「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

An adjustment wall 40, which makes the height of an aperture part small, is provided in an encapsulating pore to prevent a large foreign substance from intruding into a liquid crystal display panel.例文帳に追加

封入孔に、開口部の高さを小さくする調整壁４０を設けて大きな異物が液晶表示パネル内に進入することを防止する。 - 特許庁

To provide a measuring coating device and a measuring coating method which can prevent the generation of thick coating, foreign matter failure and coating stripes, etc., when the coating is started and when the coating is completed.例文帳に追加

塗布開始時や塗布終了時に、厚塗りや異物故障、塗布スジ等の発生を防止可能な計量塗布装置及び計量塗布方法を得る。 - 特許庁

The frozen whitebait of the present invention is characterized by removing foreign matters, holding the original whiteness of the whitebait, and controlling general live bacteria to ≤1,000 bacteria/g.例文帳に追加

本発明の冷凍シラスは、異物が除去され、シラス本来の白色度を保持し、一般生菌数が１０００個／ｇ以下に制御されている。 - 特許庁

Thus, this turbo blower for a laser oscillator can be compactly and inexpensively configured only by forming the slit 16 and the dust collecting part 15, and any foreign matter in the laser medium gas can be removed.例文帳に追加

スリット１６と集塵部１５を設けるという簡単な構成で、小型でかつ安価に構成でき、レーザ媒質ガス内の異物を除去できる。 - 特許庁

The outer edge of the flange 32 of the foreign receiving device 30 is held in the inner diameter part of a gasket 18 set in the device interior side end surface of the stationary ring 10.例文帳に追加

さらに、静止環１０の機内側端面に設置するガスケット１８の内径部で異物受け装置３０の鍔部３２の外縁部を保持する。 - 特許庁

The jet of the compressed air from the exhaust ports 8a can blow off foreign matter stuck to the radiator 7 so as to remove the clogging.例文帳に追加

この噴出孔８ａから圧縮エアを噴出させることで、ラジエータ７に付着している異物１５を吹き飛ばして目詰まりを除去することができる。 - 特許庁

To provide a surface inspection device capable of acquiring scattered light intensity distribution information for each scattering azimuth angle, and detecting foreign matters and defects, with high sensitivity.例文帳に追加

散乱方位角別の散乱光強度分布情報が得られ、かつ、高感度で異物・欠陥を検出可能な表面検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restoring clogging of air and foreign material in a flow passage of humidifying water or cooling water.例文帳に追加

加湿水あるいは冷却水の流路においてエアや異物が詰まった際にそれを回復させることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel condition detection device capable of retaining normal detection conditions by preventing invasion of foreign matter from a communication part for detection.例文帳に追加

検出用の連通部からの異物の侵入を防止して、正常な検出状態を保持することができる車輪状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To improve a rate of success in removal of a short circuit by laser cutting when a video signal line and a common electrode short-circuit with a foreign substance.例文帳に追加

映像信号線とコモン電極間が異物によってショートした場合に、レーザカットによってショートを解消する際の成功率を向上させる。 - 特許庁

To provide a carrier case for an electronic instrument capable of easily packing or unpacking the electronic instrument and having no possibility of generating foreign substances.例文帳に追加

電子機器を梱包・開梱を容易に行うことができると共に、異物を発生させることのない電子機器のキャリアケースを提供することである。 - 特許庁

To provide a paper bag package feeding type stock tank which is capable of improving working efficiency and preventing foreign substances from being mixed.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることが可能であるとともに、異物混入の防止をすることが可能な紙袋一括投入式ストックタンクを提供する。 - 特許庁

To increase the reliability of a light source in an optical device by suppressing the attachment of foreign materials and preventing the fusion of an optical fiber in a high power density region.例文帳に追加

光デバイスにおいて、異物の付着を抑制し、さらに高パワー密度領域での光ファイバの融着を防止して、光源の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for sealing a liquid in a hollow (bamboo container) between bamboo joints without boring a hole on a bamboo container while preventing unwanted bacteria or a foreign matter from entering the bamboo container.例文帳に追加

竹筒に穿設等を必要とせず、雑菌や異物の混入をさせずに竹の節間の空洞部分（竹筒）に液体を封入する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch of doors or the like that has a simple configuration and prevents a large foreign sound from being generated even when doors and windows are opened with great force.例文帳に追加

構成が簡単であり、扉や窓などを勢いよく開けたときでも大きな異音の発生を防止できる扉等開閉器を提供する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from entering around a connection part in a connector, and also, to prevent damage of a connection functionnal part through a whole inserting process of a plug.例文帳に追加

