「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(789ページ目) - Weblio英語例文検索

The server divides each of partial contents AB1 to AB4 into file data B and stream data A when detecting that the detected transmission rate is lower than a content reproduction speed of the reproducing terminal.例文帳に追加

サーバは、検出した伝送速度が再生端末のコンテンツ再生速度より遅いことを検知すると、各部分コンテンツＡＢ１〜ＡＢ４をそれぞれファイルデータＢとストリームデータＡとに分割する。 - 特許庁

To prevent access with another user connected to an Internet service provider(ISP) even when the Internet is connected through the relevant ISP while validating network file share setting of a PC.例文帳に追加

ＰＣのネットワークファイル共有設定を有効にしたまま、インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）を介してインターネットに接続した場合であっても、当該ＩＳＰに接続する他のユーザとのアクセスを防止する。 - 特許庁

A control section 16 selects a music file related to the image data on the basis of the photographing time data in outputting images by using the image data recorded relatedly to photographing time data.例文帳に追加

制御部１６は、撮影時データと関連付けて記録された画像データを用いて画像を出力する際、撮影時データに基づいて当該画像データに関連する音楽ファイルを選択する。 - 特許庁

To provide a cut form printer for forming a cut form having an extremely good file containability while conserving its energy without using a photograph, an adhesive or the like at all.例文帳に追加

本発明は、写真や接着剤等を全く使用することなく、省力化を図りつつファイル収納性の極めて良好な帳票を作成することができる帳票印刷装置を提供する。 - 特許庁

The skipping means moves a playback start position in a playback direction from the current playback start position by 1/s of the entire video time of a file of a moving image video based on an operation on a predetermined key.例文帳に追加

前記スキップ手段は、所定キーの操作に基づいて、動画映像の１ファイルの全ての映像時間の１／ｓだけ再生開始位置を現在再生開始位置から進む方向に移動させる。 - 特許庁

A document object model manager part 63 extracts prescribed data from the file of the hierarchical structure analyzed by the analysis part 62 according to the information inputted from an input control part 64 by the instruction of the user.例文帳に追加

ドキュメントオブジェクトモデルマネージャー部６３は、ユーザの指示により入力制御部６４から入力される情報に従い、解析部６２が解析した階層構造のファイルから所定のデータを抽出する。 - 特許庁

Then, a DC coefficient, a motion vector and header data required for performing decoding are stored in a base file 12 and an AC coefficient is divided into specified groups and stored in separated delta files 15.例文帳に追加

そして、復号するために必要なＤＣ係数、動きベクトル及びヘッダデータは、ベースファイル１２に格納され、ＡＣ係数は指定されたグループに分割されて、別々のデルタファイル１５に蓄積される。 - 特許庁

Further, the CPU 11 specifies a folder made to correspond to the corresponding application program among a plurality of folders that a recording medium 15 has and stores the obtained file in the specified folder.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１は、記録媒体１５が有する複数のフォルダの中から、対応するアプリケーションプログラムに対応づけられたフォルダを特定し、取得したファイルを特定したフォルダ内に格納する。 - 特許庁

Also, when performing check point processing to decide data update for which the journal has been written so far, the journal file system 12 transmits only an instruction as such to the disk device 2 without re-transmitting the data.例文帳に追加

また、ジャーナルファイルシステム１２は、これまでジャーナルを書き込んだデータ更新を確定させるチェックポイント処理を行う際、データの再送を行うことなく、その旨の指示のみをディスク装置２に送信する。 - 特許庁

The modular parts may also include a document properties part containing built-in properties associated with the file format, a thumbnail part containing associated thumbnails, and a slide part containing a slide in the presentation.例文帳に追加

また、モジュール部分は、ファイル形式に関連付けられた組み込み属性を含む文書属性部分、関連するサムネイルを含むサムネイル部分、およびプレゼンテーションのスライドを含むスライド部分も含む。 - 特許庁

When the user intents to refer to the electronic data illegally, the system makes the user refer to a false file and records the information about the user as the log information.例文帳に追加

また、正規にログインしていないユーザが電子データを不正に参照しようとしたとき、偽装ファイルを参照させるとともに、当該正規にログインしていないユーザに関する情報をログ情報として記録する。 - 特許庁

When a biological information file such as an original base sequence (a), etc., is read, annotation information and base sequence information are separated as annotation data (b) and a sequence data body (c), respectively.例文帳に追加

