「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(787ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reproducing an image, the AF coordinates and the reproduction pattern are extracted from the image file, and magnification / reduction and scroll are combined according to the AF coordinates and the reproduction pattern and the image is automatically reproduced.例文帳に追加

画像再生時には、画像ファイルから上記ＡＦ座標、再生パターンを取り出し、該ＡＦ座標、再生パターンに従って、拡大／縮小、スクロールを組み合わせて画像を自動的に再生する。 - 特許庁

When updating the database, a pre-update log making part 112 of a log acquiring part 109 acquires pre-update data from a database management control part 107, and outputs this pre-update data to the log file.例文帳に追加

データベースの更新に際してログ取得部１０９の更新前ログ作成部１１２は、データベース管理制御部１０７から更新前データを取得し、ログファイルにこの更新前データを出力する。 - 特許庁

A page distribution part 205 performs distribution processing for storing the parts file in a page directory DR3 of the page number in a job directory DR2 prepared in a job storage area 202.例文帳に追加

ページ番号を基に部品振り分け部２０５がジョブ記憶エリア２０２内に作成されたジョブディレクトリＤＲ２内の、そのページ番号のページディレクトリＤＲ３に部品ファイルを保存する振り分け処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem of delivery of image data related to a file screen shared between an expositor A and a viewer B requiring labor of both the expositor A and the viewer B.例文帳に追加

説明者Ａと視聴者Ｂとの間で、画面共有されているファイル画面に係る画像データを受け渡しすることは、説明者Ａと視聴者Ｂの両者に手間を掛けてしまうという課題が生じる。 - 特許庁

The information processor 1 comprises a control part 10 giving a back surface printing instruction for case bookbinding based on data of a desired page of a document file containing data for a plurality of pages.例文帳に追加

情報処理装置１は、複数ページ分のデータを含む文書ファイル１７のうち、所望のページのデータに基づいてくるみ製本の背表紙用の印刷指示を行う制御部１０を備える。 - 特許庁

The collation part 7 refers to the file 11 and corrects an expected value in accordance with the data change due to writing in the inner register or the external storage device in the interruption processing.例文帳に追加

このとき、期待値照合部７は、変化値ファイル１１を参照し、割り込み処理における各内部レジスタや外部記憶装置への書き込みによるデータの変化に対し、期待値の補正を行う。 - 特許庁

Each of the storage devices, forming the storage device subsystem, has a means of processing access requests from the upper device on file basis and for updating the redundant data involved by the access request.例文帳に追加

記憶装置サブシステムを構成する個々の記憶装置が、上位装置からのファイル単位でのアクセス要求処理、並びに、該アクセス要求に伴う冗長データの更新処理を実施する手段を具備する。 - 特許庁

When a cellular phone terminal calls the network camera, the network camera specifies a delivery destination e-mail address corresponding to the telephone number of the transmitter in reference to a designated telephone number corresponding file 21.例文帳に追加

携帯電話端末がネットワークカメラに電話をかけると、ネットワークカメラは、指定電話番号対応ファイル２１を参照し、発信元の電話番号に対応している配信先電子メールアドレスを特定する。 - 特許庁

An attribute processing part 122 of the terminal device 1 reads out area data whose area number is included in the area data transmission command from the area data file and transmits the area data to the storage server 3.例文帳に追加

端末装置１の属性処理部１２２は、領域データ送信指令に含まれる領域番号の領域データを領域データファイルから読み出し、領域データをストレージサーバ３へ送信する。 - 特許庁

To efficiently distribute printing processes to respective printing processors by distributing the printing process based on a printing request file to any of the printing processors at any of printing bases.例文帳に追加

印刷要求ファイルに基づく印刷プロセスをいずれかの印刷拠点の印刷処理装置のいずれかに分配して、効率よく印刷プロセスをそれぞれの印刷処理装置に分配させることである。 - 特許庁

Then the description data necessary for the operation test are extracted from the design manual file 21 on the basis of the format specification and test specifications for an application are generated by using the extracted description data (step S2).例文帳に追加

次に、書式指定に基づいて設計書ファイル２１から動作テストに必要な記述データを抽出し、抽出された記述データを用いて、このアプリケーション用のテスト仕様書を生成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a setting file 123 of a printer driver unit 120 (printer driver program) of a PC10, a custom flag 124 is previously set which indicates whether or not the printer driver unit 120 is a customized driver.例文帳に追加

