「FLUID-COUPLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A flat surface 6 of the ingot block 1 having the thickness of 1 to 100 cm is scanned by an ultrasonic head 2 coupled via a fluid coupling medium 3.例文帳に追加

厚さ１ｃｍ〜１００ｃｍのインゴットブロック１における平坦面６が、流体状結合媒体３を介して結合された超音波ヘッド２により走査される。 - 特許庁

The fluid coupling assembly is provided with the connector body defining a bore extending axially forward from an entrance opening, the tubular male member with an upset, a seal member, and a retainer.例文帳に追加

流体継手アセンブリは、入口開口から軸方向前方に延びる孔を画成するコネクタ本体と、拡径部を有する管状雄部材と、シール部材と、保持器とを備える。 - 特許庁

To provide safety connectors for use in medical applications, particularly a safety assembly for fluidly coupling at least two lumens capable of forming a non-leaking fluid circuit.例文帳に追加

医療用途で用いられる安全コネクタ特に無漏洩流体回路を形成でき、少なくとも２本の内腔を流体結合するための安全コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump and its starting method capable of easily and securely starting a forepump without using a vacuum sensor, fluid coupling or the like.例文帳に追加

真空センサや流体継手などを使用しないで、簡単かつ確実に前段ポンプを起動することのできるドライ真空ポンプ及びその起動方法を提供する。 - 特許庁

In this fuel cell system 1, an integral fluid circulating device 300 includes a compressor 100, a hydrogen pump 200, a clutch 302, and a magnetic coupling mechanism 304.例文帳に追加

燃料電池システム１において、一体型の流体流通装置３００は、圧縮機１００と、水素ポンプ２００と、クラッチ３０２と、磁気カップリング機構３０４とを含む。 - 特許庁

Thus, the fluid 24 moves through the connection pipe 22 to the second bagged portion 20, and then the second bagged portion 20 is expanded, the fixing pawl 32A thrusts the inner wall of the hose 30 and the hose 30 is thereby held by the coupling 10.例文帳に追加

これにより、第２袋状部２０が膨張し、固定爪３２Ａがホース３０の内壁を押圧することにより、ホース３０が継手１０に保持される。 - 特許庁

In this case, since the mesh is corrected on the basis of the velocity and displacement of the solid calculated on the basis of the constraint, the fluid analysis is accurately performed even for the coupling phenomenon in which the shape of the fluid analysis area largely changes.例文帳に追加

この場合、拘束条件に基づいて算出された固体の速度及び変位に基づいてメッシュが修正されるので、流体解析領域の形状が大きく変化する連成現象についても、精度良く流体解析を行うことができる。 - 特許庁

The piston assembly for the fluid transfer device has a mechanical coupling for efficiently transmitting an actuating force between the piston and the slipper, thereby maintaining the height of a predetermined thin film of fluid between the slipper and a surface against which the slipper moves.例文帳に追加

流体移送装置のピストン組立体は、ピストンとスリッパとの間に効率的に作動力をスリッパに伝達する機械的結合を持ち、それにより、所定の流体薄膜高さがスリッパとスリッパがそれに対して移動する表面との間で維持される。 - 特許庁

This fluid coupling A1 is an elbow-type fluid coupling, and has a support 11 and bellows 12 of a pulsation absorbing member, as the pulsation absorbing means for absorbing the pulsation of the fluid from one connecting part j1 side, on an elbow part E.例文帳に追加

エルボータイプの流体継手であって、エルボー部Ｅに、一方の接続部Ｊ１側からの流体の脈動を吸収する脈動吸収手段として、支持体１１と脈動吸収体であるベローズ１２を備えた流体継手Ａ１とし、小型で且つ安価であるとともに流体流通系で発生する流体の脈動を抑制することを実現し、自動車の燃料供給系に適用した場合に、軽量化やコストダウンに貢献し得るものとした。 - 特許庁

To provide a fluid pipe coupling device characterized by perfect handling in orienting and locking an insertion member in a receiving part even in a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構造であっても、差込み部材を収容部に配向し、ロックする際に文句なしの取り扱いを特徴とする流体パイプ結合装置を提供することである。 - 特許庁

Therefore, a pressing state by the pressing portion 34 of a locker including element 20 is released, and fluid moves from the seat including element 26 to the locker including element 20 through a coupling tube 28.例文帳に追加

従って、ロッカ内包体２０の押圧部３４による押圧状態が解除されて、シート内包体２６から連結チューブ２８を介してロッカ内包体２０へ流体が移動する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic-pressure bearing capable of coupling a thrust plate to a shaft by pressure stably and highly accurately even when the thrust plate is extremely thin and has a small guide coefficient.例文帳に追加