原塩基配列ファイル（ａ）等の生物情報ファイルを読み込むと、注釈情報<ＡＮＮＯＴＡＴＩＯＮ>と、塩基の配列情報を、それぞれ注釈データ（ｂ）、配列データ本体（ｃ）として分離する。 - 特許庁

The template data TP generated based on a conversion processing program CP started by the operation terminal is converted to the template TP in a file format compatible with the label printer 3 and output to the label printer 3.例文帳に追加

この操作端末によって起動した変換処理プログラムＣＰに基づき生成したテンプレートデータＴＰを、ラベルプリンタ３に対応したファイル形式のテンプレートＴＰに変換し、ラベルプリンタ３へ出力する。 - 特許庁

The information-controlling program 33 analyzes the content of the first packet, produces a second packet processed, based on the processing information read out of the file 34 and transmits the second packet to clients 12a.例文帳に追加

情報制御プログラム３３は、第１のパケットの内容を解析し、ファイル３４から読み出した加工情報に基づいて加工した第２のパケットを生成し、そのパケットをクライアント１２ａに送信する。 - 特許庁

When registration is made in the database file 110, a registration end notice 131 is sent to the contractor and the time of the arrival of a call to the respective telephone numbers AAAA, BBBB is set.例文帳に追加

データベースファイル１１０への登録が行なわれると契約者に登録完了通知１３１が送信され、それぞれの電話番号ＡＡＡＡ，ＢＢＢＢに着信可能な利用時間が設定される。 - 特許庁

To provide a network communication system capable of supplying a communication participant a past communication log formed by the same or similar topics as the ongoing communication as a knowledge file.例文帳に追加

コミュニケーション参加者に対し、現在進行中のコミュニケーションの話題と同一、類似の話題によってなされた過去のコミュニケーションログを知識資料として提供しうるネットワークコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

When the size is larger than a specified upper limit size, the file is not acquired from the WWW server even when the date of update is different, but the data in the cache are used to display an outline.例文帳に追加

サイズが所定の上限サイズ値より大きい場合は、更新日付が異なっていてもＷＷＷサーバから当該ファイルを取得せずに、とりあえずキャッシュ内のデータを用いて概要を表示する。 - 特許庁

The touch wheel is used for fast-forward or rewinding, for example, in page-up or page-down (called also scroll) of application software displayed on the LCD panel 4 or reproduction of an audio file or animation.例文帳に追加

例えば、ＬＣＤパネル４上に表示されるアプリケーションソフトのウインドウのページアップ、ページダウン（スクロールとも呼ぶ）や、オーディオファイルの再生時や動画の再生時には、早送り、巻き戻しの操作などに用いられる。 - 特許庁

Receiving a request from an external host CPU, the first issuing section transmits a command to read out a piece of meta data including a piece of first map information representing a position in a storage of first file data, to the storage.例文帳に追加

第一発行部は、外部のホストＣＰＵからの要求を受けて、第一ファイルのデータのストレージ装置上の位置を示す第一マップ情報を含むメタデータの読み出しコマンドをストレージ装置に送る。 - 特許庁

The dynamic image reproducer 1 reproduces a dynamic image file with which image data, comprising at least a sheet of still image, are recorded in correspondence with one voice data being reproduced with the same timing.例文帳に追加

動画再生装置１は、少なくとも１枚の静止画からなる画像データと１つの音声データとが同じタイミングに再生するべきものとして対応づけられて記録されている動画ファイルを再生する。 - 特許庁

To provide a conference video encoder system for concentrically managing a plurality of encoders and automatically generating a digital video file to be distributed to the Internet and a conference video distribution system using the encoder system.例文帳に追加

複数のエンコーダを集中管理し、インターネットに配信するデジタル映像ファイルを自動的に生成する会議映像エンコーダシステムおよびそれを用いた会議映像配信システムを提供する。 - 特許庁

He regained his government posts upon the start of the Kenmu Restoration, and in August 1334 (old calendar) assumed the office of Second Zasso-Ketsudansho (agency of Kenmu government to file lawsuits) (in charge of Tokai-do Road) and displayed his power as one of the top officials of the Government. 例文帳に追加

