「FOR MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water supply apparatus which dispenses with a device for collecting solid foreign matter such as garbage so as to remove the solid foreign matter from water, because the water supply device can pump the water by utilizing air pressure without depending on a force feed pump.例文帳に追加

圧送ポンプに頼らず空気圧力を利用して水を圧送することができ、したがって、ゴミなどの固形異物を捕集して水から除去する装置を不要にした送水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing terminal system in which desired printed matter can be efficiently and speedily created while remarkably reducing a work burden when a function for a user to arbitrarily define printed matter is achieved.例文帳に追加

印刷物をユーザが任意に定義する機能を実現した際の作業負担を著しく軽減して、所望する印刷物を効率よく迅速に作成することのできる発券端末システムを提供する。 - 特許庁

To provide an embossing apparatus that can obtain a printed matter having an image of texture required, at a lowest necessary temperature and pressure, and a manufacturing method for the printed matter having an image with a concavo-convex surface.例文帳に追加

処理温度や処理圧力を必要以上に高めずに要求された質感の印画物を得ることができるエンボス加工装置及び凹凸面を有した印画物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing method for reducing adhesion of foreign matter to a sample in transporting the sample from a vacuum transport chamber to a processing chamber, and reducing the foreign matter adhering to the sample after starting an etching process.例文帳に追加

真空搬送室から処理室に搬送する際の試料への異物付着を低減すると共に、試料に付着している異物をエッチング処理開始後に低減する真空処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter-detecting device for easily and certainly detecting the presence of foreign matter mixed in a potting filling part of a terminal box provided in a photoelectric conversion panel such as a solar cell panel.例文帳に追加

太陽電池パネル等の光電変換パネルに設けられる端子箱のポッティング充填部内に混入した異物の存在を容易かつ確実に検出する異物検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive inkjet recording method that has an aptitude for printing or the like, prevents bleeding, uneven penetration, and a temporal change in the density of inkjet recorded matter, and achieves inkjet recorded matter, which is excellent in folding resistance, cockling resistance, and wrinkling resistance, while achieving excellent ejectability of ink.例文帳に追加

安価で印刷等への適性もあり、濃度の経時変化、にじみ、浸透ムラ、折り曲げ耐性、コックリング、もみ耐性、出射性に優れたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a slide rail structure for a vehicle free of the risk of deterioration and breakage of its sliding mechanism, and, in particular if foreign matter is an electronic lighter, capable of taking out the foreign matter smoothly.例文帳に追加

スライド機構の劣化および破損が生じずに、特に異物が電子ライターである場合にはそれを着火させずに、異物をスムーズに取り出すことを可能とする車両用スライドレール構造を提供する。 - 特許庁

To ensure a dwell time necessary and sufficient for fermentation by allowing an organic matter-containing liquid such as excretions or the like of livestock to reciprocally flow in a fermentation tank when the organic matter-containing liquid is fermented in the fermentation tank to form methane gas.例文帳に追加

家畜の糞尿などの有機物含有液を醗酵槽で醗酵してメタンガスを生成する際、醗酵槽内をピストンフローさせ、醗酵に必要且つ十分な滞留時間を確保する。 - 特許庁

To provide a timepiece from which foreign matter is removed without performing disassembly even if the foreign matter gets in between a case and a module, and a circulating gas flow piping structure used for the same timepiece.例文帳に追加

ケースとモジュールとの間に異物が混入していても、分解することなくして、異物を除去し得る時計及び該時計に用いられる循環気体流通配管構造体を提供すること - 特許庁

To provide a heavy oil (heavy oil A composition) that can decrease unburned matter (smoke) or particulate matter (PM) in an exhausted gas when used as a fuel for an internal combustion engine such as a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の内燃機関用燃料として使用した場合、排気ガス中の未燃物質（煙）や粒子状物質（ＰＭ）を低減できる燃料油（Ａ重油組成物）を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic matter removal method for efficiently decomposing and removing organic matter adhering to a metal-layered body having two or more metal layers, while suppressing corrosion of each of the metal layers.例文帳に追加

２層以上の金属層を有する金属積層体に付着した有機物を、各金属層の腐食を抑制しつつ、効率よく分解・除去することができる有機物除去方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a reduction in yield of a final coating liquid by properly capturing a foreign matter such as gel when an original coating liquid containing the foreign matter as a material for coating to be formed on a lens surface is filtered.例文帳に追加

