an input device 9 by a user regarding the use condition of the fluid such as city gas or the like, and selects an appropriate model of a pressure regulator 13 and a piping volume by referring to a performance database 20 built in a nonvolatile storage device 6.例文帳に追加

配管設計システム１は、都市ガスなどの流体を使用する条件について、利用者からの入力装置９へ入力操作される流体を使用する条件に適合する流体を供給する条件を導き、不揮発性記憶装置６に構築されている性能データベース２０を参照して、適正な整圧器１３の機種および配管容積を選択する。 - 特許庁

To provide an infusion volume adjusting device capable of retaining an infusion volume to a predetermined set value, and automatically, surely and quickly detecting occurrence of an abnormal state in respective components comprising a system in the infusion system for infusing fluid such as drug solution to a living body or the like.例文帳に追加

薬液等の輸液を生体等に注入する輸液注入システムにおける輸液注入量を所定の設定値に保つことが可能であるとともに、システムを構成する各構成要素における異常事態の発生を自動的に確実かつ速やかに検知することが可能な輸液量調整装置を提供する。 - 特許庁

The method for diagnosing the risk of a patient whose intravasal volume is increased or will be increased of suffering from a cardiovascular complication as a consequence of the increase of intravasal volume, comprises the steps of (a) taking a body fluid or tissue sample, and (b) measuring, preferably in vitro, the level of a cardiac hormone.例文帳に追加

血管内容量が増大しているまたは増大しうる患者の、血管内容量の増大の結果として心血管合併症に罹患するリスクを診断する方法であって、（ａ）体液または組織試料を採取するステップ、および（ｂ）心臓ホルモンレベルを、好ましくはｉｎ ｖｉｔｒｏで測定するステップを含む。 - 特許庁

This enclosed pump device is formed so that a piston 4 is reciprocated by a variation in volume by the extension and retraction of first and second bellows 9 and 10 disposed on both sides of a cylinder 3, and a working fluid is sucked and force-fed by a variation in volume of first and second pump chambers 11 and 12 formed on both sides of the piston 4.例文帳に追加

密閉式ポンプ装置は、シリンダ３の両側に配置した第１、第２ベローズ９、１０の伸縮による容積変化によってピストン４を往復駆動し、そのピストン４の両側に形成される第１、第２ポンプ室１１、１２の容積変化によって、作動流体の吸引と圧送を行うものである。 - 特許庁

An embodiment of a system for crystallizing a target material comprises an elastomeric block including a microfabricated chamber configured to contain a fixed volume of a solution of the target material, and a microfabricated flow channel in fluid communication with the chamber, the flow channel introducing a fixed volume of a crystallizing agent into the chamber.例文帳に追加

標的物質を結晶化するためのシステムの１実施形態は、一定容積の標的物質の溶液を含むように構成された微細製作チャンバを備えるエラストマーブロック、およびチャンバと流体連絡した微細製作フローチャネル、一定容積の結晶化剤をチャンバ内に導入するフローチャネルを備える。 - 特許庁

To provide a rotor drive mechanism decreasing a dimension of a pump device in a longitudinal direction, also decreasing volume of fluid storage space within a casing, and improving a discharge rate.例文帳に追加

ポンプ装置の長さ方向の寸法を小さくすると共に、ケーシング内の流体収容空間の容積を小さくし、更に、吐出流量の精度を向上させることができるロータ駆動機構を提供すること。 - 特許庁

A volume variable balance chamber 86 is formed in an intermediate part in the longitudinal direction of a rod body 12, and an orifice passage 88 is formed for communicating this balance chamber 86 with a fluid chamber 84 of the rubber bush 14.例文帳に追加

ロッド本体１２の長手方向の中間部分に容積可変の平衡室８６を形成すると共に、この平衡室８６をゴムブッシュ１４の流体室８４に連通せしめるオリフィス通路８８を形成した。 - 特許庁

Each of the bags 20, 21, 22a, 22b and 23 shares a membrane with an adjacent one and can be filled with any volume of a fluid independently.例文帳に追加

各バッグ２０、２１、２２ａ、２２ｂ、２３は隣接するもの同士が隔膜を共有しつつ、各々独立して任意量の流体を封入可能とされ、最上面に位置するバッグ２０の表面が着座面１２とされている。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid composition having good low-temperature characteristics and low piping resistance, and a low rate of change in damping force with temperature change, moreover a low swelling rate (rate of volume change) of sealing materials.例文帳に追加

低温特性が良好で配管抵抗が低く、かつ温度変化による減衰力の変化率がより少なく、さらにシール材の膨潤率（体積変化率）が小さい緩衝器用油圧作動油を提供する。 - 特許庁

