| 意味 | 例文 |
File operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2024件
When a fault is removed, and the online operation is restarted, a deposit or credit request telegram is transmitted to the host computer based on the transaction history file (905).例文帳に追加
障害が復旧しオンラインになった際に取引履歴ファイルに基づきホストコンピュータに入金もしくは振込要求電文を送信する(905)。 - 特許庁
In this recording device, the images of a digital image file put in an inputtable status from the outside are displayed on a display screen 71 one by one based on a remote operation (step S1).例文帳に追加
リモコン操作に基づいて、外部から入力可能な状態にあるデジタル画像ファイルが一画像ずつ表示画面71に表示される(ステップS1)。 - 特許庁
To provide a device for creating and storing a surgical documentary recording file simultaneously integrating video and audio onto a portable common medium during a surgical operation.例文帳に追加
手術中に映像と音声を携帯型共通媒体に同時に組込む手術ドキュメンタリ記録ファイルを作って保存する装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a user from carrying out a complicated operation for storing every time an image data file of an image supplying apparatus is stored in an image storing apparatus.例文帳に追加
画像供給装置の画像データファイルを画像保存装置に保存するたびに、ユーザに、保存のための複雑な操作をさせないようにすること。 - 特許庁
Any file relating to an assignment, transmission or other operation of law may be inspected and copies obtained from it only with the written permission of an interested person.例文帳に追加
譲渡,移転その他の法の適用に係る提出書類は,利害関係人の承諾書を以てのみ閲覧し,謄本を入手することができる。 - 特許庁
A menu information storing part 43 stores a menu information file constituted of a menu item, an access key for a menu operation, a short cut key, and a menu hierarchy for each application.例文帳に追加
メニュー情報記憶部43は、メニュー項目、メニュー操作用のアクセスキー、ショートカットキー、メニュー階層からなるメニュー情報ファイルをアプリケーション毎に記憶する。 - 特許庁
A bar code handy terminal (BHT) 5 that executes a business application by reference to data in a parameter file comprises a display part 6, an operation part 7 and a reading part.例文帳に追加
バーコード・ハンディ・ターミナル(BHT)5は、パラメータファイルのデータを参照しながら業務アプリを実行するもので、表示部6、操作部7、読取部を備える。 - 特許庁
To properly record/update file management information even when a data recording operation in a recording medium is interfered with by discontinuation of power supplying.例文帳に追加
電源供給の中断などによって、記録媒体へのデータ記録動作が中断した場合であっても、適切なファイル管理情報の記録・更新を行う。 - 特許庁
When a binder storage operation is started with a menu or tool button or the like, the storage place of a raw material file is described, for example, in XML in a step S21.例文帳に追加
まず、バインダ保存操作がメニューあるいはツールボタンなどにより開始されると、ステップS21では、素材ファイルの保存場所を、例えばXMLにて記述する。 - 特許庁
To provide an AV data recording apparatus and a method in which seek operation can be suppressed to the minimum even when an UDF file system is used.例文帳に追加
UDFファイルシステムを用いる場合であっても、シーク動作を最小限に止めることのできるAVデータ記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a file support for handwork for sand paper and grinding device used for cutting operation and grinding finish work in model manufacture and metal carving.例文帳に追加
この発明は、模型制作、彫金細工その他で、切削作業、研磨仕上げの際に使用する紙ヤスリ、研磨具の手作業用ヤスリ台座の提供にある。 - 特許庁
To specify file identification data about image data obtained by reading an original from the original by an easy operation without soiling the original.例文帳に追加
原稿を読み取ることにより得られた画像データのファイル識別データを、原稿を汚すことなく簡単な操作で原稿上から指定できるようにする。 - 特許庁
To provide a data reproducing device capable of controlling operation speed of fast-forward or rewinding of data according to size of a file.例文帳に追加
ファイルの大きさに応じてデータの早送り又は巻き戻しの動作速度を制御することができるデータ再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