ＰＣ１０のプリンタードライバー部１２０（プリンタードライバープログラム）の設定ファイル１２３には、プリンタードライバー部１２０がカスタマイズされたドライバーであるか否かを示すカスタムフラグ１２４が予め設定されている。 - 特許庁

To provide a program development support system for automatically generating a form of source code from one piece of design information obtained by collecting dynamic design information and static design information, an external file, and a test item.例文帳に追加

動的設計情報と静的設計情報とをまとめた１つの設計情報からソースコードの雛型、外部ファイル、テスト項目を自動生成するプログラム開発支援システムを提供する。 - 特許庁

The mobile phone also has a text-editing application that generates sentence data, outputs the generated sentence data as a text file in response to receiving an input to the effect that data is to be shared with other application.例文帳に追加

また、文章データを生成し、他のアプリケーションとデータを共有する旨の入力を受け付けることに応じて、生成した文章データをテキストファイルとして出力するテキスト編集アプリケーションを備える。 - 特許庁

To provide a portable storage medium capable of preventing leaks of information, without being dependent on the terminal environment, when conveying a data file using an external storage medium; and also to provide a security system, and a security method.例文帳に追加

外部記憶媒体を用いてデータファイルを運搬するときに、端末環境に依存せずに情報漏洩を防ぐ可搬性記憶媒体、機密保護システム、および機密保護方法を提供する。 - 特許庁

A member of a peer-to-peer network service 128 receives an update file 112 with a signature to be distributed from an update service 108 and distributes to another member through the peer-to-peer network service 128.例文帳に追加

ピアツーピア・ネットワーク・サービス１２８のメンバーは、分配すべき署名付き更新ファイル１１２を更新サービス１０８から受信し、ピアツーピア・ネットワーク・サービス１２８を介して他のメンバーへ分配される。 - 特許庁

In Step S32, the extracted text information is used as body text and predetermined tag information is added to the body text to generate an HTML file displayable in a diary format.例文帳に追加

そして、ステップＳ３２において、抽出したテキスト情報を本文テキストとし、この本文テキストに所定のタグ情報を付与することによって、日記形式で表示可能とされたＨＴＭＬファイルを生成する。 - 特許庁

A container bean provides a graphical user interface(GUI) for enabling a developer to easily specify a request change together with a file name to be changed when an application is installed or uninstalled.例文帳に追加

コンテナ・ビーンはアプリケーションがインストールまたはアンインストールされるとき、開発者が変更されるファイル・ネームと共に、要求変更を容易に指定することを可能にするグラフィカル・ユーザ・インタフェース（ＧＵＩ）を提供する。 - 特許庁

A description language analyzing means 104A analyzes a description language described in the file and outputs a character string included in a hot spot of a displaying means 103 and a link destination corresponding to the hot spot.例文帳に追加

記述言語解析手段１０４Ａはファイルに記述された記述言語を解析し、表示手段１０３のホットスポットに含まれる文字列とホットスポットに対応したリンク先とを出力する。 - 特許庁

Data relevant to a two-dimensional shape such as a wiring pattern of an implementation component or a board, and component information data are extracted from a data file of a two-dimensional CAD format to create a three-dimensional simulation model.例文帳に追加

２次元ＣＡＤ形式のデータファイルから、実装部品や基板の配線パターンなどの２次元形状に関するデータや部品情報データを抽出し、３次元のシミュレーションモデルを作成する。 - 特許庁

A mail division processing section 32 divides mail data on the basis of the mail division information which is acquired from the mail information management file 22, according to a log-in identifier that is obtained by receiving a connection request from a client.例文帳に追加

メール分割処理部３２は、クライアントの接続要求の受信で得られたログイン識別子によりメール情報管理ファイル２２から取得したメール分割情報に基づいてメールデータを分割する。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing device with an insertion sound recording function which can quickly and easily insert new voice data in an arbitrary location of a file.例文帳に追加

音声記録再生装置に於いてファイルの任意の場所に簡単で素早くファイル内に新たな音声データを挿入可能な挿入録音機能を有する音声記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

When specification information is transmitted from a portable terminal 20, a WWW server 12 transmits the specification data to a slip preparing server 14, and requests the preparation of the PDF file of a proposal.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１２は、携帯端末２０から設計書情報が送信されると、帳票作成サーバ１４に設計書データを送信すると共に、提案書のＰＤＦファイルの作成を要求する。 - 特許庁