小さい案内率を有する非常に薄いスラストプレートを使用するときでも、安定して高度に正確にシャフトと圧力結合可能な流体動圧軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a tightening force control device of a fluid coupling, capable of ensuring control stability and preventing a generation of a torque shock, when speed reduction slip control is carried out.例文帳に追加

減速スリップ制御を行う際に、その制御安定性を確保することができ、トルクショックの発生を防止することができる流体継ぎ手の締結力制御装置を提供する。 - 特許庁

The torque coupling device includes a friction clutch assembly selectively friction-engaged and disengaged to and from one of a differential device case and an output axle shaft, and a fluid pressure clutch actuator.例文帳に追加

トルク結合デバイスは、差動装置ケースおよび出力アクスル軸の一方に選択的に摩擦係合／係合離脱する摩擦クラッチ・アセンブリと、流体圧クラッチ・アクチュエータとを含む。 - 特許庁

To provide a double-tube type heat exchanger for heating or coupling such utilization fluid as a corrosion liquid, a chemical liquid, or a hygroscopic liquid, which is inexpensive and simple structure.例文帳に追加

安価かつ簡単な構造で腐食液や薬液、又は吸湿液体等の利用流体の加熱又は冷却を行うことが可能な２重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

Two concentric tubes (5, 10, 15, 20) are coupled to the female and male coupling parts, respectively, to construct delivery conduit lines (6, 16) and return conduit lines (11, 37) for a hydraulic fluid.例文帳に追加

該雌雄継手部の各々には、同心の二つのチューブ（５、１０、１５、２０）が接続されて、液圧流体送給管路（６、１６）と液圧流体戻り管路（１１、３７）とを構成する。 - 特許庁

To provide a quick disconnect coupling capable of surely preventing the leakage of pressurized fluid from a sealing part of a first closing member and a first valve seat 16, and reducing the man-hour for assembling.例文帳に追加

第１閉止部材１７と第１弁座１６との封止部分からの圧力流体の漏れを確実に防止できるとともに、組付工数を低減できる急速継手を提供する。 - 特許庁

At this time, working oil is supplied to the inside of a fluid coupling chamber A from an oil path 41 for supply (41a, 41b), discharged from an oil path 42 for discharge (42a, 42b), and working oil in the chamber is circulated.例文帳に追加

この際、供給用油路４１から流体継手室Ａ内に作動油が供給され、かつ排出用油路４２から排出されて該室内の作動油が循環される。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuated torque coupling device capable of selectively operating a second driving axle when wheel slippage occurs on a first axle of an all-wheel-drive vehicle.例文帳に追加

総輪駆動自動車両の第１車軸に車輪滑りが生じたときに、第２駆動車軸を選択的に作動する流体圧作動トルク・カップリング装置を提供することにある。 - 特許庁

The stator of the torque converter has an wing-shaped blade so that the torque converter has a torque converter area and a fluid coupling area in a low-speed ratio area less than 0.5 of the speed ratio.例文帳に追加

そして、トルクコンバータのステータは、速度比が０．５以下の低速度比域においてトルクコンバータがトルクコンバータ領域とフルードカップリング領域とを有するような翼形状のブレードを有している。 - 特許庁

To suppress hammering sound generated at the time of completion of a shift in a transmission capable of shifting speed by shifting a coupling sleeve of a synchronizing device, irrespective of temperature of a working fluid.例文帳に追加

同期装置のカップリングスリーブをシフトして変速段を変更可能な変速機におけるシフト完了の際に生ずる打音を、作動油の温度によらずに抑制することができる。 - 特許庁

To provide a rotation type fluid coupling capable of increasing the number of passages while keeping a flow rate of the passage for supplying the fluid and the like to a rotary chuck under a specific constrained condition, and preventing the fluids from being affected by each other between the passages.例文帳に追加

所定の制約条件において、回転チャックに流体などを供給するための通路の流量を維持しつつ、通路の数を増やすことができると共に、各通路間での流体同士の影響を抑えることのできる回転式流体継手を提供する。 - 特許庁

In the viscous fluid coupling 1, a cutout part 70 is provided in a part of the outer circumference of a cover 12, and an O-ring 13 which receives a fixed pressure or more of the fluid filling chamber 30 is protruded and deformed from an outer circumferential annular groove 12B through the cutout part 70.例文帳に追加

粘性流体カップリング１において、カバー１２の外周の一部に切除部７０を設け、流体充填室３０の一定以上の圧力を受けるＯリング１３が外周環状溝１２Ｂからこの切除部７０にはみ出し変形するもの。 - 特許庁

A method are provided for monitoring a light signal in an optical switch having a first waveguide and a second waveguide that intersect a first trench such that optical coupling is dependent upon a fluid being at the first trench, and having a test waveguide that intersects a second trench such that optical coupling is dependent upon the fluid being at the second trench.例文帳に追加

