「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The screw part 21a of a taper bolt 21 is screwed in a nut 40 so that the upper end face of a sleeve 22 comes into contact with the bottom face of the first cover 32 and the anchor bolt 20 is set to an anchor bolt driving device 30.例文帳に追加

スリーブ２２の上端面を第１カバー３２の底面に当接するように、テーパーボルト２１のねじ部２１ａをナット４０に螺着して、アンカーボルト２０をアンカーボルト打設装置３０にセットする。 - 特許庁

A collar shaped swollen part 12 is integrally formed near a downstream side end part of a first exhaust pipe 11, and a seal face covering the whole circumference of the exhaust pipe 11 is provided by a front face 12a of the swollen part 12.例文帳に追加

第１の排気管１１の下流側端部近傍に鍔状の膨出部１２を一体成形し、その膨出部１２の前面１２ａにより排気管１１の全周にわたるシール面を提供する。 - 特許庁

The friction members 6 are prevented to deviate in the peripheral direction owing to these four projections 20 to generate friction resistance uniformly between the first friction face 6a and the second friction face 6b, respectively.例文帳に追加

摩擦部材６は、４つの突起２０によって周方向へずれることが阻止されており、第１摩擦面６ａ及び第２摩擦面６ｂそれぞれとの間に、均一に摩擦抵抗を発生させる。 - 特許庁

In this condition, a substantially continuous cardboard guide face 24 is formed by guide faces 7a, 15a of the first and second movable guide members 7, 15 and a guide face 23a of the fixed guide member 23.例文帳に追加

この状態で、第１および第２の可動案内部材７，１５の案内面７ａ，１５ａと固定案内部材２３の案内面２３ａとによって、略連続した厚紙用案内面２４が形成される。 - 特許庁

A vibration-proofing implement 23 is formed by fixing the lower part of a first elastic member 1 to the inside face 20 of a steel retaining ring 17 and fixing the upper part of a second elastic member 12 to the outside face 21 of the retaining ring 17.例文帳に追加

防振具２３は、鋼製の保持リング１７の内面２０に第一弾性部材１の下部を固定し、保持リング１７の外面２１に第二弾性部材１２の上部を固定してなる。 - 特許庁

The upper end portion of the first face 5a is chamfered so that the member may be narrower toward the upper part, and the third face 5c becomes smaller in width and thinner in thickness as it goes toward the lower part.例文帳に追加

第１面５ａの上端部には、上になるに従って部材が細くなっていくテーパー加工が施されており、第３面５ｃは、下方になるに従い幅が小さくなり、厚さも薄くなっていく。 - 特許庁

The nonwoven cloth structure is a plate-like structure having 0.03-0.08 g/cm^3 of apparent density, and may be layered with the first face material and the second face material on both faces thereof.例文帳に追加

前記不織繊維構造体は、見掛け密度０．０３〜０．０８ｇ／ｃｍ^３を有する板状構造体であり、かつその両面に第１の面材と第２の面材とが積層されていてもよい。 - 特許庁

Rake angles β1, β2 imparted to a first cutting face 7A and a second cutting face 7B continued to the cutting blade outer peripheral part 5A are set smaller than the twist angle α of the cutting chip discharge groove 4.例文帳に追加

切刃外周部５Ａに連なる第１すくい面７Ａ及び第２すくい面７Ｂに与えられるすくい角β１，β２を、切屑排出溝４のねじれ角αよりも小さく設定する。 - 特許庁

A first cantilever contact 3 is arranged at the card holding part 13, and is in contact with an on-face connection terminal 51 of the thick SD card 5 or an on-face connection terminal 61 of the thin MMC 6.例文帳に追加

第１カンチレバーコンタクト３はカード保持部１３に配置され、厚型のＳＤカード５の面上接続端子５１と接触、又は薄型のＭＭＣ６の面上接続端子６１と接触する。 - 特許庁

The display section 112 is provided to the principal face 101c of the first case member, the hinge shaft 102 is provided to a principal face 101d of the second case member, and a camera unit 109b is provided to the rear side.例文帳に追加

第１の筐体部材の主面１０１ｃに表示部１１２が設けられ、第２の筐体部材の主面１０１ｄに連結軸部１０２を設け、裏面にはカメラ部１０９ｂが設けられる。 - 特許庁

The upper electrode 205 comprises a first top face 241t positioned in a part relatively far from a silicon wafer 1, and a second top face 242t positioned in a part relatively close to the silicon wafer 1.例文帳に追加

上部電極２０５は、シリコン基板１から相対的に遠い部分に位置する第１頂面２４１ｔと、シリコン基板１に相対的に近い部分に位置する第２頂面２４２ｔとを有する。 - 特許庁

