「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

Foreign matter 37 falling along the flange part 31 is prevented from intruding a bearing portion by the first lip part 26.例文帳に追加

フランジ部３１を伝って落下する異物３７は、第１リップ部２６により、軸受部分に侵入することが阻止される。 - 特許庁

To prevent generation of bright spot defects and line defects due to foreign matters under a black matrix, in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、ブラックマトリクス下の異物に起因する輝点欠陥および線欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

To improve the effect of removing foreign matters adhering to a substrate when cleaning the substrate using a cleaning fluid.例文帳に追加

洗浄液を用いて基板を洗浄する場合において、基板に付着した異物の除去効果を向上すること。 - 特許庁

To provide a mowing working machine functioning to periodically remove foreign matter stuck to a filter without using any electric energy.例文帳に追加

本発明の草刈り用作業機械は、電気的エネルギを用いずに、フィルタに付着した異物を定期的に除去する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which can generated an ultrasonogram where influence of foreign noise is reduced.例文帳に追加

外来ノイズの影響を減少させた超音波画像を生成することができる超音波画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter and a gooseneck capable of preventing the gooseneck from being clogged with foreign materials due to their intrusion.例文帳に追加

呼び樋内にごみが侵入して詰まることを防ぐことができる軒樋と呼び樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of preventing the windings from being damaged due to foreign matter in refrigerant without increasing the number of parts.例文帳に追加

電動圧縮機の部品を増やすことなく、吸入冷媒中の異物に起因する巻き線の損傷を回避する。 - 特許庁

To certainly detect the foreign matter adhered to a sheet material.例文帳に追加

シート材に付着した異物を確実に検出することのできるシート材の異物検出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce a defect occurring by inclusion of a foreign matter upon the sticking treatment of an optical film to a display panel.例文帳に追加

表示用パネルへの光学フィルムの貼り付け処理時に、異物が混入して生じる不良を大幅に削減する。 - 特許庁

To form a glossy coating film having deep feeling and strong brilliance without foreign body feeling, and excellent in extremely decorative feeling.例文帳に追加

奥行き感があり強い光輝性を呈し、異物感のない著しく美粧性に優れた光沢性塗膜を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device removing foreign matter in fuel sucked from two system suction lines.例文帳に追加

２系統の吸入ラインから吸入される燃料中の異物を除去する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool which detects a foreign matter bitten between an abutment surface of a tool holder and a holding part.例文帳に追加

工具ホルダと保持部との当接面に挟み込んだ異物を検出することができる工作機械を提供すること。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to attach a fastener (5) up to a high position, and make the retention of the outer appearance excellent, and also it is effective to prevent foreign material mixing.例文帳に追加

そのため高い位置までファスナー（５）が付けられ、外観の保持に優れ、異物混入防止にも効果がある。 - 特許庁

As a result, the off-grade iron oxides are removed of foreign matters and the chlorine-components and are therefore relieved as the grade 1 products.例文帳に追加

これによって、級外品の酸化鉄は異物および塩素分を除去されるので、１級品として救済される。 - 特許庁

A scraping-up type screening device 5 separates and takes out foreign matter in the solubilized matter and supplies to a screw press 6.例文帳に追加

掻き上げ型スクリーン装置５は可溶化物中の夾雑物を分離して取り出し、スクリュープレス装置５へ供給する。 - 特許庁

To easily and surely eject a foreign matter with simple configuration even in the case of longitudinal install type IC card reader.例文帳に追加

縦置き型のＩＣカードリーダであっても、簡易な構成で、異物を容易かつ確実に排出させることを可能とする。 - 特許庁

The chemical is repeatedly or continuously added and a fresh liquid chemical is brought into contact with the foreign matters at all times.例文帳に追加

薬品の添加は、繰り返し、又は連続的に行われ、新鮮な薬液が常時異物と接触するようにされる。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the fraudulence by blocking the invasion with a foreign matter such a wire or a plate-like material.例文帳に追加

ワイヤー、板状材等の異物の侵入を阻止して不正行為の防止を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate storage case and a substrate transporting method, by which adhesion of foreign substances to a substrate can be suppressed.例文帳に追加

基板に異物が付着することを抑制することが可能な基板収納容器及び基板輸送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus including a blocking mechanism for preventing a foreign matter from entering inside the imaging apparatus when a lens unit is not attached.例文帳に追加

レンズユニットが未装着時に撮像装置内部への異物侵入を防ぐ遮断機構を備えた撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication antenna which does not easily impair a communication function even when a stone or a foreign object, etc. collide.例文帳に追加

石や異物などが衝突しても容易に通信機能を損なうことがない車載用通信アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which can surely remove foreign matters adhered to a valve seat member and a float.例文帳に追加

確実に弁座部材並びにフロートに付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

Thus, foreign matter such as sand adhered on the abutment surface 61 of the stopper 60 falls from the abutment surface 61 to the grooves 62.例文帳に追加

これにより、ストッパ６０の当接面６１に付着した砂などの異物は、当接面６１から溝６２に落下する。 - 特許庁

To provide a gate valve and a vacuum gate valve which prevent the adhesion of foreign matter onto a seal surface and the occurrence of leakage.例文帳に追加

