「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The cold temperature supercritical pressure refrigerant fluid stream 30 is warmed by cooling the warm temperature high supercritical pressure refrigerant fluid stream 50 and provides refrigeration to a refrigeration load.例文帳に追加

冷温の超臨界圧冷却流体流れ３０は前記暖温の高超臨界圧冷却流体流れ５０を冷却することで暖温化され、かくして冷却負荷に冷却を提供する。 - 特許庁

Fluid pressure at the input side acts on the shoulder and biases the piston toward the output side and fluid pressure at the output side acts on the flange and biases the piston toward the input side.例文帳に追加

入力側の流体圧は段部に作用してピストンを出力側に向かって付勢する一方、出力側の流体圧はフランジに作用してピストンを入力側に向かって付勢する。 - 特許庁

To secure flowing of fluid by alleviating effect from flow path resistances in lower pressure in a depressurizing device capable of depressurizing the fluid in a flow path in which pressure varies.例文帳に追加

圧力の変動する流路内の流体を減圧可能な減圧装置において、低圧時の流路抵抗の影響を低減して、流体の流通を確保することを可能とする。 - 特許庁

An operating fluid injection part 11 for injecting the operating fluid is provided at the tank body 8, and a pressure release part 12 for releasing the inner pressure of the tank body 8 is provided at a different position than a projection position of the operating fluid injection part 11.例文帳に追加

作動液を注入する作動液注入部１１がタンク本体８に設けられるとともに、タンク本体８の内圧を逃がす圧力抜き部１２が作動液注入部１１の突設位置と異なる位置に設けられる。 - 特許庁

Further, a relief flow passage 20a for releasing the fluid reversely flowed from the shut-off valve 40 to the fluid pressure source 3 side is connected to the supply flow passage 20 at a position closer to the fluid pressure source 3 side than the shut-off valve 40.例文帳に追加

さらに、供給流路２０の、遮断弁４０よりも流体圧力源３側の位置には、遮断弁４０から流体圧力源３側に逆流した流体を逃がす、逃がし流路２０ａが接続されている。 - 特許庁

In the second fluid pressure cylinder, working fluid from the first fluid pressure cylinder is supplied to a second cylinder body 231 and forward and back movement of a piston rod 233 by the reciprocation of a second piston is output as the driving force.例文帳に追加

第２の流体圧シリンダは、第１の流体圧シリンダからの作動用流体が第２のシリンダ本体２３１に供給され、第２のピストンの往復動によりピストンロッド２３３の進退動作を駆動力として出力する。 - 特許庁

Regarding the inkjet recording head, after the high-pressure fluid is removed, a plated film 423 is formed on the inner wall 422 of the ink channel 490 by the mixed fluid 317 obtained by mixing and stirring a second high-pressure fluid and a plating liquid.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの場合、高圧流体を除去した後、さらに、第２の高圧流体とめっき液とを混合して攪拌した混合流体３１７により、インク流路４９０の内壁４２２にめっき膜４２３を形成する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuator control circuit providing the stability of a pump rotational speed and highly efficient operation of a prime mover for pump driving when working fluid is supplied from a pump and an accumulator into the fluid pressure actuator.例文帳に追加

ポンプとアキュムレータとから流体圧アクチュエータに作動流体を供給する場合に、ポンプ回転速度の安定性およびポンプ駆動用の原動機の高効率運転を確保できる流体圧アクチュエータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid carrying hose capable of surely detecting the leakage of a high pressure fluid caused by the rupture of an inside reinforcing layer group, and avoiding the leaked high pressure fluid from further rupturing an outside reinforcing layer group.例文帳に追加

内側補強層群の破断による高圧流体の漏洩を確実に検知することができると共に、漏洩した高圧流体により外側補強層群まで破断しないようにした流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

To obtain a fluid control valve device capable of reducing pressure loss as much as possible in a fluid passage system including a fluid control valve, thereby minimizing the pressure for fluid to pass therethrough and ensuring a required flow rate without upsizing the overall device.例文帳に追加

流体制御弁を含む流体通路系において、圧力損失を可能な限り軽減し、これにより流体を流通させるための圧力を最小限とし、装置全体が大型化することなく必要流量を確保することができる流体制御弁装置を得る。 - 特許庁

In this production method, the organic pigment is dissolved in supercritical fluid (fluid at the critical temperature or higher under the critical pressure or higher) or subcritical fluid (fluid under the critical pressure or higher at a temperature lower than the critical temperature) comprising an aromatic solvent and then, the crystals of the pigment are precipitated.例文帳に追加