建武の新政が始まると本職に復帰し、1334年（建武元年）8月(旧暦)、雑訴決断所二番（東海道を担当）に就任、政権の中枢幹部として威を振るった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EPG program category information, telop appearance frequency, scene change frequency and topic appearance frequency are detected from a moving picture of a received or recorded program, and are additionally recorded in a file together with date and time information.例文帳に追加

受信した、或は録画した番組の動画から、ＥＰＧ番組カテゴリ情報、テロップ出現頻度、シーンチェンジ頻度、トピック出現頻度を検出し、日時情報と共にファイルに追記録する。 - 特許庁

The company-side member accesses a WWW server 81 to perform retrieve from the DBS 83 by an answer pickup file 816 and a CGI program 817 and pick up data of arbitrary answer contents.例文帳に追加

企業側会員は、ＷＷＷサーバ８１にアクセスし、回答ピックアップ用ファイル８１６及びＣＧＩプログラム８１７によりＤＢＳ８３を検索して任意の回答内容のデータをピックアップする。 - 特許庁

Further, the storage device 200 is provided with a term dictionary 201, a retrieval index table preservation part 202 for preserving index terms for which listed terms included in a file are converted to Kanji, and retrieval object meta data 203.例文帳に追加

さらに記憶装置200は、用語辞書201、ファイルに含まれる掲載用語を漢字変換処理した索引用語を保存する検索用インデックステーブル保存部202及び検索対象メタデータ203を備える。 - 特許庁

To perform service control corresponding to objective contents or a directory to which the objective contents are belonging without preparing any file in which additive value processing is described for each directory to which the contents are belonging.例文帳に追加

コンテンツが属するディレクトリ毎に付加価値処理を記したファイルを作成することなく、対象コンテンツあるいは対象コンテンツが属するディレクトリに対応したサービス制御の実行を可能にする。 - 特許庁

To provide a memory card and an access frequency acquisition method capable of presenting the access state of a file even to a host device not having a high CPU throughput or an extensive memory area.例文帳に追加

高いＣＰＵ処理能力や広大なメモリ領域を有さないホスト機器に対しても、ファイルのアクセス状況を提示することができるメモリカード及びアクセス回数取得方法を提供する。 - 特許庁

An electronic camera that records moving images in not a sequential media such as a tape but in a random-accessible media such as a hard disk for generating a unit image file for every cut imaging, is used.例文帳に追加

動画像の記録をテープのようなシーケンシャルメディアではなく、各カットの撮影毎に一単位の画像ファイルを生成するハードディスクのようなランダムアクセスが可能なメディアに記録する電子カメラを用いる。 - 特許庁

In the file 15, a program ID used for the processes and the execution orders are written, and the same ID are put to register to the same values among the parameters used in the programs 17.例文帳に追加

処理管理ファイル１５には、処理で使用されるプログラムＩＤ、その実行順序を記述し、複数のアプリケーションプログラム１７で使用するパラメータ中で同値のものに同じＩＤを付与して登録する。 - 特許庁

A communication control part 204 performs network settings based on the setting information corresponding to the image file to which the processing is performed by the memory control part 202 among the setting information stored in the setting recording part 206.例文帳に追加

通信制御部204は、設定記録部206に記憶されている設定情報のうち、メモリ制御部202によって処理が行われた画像ファイルに対応する設定情報に基づいてネットワーク設定を行う。 - 特許庁

To provide an operation history data file preparing method adopted favorably for an on-vehicle information equipment such as a navigation system, and the on-vehicle information equipment imparted with high convenience by applying the method.例文帳に追加

ナビゲーション装置等の車載情報機器に好適に採用できる操作履歴データファイル作成方法と、その方法の適用により高い利便性が付与された車載情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit-file management method which communicates the living will of a person who uses an information terminal and suitably protects his privacy when he dies, and also provide a system and a program therefor.例文帳に追加

情報端末の利用者が死亡した場合に、生前中の利用者の意志を伝達するとともに、そのプライバシーを保護するのに好適な預託ファイル管理方法，そのシステム，そのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form data update system making it possible to reflect input data values on XML data without creating a program for each XSL file for electronic forms.例文帳に追加

電子フォーム用のＸＳＬファイル毎の１つ１つにプログラムを作成することなく、入力したデータの値をＸＭＬデータへ反映可能にする電子フォームデータ更新システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The local server 13 when inquired of by a POS terminal 11 about an article code performs retrieval from a store PLU file 14 to decide whether there are article data having the inquired article code.例文帳に追加