レンズ表面に形成するコートの材料としてゲル等の異物を含むコート原液をろ過するにあたって、異物を良好に捕捉し、最終的なコート液の収率低下を抑える。 - 特許庁

For preventing foreign matter from coming into contact with a protected object, a plurality of cover members 27 each of which includes a vertical surface or an inclined surface are arranged between a foreign matter generation region and the protected object.例文帳に追加

異物が保護対象物に接触するのを防止するために、垂直面又は傾斜面を含んで成るカバー部材２７が複数枚異物発生領域と保護対象物との間に配置される。 - 特許庁

To provide a washing drying machine wherein air for drying is prevented from being detouring without contacting with a matter to be washed and being sucked into a suction port and drying efficiency of the matter to be washed is improved.例文帳に追加

乾燥用の空気が被洗濯物に接触せずに迂回して吸込口に吸い込まれてしまうのを防止し、且つ、被洗濯物の乾燥効率を向上することができる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

a statement indicating the designation of the subject matter of the invention and those technical features which are necessary for the definition of the claimed subject matter but which, in combination, are part of the prior art; 例文帳に追加

発明の対象分野を表示し，かつ，保護が求められている事項を明示するために必要となる発明の技術的特徴であって結合して先行技術をなすものを表示する陳述 - 特許庁

If the examiner becomes provisionally convinced through the comparison that new matter beyond the original text does exist, the examiner indicates such effect as a reason for refusal and invites the applicant's assertion or counterevidence that new matter beyond the original text does not exist. 例文帳に追加

その結果、原文新規事項が存在するとの一応の心証を得た場合は、これを拒絶理由において指摘し、原文新規事項に該当しない旨の出願人の主張、反証を待つ。 - 特許庁

To provide a dishwasher which is constructed so as to direct a sufficient water flow to the dishes for increasing the effect of washing by making the exfoliation of the adhered matter on the dishes ease, which matter is difficult to wash out and remove.例文帳に追加

食器洗い機において、洗浄が困難な落ちにくい食器付着物の剥離を容易にして洗浄効果を高めるために、食器に十分な水流を当てるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming an image, by which the highly precise image having an excellent letter quality and free from color mixing can be recorded and does not wrinkle or curl the printed matter, to provide a printed matter, and to provide a recording apparatus.例文帳に追加

文字品質に優れ、色混じりのない、高精細な画像を記録することができ、且つ、印刷物のしわやカールの発生がない画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can improve security for printed matter by eliminating the burden of the management of document numbers on an operator, when the function of printing the document number on the printed matter is realized.例文帳に追加

印刷物に部番号を印字する機能を実現する際に、操作者の部番号管理の負担を解消することができ、印刷物に対するセキュリティの向上を可能にする印刷装置を提供する。 - 特許庁

When the valve closure defect is similarly detected even with the drain valve 20, the drain valve is driven to be forcibly opened and closed several times and if the cause for the valve closure defect is the bite of the foreign matter, the foreign matter is removed and the valve closure defect is automatically repaired.例文帳に追加

排水弁２０についても、同様に閉弁不良が検知されたら強制的に開閉駆動され、異物の噛み込みによる閉弁不良であれば、異物が除去されて自動修復される。 - 特許庁

After the document is used for some purpose, the system can detect whether or not the printed matter or the electronic document has been altered, based on the authentication information attached or affixed to the printed matter.例文帳に追加

その後、例えば所定の運用をした後、認証システムは、印刷物に添付又は貼付された認証情報に基づいて、印刷物又は電子文書に改竄があるか否かを検知することができる。 - 特許庁

To provide a security system for printed matter that ensures the security of printed matter when images of various certificates, various written contracts, various secret documents, etc., are copied by a copying machine.例文帳に追加

本発明は各種証明書や、各種契約書、或いは各種機密文書等の文書や画像を複写機で複写する際の印刷物のセキュリティを確保する印刷物のセキュリティシステムに関する。 - 特許庁

To provide a fluorescent ink containing fine particles having no fluorescence, and a method for determining authenticity of a printed matter by observing fluorescence distribution of ink of the printed matter printed using the fluorescent ink.例文帳に追加