To inform a user that a file format designated by a user is not conform to the terminal type of a transmission destination when it is predicted and to make the user confirm the presence of a specification error.例文帳に追加

ユーザにより指定されたファイルフォーマットが送信先の端末種別に適合していないことが予測される場合にその旨をユーザに報知して指定誤りの有無を確認させることを可能とする。 - 特許庁

In addition, the parts to be inspected are colored on the prepared layout drawing, and a file 5 of visually-inspected parts specifying drawings for each testing machine is prepared.例文帳に追加

更に、試験機別目視検査対象部品一覧３に従って、作成されたレイアウト図上で目視検査の対象となる部品が色塗りされ、試験機別目視検査部品指定図ファイル５が作成される。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a communication system, and a file management method capable of facilitating the access to a communication device storing data of the communication terminal device while reducing the memory usage.例文帳に追加

メモリ使用量を低減し、かつ、通信端末装置のデータを保存する通信装置へのアクセスを容易にすることができる通信端末装置、通信システム及びファイル管理方法を提供すること。 - 特許庁

The stream sending-out means 20 performs RAID operation among streams sent out of file servers 101, 102, and 103 to generate and send out a network stream which can be reproduced by a client 30.例文帳に追加

ストリーム送出手段２０では、複数ファイルサーバ１０１，１０２，１０３から送出されたストリーム間でＲＡＩＤ演算を行い、クライアント３０で再生可能なネットワークストリームを生成し、送出する。 - 特許庁

The dummy function for which various files are used obtains corresponding message data from a previously generated message file when the external function is, for example, a message receiving function between processes.例文帳に追加

各種ファイルが利用されるダミー関数としては、例えば外部関数がプロセス間のメッセージ受信関数の場合、あらかじめ作成してあるメッセージファイル１２２から、該当するメッセージデータを取得する。 - 特許庁

For example, when an "e-mail" is designated in output designated information, this user's mail address is acquired from the address book data memory 22, and the E-male attaching an image file is transmitted.例文帳に追加

例えば、出力指定情報において「電子メール」が指定されている場合には、アドレス帳データ記憶部２２から、この利用者のメールアドレスを取得し、画像ファイルを添付した電子メールを送信する。 - 特許庁

A caller side portable phone system 20 transmits compressed WAV file form ringing tone data selected by a caller from the ringing tone data storage section 8 to a callee side portable phone 20.例文帳に追加

発信側の携帯電話装置２０は、着信音データ記憶部８から発信者が選択した圧縮されたＷＡＶファイル形式着信音データを、着信側の携帯電話装置２０へ送信する。 - 特許庁

When a client accesses a server in a server-client environment, a sharing area for sharing and an exclusive area to be used only by an individual are provided, in the case of a file server.例文帳に追加

サーバクライアント環境において、クライアントからサーバへアクセスを行う場合、ファイルサーバの場合、共有を目的とした共有領域と、個人での占有を目的とした専用領域を提供する。 - 特許庁

The voice converting device 100 converts the text data 22 into voice data by using voice parameters of a voice provider and generates a voice file 24 corresponding to the performance of the mobile telephone set 20.例文帳に追加

音声変換装置１００は、音声提供者の音声パラメータを利用してテキストデータ２２を音声データに変換し、携帯電話装置２０の性能に応じた音声ファイル２４を生成する。 - 特許庁

In a playback device 5, when playing back the video-recorded TS, it is confirmed that additional data are present at the end of a TS file and when the additional data are present, prior to performing playback, the additional data are obtained.例文帳に追加

再生装置５では、録画ＴＳを再生する際に、ＴＳファイルの末尾に付加データが存在することを確認し、付加データが存在する場合には、再生を行う前に、付加データの取得を行う。 - 特許庁

Part of the ALET language is extracted from the program file, and a test bench for executing the test instruction at the predetermined time starting from execution of the related program instructions is automatically generated.例文帳に追加

本発明では、プログラムファイルからＡＬＥＴ言語の部分を抽出し、関連づけられたプログラム命令の実行から起算した所定の時刻にテスト命令を実行するテストベンチを自動生成する。 - 特許庁