ローカルサーバ１３は、ＰＯＳターミナル１１から商品コードの問合せを受けると、ストアＰＬＵファイル１４を検索して問合せのあった商品コードを含む商品データの有無を判別する。 - 特許庁

The general-purpose electronic document file and the format data are input, and document data for retrieval are generated so as to be retrieved while the layout of the document is maintained, and registered in a document database.例文帳に追加

該汎用電子文書ファイルおよび書式データを入力し、当該帳票のレイアウトを保持したまま検索を行えるように検索用帳票データを作成し帳票データベースに登録する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for print processing enabling efficient execution of print processing by preventing a processing delay even when an imperfect file exists in input image files.例文帳に追加

入力される画像ファイルの中に不完全ファイルが存在する場合でも、処理の滞りを防止して効率的にプリント処理を実行することができるプリント処理装置及びプリント処理方法の提供。 - 特許庁

If the file name contains a registered character of an image pickup time, the time and image pickup conditions are registered by a reservation register means 1014 and an acceptance code is notified to the external device 1002.例文帳に追加

そして、ファイル名が撮像時刻の登録文字を含む場合には、その時刻と撮像条件を予約登録手段１０１４で登録し、外部装置１００２には受け付けコードを通知する。 - 特許庁

The Web server determines all graphics, an audio clip, and other resources necessary for the Web pages thereof, compresses the resources, and creates an archival file including the compressed resources.例文帳に追加

ウェブ・サーバは、すべてのグラフィックス、オーディオ・クリップ、およびこれらのウェブ・ページ用に必要なその他のリソースを決定し、これらのリソースを圧縮し、この圧縮されたリソースを含むアーカイブ・ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a video recording apparatus and a video reproducing apparatus capable of automatically and separately recording/reproducing video signals wherein a plurality of cuts are consecutive in time series as a video file by each cut.例文帳に追加

複数のカットが時系列で連続する映像信号を自動的にカット毎の映像ファイルとして別々に記録・再生することができる撮像装置、録画装置および再生装置を提供する。 - 特許庁

When performing processing for rotating the images, if the file size is larger than the buffer size and data are other than the TIFF or BMP form, the reading unit of the image data is reduced (S106).例文帳に追加

画像を回転させる処理を行うとき、ファイルサイズがバッファのサイズより大きく、データがＴＩＦＦまたはＢＭＰ形式以外であるとき画像データの読み出し単位を小さくする（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The content manager uploads an HTML file in which the connection destination of a recommendation database API for acquiring recommendation and a tag for specifying query information necessary for acquiring information are described to a Web server.例文帳に追加

コンテンツ管理者は、レコメンドを取得するレコメンドデータベースＡＰＩの接続先と情報の取得に必要なクエリー情報が特定できるタグを記述したＨＴＭＬファイルをＷｅｂサーバにアップする。 - 特許庁

When a change in the component data is directed by a user, a rewrite controller 96 develops the other component data in a corresponding region inside the component data storage region 63a corresponding to a component data definition file contained in the archive files.例文帳に追加

ユーザから変更が指示されると、書換制御部９６は、アーカイブファイル中の要素データ定義ファイルに応じて要素データを要素データ格納領域６３ａ内の対応する領域に展開する。 - 特許庁

When the management server receives both of the secret file and the log, the management server decides normal operation of a user in the client terminal and no occurrence of network failure and a fault of the client terminal.例文帳に追加

管理サーバは、秘密ファイルとログの両者を受信した場合には、クライアント端末におけるユーザの操作が正常であり、ネットワーク障害、及び、クライアント端末の故障は起きていないと判定する。 - 特許庁

A neighboring object retrieval means 214 retrieves all the objects matched with a retrieval condition from an object data file 122 based on the inputted retrieval condition.例文帳に追加

付近目標物検索手段２１４では、入力された検索条件に基づいて目標物データファイル１２２より検索条件に一致する全ての目標物を付近目標物として検索する。 - 特許庁

When the MP3 player proves to be a device having a full automatic operation function, the computer searches an automatic operation file in the MP3 player and automatically starts up a music data dubbing program.例文帳に追加

ＭＰ３プレィヤーが自動運行機能を有する装置である事が判明した場合、コンピュータはＭＰ３プレィヤーの中の自動運行ファイルをサーチして音楽データのダビングプログラムを自動的に起動する。 - 特許庁