光学的な接続が第１のトレンチにおける流体の存在に依存するようにした第１のトレンチに交差する第１の導波路と第２の導波路と、および、光学的な接続が第２のトレンチにおける流体の存在に依存するようにした第２のトレンチに交差するテスト導波路とを備えてなる光スイッチにおける光信号をモニタする方法を提供するものである。 - 特許庁

The method includes a step of coupling the seal assembly to the casing such that the seal assembly extends into a fluid flow passage defined between the rotor and the casing and a step of coupling at least one spring 102 between the seal assembly and the casing to bias each seal assembly.例文帳に追加

本方法は、シール組立体がロータとケーシングとの間に形成された流体流通路内に延びるように該シール組立体をケーシングに結合する段階と、シール組立体とケーシングとの間に少なくとも１つのスプリング（１０２）を連結して各シール組立体を付勢する段階とを含む。 - 特許庁

A compressor as the scroll fluid machine is provided with an EM coupling 54 containing movable and fixed plates 56, 58 and a ball 62 as the rotation preventing coupling, and a compression coil spring 66 to press the fixed plate 58 between the fixed plate 58 and the front casing 12 toward the movable plate 56.例文帳に追加

スクロール型流体機械としての圧縮機は、自転阻止カップリングとして可動及び固定プレート５６，５８及びボール６２からなるＥＭカップリング５４と、固定プレート５８とフロントケーシング１２との間に固定プレート５８を可動プレート５６に向けて押圧する圧縮コイルばね６６とを備える。 - 特許庁

An inner plate is relatively nonrotatably stored in the sealed space to the hub for a coupling, and an outer plate is stored in the sealed space so as to be relatively nonrotatable to the hub for a coupling and to be alternately arranged with the inner plate, and a hydraulic fluid is also sealed in the sealed space.例文帳に追加

カップリング用ハブに対して相対回転不能にインナプレートが密閉空間に収容され、カップリング用ケースに対して相対回転不能であってインナプレートと交互に配設されるようにアウタプレートが密閉空間に収容され、更に密閉空間に作動油が封入される。 - 特許庁

This fluid pressure torque coupling device 10 comprises a housing 12, an input shaft 16 and an output shaft 14 rotatably supported in the housing, a selectively engaged frictional clutch assembly 18 operationally connecting the input shaft to the output shaft, and a fluid pressure clutch actuator 22.例文帳に追加

流体圧トルク・カップリング装置１０は、ハウジング１２と、ハウジング内に回転できるように支えられた入力軸１６及び出力軸１４と、入力軸を出力軸に作動的に結合する選択的に係合できる摩擦クラッチ・アセンブリ１８と、流体圧クラッチ・アクチュエータ２２とを備える。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of applying the axial preload to a rotation preventing coupling for a movable scroll without disposing a shim between a rear casing and a front casing.例文帳に追加

リアケーシングとフロントケーシングとの間にシムを介在させることなく、可動スクロールのための自転阻止カップリングにその軸方向予荷重を付与することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid coupling for suppressing the lowering of an input capacity coefficient in other speed ratio regions than a low speed ratio region while sufficiently lowering the input capacity coefficient in the low speed ratio region.例文帳に追加

流体継手において、低速度比域における入力容量係数を十分に低下させるとともに、低速度比域以外の速度比域における入力容量係数の低下を抑える。 - 特許庁

In the fluid pipe coupling device including the insertion member (1), the receiving part (18) and a locking member (11), locking means (4, 5, 17) are formed on the insertion member 1 and a locking member (11).例文帳に追加

差込み部材（１）と、収容部（１８）と、ロッキング部材（１１）を備える流体パイプ結合装置において、差込み部材（１）とロッキング部材（１１）にロッキング手段（４、５、１７）が形成されている。 - 特許庁

Therefore, the casing 4 around the inflow openings 27 at a high temperature by a working fluid F is supported by the coupling members 8, and the deformation of the casing 4 caused by the thermal expansion at a position is suppressed.例文帳に追加

従って、作動流体Ｆにより高温となっている流入口２７周辺のケーシング４を連結部材８で支持し、当該位置での熱膨張によるケーシング４の変形を抑制する。 - 特許庁

To prevent the reduction in a communication range by using a low-power UWB communication using an electric field coupling and by suppressing a resonant frequency change under a space environment in a fluid of a large dielectric constant.例文帳に追加

電界結合を利用した微弱ＵＷＢ通信を利用し、誘電率の大きな流体に囲まれた環境下において共振周波数の変化を抑制して、通信可能範囲の短縮を防ぐ。 - 特許庁

The ultrasonic inspection system 10 includes an apparatus 12 having a support structure 13 for supporting a selected transducer 20 and a selected acoustic mirror 18 adapted for immersion in a coupling fluid 40.例文帳に追加