When the first video file is completely played back, the first menu is output and when the first menu is output, upon predetermined operation, it is switched to the second menu.例文帳に追加
第1映像ファイルの再生終了時に第1メニューを出力し、第1メニューの出力時に、所定の操作を受けて第2メニューへ切り換える。 - 特許庁
The invention provides most advantageously the complete access driven dynamically (of on-demand) even when the file system restoration is in the course of operation.例文帳に追加
最も有利なことに、本発明は、ファイル・システム復元操作中であっても、動的に駆動される(オン・デマンドの)完全なファイル・アクセスを提供することができる。 - 特許庁
To solve the problem that operation for performing file retrieval is too complicated to reproduce communication data during communication continuation in a communication contents recording and reproduction system.例文帳に追加
通信内容記録再生システムおいて、ファイル検索を行うための作業が煩雑であり、通信継続中の通信データを再生することができない。 - 特許庁
Since designation of operation for the image is continuous stage in the distribution timing of data number 6, the actual data file of that image is distributed simultaneously.例文帳に追加
データ番号6の配信タイミングでは、画像に関する動作指定が継続段階なので、その画像に関する実データのファイルが同時に配信される。 - 特許庁
To continuously browse various files whose types are different without performing any complicate switching operation by validly using an existing program for file browsing.例文帳に追加
既存のファイル閲覧用プログラムを有効に利用し、煩雑な切り替え操作を行なわなくてもタイプの異なる様々なファイルを連続的に閲覧できるようにする。 - 特許庁
Then the network module 12 changes network settings (Figure (11)), and cancels the limitation on the operation of the file sharing function after changes to the settings have ended (Figure (12)).例文帳に追加
ネットワークモジュール12はネットワーク設定を変更し(図中(11))、その設定変更終了後にファイル共有機能の動作制限を解除する(図中(12))。 - 特許庁
The classified data file forming part 13 analyzes the test result on plural test items by a prescribed logic operation, to classify the semiconductor device.例文帳に追加
分類データファイル作成部13は、複数の試験項目に対する試験結果を所定の論理演算によって解析し、半導体デバイスを分類する。 - 特許庁
A BML file distributed to a television receiver 10 displays a choice for program contents during the broadcasting of a television program and waits for viewer's selection operation.例文帳に追加
テレビ受像機10に配信されたBMLファイルは、テレビ放送の番組中に、番組内容に関する選択肢を表示して、視聴者の選択操作を待つ。 - 特許庁
To provide a reproducing apparatus having a function of reproducing an arbitrary voice file which is selected by a user, with a timer, without performing complicated operation.例文帳に追加
複雑な操作を行うことなく利用者が選択した任意の音声ファイルをタイマー再生する機能を備える再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this section, you perform a test run to verify that the composite application works as expected.The test case that you create invokes the operation1 operation in the PartnerView.wsdl file. 例文帳に追加
この節では、テストを実行して、複合アプリケーションが予想どおりに動作することを検証します。 作成するテストケースは PartnerView.wsdl ファイルの operation1 操作を呼び出します。 - NetBeans
That is, the available capacity of each device for the operation area and the size of an image file are compared and it is checked that the available capacity is larger (step S2).例文帳に追加
すなわち、作業領域用デバイスの空き容量とイメージファイルのサイズとを比較し、当該空き容量が大きいことをチェックする(ステップS2)。 - 特許庁
To flicker the turn signal of an unmanned following vehicle following the operation of the turn signal of a leading vehicle by the driver of the leading vehicle when the vehicles run in a single file.例文帳に追加
隊列走行時において、無人運転の追従車のターンシグナルを、先頭車の運転者のターンシグナル操作に追従させて点滅させる。 - 特許庁
To provide a recording medium that stores real time recording/ reproducing information, a real time recording and reproducing method and device and a file operation method employing this information.例文帳に追加