蛍光を有さない微粒子を含有した蛍光発光インキ及び該インキを用いて印刷した印刷物のインキの蛍光分布を観察することで印刷物を真偽判別する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel gardenia red coloring matter which can produce food with a strong vivid red color, and a method for producing the gardenia red coloring matter at a higher yield.例文帳に追加

赤味が強く鮮やかな色調の飲食品を製造できる新規なクチナシ赤色素を提供すること、さらにそのようなクチナシ赤色素をより高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a memo implement worn on a wrist when there is not memo paper only if hitting upon or thinking an important matter or an idea, though coming across demand for jotting down the important matter or the idea everywhere.例文帳に追加

大事な事柄やアイデアなどをメモする需要はいたるところで見かけるが、ひらめいた時や考えた時に限って、メモ用紙が無い時があり、そんな時手首に取り付けるメモ用具を提供する。 - 特許庁

To provide a filter for cleaning exhaust gas capable of fully capturing particulate matter in exhaust gas, and efficiently combusting the captured particulate matter, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

排ガス中のパティキュレートを十分に捕集することができると共に、捕集したパティキュレートを効率よく燃焼させることができる排ガス浄化フィルタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a super-mixing method for liquid matter containing a plurality of substances capable of performing the super-mixing of the liquid matter containing a plurality of the substances and capable of also generating chemical reaction between the plurality of the substances.例文帳に追加

複数物質を含有する液状物を超混合し、該複数物質間に化学反応を生起させることもできる複数物質を含有する液状物の超混合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising matter and an advertising method capable of reducing the trouble and expense for distribution, posting or the like, of the advertising matter and is capable of increasing advertising effectiveness by numbers and advertising effectiveness by frequency.例文帳に追加

広告物の配布あるいは掲示などの手間及び費用を削減し、且つ、数の広告効果及び回数の広告効果を増大させることを可能とする広告物、及び広告方法を提供する。 - 特許庁

A paper powder scavenging area E functioning as a foreign matter accumulating area being a space for accumulating a foreign matter such as paper powder is provided under a developing sleeve 5a provided in a developing chamber (room 1).例文帳に追加

現像室（ｒｏｏｍ１）内に設けられた現像スリーブ５ａの下方に、紙粉等の異物を蓄積するための空間となる異物蓄積用領域としての紙粉捕集領域Ｅを設ける。 - 特許庁

To provide a treatment process and a treatment apparatus treating correctly and safely solid and solid-containing sulfate pitch, and forming the treated matter into liquid matter available for final combustion and recyclable as fuel.例文帳に追加

固形物ならびに固形物含有硫酸ピッチを的確、安全かつ処理物が最終燃焼処分ならびに燃料再利用可能な液状物とする処理方法ならびに処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for treating cyanogen in organic matter-containing sludge comprises a step to add water to the organic matter-containing sludge containing cyanogen to obtain slurry and a step to warm the obtained slurry at 130-210°C while adjusting the pH of the slurry to ≥9.例文帳に追加

シアンを含む有機物含有汚泥に、水を添加してスラリー状にし、ｐＨ９以上で、１３０〜２１０℃で加温処理することを特徴とする有機物含有汚泥中のシアンの処理方法。 - 特許庁

To obtain a coloring matter well balanced in performances such as brightness, light fastness, water resistance, solubility, reliability and preservation stability of color tone when used as a magenta coloring matter for an ink jet recording liquid.例文帳に追加

インクジェット記録液用のマゼンタ色素として使用した場合、色調の鮮明性、耐光性、耐水性、溶解性、信頼性、保存安定性などの性能のバランスが取れた色素を提供する。 - 特許庁

In the oxygen indicator, a layer containing at least an oxidation reduction coloring matter and a layer containing a reducer for at least discoloring the coloring matter are laminated on a base so that they are in contact.例文帳に追加

基材上に、少なくとも酸化還元色素を含む層と、少なくともその色素を変色させ得る還元剤を含む層とを接触するように積層したことを特徴とする酸素インジケーターである。 - 特許庁

To provide a system enhancing yield by reducing a amount of an unutilized marine product material waste containing metals foreign matter discharged in a step for removing the metals foreign matter from the fishery unutilized material.例文帳に追加