To provide a screw fluid machine capable of enhancing performance by increasing a capacity of an operation chamber while not generating a remained volume in the operation chamber or attaining miniaturization of the whole of the machine including a rotor.例文帳に追加

作動室の残存容積が生じないようにしつつ、作動室の容量を増大させて性能を向上させるか、或いはロータとともに機械全体の小型化を図ることができるスクリュー流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge valve with strainer preventing improper operation of the valve proactively by mixing of foreign matter and eliminating increasing of the volume of a total unit of the fluid control valve, in the cartridge valve making design easy of the valve total unit.例文帳に追加

バルブ本体の設計を容易にするカートリッジバルブにおいて、異物混入によるバルブの動作不良を未然に防ぎ、かつ流体制御バルブ全体の体積を増やすことのないストレーナー付カートリッジバルブを提供する。 - 特許庁

An outer rotor 51 is so deformed as to reduce the tip space between an internal tooth part 51a and an external tooth part 52a of a closing part 53a maximized in volume, and thus the fluid leakage through the tip space is restrained.例文帳に追加

体積が最大となる閉じ込み部５３ａの内歯部５１ａと外歯部５２ａとの歯先隙間が減少するようにアウターロータ５１を変形させることにより、その歯先隙間を通じての流体洩れを抑制する。 - 特許庁

To effectively cool an engine and a hydraulic fluid to a required extent without enlarging remarkably a size of a separate heat exchanger such as an oil cooler and without increasing remarkably a cooling air volume by a cooling fan.例文帳に追加

オイルクーラ等の個別の熱交換器を格別大型化することなく、また冷却ファンによる冷却風量を格別増大させることなく、エンジン及び作動油を必要な程度で有効に冷却できるようにする。 - 特許庁

When a fuel injection valve 2 repeats injection and volume of measurement fluid in the measurement chamber 202 increases, pressure vibration induced by injection of each stage is reduced, and thereby end surface vibration quantity of the bellows is reduced.例文帳に追加

燃料噴射弁２が噴射を繰り返し計測室２０２の計測流体の体積が増加すると、各段の噴射により発生する圧力振動は小さくなり、ベローズ２０の端面振動量も小さくなる。 - 特許庁

To provide a device which can correctly measure the radioactivity amount and the fluid volume of a vial containing a radioisotope labeled compound solution, aiming for simplifying and downsizing it, and to provide an automatic dispenser equipped with the device.例文帳に追加

簡便且つ小型化を目指して、放射性同位元素標識化合物溶液が入ったバイアルの放射能量と液量が正確に測れる装置、そのような装置を備えた自動分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flowmeter that can measure, especially a volume flow rate and/or a mass flow rate of a fluid, and is usable for a wide measurement range and also usable even at a high flow velocity.例文帳に追加

とりわけ、流体の体積流量および／または質量流量を測定できる幅広い測定領域において流量計を使用することができ、また、高い流速でも使用できる流量計を実現すること。 - 特許庁

To provide a particle measuring method and its device suitable for detection of a trace of particles included in a large volume of fluid (medium) and having a size of several micron (μm) to sub-micron (μm) or several nanometer (nm).例文帳に追加

大容量の流体（媒質）中に混在するサイズが数ミクロン（μｍ）からサブミクロン（μｍ）あるいは数ナノメートル（ｎｍ）の微量の微粒子の検出に好適な微粒子測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A pulsation damper 10 includes a case body 20 including a passage that enables a fluid to move to and from the outside therethrough, and a diaphragm 30 that forms a volume chamber 40 and a damper chamber 50 between the case body 20 and the diaphragm itself.例文帳に追加

パルセーションダンパ１０は、流体が外部と移動可能となる通路を備えるケース本体２０と、ケース本体２０との間に容積室４０及びダンパ室５０をそれぞれ形成するダイヤフラム３０とを備える。 - 特許庁

To improve power recovery efficiency by reducing the dead volume of an auxiliary suction path under a blocked condition, in an expansion mechanism introducing a refrigerant to a fluid chamber of the expansion mechanism through the auxiliary suction path.例文帳に追加

補助吸入路を通じて膨張機構の流体室へ冷媒を導入する膨張機構について、閉鎖状態とした補助吸入路の死容積を削減し、動力回収効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which stably provides a desired vibration control effect by sufficiently securing a volume of an equilibrium chamber while achieving reduction of the size of the vibration control device.例文帳に追加

防振装置のコンパクト化が達成されつつ、平衡室の容積が十分に確保されることにより、所期の防振効果が安定して得られる、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measuring instrument which lowers errors by reducing reverberation of an ultrasonic wave and reduces the fluctuation component of a measured waveform, in order to enable the flow rate and the flow volume of fluid to be measured stably.例文帳に追加