有機顔料を芳香族系溶媒からなる超臨界流体（臨界温度以上でかつ臨界圧力以上の状態の流体）又は亜臨界流体（臨界圧力以上でかつ臨界温度よりも低い温度域にある流体）中に溶解させた後、結晶を析出させる。 - 特許庁

The fluid control device of a manual or open loop control type comprises a fluid control valve for controlling the pressure of a fluid in response to a pressure operation of a control fluid, and a throttle valve capable of controlling an open area.例文帳に追加

本発明に係る流体制御装置は、手動式または開ループ制御式流体制御装置であり、制御用流体の圧力操作により流体の圧力を制御する流体制御弁と、開口面積が調節可能な絞り弁とを具備することを特徴としている。 - 特許庁

A pressure receiving film 30 is sandwiched between the housing 20 and the support 50 so as to separate a first fluid chamber R1 formed by the first housing 20 and a second fluid chamber R2 formed by the support portion 50, and transmits a pressure change in the first fluid chamber R1 to the second fluid chamber R2.例文帳に追加

受圧膜３０は、第１筐体部２０が形成する第１流体室Ｒ1と支持部５０が形成する第２流体室Ｒ2とを仕切るように第１筐体部２０と支持部５０との間に挟持され、第１流体室Ｒ1内の圧力変化を第２流体室Ｒ2に伝達する。 - 特許庁

A controller is programmed by a software command to automatically sample data for reflecting the power and pressure difference of the fluid transport apparatus, and automatically maintaining a fixed fluid flow passing through the fluid transport apparatus, based on the power and pressure difference of the fluid transport apparatus.例文帳に追加

流体移送装置の動力および圧力差を反映するデ−タを自動的にサンプリングし、かつ流体移送装置の動力および圧力差に基ずいて流体移送装置を通過する一定の流体フロ−を自動的に維持するために、コントロ−ラにソフトウエアコマンドをプログラムする。 - 特許庁

The relation of the opening of the valve body by an adjustment screw and a pressure balanced therwith is preliminarily confirmed, and a fluid inlet 3 is connected to a fluid supply source to be introduced, and a fluid outlet 4 is connected to the channel of pressure fluid, and the opening of the valve body is set by an adjustment screw.例文帳に追加

予め、調整ネジによる弁体の開度とそれに平衡する圧力との関係を確認しておき、流体入口３を導入すべき流体供給源、出口４を圧力流体の流路に接続して、調整ネジにより弁体の開度を設定する。 - 特許庁

Since operating fluid flows into a first pressure chamber 71 and the spool member 50 receives larger force from the first pressure receive face 58 than the second pressure receive face when a fluid passage 63 and a fluid passage 64 are mutually communicated, the large diameter part 54 is positioned on the axial line of the rod 27.例文帳に追加

流体通路６３と流体通路６４とが連通すると第１圧力室７１に作動流体が流入し第２受圧面５９よりも第１受圧面５８からスプール部材５０は大きな力を受けるので、大径部５４がロッド２７の軸線上に位置する。 - 特許庁

Outer rings 12a and 13a of the second bearing 12 and the third bearing 13 are pressed rearward in the axial direction of the main spindle 9 together with a second piston 20 and a third piston 22 by fluid pressure supplied into a second fluid pressure chamber 21 and a third fluid pressure chamber 23, respectively.例文帳に追加

また第２軸受け１２および第３軸受け１３の外輪１２ａ、１３ａは、それぞれ第２流体圧室２１および第３流体圧室２３内へ供給される流体圧により、第２ピストン２０および第３ピストン２２とともに主軸９の軸方向後方に押圧される。 - 特許庁

To do structure simplification and cost reduction for a high pressure processor and a high pressure processing method that performs specified surface treatment by bringing processing fluid into contact with the surface of an object to be processed, the processing fluid prepared by mixing high pressure fluid and all or some of agents of two or more kinds.例文帳に追加

高圧流体と、複数の薬剤の全部または一部とを混合させて作成した処理流体を被処理体の表面に接触させて所定の表面処理を施す高圧処理装置および高圧処理方法において、構成の簡素化およびコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder with a locking device capable of locking a piston, even when the pressure is sealed in the fluid pressure cylinder in emergency stop or the like, and surely unlocking the piston, when the working fluid is fed to a port at a side with a locking mechanism for unlocking the piston.例文帳に追加