水産未利用原料から金属類異物を除去する工程で排出していた金属類異物を含む水産未利用原料の廃棄量を削減して歩留まりを向上させるシステムを提供する。 - 特許庁

In the treatment method for organic matter-containing wastewater, the organic matter contained in wastewater is decomposed using a substance represented by a chemical formula of 12CaO-7Al_2O_3 (said to be calcium aluminate according to circumstances).例文帳に追加

廃水中に含まれる有機物を、１２ＣａＯ・７Ａｌ_２Ｏ_３の化学式で示される物質（カルシウムアルミネートと言うことがある）を用いて分解することを特徴とする有機物含有廃水の処理方法。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and a method for manufacturing a semiconductor device whereby foreign matter can be prevented from being adsorbed on the substrate, by suppressing agitation of foreign matter present in the processing chamber.例文帳に追加

処理室内に発生した異物の攪拌を抑制することにより、基板への異物の吸着を抑制することが可能な基板処理装置、および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cargo container for advertisement is constituted by surely installing a frame having an advertising matter housing section in which the sheet-like advertising matter can be housed to the side face section on the outer side of a container body.例文帳に追加

広告用貨物コンテナにおいて、コンテナ本体外側側面部に、薄板状広告物が収容可能となる広告物収容部を備える枠体が固設されることを特徴とするものである。 - 特許庁

Three or more arms are provided at the tip of the nipper for removing foreign matter clog in the flush toilet, and the tips of the arms are bent to increase the holding force to the foreign matter when the arms are closed.例文帳に追加

本発明は、水洗トイレ異物詰まり除去挟持具の先端の腕を三本以上とし、腕の先をＬ字に折り曲げ、腕をつぼめた時異物に対しての挟持力を強力にしたものである。 - 特許庁

To provide a method for forming an image which can record a highly precise and fine image with excellent gloss and no color mixing, and does not generate wrinkles and a curl on a printed matter, and to provide the printed matter and a recording apparatus.例文帳に追加

光沢に優れ、色混じりのない、高精細な画像を記録することができ、且つ印刷物のしわやカールの発生が無い画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供すること。 - 特許庁

The method for removing a minute foreign matter aims to remove a minute foreign matter 11 on the surface of an object 12 having a predetermined projections and recesses by using a fine needle-like body 10 having elastic force.例文帳に追加

弾性力を有する微細針状体１０を用いて所定の凹凸部を有する対象物１２表面から微小異物１１を除去する微小異物除去方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the printed matter includes: a step in which a printing layer 109 is provided at a base material 107 using a predetermined pattern; and a step in which an opening 111 penetrating through the base material and the printed matter is provided in an opening formation region.例文帳に追加

基材１０７に所定パターンで印刷層１０９を設ける工程と、基材及び印刷層を貫通する開口部１１１を開口部形成領域に設ける工程とを含む。 - 特許庁

To obtain a crusher in which a broad working space for raking out crushed matter remaining in a crushing chamber can be assured by a simple operation and thereby the remaining crushed matter can be easily raked out from the crushing chamber.例文帳に追加

簡単な操作で、破砕室に残留した破砕物を掻き出すための広い作業スペースを確保し、残留した破砕物を破砕室から容易に掻き出すことができる破砕装置を得る。 - 特許庁

To provide a radiation foreign matter inspection apparatus for accurately detecting foreign matters mixed into an object to be inspected by preventing the occurrence of erroneous detection, and also to provide a radiation foreign matter inspection method.例文帳に追加

誤検出の発生を防止して、被検査物の中に混入した異物の検出を正確に行うことができる放射線異物検査装置および放射線異物検査方法を提供する。 - 特許庁

To detect foreign matter contained in a colored liquid material in a production line wherein a colored liquid product such as drinks or a liquid material is produced, and to automatically identify for certain whether or not there is any foreign matter mixed therewith.例文帳に追加

飲料や液剤などの色付き液体製品を生産する生産ラインにおいて、色付き液体に含まれる異物を検出し、混入した異物の有無を自動的にかつ確実に検出する。 - 特許庁

To provide a steam plant provided with a facility for treating organic matter with supercritical water, in which environmental pollution is prevented by reducing the amount of a toxic material to be generated by decomposing the organic matter and energy saving is realized.例文帳に追加

有機物の分解処理により生成する有害物質を低減して環境汚染の防止し、かつ、省エネルギ化を図った超臨界水有機物処理設備付き蒸気プラントを提供する。 - 特許庁