「FLUID-COUPLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pipe-shaped socket having a coupling part capable of enduring the expansion of plastic material of a second part contacting with liquid having a possibility of causing expansion such as gasoline and diesel fluid, and certainly coupling the second part and a container by heat or welding.例文帳に追加

２つの部分の連結が、膨張を引き起こす可能性のある液体、特にガソリンやディーゼル燃料等に接触している第２部分のプラスチック材料の膨張に耐えることができ、第２部分と容器の間の連結を、熱または溶接による連結として、確実に行うことができるパイプ形ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a tightening force control device of a fluid coupling capable of enhancing a stability and preventing a generation of a torque shock, even when the number of revolutions of an engine, when a speed reduction slip control is carried out.例文帳に追加

減速スリップ制御を行う際に、エンジン回転数が低下したときでもその安定性を高めることができ、トルクショックの発生を防止することができる流体継手の締結力制御装置を提供する。 - 特許庁

This fluid coupling comprises a driven wheel 6 having a communication hole 7 communicating with a storage chamber 4 and an operation chamber 5 into which the housing 3 is partitioned and a torque transmission part 9 provided between the outer periphery portions of the driven wheel and a rotor.例文帳に追加

ハウジング３内で仕切られた貯留室４と作動室５を連通する連通孔７を有するドリブンホィール６と、ドリブンホィールとロータの各外周部間に設けられたトルク伝達部９とを備えている。 - 特許庁

To provide a shift controller capable of preventing the behavior of the vehicle from giving uncomfortableness to a driver by performing the shift control of an automatic transmission without a fluid coupling according to a request for engine brake from the driver.例文帳に追加

流体継手を用いない自動変速機の変速制御を、運転者のエンジンブレーキ要求に応じて行うことで、車両挙動が運転者の違和感にならないようにする変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The quick connector coupling for use with a fluid line includes a connector body defining a through bore defining an axially extending stabilization ring support surface forward of an inlet opening at the male reception end.例文帳に追加

流体管路と共に使用するクイックコネクタ継手が、オス受け取り端において入口開口の前方にある軸方向に延びる安定化リング支持面を画定する貫通内孔を画定するコネクタ本体を含む。 - 特許庁

To provide a viscous coupling capable of adjusting torque transmission performance based on machining precision of parts constituting a viscous fluid chamber or a plurality of first torque transmission members and second torque transmission members.例文帳に追加

粘性流体室を構成する部品、または複数の第１トルク伝達部材および第２トルク伝達部材の加工精度に基づいて、トルク伝達性能を調整することの可能なビスカスカップリングを提供する。 - 特許庁

To precisely detect a vehicle weight by a computing means using an equation of motion, in a vehicle arranged with a fluid coupling in a power transmission for transmitting engine power to driving wheels of the vehicle.例文帳に追加

エンジン動力を車両の駆動輪に伝達する動力伝達装置に流体継手を配置した車両において、運動方程式を利用した演算手段により車両重量を精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder, reduced in weight and cost, having high durability for suppressing stress concentration generated in a welding route part of a welding coupling part between a head member and a cylinder tube in the cylinder and preventing lowering of the fatigue strength.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいてヘッド部材とシリンダチューブとの溶接結合部の溶接ルート部に発生する応力集中を抑制し疲労強度の低下を防ぎ軽量、低コスト、高耐久力のシリンダを得る。 - 特許庁

The fluid coupling 11 has an impeller 12 which inputs an output torque of the engine 8, a turbine 13 which is disposed oppositely to the impeller 12 to output the torque to the shaft 91, and a lock-up unit 14.例文帳に追加

フルードカップリング１１は、エンジン８の出力トルクが入力されるインペラ１２と、インペラ１２に対向して配置され伝達軸９１にトルクを出力するタービン１３と、ロックアップ装置１４とを備えている。 - 特許庁

The mechanical drive system 30 has a torque amplifying means 10 including a pump 11 rotated by the distributed power, a turbine 12 constituting a fluid coupling together with the pump 11, a stator 13 amplifying the torque of the turbine 12 via fluid in a case 14, and an output unit 16 outputting the torque of the turbine 12.例文帳に追加

機械駆動系統３０は、分配された動力で回転するポンプ１１、ポンプ１１とともに流体継手を構成するタービン１２、ケース１４内の流体を介してタービン１２のトルクを増幅可能なステータ１３、およびタービン１２のトルクを出力する出力部１６を備えたトルク増幅手段１０を有する。 - 特許庁