The second support plate 32 vertically crosses the first support plate 31, and in which the rear-end face is tilted downward and forms a lens support face 41 supporting the outer circumferential edge 3e on the convex side of the lens 3.例文帳に追加

第２の支持プレート３２は、第１の支持プレート３１と垂直に交叉し、後端面が下方に向かって傾斜し、レンズ３の凸面側外周縁３ｅを支持するレンズ支持面４１を形成している。 - 特許庁

The yarn guide 11 is fixed by being sandwiched in a state covering part of the front side and the back face side of the yarn guide 11 between the first plate 61 and the second plate arranged to face one another.例文帳に追加

糸ガイド１１は、対面配置される第１プレート６１及び第２プレートによって、当該糸ガイド１１の正面側及び背面側の一部が覆われた状態で挟み込まれて固定される。 - 特許庁

The rotor 101 is equipped with an annular peripheral face 101a and an inner perimetric face 101b, and they are alternately segmented in its circumferential direction into the first sections 11-14 and the second sections 15-18.例文帳に追加

回転子１０１は環状の外周面１０１ａと内周面１０１ｂとを備え、その周方向において交互に、第１部分１１〜１４及び第２部分１５〜１８に区分される。 - 特許庁

The electron emission element emits electron as a first conductive member and a second conductive member are formed face to face with each other and a voltage is impressed between the conductive members.例文帳に追加

第一の導電性部材と、第二の導電性部材が互いに向かい合うように形成され、該導電性部材間に電圧を印加することにより、電子を放出する電子放出素子であって。 - 特許庁

In a double-sided exposure apparatus 10, the upper face 16U of a body to be drawn is exposed by a first scanning light source unit 12 and simultaneously the lower face 16D of the body to be drawn is exposed by a second scanning light source unit 13.例文帳に追加

両面露光装置１０は、被描画体上面１６Ｕを第１走査光源ユニット１２により、被描画体下面１６Ｄを第２走査光源ユニット１３により同時に露光させる。 - 特許庁

A pressed part 61 composed of an inclined cam face of a cover housing 19 as an operation member of the plurality of the first electric connectors 11 is pressed by a pressing part 88a composed of the inclined cam face of the cover 84.例文帳に追加

カバー８４の傾斜状カム面からなる押圧部８８ａが、複数の第１の電気コネクタ１１の操作部材としてのカバーハウジング１９の傾斜状カム面からなる被押圧部６１を押圧する。 - 特許庁

An insulating surface coating the top face (first surface) of the base material 100 and the internal side face (second surface) of the circular hole 101 is constituted of the spray-coated film 110, the sleeve 120 and the insulator layer 130.例文帳に追加

そして、溶射皮膜１１０と、スリーブ１２０と、絶縁体層１３０とによって、基材１００の上面（第１の面）と、円孔１０１内側面（第２の面）を覆う絶縁面が構成されている。 - 特許庁

The end surfaces of the one end F of the first and second filter media packs 41, 42 are slanted by (90-θ)° in relation to the right side face 41R and left side face 42L, being disposed on the same plane.例文帳に追加

第１及び第２の濾材パック４１、４２の一端部Ｆの端面は、右側面４１Ｒ、左側面４２Ｌに対して（９０−θ）°傾けられた傾斜面であって、同一平面に配置される。 - 特許庁

As a recovering method for a liquid discharge head 7, a discharge port face 10 in which the discharge port 9 for the liquid discharge head 7 is formed is first brought opposite the head counter face 34 of a head counter member 35.例文帳に追加

液体吐出ヘッド７の回復方法として、まず、液体吐出ヘッド７の吐出口９が形成された吐出口面１０を、ヘッド対向部材３５のヘッド対向面３４と対向させる。 - 特許庁

First protrusions 26, 41 are formed on the outer face of the socket 12, while second protrusions 28, 42 are formed on the outer face of the spigot 14 in an area where it is not inserted in the socket 12.例文帳に追加

受口１２の外面に第１の突起２６、４１が形成されるとともに、受口１２に挿入されていない部分における挿口１４の外面に第２の突起２８、４２が形成される。 - 特許庁

A coin input tray 10 is provided with a first flange part 15 extended outward along the upper edge of the outer peripheral face and a second flange part 16 extended backward at the back side of the outer peripheral face.例文帳に追加

硬貨投入皿１０には、その外周面の上部端縁に沿って外方に延出した第１のフランジ部１５と、外周面の後面側で後方に延出する第２のフランジ部１６が設けられている。 - 特許庁

A ditch 27 which is extended in a direction roughly parallel to the recording surface of the disk recording medium 21 is formed on a first side face 25 being the side face of an arm 23 of the upstream side of a direction of rotation of the recording medium 21.例文帳に追加