超音波検査システム（１０）は、結合流体（４０）内に浸漬するようになった選択トランスデューサ（２０）及び選択音響ミラー（１８）を支持するための支持構造体（１３）を有する装置（１２）を含む。 - 特許庁

The female element A of the fixed quick-connect coupling R for detachably connecting a pipe of pressure fluid is appropriate to receive a male element B which is attached in the female element A along its longitudinal axial line.例文帳に追加

圧力流体の管を取り外し可能に結合する固定迅速継手Ｒの雌要素Ａは、長手方向軸線に沿ってその中に取り付けられる雄要素Ｂを受けるのに適している。 - 特許庁

The revolution regulator 6 gets the deviation between the set value of the revolution and the detected value, and executes, for example, PID operation for this deviation, and lets a current corresponding to the result flow to a magnetic fluid coupling 3.例文帳に追加

回転数調節器６は、回転数の設定値と検出値の偏差を求め、この偏差にたとえばＰＩＤ演算を実施して、その結果に対応する電流を電磁流体継手３に流す。 - 特許庁

Air and cleaning liquid 86 in the pressurized inner space 77 are supplied to a supply fluid channel such as a coupling section 38 and a supply pipe 18a via a common pipe 78 and a joint section 79.例文帳に追加

加圧された内部空間７７の空気および洗浄液８６は、共通管７８、接続部７９を介して、結合部３８、供給管１８ａなどの供給流路に供給される。 - 特許庁

To provide an axial coupling device in which the frictional engagement between a cylindrical member and a shaft member is more certain and firm, and an axial end section of fluid pressure expansion chamber is hard to be damaged.例文帳に追加

筒部材と軸部材との摩擦係合が、より確実かつ強固であり、摩擦係合時において、液圧拡張室の軸方向の端部が損傷しにくい軸連結装置を提供すること。 - 特許庁

This fluid coupling comprises first and second block-shaped joint members 3a, 9, a seal member interposed between a butting end surfaces of the joint members, and a screw means uniting the joint members.例文帳に追加

流体継手は、第１および第２のブロック状継手部材3a,9と、両継手部材の突き合わせ端面間に介在させられるシール部材と、両継手部材を結合するねじ手段とを備えている。 - 特許庁

A nozzle unit of the fluid spray apparatus is constituted of a conduit tube having an outward spreading curvature shaped upper inner wall, a disk shaped flat plate cover arranged on an upper portion of the conduit and a coupling.例文帳に追加

流体噴射装置のノズル部材は、外方に広がる曲面形状の上部内壁を有する導管、この導管の上部の配置される円板状の平板蓋、カップリングで構成される。 - 特許庁

To provide a fluid coupling and method of designing it which builds proper sealing construction between joint members with the shape of a gasket, thereby, being capable of enhancing both sealing performance and durability.例文帳に追加

ガスケットの形状を含めて継手部材間の適正なシール構造を構築し、これにより、シール性と耐久性の両方を向上することができる流体継手およびその設計方法を提供する。 - 特許庁

The fluid coupling 2 determines a sliding ratio to obtain a lower fan rotating frequency Nf1 of some degree even when a temperature of the cooling air after passed through a radiator 7 is less than a low sliding ratio switching temperature t1.例文帳に追加

流体継手２は、ラジエータ７を通過した後の冷却風温度が下滑り率切換温度ｔ１未満のときにもある程度の下ファン回転数Ｎｆ１が得られるように滑り率が設定される。 - 特許庁

This driving device for a vehicle comprises the motor 4 capable of transmitting driving torque to a drive wheel, and a torque convertor 31 as fluid coupling disposed in a transmission path of the driving torque from the motor 4 to the drive wheel.例文帳に追加

車両駆動装置は、駆動輪に駆動トルクを伝達可能なモータ４と、モータ４から駆動輪への駆動トルクの伝達経路に配置された流体継手とされるトルクコンバータ３１とを備える。 - 特許庁

To provide a coupling of completely noncontact type without using any viscous fluid having the function as a torque converter so as to transmit the power when the speed reaches a specified value.例文帳に追加

粘性流体を用いることなく、完全非接触型のカップリングであって、一定以上の速度に達したところで動力を伝達するようにトルクコンバータとしての機能を備えたカップリングの提供。 - 特許庁

Then, before the speed ratio of the fluid coupling 2, that is, a rotational speed ratio of the turbine 22 to the pump 21 reaches 0.7, the controller outputs the command to start the fastening of the lock-up clutch 25.例文帳に追加

その後、流体継手２の速度比、つまりタービン２２とポンプ２１の回転数の比が０．７に達する以前の時点で、制御装置はロックアップクラッチ２５の締結を開始させる指令を出力する。 - 特許庁