Afterwards, a plurality of animation files Fo1, Fo2, and Fo3 whose data formats are different from each other are generated from the intermediate file Fm stored in the RAM 32, and those animation files are stored in an HDD 42.例文帳に追加

その後、ＲＡＭ３２に格納された中間ファイルＦｍから、データ形式が互いに相違する複数の動画ファイルＦｏ１，Ｆｏ２，Ｆｏ３が生成されて、それら複数の動画ファイルはＨＤＤ４２に格納される。 - 特許庁

Then, data written in an A-th column in the key row (K) of the file list are read (S1508) and data coincident to the read data are searched out of the data written in each column composing the key row (K) of the index data table.例文帳に追加

そして、ファイルリストのキー列（Ｋ）における第Ａ行に記載のデータを読み出し(S1508)、インデックスデータ表のキー列（Ｋ）を構成する各行に記載のデータのうち、読み出したデータと一致するデータを探す。 - 特許庁

After radiographing is completed, the portable terminal 10 transmits the radiographing order information and cassette ID stored in a radiographing order information file 161, to a control device 20 when connected to a communication terminal 10-1.例文帳に追加

撮影終了後、携帯端末１０は、通信端末１０−１に接続されると、撮影オーダ情報ファイル１６１に記憶された撮影オーダ情報及びカセッテＩＤを制御装置２０に送信する。 - 特許庁

To provide both interfaces of SAN and NAS for elimination of losing data, when troubles occur, and to enable accessing highly efficiently file systems which have arbitrary number of the same NAS interfaces.例文帳に追加

ＳＡＮ、とＮＡＳとの両インタフェースを提供し、障害発生時にもデータが失われることをなくし、また、任意の数のＮＡＳインタフェースが同一のファイルシステムに高性能アクセスすることを可能にする。 - 特許庁

A host computer 17 for control is provided with file generating parts D21a and D21b for generating data with designated contents and a predetermined specific format when accepting a print instruction.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ１７は、印刷指示を受け付けた場合、指示された内容で、しかも、予め定められた特定フォーマットのデータを生成するファイル生成部Ｄ２１ａ・Ｄ２１ｂを備えている。 - 特許庁

The drawing management server 40 which has received the registration request data registers a drawing file and thumb nail management data and data for display management data in a drawing management data storage part 41 while they are associated with each other.例文帳に追加

これを受信した図面管理サーバ４０は、図面ファイルとサムネイル管理データと表示用データ管理データとをフォルダ管理データに関連付けて図面管理データ記憶部４１に登録する。 - 特許庁

When the adjusting person selects required environmental sound, a corresponding data file is extracted from an environmental sound data base 42 by the environmental sound reproduction program 44, and is executed and reproduced by the processor 32.例文帳に追加

調整者が必要な環境音を選択すると、環境音再生プログラム４４によって該当するデータファイルが環境音データベース４２から抽出され、処理装置３２で実行・再生される。 - 特許庁

The buffer 9 stores a reduced video corresponding to a predetermined number of blocks from a block having a long scene no-change time, prepares a digest video file, and then stores it in a recording medium 3.例文帳に追加

又、ダイジェスト映像バッファ９において、シーン無変化時間の長いブロックから所定ブロック数の縮小映像を格納し、ダイジェスト映像ファイルを作成すると、記録メディア３に格納する。 - 特許庁

A driver software part 13 adds additional information to the constitutional element information of a transmitting device 2, which is extracted from a picture construction data file 11-1 and sends the information to a picture construction part 14-1.例文帳に追加

ドライバーソフトウェア部１３において、画面構築データファイル１１−１から取り出された伝送装置２の構成要素情報に追加情報が付加されて画面構築部１４−１へ送られる。 - 特許庁

To reduce the load used to be imposed on an operator (user) when the operator sets document management information to a document file such as the keeping period, etc., of a document.例文帳に追加

従来、文書ファイルに設定する文書管理情報を設定するにあたり、操作者(ユーザ)による文書の保存期間などの設定作業の負荷を軽減することについて考慮されていない。 - 特許庁

The home gateway 1 provides the interface for controlling the household electrical appliance required from the terminal equipment 3 in the form of the Web picture based on the file in response to a request from the terminal equipment 3.例文帳に追加

ホームゲートウェイ１は、端末装置３からの要求に応答して、該ファイルに基づいて、該端末装置３から要求された家電機器の制御のためのインタフェースをＷｅｂ画面の形で提供する。 - 特許庁