非常停止等で流体圧シリンダ内に圧力を封入した場合でもピストンをロックすることができ、ロック解除のためにロック機構の付いている側のポートに作動流体を供給した場合には確実にロックが解除されるロック装置付き流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

When the degree of nonattainment of actual fluid pressure with respect to the target fluid pressure satisfies a failure etermination condition in either the right front wheel or the left front wheel, the target fluid pressure determination section determines that a failure has occurred in the first pump or the second pump, and avoids the right and left difference correction for the front wheels.例文帳に追加

目標液圧決定部は、右前輪および左前輪のいずれかにおいて目標液圧に対する実液圧の未達度合いが異常判定条件を満たす場合、第１のポンプまたは第２のポンプに異常が生じたと判定し、前輪左右差補正を回避する。 - 特許庁

The volume change device 80 is provided with a piston dividing the auxiliary chamber 81 into a back pressure chamber 82 in which fluid is filled and a variable volume chamber 83 communicating with the first fluid chamber 33a, and a control device 14 controlling pressure of the fluid filled in the back pressure chamber 82.例文帳に追加

容積変更装置８０は、補助室８１を、流体が封入された背圧室８２と第１流体室３３ａと連通する可変容積室８３とに仕切るピストン８４と、背圧室８２内に封入された流体の圧力を制御する制御装置１４とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the injection amount of air per a unit time to the fluid bag and the pressing speed of the fluid bag approximate proportional relation and the detected amplitude value of a pressure pulse wave can be allowed to approximate a constant value even if the pressure of the fluid bag changes to enhance blood pressure measuring precision.例文帳に追加

これにより、流体袋への単位時間当たりの空気の注入量と流体袋の加圧速度とが比例関係に近づき、流体袋の圧力が変化しても検出される圧脈波の振幅値を一定に近づけることができ、血圧測定精度を向上させる。 - 特許庁

Since operating fluid flows out of the first pressure chamber 71 and the spool member 50 receives larger force from the second pressure receive face than the first pressure receive face 58 when the communication between the fluid passage 63 and the fluid passage 64 is shut off, the small diameter part 55 is positioned on the axial line of the rod 27.例文帳に追加

流体通路６３と流体通路６４との連通が遮断されると第１圧力室７１から作動流体が流出し第１受圧面５８よりも第２受圧面５９からスプール部材５０は大きな力を受けるので、小径部５５がロッド２７の軸線上に位置する。 - 特許庁

A high pressure and high temperature working fluid leaking from the center side is recovered by the low pressure and low temperature working fluid on the outer peripheral side of the rotor chamber 14, and the leaked high pressure and high temperature working fluid is used without loss to height the efficiency of the whole rotary hydraulic machine.例文帳に追加

中心側からリークした高圧かつ高温の作動流体をロータチャンバ１４の外周側の低圧かつ低温の作動流体で回収し、リークした前記高圧かつ高温の作動流体を無駄なく利用して回転式流体機械全体の効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a pump device for pressure feeding a high viscosity fluid that can pressure feed a large amount of a high viscosity fluid without causing pulsation, and prevents air from being taken in and thus has the advantage of reducing a residual amount of the high viscosity fluid that can't be pressure fed and remains in a drum.例文帳に追加

脈動を生じることなく多量の高粘度流体の圧送を可能とし、また、エアー噛みを防止でき圧送できずにドラム缶内に残存する高粘度流体の残存量を減少させる上で有利な高粘度流体圧送用ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a component assembly method for reducing bubbles included in fluid when sealing a member, and to provide a fluid injection/sealing apparatus for performing fluid injection and member sealing in a pressure reduction tank without increasing the size of the pressure reduction tank and extending time required for pressure reduction.例文帳に追加

封止する際に流体に含まれる気泡を低減する部品組立方法、ならびに減圧槽の大型化および減圧に要する時間の延長を招くことなく、減圧槽の内部で流体の注入および部材の封止を行う流体注入封止装置を提供する。 - 特許庁

A hydraulic fluid discharge oil passage 15 communicating to the third port 13 is provided with a pressure sensor 22 for measuring internal pressure in the head side pressure chamber 10 and a flow control solenoid valve 23 for changing flow rate of the hydraulic fluid flowing through the hydraulic fluid discharge oil passage 15.例文帳に追加