To further accurately estimate consumption energy of a cooling fan in a cooling system having the cooling fan used for cooling a radiator connected to an internal combustion engine and a fluid coupling for transmitting motive power from the internal combustion engine to the cooling fan while adjusting a hydraulic fluid supplied to a torque transmission part.例文帳に追加

内燃機関に接続されたラジエータの冷却に用いられる冷却ファンとトルク伝達部に供給する作動油の調整を伴って内燃機関からの動力を冷却ファンに伝達する流体継手とを備える冷却装置における冷却ファンの消費エネルギをより正確に推定する。 - 特許庁

By carrying a current in the opposite direction to a controlling current to be applied to an electromagnet in the torque controlled viscous coupling, iron powder in a magnetic fluid is magnetized and residual magnetism is removed to generate a magnetic moment in the opposite direction to the magnetic moment thereof, with the result that the residual magnetism in the magnetic fluid is demagnetized.例文帳に追加

トルク制御式ビスカスカップリングにおいて、電磁石に印加する制御電流と逆方向の電流を流すことにより磁性流体内の鉄粉を磁化し残留磁気を取り去り、磁気モーメントと逆向きの磁気モーメントを発生させ、その結果磁性流体の残留磁気を消磁させることにより達成される。 - 特許庁

To provide a coupling member capable of connecting a different diameter piping member to the connection part of a connection body such as a selector valve used by installing in a piping flow passage for force-feeding fluid specimen and allowing a liquid leak prevention material for preventing the leakage of liquid fluid to be removed together.例文帳に追加

本発明は、流体試料を圧送する配管流路中に装着して使用される切換えバルブ等の接続体の接続部に異径の配管部材等を接続することができ、液状流体の漏れを防ぐための液漏れ防止材を一緒に取り外すことができる連結部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

Hydraulic pressure of a cylinder chamber B is drained through an oil path 43 for clutch control at the time of starting and a lock-up clutch 13 is in a released state, and torque of an engine output shaft is transmitted to an input shaft 31 through a fluid coupling 11.例文帳に追加

発進時は、シリンダ室Ｂの油圧がクラッチ制御用油路４３を介してドレーンされ、ロックアップクラッチ１３は解放状態にあり、エンジン出力軸のトルクは、流体継手１１を介して入力軸３１に伝達される。 - 特許庁

The drive device 1 for the vehicle is provided with an input member I which is connected to and driven by an internal combustion engine, an output member which is connected to and drives wheels, a rotating electric machine MG, a fluid coupling TC, and a case 3 which houses them.例文帳に追加

内燃機関に駆動連結される入力部材Ｉと、車輪に駆動連結される出力部材と、回転電機ＭＧと、流体継手ＴＣと、これらを収容するケース３と、を備えた車両用駆動装置１。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine provided with a mechanism realizing a relative orbiting movement between a drive scroll and a driven scroll without using a sliding element configuration such as Oldham's coupling mechanisms and/or pin-crank mechanisms.例文帳に追加

オルダム軸継手機構、ピンクランク機構等のような摺動嵌合する構成を用いることなく、駆動側のスクロールと従動側のスクロールとを相対的に旋回運動可能な機構を備えたスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

In a viscous coupling 10, torque is transmitted by shearing resistance of a viscous fluid 15 following relative rotation of inner/outer viscous plates 16, 17 in an opening chamber 14 at warm time similarly to at cold time.例文帳に追加

ビスカスカップリング１０において、温間時には、冷間時と同様に、作動室１４内におけるインナービスカスプレート１６及びアウタービスカスプレート１７の相対回転に伴う粘性流体１５の剪断抵抗によってトルク伝達が行われる。 - 特許庁

To provide a damper which is stored in a fluid coupling such as a torque converter, elastically connects a turbine runner and a clutch, absorbs torque fluctuation of an engine while the clutch is engaged in a lock state, and lessens the number of components in spite of compactness.例文帳に追加

トルクコンバータ等の流体継手内に収容され、タービンランナとクラッチとを弾性的に連結し、クラッチが係合したロックアップ状態において、エンジンのトルク変動を吸収するコンパクトで部品点数の少ないダンパ装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a viscous coupling for suppressing wear of a protruding part in the direction of thickness formed on a plate while each plate is attached to a viscous fluid chamber as much as possible.例文帳に追加

粘性流体室に各プレートが取り付けられた状態において、プレートに形成されている厚さ方向の突出部の摩耗を可及的に抑制することの可能な、ビスカスカップリングの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