コネクタ内の接続部の周囲に異物が入り込むのを防止するとともに、プラグの全挿入過程を通して、接続機能部品の損傷を防止すること。 - 特許庁

This enables to surely prevent the entry of foreign matter into a traveling raceway track (along which the caster moves) ph of the caster 1.例文帳に追加

この結果、キャスター１の走行軌道（キャスターが進行しようとする道すじ）ｐｈ内に異物が侵入するのを確実に阻止することが可能になる。 - 特許庁

To provide a dipping type surface treatment device where the sticking of foreign matter such as metal powder caused by the turbulence of a treatment liquid in a treatment tank to a work can be prevented.例文帳に追加

処理槽内の処理液流の乱れによる金属粉等の異物の披処理物への付着を防止できる、浸漬型表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent flatness of a wafer from deteriorating due to a foreign matter caught between a wafer and a wafer holder and suppress deformation of the wafer due to suction.例文帳に追加

ウエハとウエハホルダとの間に混入する異物によるウエハの平坦度の悪化を少なくし、かつ吸着によるウエハの変形量を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution secondary battery which has excellent reliability with less internal short-circuit by easily removing conductive foreign matters mixed into a positive electrode.例文帳に追加

正極中に紛れ込んだ導電性異物を容易に取り除き、内部短絡の少ない信頼性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign-body inspection apparatus by which defects in large quantities can be prevented and by which a yield is maintained in the mass-production line of a semiconductor production process.例文帳に追加

半導体製造工程の量産ラインにおいて、大量の不良を未然に防ぎ、歩留りを維持させるための異物検査装置を提供する。 - 特許庁

To cope with both prevention for mixing of foreign bodies into a bearing and reduction for frictional torque of the bearing; to prevent reduction of a bearing life; and to reduce power loss.例文帳に追加

軸受内への異物の混入防止と、軸受の摩擦トルク低減を両立させ、軸受寿命の低下防止及び動力損失の低減を図る。 - 特許庁

The emergency unit 1 has a container 3 for receiving raw water, a manual pump 4 for sending the raw water to the foreign matter removal unit 2 under pressure, and a pressure reducing valve 5.例文帳に追加

非常用ユニット１は、原水を受ける容器３と、この原水を異物除去ユニット２へ加圧送水する手動ポンプ４と、減圧弁５を有する。 - 特許庁

To obtain a high-quality image by suppressing production of foreign matter depositing on a discharge electrode provided to an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置に備えられている放電電極へ付着される異物の発生を抑制することによって良質な画像を得る。 - 特許庁

To prevent malfunctions such as deterioration in durability and generation of abnormal noises by removing foreign matters such as wear powder or dust deposited on a contact surface between a vibrator and a slider.例文帳に追加

振動子とスライダの接触面に付着した磨耗粉や塵埃等の異物を除去し、耐久性の低下や異音の発生等の不具合を防止する。 - 特許庁

To provide an elevating/lowering accommodating device which is designed to prevent foreign objects such as dirt and water from entering an accommodating space from an elevating/lowering opening of a counter.例文帳に追加

カウンターの昇降用開口から収納空間内に塵埃や水等の異物が侵入しにくくなるようにした昇降式収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wired circuit board which can accurately inspect foreign matter and prevent a wired circuit board from being overheated.例文帳に追加

異物を精度良く検査できながら、配線回路基板が過度に加熱されることを防止することのできる、配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce weight of a protective shield, and to easily jet a substance having a repulsing effect into a foreign enemy such as a robber and a ruffian.例文帳に追加

防護用盾を軽量化するとともに、強盗や暴漢等の外敵に対して撃退の効果が得られる物質を容易に噴射できるようにする。 - 特許庁

To provide a debris stripping device which can quickly and efficiently strip and recover foreign matter adhering to a debris filter of a fuel support.例文帳に追加

燃料支持金具のデブリフィルターに付着した異物を短時間で効率よく除去して回収することができるデブリ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting foreign material adhering to a substrate used for a liquid crystal display device from two perspectives of its size and conductivity.例文帳に追加

液晶表示装置用の基板に付着した異物を、その大きさと導電性との２つの観点から検査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent foreign matter from being pinched in the gap formed between a sliding door and the rear edge part of a side opening part when the sliding door is opened.例文帳に追加