シール面への異物の付着を防ぎ、リークの発生を防止するゲート弁及び真空ゲート弁を提供すること。 - 特許庁

There is no possibility that the foreign matter intrudes into photoreceptor drums 10Y, 10M, 10C and 10B sides and causes the failure.例文帳に追加

また、感光体ドラム１０Ｙ、１０Ｍ、１０Ｃ、１０Ｂ側に異物が混入して不具合を引き起こす恐れもない。 - 特許庁

To provide a dust remover for a container capable of removing foreign matters inside the container while cup-like containers are stacked.例文帳に追加

カップ状容器を積み重ねた状態のままで容器内部の異物を除去できる容器用除塵機を提供する。 - 特許庁

Further, a lens barrel 36 is vibrated by the back and forth movement and foreign matters stuck to an inner wall surface or the like are moved.例文帳に追加

更に、この往復移動によりレンズ鏡筒３６が振動し、内壁面等に付着していた異物が移動する。 - 特許庁

To suppress occurrence of image defects due to foreign matter clogging while preventing troubles such as the ssplashing and spilling of a developer.例文帳に追加

現像剤の飛散やこぼれ等の障害を防止しつつ、異物詰まりによる画像欠陥の発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a vehicular seat minimized in the vertical width of the whole cushion frame and giving no sense of foreign matter to an occupant.例文帳に追加

クッションフレーム総体の上下幅が少なく且つ乗員に異物感を与えない乗り物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a styrenic resin exhibiting low water absorption property and containing reduced amount of foreign matter, and an optical resin molded article comprising the same.例文帳に追加

吸水性が低く、異物の少ないスチレン系樹脂及びそれからなる光学用樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding for a seat slide rail advantageous for suppressing a foreign matter from intruding to the inside of a lower rail.例文帳に追加

異物が開口からロアレールの内部に進入することを抑制するのに有利なシートスライドレール用モールを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine that inhibits a fraud done to a token selector by inserting a foreign matter through a token outlet.例文帳に追加

メダル払出口から異物を挿入してメダルセレクタに対して行われる不正行為を防止できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device that reduces production of foreign matter, has high throughput, and is inexpensive.例文帳に追加

異物の発生を低減し、スループットが高く、廉価な半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Soviet statesman whose foreign policy brought an end to the Cold War and whose domestic policy introduced major reforms (born in 1931) 例文帳に追加

ソビエト政治家で、その外交政策で冷戦を終わらせ、国内の方針に大きな改革を導入した（1931年生まれ） - 日本語WordNet

The arithmetic unit 14 detects the foreign matter such as burnt residue or a particle of the color tracer from the image photographed by the photographing camera 11.例文帳に追加

演算装置１４は、撮影カメラ１１で撮影した画像から、着色トレーサのヤケカスやブツの異物を検出する。 - 特許庁

The rain water and foreign substances flow into the recessed parts 4, 5 and 6 flow down out of the recessed parts 4, 5 and 6 through the discharge grooves 4b, 4c, 5b and 6b.例文帳に追加

凹部４，５，６に流入した雨水や異物は排出溝４ｂ，４ｃ，５ｂ，６ｂを通して凹部４，５，６の外部に流下する。 - 特許庁

To prevent useless consumption of liquid by efficiently discharging bubbles and foreign substances together with the liquid from a discharge port.例文帳に追加

吐出口から液体と共に気泡及び異物を効率よく排出しつつ、液体が無駄に消費されるのを抑制する。 - 特許庁

The size of the foreign substance or defect is calculated based on the result of the addition processing with weight or the equalization processing with weight.例文帳に追加

また、その重み付き加算処理又は重み付き平均化処理の結果から異物や欠陥の大きさを算出する。 - 特許庁

The Japanese version booklet catalog P is prepared, and the catalog is distributed to foreign buyers A both at home and abroad.例文帳に追加

日本語版の冊子カタログＰを作成して、そのカタログをわが国内外の外国人の購買者Ａにも配布する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having the excellent development of retardation and having reduced fine polarizing foreign matters and reduced yellowness.例文帳に追加

優れたレターデーションの発現性を有し、微細偏光異物および黄色味が少ないセルロースアシレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To free a worker from hard labor to improve working efficiency by mechanizing removal of foreign matters in a container.例文帳に追加

容器内の異物除去作業を機械化することで、作業員を重労働から開放し、作業能率を向上させる。 - 特許庁

To provide an element assay method of minute foreign substance on photomask analysis of which has been difficult by conventional method.例文帳に追加

従来の元素分析方法では困難だったフォトマスク上の微細な異物の元素分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which allows little inclusion of dust and foreign substances into ink, can be readily assembled, and has sufficient strength.例文帳に追加

インクへのゴミや異物の混入が少なく、組み立てが容易で、かつ十分な強度を持つインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A foreign agent 5 (FA 5) 116 has an encapsulation processing section 608, a transfer information database 609 and a registration reception section 610.例文帳に追加

（ＦＡ５）１１６は、カプセル化処理部６０８、転送情報データベース６０９および登録受付部６１０を有する。 - 特許庁

Thus, a foreign matter such as residual toner Ta is prevented from adhering to the photoreceptor 13.例文帳に追加

これによって、例えば残留トナーＴａ等の異物が、感光体１３に付着することを防止することが可能になる。 - 特許庁