超音波の残響を低減して誤差を小さくし、且つ測定される波形の変動成分を小さくして安定的に流体の流速や流量を測定することができる超音波測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a medical suction vessel which can generate large suction force by compressing operation and keep the force for a long period to enable to suck larger volume of body fluid.例文帳に追加

圧縮操作によって大きな吸引力を発生させることが出来かつこれをより長時間に渡って持続させることが出来、一層多くの量の体液を吸引し得る医療用吸引容器を提供する。 - 特許庁

Since the nucleic acid capturing solid phase has the mesh shape, a fluid resistance when a nucleic acid including sample permeates the nucleic acid capturing solid phase can be reduced, while securing a sufficient solid phase volume for capturing a large quantity of nucleic acid.例文帳に追加

核酸捕捉固相がメッシュ状であると、大量の核酸を捕捉するに十分な固相体積を確保しつつ、核酸含有試料が核酸捕捉固相を透過する際の流体抵抗を減少できる。 - 特許庁

The lubricant is filled in the inner space 5, the volume and the pressure of the inner space 5 are prevented from being changed by the forward and backward movement of the draw bar 34 to prevent the discharge of the lubricant and the infiltration of the cutting fluid.例文帳に追加

内部空間５には潤滑剤を封入し、ドローバー３４の進退によっても内部空間５の容積、圧力が変化しないようにし、潤滑剤の吐き出しや切削液の浸入を防止した。 - 特許庁

To provide a working fluid composition for a refrigerator, which can improve pull-down performances by increasing circulating volume of refrigerant at the time of pull-down while reducing fill amount of refrigerant, and to provide refrigeration cycle equipment using the same.例文帳に追加

冷媒充填量を削減しつつ、プルダウン時の冷媒循環量を増加させてプルダウン性能の向上を図ることができる冷凍機用作動流体組成物及びこれを用いた冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible container in which an inner volume is not reduced by a bottom part and, moreover, a fluid substance stored in the bottom part side is prevented from deteriorating caused by air or humidity.例文帳に追加

内部容積が底部によって減少させられることなく、しかも底部側に収容された流動性物質が空気や湿気によって変質させられることを防止することができる軟質容器を提供する。 - 特許庁

The method comprises the steps of exposing a volume of process fluid to acoustic energy at a specified power level; measuring the photon output from the fluid over a period of time; and when the photon output deviates from a desired level, initiating a remedial step to bring the photon output back to approximately the desired level.例文帳に追加

方法は、ある一定量の処理流体を特定出力レベルの音響エネルギーに曝露することと、一定期間にわたり流体からの光子出力を測定することと、光子出力が所望レベルから逸脱すると、光子出力を略所望レベルに戻す修正ステップを開始することとの各ステップを備える。 - 特許庁

Accordingly, an arithmetic means 6 can determine both the volume fraction of each fluid component and the flow rate of the mixed fluid with high responsiveness, based on the pressure losses in a diaphragm 22 and a laminar flow forming channel 31 instantaneously detected by first and second pressure loss detecting means 4 and 5.例文帳に追加

従って、演算手段６は、第１および第２の圧力損失検出手段４，５によって瞬時に検出される絞り２２および層流形成流路３１での圧力損失に基づいて、各流体成分の体積分率および混合流体の流量を、共に応答性よく求めることができる。 - 特許庁

A generator is driven by the Stirling engine 4 in which hot gas stream generated in the facility for heating volume reduction treatment of a raw material is made into a heating medium of a working fluid and a cooling medium served to a heat exchanger 3 provided to the facility is used as the cooling medium of the working fluid and an electrical power is obtained.例文帳に追加

原料を加熱減量化処理する施設で発生した熱ガス流を作動流体の加熱媒体とすると共に前記施設に具備された熱交換器３に供される冷却媒体を作動流体の冷却媒体とするスターリングエンジン４によって発電機を駆動して電力を得る。 - 特許庁

When the volume of water reserved in a fluid supply source 29 becomes insufficient in the dry season, the condition of fluid in each supply pipe 35 is detected so that the inside of the supply pipe 35 of every dwelling house is kept in the same condition, so that all the dwelling houses can be supplied with water in the same condition irrespective of their locations.例文帳に追加

渇水期において、流体供給源２９の貯水量が不足した時には供給管内３５の流体の状態を検出し、供給管内３５の状態が各住宅共に同一の条件となるようにし、住宅の場所に関係なく同条件で給水を得ることが出来る。 - 特許庁