スライドドアを開く際に、スライドドアと側方開口部の後縁部との間に形成される隙間に異物が挟み込まれてしまう事態を防止する。 - 特許庁

When an implantable medical device being essentially foreign matter for the living body, is implanted in a living body, inflammation or immunological reaction is sometimes induced.例文帳に追加

体内留置医療機器は、基本的に生体にとって異物であるため、体内に留置された場合に、炎症や免疫反応を誘発する場合がある。 - 特許庁

To perform cleaning in a proper timing, by enabling to externally confirm a sticking degree of foreign matters sticking to an inner surface of a discharge passage of a valve seat member.例文帳に追加

弁座部材の排出通路の内面に付着した異物の付着度合いを外部から確認できるようにして、適切な時期に掃除できるようにする。 - 特許庁

To provide a roof drain having characteristics such as being hardly clogged with foreign matter, being hardly damaged by a bird, and being adaptable to various recessed parts in replacement.例文帳に追加

異物が詰まりにくい、鳥による害を受けにくい、交換時に種々の凹部に適合可能である等の特徴を備えたルーフドレインを提供することである。 - 特許庁

A seal ring element 20 and a flinger 21 are combined with each other to structure a seal device for preventing intrusion of a foreign material into a rolling bearing 6a.例文帳に追加

シールリング素子２０とスリンガ２１とを組み合わせる事により、転がり軸受６ａ内への異物進入防止の為のシール装置を構成する。 - 特許庁

To provide a resin-made pulley which can prevent wear resistance from lowering independently of the selection of a resin material, or without the need for forming a wear resistant coating even if a foreign matter is included.例文帳に追加

樹脂材料の選定によらず、また、耐摩耗性被膜を形成する必要なく、異物が噛み込んでも耐摩耗性の低下を抑制可能にすること。 - 特許庁

To provide a mat cleaning apparatus which can positively clean even a mat adhered with a thread fibrous foreign matter such as lint, and is easy of maintenance.例文帳に追加

糸屑のような糸毛状異物が付着したマットであっても、確実に清掃できると共に、メンテナンスの容易なマット清掃装置を提供する。 - 特許庁

The removed foreign matters 15 and cleaning liquid 3 left on the panel 1 are removed by an air knife 22 using 10-80°C hot air.例文帳に追加

そして、液晶表示パネル１の上にある除去した異物１５および洗浄液３を、１０〜８０℃のホットエアを使用するエアナイフ２２で吹き飛ばす。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device in which an expansion valve suitable for refrigerant flow control, reducing refrigerant flow sound and having proof stress to plugging of foreign matter is installed.例文帳に追加

冷媒の流動制御に好適で、冷媒流動音を低減させ、異物詰まりに対する耐力がある膨張弁が設置された冷凍サイクル装置を得る。 - 特許庁

To provide a strainer not requiring a separate valve attachment to an inlet side of the strainer, and allowing foreign objects fixed to a screen of the strainer to be surely removed.例文帳に追加

入口側に別個のバルブを取り付ける必要が無く、且つ、スクリーンに固着した異物を確実に除去することのできるストレーナを得ること。 - 特許庁

To provide a floor decorative material laying structure capable of reducing an area where foreign matters can deposit on the laying surface right under a floor decorative material body.例文帳に追加

床化粧材本体直下の敷設面上に異物が堆積し得る面積を狭小にすることができる床化粧材敷設構造を提供する。 - 特許庁

Thus, circulation of the chemical in the chemical treatment tank becomes uniform, and re-sticking to foreign matters is suppressed, such as peeled-off resist and metal, to the substrates is suppressed.例文帳に追加

これにより、薬液処理槽内の薬液の循環が均一になり、剥離したレジストやメタルなどの異物の基板への再付着を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical waveguide which is capable of exactly aligning even a substrate having warpage and slight foreign matter to a wafer chuck of an exposure device.例文帳に追加

反りや微少な異物がある基板でも露光装置のウェハチャックの位置合わせが正確に行える光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyer and a sheet processor of high quality which can prevent deterioration of a picture quality and dirt of a sheet caused by foreign matter.例文帳に追加

異物による画像品質の低下やシートの汚れを防止することが可能な高品質のシート搬送装置及びシート処理装置を提供する。 - 特許庁

Since action like rub-washing with a washing plate is repeated, the waste plastics are sufficiently rubbed with each other and the adhered foreign matter is effectively separated.例文帳に追加

この洗濯板による揉み洗いに似た作用が繰り返されることにより、廃プラ同士が十分に擦り合わされて、付着異物が効果的に剥ぎ取られる。 - 特許庁