An ECT_ECU400 controls a vehicle provided with an engine 100 of which torque characteristics are changed by a motor generator 500, and a fluid coupling 200 with a lockup clutch 210 provided between the engine 100 and an automatic transmission 300.例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵ４００は、モータジェネレータ５００によりトルク特性が変更されるエンジン１００と、エンジン１００と自動変速機３００との間に設けられたロックアップクラッチ２１０付きフルードカップリング２００とを備えた車両を制御する。 - 特許庁

The filter clamping assembly operates in conjunction with the filter dispensing device to receive one or more individual filter units dispensed therefrom, and provides one or more coupling sites which can fluidly communicate with one or more fluid lines.例文帳に追加

フィルタクランプアセンブリは、フィルタ繰出装置と協動して、そこから繰り出された１以上の個々のフィルタユニットを受け取るようになっており、１以上の流体ラインと流体連通可能な１以上の連結サイトを提供する。 - 特許庁

To actualize cost reduction by facilitating the working of side plates of a vane pump and to suppress a leakage of a working fluid from sliding surfaces of a rotor on the side plates in the case of a hydraulic coupling device of a power transmission system for a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

四輪駆動車両の動力伝達装置のハイドロリックカップリング装置において、ベーンポンプのサイドプレート加工を容易化してコストダウンを図るとともに、ロータおよびサイドプレートの摺動面からの作動油のリークを抑制する。 - 特許庁

When the second transmission member 7 is stopped, the viscous torque in the direction opposite to that of the rotation of the winding shaft 2 is applied by the effect of an outer plate 9 of a viscous coupling 3, an inner plate 8 and a viscous fluid, and the rotation of the winding shaft 2 is braked.例文帳に追加

第２伝達部材７が停止すると、ビスカスカップリング３のアウタープレート９、インナープレート８及び粘性流体の効果により、巻取軸２の回転と逆方向の粘性トルクが作用し、巻取軸２の回転に制動をかける。 - 特許庁

The fluid coupling device 10 for an automobile is provided with at least one semi-circular turbine rotor 18 having a shroud 28 which surrounds a blade 38 of the turbine rotor 18 and at least one elastic braking device 40.例文帳に追加

自動車の流体連結装置１０は、タービン翼車１８のブレード３８を包囲するシュラウド２８を有する少なくとも１つの半円状のタービン翼車１８と、少なくとも１つの弾性的な制動装置４０とを備えている。 - 特許庁

The torque transmission 1 comprises a fluid coupling 11, and the motor generator 61 for enabling to receive and deliver the torque to the shaft 91.例文帳に追加

トルク伝達装置１は、エンジン８の出力軸８１からのトルクを伝達軸９１を介して変速機９へ伝達するための装置であり、フルードカップリング１１と、伝達軸９１との間でトルクを授受可能なモータジェネレータ６１とを備えている。 - 特許庁

This cooler comprises a cooling station assembly 204 having a diffusing tube 70 for bringing a cooling fluid into contact with an outer surface of a molded component part 50, a removing plate 200 having a holder 202 for receiving the cooled part 50, and a coupling plate 206 for coupling the plate 200 to the assembly 204.例文帳に追加

冷却装置は、成形されたパーツ５０の外面に冷却用流体を当てる吹出用のチューブ７０を有する冷却ステーション組立体２０４、冷却されたパーツ５０を受取るホルダ２０２を有する取外し用プレート２００、および取外し用プレート２００と冷却ステーション組立体２０４を連結する連結プレート２０６を有している。 - 特許庁

A force is applied to the first piston along the first central longitudinal axis of the first tubular cartridge wall and moves both the first and second pistons along and within the first and second fluid chambers as the coupling portion between the first and second pistons travels within an opening in a fixed wall disposed between the first and second fluid chambers.例文帳に追加

第１の筒状のカートリッジ壁の長手方向中心軸線に沿って第１のピストンに力が加えられると、第１及び第２のピストンが第１及び第２の流体室内を移動させられ、第１、第２のピストンとの間の連結部分は、第１、第２の流体室との間に配置された固定壁の開口内を通過する。 - 特許庁

This powder paint color changer features a single cleaning fluid port at one end of color changer manifold for direction of cleaning fluid, such as pressurized air, through a main output interior chamber of the color changer manifold thence through a supply hose which is adapted for coupling to a paint application device.例文帳に追加