リアルタイム記録/再生情報を貯蔵する記録媒体、リアルタイム記録再生方法と装置及びこの情報を用いたファイル操作方法を提供する。 - 特許庁
A storing part is provided which stores a plurality of data files each corresponding to each operation in a data file area and is provided with a backup area.例文帳に追加
各業務にそれぞれ対応した複数のデータファイルをデータファイル領域で記憶するとともにバックアップ領域を備えてなる記憶部を設ける。 - 特許庁
To enable the access to a part of a file while simplifying a user's operation up to program execution and optimizing the data transfer amount or data transfer frequency.例文帳に追加
プログラム実行までのユーザ操作を簡単にし、データ転送量やデータ転送回数を最適にし、ファイルの一部にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁
To provide an image retrieval device and an image retrieval method capable of efficiently retrieving an electronic file showing desired object images with high easiness of operation.例文帳に追加
所望の被写体像を示す電子化ファイルを効率的でかつ操作性よく検索できる画像検索装置及び画像検索方法を提供する。 - 特許庁
An operator selects either rotational driving of the file 11 or output of high-frequency signals by operating a setting operation part 15, so that the operator can perform the treatment of an affected part in respective operation modes by operating a driving operation part 16.例文帳に追加
オペレーターは、設定操作部15を操作することによって、ファイル11を回転駆動させるか、高周波信号を出力させるかどちらかを選択し、駆動操作部16を操作することによって各動作モードでの患部の治療を実施することができる。 - 特許庁
Further, since the log size of a screen operation log stored in a screen operation log file 51 is always managed so as not to exceed a predetermined value, the problem of pressing storage capacity does not occur even in the case of a plant that continues a continuous operation for a long period of time.例文帳に追加
また、画面操作ログファイル51に保存される画面操作ログのログサイズは常に所定値を超えないように管理されているので、長時間連続運転を続けるプラントの場合であっても記憶容量を圧迫するという問題が発生しない。 - 特許庁
To provide an operation display system for reducing the capacity of a reproduced image file by visualizing operation log information, easily confirming an operation state and removing unnecessary portions and for reducing also performance required for a display device for reproduced images.例文帳に追加
操作ログ情報をビジュアル化して、操作状況を確認し易くし、不要な部分をなくして再生画像のファイル容量を低減すると共に、再生画像の表示装置に要求される能力も低減することが可能な操作表示システムを提供する。 - 特許庁
A complex device 10 is composed of an operation panel 20 which can be removed from a body of the complex device 10, and an operation panel 20 (operation panel 20 functions as a kind of PDA) which can perform the processing or the like of an image data file.例文帳に追加
複合機10を、複合機10の本体部分から着脱可能な操作パネル部20であって、画像データファイルの加工処理等を行える操作パネル部20(一種のPDAとして機能する操作パネル部20)を備えた装置として、構成しておく。 - 特許庁
To provide a data processing system and a data processing method for a data processor for the management of a folder-file and access operation and the management of a side address of the Internet and access operation, and unifying both from the viewpoint of data control and operation simple and good in efficiency.例文帳に追加
フォルダー/ファイルの管理とアクセス操作およびインターネットのサイトアドレスの管理とアクセス操作を簡単で効率のよいものにし、かつ両者をデータ管理と操作という観点から統一した、データ処理装置のデータ処理システムとデータ処理方法とを提供する - 特許庁
The playing list is allocated to an operation button, and when the operation button is operated, the disk is read and played according to the stored file information and playing order information so that playing based on the playing list corresponding to the pressed operation button can be performed.例文帳に追加
再生リストを操作ボタンに割り当てておき、操作ボタンが操作されたとき、押された操作ボタンに対応する再生リストに基づく再生が行われるように、記憶されたファイル情報と再生順序情報にしたがってディスクを読み出して再生を行う。 - 特許庁