ディスク記録媒体２１の回転方向の上流側のアーム２３の側面である第１側面２５に、ディスク記録媒体２１の記録面と略平行な方向に延びる溝２７を形成する。 - 特許庁

If the computer 40 cannot detect a user's face from the second image by template matching, it detects the user's face from the upper image as part of first image by template matching.例文帳に追加

コンピュータ４０は、第２画像からテンプレートマッチングによって利用者の顔を検出できなければ、第１画像の一部分である上部画像からテンプレートマッチングによって利用者の顔を検出する。 - 特許庁

An abutting face 6a1 extending in the radial direction is formed on a core metal 6 made of metal of a first seal body 3, and a pinching face 17a extending in the radial direction is formed on a pinching member 17 made of metal.例文帳に追加

第１のシール本体３の金属製の芯金６に径方向に延びる当接面６ａ１を形成し、金属製の挟持部材１７に径方向に延びる挟持面１７ａを形成する。 - 特許庁

A reflector of the drier 10 carries a dichroic layer on a front face side faced to the light beam unit and the first IR absorbing layer on a back face side.例文帳に追加

上記課題は、乾燥装置１０のリフレクタが、光線ユニットの方に向いている前面側で二色性の層を担持するとともに背面側で第１のＩＲ吸収層を担持すること、によって解決される。 - 特許庁

A capacitor 10 has a lower electrode (first conductor film 14) formed on one face with a dielectric layer 11 therebetween and an upper electrode (second conductor film 15) formed on the other face.例文帳に追加

キャパシタ１０は、誘電体層１１を挟んで一方の面に下部電極（第１の導体膜１４）が形成され、他方の面に上部電極（第２の導体膜１５）が形成された構造を有する。 - 特許庁

For example, the first electrode 7 is formed and provided as dots on the rear face, and the second electrode 8 is formed on a remaining part except a connection electrode 5 within the rear face.例文帳に追加

例えば、裏面上に於いて第１裏面電極７はドット状に形成・配置されており、裏面の内で接続用電極５を除いたその他の部分上に第２裏面電極８が形成されている。 - 特許庁

The reflection film 5 includes a first film 52 formed along a face intersecting with the predetermined plane and composing a light reflection face 51 and a second film 53 formed along the predetermined plane.例文帳に追加

反射膜５は、上記所定平面と交差する面に沿って形成され光反射面５１を構成する第１の膜５２と、上記所定平面に沿って形成された第２の膜５３とを含む。 - 特許庁

The first lens 22 is manufactured by the injection molding of plastic and the second face of the lens has a shape that the diffraction step structure is added on a base curve of a convex aspherical face of rotational symmetry.例文帳に追加

第１レンズ２２は、プラスチックの射出形成により製造され、その第２面は、凸の回転対称非球面状のベースカーブ上に、回折段差構造が付加された形状となっている。 - 特許庁

To form projections on the inner face of a steel tube 1 in a circumferential direction, first the steel tube 1 is laid on its side and a pair of patches 2, 2 are disposed on the bottom side of the inner face of the steel tube 1.例文帳に追加

鋼管１の内面に突起を周方向に形成するには、まず、鋼管１を横向きに置き、この鋼管１の内面のうちの下側の位置に、一対の当て板２、２を配置する。 - 特許庁

An impervious sheet 5 welds the upper side or the lower end of the lower sheet 5b with the first bound face 12, and welds the upper side or the lower end of the upper sheet 5a with the second bound face 13.例文帳に追加

遮水シート５は、下側シート５ｂの上側または下側の端部を第一接合面１２に融着し、上側シート５ａの上側または下側の端部を第二接合面１３に融着する。 - 特許庁

The shield 13 includes a first layer 13B1 having a front end face located in the medium facing surface 30 at a forward position of an end face of the pole layer 12 along a direction of travel of the recording medium.例文帳に追加

シールド１３は、媒体対向面３０において磁極層１２の端面に対して記録媒体の進行方向の前側に配置された前端面を有する第１層１３Ｂ１を含んでいる。 - 特許庁

In a cross section in the axis direction, an angle formed of the first outer peripheral face 80 and the center axis of the cylindrical section 40 is made larger than that formed of the second outer peripheral face 81 and the center axis.例文帳に追加

軸方向の断面において、第１外周面８０と筒状部４０の中心軸とがなす角度を、第２外周面８１と上記中心軸とがなす角度よりも大きくする。 - 特許庁

The light source holding members 72A, 72B are fixed in a state that the -y side faces abut on the first face 71_1 and the second face 71_2 of the supporting parts 71c, 71d formed on a base member 71, respectively.例文帳に追加

そして、光源保持部材７２Ａ，７２Ｂを、−ｙ側の面がベース部材７１に形成された支持部７１ｃ，７１ｄの第１面７１_１及び第２面７１_２に当接した状態で固定する。 - 特許庁