粉体塗料色切替装置は、例えば圧縮空気等のクリーニング用の流体を、色切替装置の多岐管の主出力端内部の気室に通し、そこから塗料塗装装置との連結に適した供給ホースまで導くための単一のクリーニング用の流体の口が、色切替装置の多岐管の一端にあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an ignition timing control system of an internal combustion engine wherein an ignition timing is optimized while preventing a torque variation, in an internal combustion engine having a transmission connected thereto through a fluid coupling direct-connectable to an output shaft through a direct clutch.例文帳に追加

出力軸に直結クラッチにより直結可能な流体継手を介して変速機の接続された内燃機関において、トルク変動を防止しながら点火時期の最適化を図った内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

When the height of the organism liquid 38 in the organism liquid cartridge 12 becomes a certain level or less, additional acoustic coupling fluid is supplied by a plunger 96, and the height of the entire organism liquid cartridge 12 is increased, thus adjusting the height in the organism liquid level.例文帳に追加

生体液カートリッジ１２内の生体液３８の高さがあるレベル以下になると、追加の音響結合流体がプランジャ９６により供給され、生体液カートリッジ１２全体の高さを上げ、生体液レベル高さの調整が行われる。 - 特許庁

To provide a fluid manifold by which welding or soldering is not needed as conventionally when a branching hose coupling is mounted on a main pipe, a hollow pipe with a relatively thin wall thickness can be used as the main pipe, and can be manufactured easily and inexpensively.例文帳に追加

幹管に分岐ホース継ぎ手を取付けるのに従来のように溶接またはロー付けが必要でなく、幹管として比較的肉薄の中空管を使用でき、簡単且つ安価に製造することが出来る流体用マニホールドを提供すること。 - 特許庁

The elastic member 30 is constituted of air 31 (compressible fluid) arranged so as to be pinched in an insertion-coupling direction between both the housings 10, 20, and a sealing member 32 for regulating the air 31 from leaking to the outside of both the housings 10, 20.例文帳に追加

弾性部材３０は、両ハウジング１０，２０の間で嵌合方向に挟まれるように配される空気３１（圧縮性流体）と、空気３１が両ハウジング１０，２０の外部へ漏出するのを規制する封止部材３２とを備えて構成される。 - 特許庁

To smoothly engage a lock-up clutch 25 by making engagement timing of the same appropriate during low speed travel after start in a power transmission for a vehicle having an engine 61 equipped with a turbocharger 62 and a fluid coupling 2 with the lock-up clutch combined.例文帳に追加

ターボチャージャ６２を装備したエンジン６１とロックアップクラッチ付流体継手２とを組み合わせた車両用動力伝達装置において、発進後の低速走行中におけるロックアップクラッチ２５の締結のタイミングを適正化し、円滑な締結を行う。 - 特許庁

To provide a small, lightweight fluid coupling device allowing a driving member and a driven member to make smooth relative rotation when the atmospheric temperature is low and hindering them from relative rotation when the atmospheric temperature is high.例文帳に追加

雰囲気温度が低いときには、駆動部材と被駆動部材の円滑な相対回転が許容され、雰囲気温度が高いときには、駆動部材と被駆動部材の相対回転が阻止されるようにした流体継手装置を小型軽量に構成すること。 - 特許庁

The fluid storage container comprises an inner container 10, an outer container 20 to surround the inner container 10, a coupling member 30 to couple the inner container 10 with the outer container 20, and a valve member 40 to open and close a discharge port to and from the outside.例文帳に追加

流動体貯留容器は、内側容器１０と、内側容器１０を包囲する外側容器２０と、内側容器１０と外側容器２０とを結合する結合部材３０と、吐出口と外部とを開閉するための弁部材４０とを備える。 - 特許庁

To optimize the timing of fastening of a lock-up clutch 25 at low speed running after starting so as to smoothly fasten in a vehicle power transmission combining an engine 61 equipped with a turbocharger 62 and a fluid coupling 2 with the lock-up clutch.例文帳に追加

ターボチャージャ６２を装備したエンジン６１とロックアップクラッチ付流体継手２とを組み合わせた車両用動力伝達装置において、発進後の低速走行中におけるロックアップクラッチ２５の締結のタイミングを適正化し、円滑な締結を行う。 - 特許庁

To provide a coupling member manufactured mainly of HDPE (high density polyethylene) for connecting a fuel receiving or dispensing part to a fluid line, having first, second and a third component made of a meltable material and having a further less expansion capacity with a less amount of fuel to be diffused through the joint member per unit time than usual one.例文帳に追加

ＨＤＰＥ（高密度ポリエチレン）で主に作製され、流体路へ、燃料の受け取りや分配を担う部品を接続するための結合部材は、第１、第２、および融解可能な材料で作製された第３構成材を有している。 - 特許庁