In accordance with the prescribed operation of a user, the control part 1 retrieves an audio file 213 of the music of the same artist name as the music during receiving indicated by the message information sent from the data separating part 6 out of the audio file 213 recorded on a HDD2 based on the tag information of each audio file 213, and successively reproduces and outputs.例文帳に追加
ユーザの所定操作に応じて、制御部1は、データ分離部6から送られるメッセージ情報が示す受信中の楽曲と同じアーティスト名の楽曲のオーディオファイル213を、HDD2に記録されたオーディオファイル213の内から各オーディオファイル213のタグ情報に基づいて探索し、順次再生出力する。 - 特許庁
To provide a music file processor, a music file processing method and a program for the method, by which music files different in recording levels can be reproduced with a proper sound volume efficiently without any complicated operation in storing and reproducing the music file in/from a personal computer, for example.例文帳に追加
本発明は、音楽ファイル処理装置、音楽ファイルの処理方法及び音楽ファイルの処理方法のプログラムに関し、例えばパーソナルコンピュータに音楽ファイルを蓄積して再生する場合に適用して、煩雑な操作を有効に回避して、録音レベルの異なる音楽ファイルを適切な音量により再生することができるようにする。 - 特許庁
The main CPU stores the real data file in a second folder 402 if the management information file which is to be the pair with the real data file generated before power is cut is not normally generated when supply of the power is instructed after the power is cut and the recording and reproducing device is set to be an operation state.例文帳に追加
メインCPUは、電源の切断後に電源の投入が指示されて記録再生装置が動作状態とされた際に、電源の切断前に生成していた実データファイルと対となるべき管理情報ファイルが正常に生成されていない場合に、その実データファイルを第2のフォルダ402へと収納させる。 - 特許庁
When mismatch occurs between the content of the iamge data file which is stored in the built-in memory 114 and the DSCDB by a file operation of a user, and a communication error, etc. between the DSC 110 and the PC 150, information in the image data file or the PCDB is transmitted to the DSC 110 in order to solve the mismatch.例文帳に追加
ユーザのファイル操作、DSC110とPC150との間の通信エラー等によって内蔵メモリ114に記憶される画像データファイルの内容とDSCDBとの間に不整合が生じた場合、その不整合を解消するために画像データファイルまたはPCDB内の情報がDSC110に送信される。 - 特許庁
When applications 81 and 83 on the used system 71 and 72 issue an access request without requiring exclusion from a file resource 65, a file operation 31 calls an exclusion waiting request 32 or an exclusion release request 33 in compliance with the access request for performing exclusive control of a file resource 65 automatically.例文帳に追加
利用システム71、72上のアプリケーション81、83が、共用システム73のファイル資源65に対する排他要求を行わずにアクセス要求を発行すると、ファイル操作31は、アクセス要求に応じて、排他待ち要求32または排他解除要求33を呼び出し、自動的にファイル資源65の排他制御を行う。 - 特許庁
A physical file 142a with writing time information as unique title information and a unitary test format basic file capable of making plural logical files 142b correspond to one physical file are made integrally operable on plural screens displayed according to the switching of an operation window 112.例文帳に追加
書き込み時刻情報を一義的な見出し情報とする物理ファイル142aと一つの物理ファイルに複数の論理ファイル142bを対応させることを可能とする一元的なテキスト形式の基本ファイルを、操作ウィンドウ112の切り替えによって表示される複数の画面で統一的に操作可能とする。 - 特許庁
A transfer source capacity bar displaying capacity information on a file to be transferred and a file which is actually transferred in a local disk being a transfer source, and a transfer destination capacity bar displaying capacity information of a free space in a transfer destination are simultaneously displayed on a file transfer operation screen.例文帳に追加
ファイル転送操作画面上では、転送元であるローカル・ディスクにおける転送対象となるファイル並びに実際に転送するファイルに関する容量情報を表示する転送元容量バーと、転送先における空き領域の容量情報を表示する転送先容量バーが同時表示される。 - 特許庁