そして、この第三ポート１３に連通する作動油排出油路１５に、ヘッド側圧力室１０の内圧を測定する圧力センサ２２と、当該作動油排出油路１５を流れる作動油の流量を変更する流量制御電磁弁２３とを設けた。 - 特許庁

A piston side fluid pressure chamber 31 and a counter-piston side fluid pressure chamber 32 are provided on both sides of a cam ring 5 which can be eccentric to a drive shaft 8, and a control piston 21 contained in a cylinder hole 20a to be capable of expanding/contracting is applied from the side of the fluid pressure chamber 31 to the cam ring 5.例文帳に追加

駆動軸８に対して偏心可能なカムリング５の両側にピストン側流体圧力室３１と反ピストン側流体圧力室３２を備え、シリンダ穴２０ａに伸縮自在に収容された制御ピストン２１を流体圧力室３１側からカムリング５に当接させる。 - 特許庁

The brake driving mechanism 3 inputs the fluid pressure for generating a preliminary primary braking torque and the fluid pressure for generating a secondary braking torque capable of controlling the tire in a stepwise into the brake body, and changes optionally the fluid pressure concerned in the secondary braking torque.例文帳に追加

そして、ブレーキ駆動機構３は、予備的な一次制動トルクを発生させる流体圧力とタイヤを制動可能な二次制動トルクを発生させる流体圧力とをブレーキ本体に対して段階的に入力できると共に、二次制動トルクにかかる流体圧力を任意に変更できること。 - 特許庁

When an anti-lock brake control and a brake assisting control are simultaneously performed, if a brake fluid pressure value P after a brake fluid pressure is increased by the brake assisting control and increased or decreased by the anti-lock brake control is smaller than a prescribed set value K, the brake fluid pressure value is corrected to a higher one.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御及びブレーキアシスト制御が同時に行われる際、ブレーキアシスト制御によりブレーキ液圧を増圧しアンチロックブレーキ制御により増減圧した後のブレーキ液圧値Ｐが所定の設定値Ｋより小さいときには、ブレーキ液圧値を増加補正する。 - 特許庁

To improve the operational feeling in quick braking operation of a brake fluid pressure generating device which outputs the fluid pressure supplied from a fluid pressure source after regulating the same to a value corresponding to the brake operating force by a regulator of which an operating state is changed in accordance with the displacement of an input piston and a simulator piston.例文帳に追加

入力ピストンやシミュレータピストンの変位に応じて作動状況が変わる調圧弁で液圧源から供給される液圧をブレーキ操作力に応じた値に調圧して出力するブレーキ液圧発生装置のブレーキ急操作時の操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

To provide a static pressure fluid bearing device by which a fluid film having a thickness necessary for maintaining bearing rigidity can be formed by suppressing the lowering of the pressure of a static pressure pocket with respect to a disturbance load applied to a static pressure bearing, and the stable bearing rigidity can be obtained.例文帳に追加

静圧軸受に加わる外乱負荷に対し、静圧ポケットの圧力低下を抑制することで、軸受剛性の維持に必要な厚さの流体膜が形成されるようにし、安定した軸受剛性を得ることができる静圧流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulsation-preventing apparatus used for reducing the pulsation of a pressure fluid in a pressure piping system, particularly a pulsation absorbent efficiently absorbing pressure and flow rate pulsation of the pressure fluid which flows the interior of piping.例文帳に追加

圧力管路系中の圧力流体の脈動を低減するために使用される脈動防止装置であり、配管内を流れる圧力流体の圧力、流量脈動を効率よく吸収する脈動吸収体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method also includes steps for: adjusting the pressure of the working fluid to equal a second predetermined pressure; and measuring operating parameters of the compressor at the first output level with the pressure of the working fluid at the second predetermined pressure.例文帳に追加

本方法はまた、作動流体の圧力を第２の所定の圧力に等しくなるように調整するステップと、作動流体の圧力が第２の所定の圧力である状態で第１の出力レベルで圧縮機の作動パラメータを測定するステップとを含む。 - 特許庁

This leakage inspecting device is provided with: a pump 12 and electromagnetic valve 13 that control the pressure of a fluid in a space 2A; a pressure sensor 14 that measures the pressure of the fluid in the space 2A and outputs pressure data; and a computation unit 15 that makes the determination of whether or not there is a leak.例文帳に追加