To prevent, with an easy control, an abnormal torque such as an excessive torque or periodic torque variation from causing damage or reduction of durability, in a vehicle having no fluid coupling such as a torque converter in a power transmission route.例文帳に追加

動力伝達経路にトルクコンバータ等の流体継手を備えていない車両において、過大なトルクや周期的なトルク変動などの異常トルクに起因して損傷したり耐久性が低下したりすることを簡便な制御で防止する。 - 特許庁

To provide a front flow fixed wing body with a duct capable of maximizing propulsion efficiency of a ship, by providing a shape and an arrangement state for optimum coupling between a front flow fixed wing, for changing a flow-in angle of a fluid coming into a propeller to enhance the propulsion efficiency, and the duct, for acceleration-straightening a front fluid of the propeller to enhance the propulsion efficiency.例文帳に追加

プロペラに入ってくる流体の流入角を変更して推進効率を向上させる前流固定翼と、プロペラの前方流体を加速整流して推進効率を向上させるダクトとの最適結合のための形状および配置状態を実現することにより、船舶の推進効率を極大化させることができる、ダクト付き前流固定翼体を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a flexible tube and a tube joint capable of repairing at a low cost by repairing or replacing only a damaged part even when a damage occurs by restricting a part to be brought into contact with fluid to a flexible tube while removing a clearance between a metal fitting and the flexible tube with the fluid to remove a cause of corrosion.例文帳に追加

流体が金具とフレキシブルチューブとの間に隙間をなくして腐食の原因を除去するきと共に、流体が接触する部分をフレキシブルチューブに限定することによって、例え損傷箇所が発生したとしても、損傷箇所のみを修理又は取り替えすることによって安価に補修することができるフレキシブルチューブと管継手の結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensitive type and fluid type fan coupling device capable of suppressing rise of temperature of oil due to heat generation as much as possible by radiating heat to the outside satisfactorily to eliminate the possibility that viscosity of oil is reduced and prolonging service life of the device.例文帳に追加

外部への放熱を良好に行なわしめて発熱による油の温度上昇を極力抑制し、油の粘性低下の憂いをなくすとともに、装置寿命を延ばすことができる温度感応型流体式ファン・カップリング装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a column assembly 1 which is constituted by separably coupling a plurality of unit columns 2 in series, and filled with a filler 10 inside, an end member 8 having a flow port 8a for fluid being detachably mounted on both ends of the end member 8.例文帳に追加

複数のユニットカラム２が直列に分離可能に連結されてなり、内部に充填材１０が充填されるカラムアッセンブリ１であって、流体の流通口８ａを有したエンド部材８が両端に着脱可能に装着されているカラムアッセンブリ１。 - 特許庁

The chromium-free surface treatment fluid contains a resin compound having a specific bisphenol skeleton, a cationic urethane resin emulsion, a silane coupling agent, an organic titanium chelate compound, a tetravalent vanadyl compound, a molybdic acid compound, a fluorine compound and water, each in a predetermined ratio, and has a pH of 4-5.例文帳に追加

特定のビスフェノール骨格を有する樹脂化合物、カチオン性ウレタン樹脂エマルション、シランカップリング剤、有機チタンキレート化合物、４価のバナジル化合物、モリブデン酸化合物、フッ素化合物および水を、各々所定の割合で配合し、かつｐＨを４〜５とする。 - 特許庁

If a contact force C acting on the power collecting boat 8 becomes larger than a standard value as shown in (B), an activation fluid flows from a cylinder chamber 14a to a cylinder chamber 15a, and a lift power varying blade 11a is rotated around a coupling 11b in the direction of A_1.例文帳に追加

（Ｂ）に示すように集電舟８に作用する接触力Ｃが標準値よりも大きくなると、シリンダ室１４ａからシリンダ室１５ａに作動流体が流入し、連結部１１ｂを中心として揚力可変翼１１ａがＡ_1方向に回転する。 - 特許庁

When learning the half-clutch starting point, the clutch is disconnected in a condition of an output shaft of the clutch stopped while the vehicle is stopped, and thereafter, when the connecting amount is gradually increased, the rotational number and the speed ratio of a turbine of the fluid coupling is gradually decreased.例文帳に追加

半クラッチ開始点の学習を行うときは、車両の停車中にクラッチの出力軸が静止している状態で、クラッチを切断した後、徐々にその接続量を増加させると、流体継手のタービンの回転数及び速度比は次第に低下する。 - 特許庁