A foldable portable telephone set 411 has a first display on the side of a folded face not shown in Fig. and a second display 405 and a lens 406 of a camera are located on the outside face.例文帳に追加

折畳式の携帯電話機４１１は図示しない折り畳まれた面側に第１のディスプレイを有していると共に、外側の面に第２のディスプレイ４０５とカメラのレンズ４０６とを配置している。 - 特許庁

In the wiping device 2, a level of an upper end of a first side face 6a of a wiper blade holder 6 for nipping the wiper blade 4 and a level of an upper end of a second side face 6b thereof are different with each other.例文帳に追加

ワイピング装置２は、ワイパブレード４を挟持するワイパブレードホルダ６の第１の側面６ａの上端のレベルと第２の側面６ｂの上端のレベルとの間に所定のレベル差を設ける。 - 特許庁

In an end face 22a of the ice chute 22, a first rib 30 is horizontally provided in a width direction of the end face 22a, and its top part 30a comes into line contact with an inner surface 14a of the separator 14.例文帳に追加

アイスシュート２２の端面２２ａには、この端面２２ａの幅方向に亘り水平に第１のリブ３０が設けられ、その頂部３０ａがセパレータ１４の内面１４ａに線接触している。 - 特許庁

Further, a dummy part 42 extended from the reflective face 41 and not contributing to the light distribution property is provided, and a first reinforcing rib 44 is formed on an outside face of the reflector 4 around these boundary parts.例文帳に追加

また、反射面４１から延長されて配光特性に寄与しないダミー部４２を備え、これらの境界部のリフレクタ４の外面に第１の補強リブ４４が一体に形成される。 - 特許庁

The first circuit board 10 is to connect the extension lines to a second circuit board 8, and the opening 22 is formed to pass each of the extension lines to a lower face side from an upper face side.例文帳に追加

第１の回路基板１０は、前記引出線を第２の回路基板８ヘ接続するためのものであり、開口２２は各引出線を上面側から下面側へ通過させるために形成してある。 - 特許庁

To solve the problems, first, a ligneous cement board is arranged on the whole face of at least one face of concrete, secondly, concrete is sandwiched between ligneous cement boards, or thirdly, a ligneous cement board is arranged on the whole face of one face of concrete and a ligneous cement board is partially arranged in another face of the concrete.例文帳に追加

上述した目的を達成するために、第１には、少なくともコンクリートの片面の全面に、木質系セメント板を配置したものであり、第２には、木質系セメント板間にコンクリートをサンドイッチしたものであり、第３には、コンクリートの一方の面の全面に、木質系セメント板を配置するとともに、コンクリートのもう一方の面には、部分的に、木質系セメント板を配置したものである。 - 特許庁

The substrate with the built-in semiconductor IC includes the semiconductor IC 120, in which a stud bump 121 is formed on a main face 120a, a first resin layer 111 for covering the main face 120a of the semiconductor IC 120, and a second resin layer 112 for covering a rear face 120b of the semiconductor IC 120.例文帳に追加

主面１２０ａにスタッドバンプ１２１が設けられた半導体ＩＣ１２０と、半導体ＩＣ１２０の主面１２０ａを覆う第１の樹脂層１１１と、半導体ＩＣ１２０の裏面１２０ｂを覆う第２の樹脂層１１２とを備える。 - 特許庁

In this case, the apparatus performs the verification not by processing the composite face image to extract the feature values used in the verification, but by using the feature value associated with each of the partial face images used in the composite face image stored in the first storage part 6.例文帳に追加

このとき、合成顔画像を画像処理して、照合に用いる特徴量を抽出するのではなく、第１の記憶部６が記憶している合成顔画像に用いている顔部品画像毎に対応づけられている特徴量を用いて照合を行う。 - 特許庁

The planar light source is provided with a flat-plate light guide plate 4, a first reflecting plate adjacently arranged at an opposed face 4d, a light source 6 adjacently arranged at a light-incident face 4a, and a second reflecting plate 5 adjacently arranged at a reflecting face 4c.例文帳に追加

本発明の面状光源は、平板状の導光板４と、対向面４ｄに隣接配置される第１の反射板と、入射面４ａに隣接配置される光源６と、反射面４ｃに隣接配置される第２の反射板５と、を有する。 - 特許庁

An elastic annular second packing 5 closely kept into pressure-contact with the actuator sliding face 3a is mounted in series or in parallel with the first packing 4, and a third wedge face 5a faced to an oil chamber side of the second packing 5 and a fourth face 5b faced to an air chamber side to the same are respectively formed.例文帳に追加

第１パッキン４と直列あるいは並列にアクチュエータ摺動面３ａと圧接する弾性環状の第２パッキン５を設け、第２パッキン５の油室側に面した第３楔面５ａと空気室側に面した第４楔面５ｂとを形成する。 - 特許庁