When a disk area on a fixed disk device used by a file using an application program is damaged physically, the file brought into an abnormal termination by a file operation to the disk area is renamed to express clearly the abnormal termination, and the area including the defect sector is isolated.例文帳に追加
本発明は、アプリケーションプログラムを使用しているファイルが使用する固定ディスク装置上のディスク領域が物理的に破損した場合、ディスク領域のファイル操作で異常終了したファイルを異常終了したことが明示できるファイル名に変更し、不良セクタを含む領域を隔離することを特徴とする。 - 特許庁
An answer generation processing part 41 generates an answer by an HTML file in accordance with operator's operation on the basis of an inquiry form from the user to which the session ID is allocated and registers the answer in an answer storage part 32 by allowing the session ID to correspond to the HTML file and a URL indicating a storage position of the HTML file.例文帳に追加
セッションIDが割り付けられたユーザからの問合せフォームに従い、回答生成処理部41は、オペレータの操作に従い回答をHTMLファイルで生成し、そのHTMLファイルとその格納場所を示すURLにセッションIDを対応付けして回答格納部32に登録する。 - 特許庁
If the contents producer selects generation conditions or the like of an action, or directly instructs setting of an external reference file or the like, a file acquiring means 120 acquires the external reference file designated in response to the operation by the contents producer, from a storage means 110 and transfers to the contents creation means 140.例文帳に追加
コンテンツ制作者がアクションの発生条件等を選択した場合、あるいは、直接に外部参照ファイルの設定を指示した場合等には、ファイル取得手段140は、コンテンツ制作者の操作に応じて指定される外部参照ファイルを記憶手段110より取得し、コンテンツ作成手段140へ転送する。 - 特許庁
In displaying the image data of the image file at a display part 9, the connection information added to the image file is referred to, the image file of a connection object is read from the storage part 7 and the image data of both image files are scroll-displayed on the display part 9 by the scroll operation.例文帳に追加
当該画像ファイルの画像データを表示部9に表示した場合、当該画像ファイルに付加されている連結情報を参照して連結対象の画像ファイルを記憶部7から読み出し、両画像ファイルの画像データをスクロール操作により表示部9上でスクロール表示できるようにした。 - 特許庁
A file capacity of the second image data is predicted in a Bμcom (microcomputer for controlling a body) 80 on the basis of a file capacity of the first image data and a ratio of the numbers of pixels of the first and second image data, and a prediction result of the file capacity is displayed on the liquid crystal monitor 26 before a photographing operation.例文帳に追加
また、Bμcom80に於いて、上記第1の画像データのファイル容量と、上記第1及び第2の画像データの画素数比とに基づいて、上記第2の画像データのファイル容量を予測し、撮影動作に先立って、上記ファイル容量の予測結果を液晶モニタ26に表示させる。 - 特許庁
This file retrieval method and system therefor is provided to monitor the file operation of a user, and to generate the reference relation of the file, and to sort retrieval results based on importance calculated from the reference relation, and to display files including keywords designated by the user in the descending order of importance.例文帳に追加
本発明は、ユーザのファイル操作を監視し、ファイルの参考関係を生成し、当該参考関係から算出した重要度に基づいて検索結果を並べ替えることで、ユーザが指定したキーワードを含むファイルを重要度の高い順に表示することが可能となるファイル検索方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
Further, since the portable terminal device automatically detects the other terminal device and transfers the file to the designated directory, this processor further has the effect that the automatic transfer of automatically detecting a terminal and performing a file transfer can be performed without requiring the user's operation for the file transfer, if only a necessary setting is prepared in advance.例文帳に追加
また、携帯端末装置が自動的に、他の端末装置を検出し、指定ディレクトリにファイルを転送するので、必要な設定を予め準備すれば、ファイル転送に関しては、ユーザが操作をしなくても、端末を自動検出し、ファイル転送を行う自動転送が可能であるという効果を奏する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|