空隙２Ａ内の流体の圧力を制御するポンプ１２および電磁バルブ１３と、空隙２Ａ内の流体の圧力を測定し、圧力データを出力する圧力センサ１４と、漏洩判定を行う演算部１５とが設けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive shaft seal device of simple structure for reducing the pressure of a sealant in a communication passage between a fluid chamber and a first seal part, further reducing the pressure by a floating ring, and providing the pressure-proof first seal part to seal the high-pressure sealed fluid.例文帳に追加

軸封装置において、シーラントを流体室と第１シール部との間の連通路で減圧し、更にフローティングリングにより減圧し、高圧の被密封流体をシールする第１シール部を耐圧にし、しかも構造簡単にして軸封装置を安価にすることにある。 - 特許庁

As the injection amount of the operation grease G_H increases, the internal pressure in the fluid pressure operation chamber 20 increases, and the fluid pressure applied to a pressure receiving part 19b of a movable member 19 also increases, so that the movable member 19 starts to move in a direction separating from the bearing 12.例文帳に追加

作動用グリースＧ_Hの注入量が増加するに従って流体圧作用室２０内の内圧が上昇し、可動部１９の受圧部１９ｂに加わる流体圧も上昇するため、軸受１２から離れる方向に可動部１９が移動を開始する。 - 特許庁

To provide a high pressure fluid feeding apparatus and a hydraulic brake device for vehicle provided with the above apparatus capable of inhibiting a noise and a vibration generated when high pressure fluid from a high pressure generation source is fed to a pressure-forming chamber.例文帳に追加

高圧発生源からの高圧流体が圧力形成室に供給される際に発生する騒音や振動を抑制することができる高圧流体供給装置及びその高圧流体供給装置を備えた車両の液圧ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

An occupant detection device to be manufactured by an occupant detection device manufacturing method comprises a bag body formed of a sheet-like member with thermoplastic property with a pressure transmission fluid sealed therein, and a pressure sensor to detect the pressure of the pressure transmission fluid.例文帳に追加

本発明の乗員検知装置の製造方法により製造される乗員検知装置は、熱可塑性を有するシート状部材から作製され、圧力伝達流体が封入された嚢体と、該圧力伝達流体の圧力を検出する圧力センサと、を備える。 - 特許庁

The device includes two states of a normal depressurized state to depressurize the fluid to discharge it from the device when the pressure of the fluid flowing into the device is larger than specified releasing pressure, and a non-depressurized state to dicharge the fluid without depressurizing it when the pressure of the fluid flowing into the device is not more than the specified releasing pressure.例文帳に追加

減圧装置は、減圧装置に流入する流体の圧力が所定の開放圧力より大きいときに流体を減圧して減圧装置から流出させる通常減圧状態と、減圧装置に流入する流体の圧力が所定の開放圧力以下のときに流体を減圧せずに減圧装置から流出させる非減圧状態と、の２つの状態を有する。 - 特許庁

To provide a fluid feeder, capable of restraining the fluctuations of the feed pressure, when feeding a sample into a flow channel using a pipette, a biosensor equipped with this fluid feeder, and a fluid feeding method.例文帳に追加

ピペットを用いて流路内に試料を送液する際に、送液圧力の変動を抑制可能な送液装置、この送液装置を備えたバイオセンサー、及び、送液方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure drive unit making it possible to produce a high driving force by means of vaporizing a large quantity of fluid in a short period of time in spite of a small size and a small volume of fluid.例文帳に追加

小型で少ない流体の容積でありながら、流体を短時間で多量に気化させて高い駆動力を得ることができる流体圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide fluid generator raising the temperature and the pressure of carbon dioxide in a short period of time and promptly changing carbon dioxide into a supercritical fluid or a subcritical fluid.例文帳に追加

二酸化炭素を短時間で昇温昇圧することができ、二酸化炭素を速やかに超臨界流体または亜臨界流体に変えることができる流体生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid feed device which has a simple constitution and excellent pressure resistance and can control a fluid accurately with respect to the control of the fluid in a fine flow channel.例文帳に追加

微小流路内における流体制御について、簡単な構成で耐圧性に優れかつ正確に流体の制御を行い得る流体搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid supply system capable of distributing and supplying fluid to a plurality of use points, in which fluid pressure is properly controlled as desired while avoiding complication of the configuration of the system.例文帳に追加

複数のユースポイントへの液体の分配供給を可能とする液体供給システムにおいて、構成の煩雑化を回避しつつ、液体圧力を望み通りに適正に制御する。 - 特許庁