「Finding」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimally control a fuel injection amount for an internal combustion engine by accurately finding the amount of fuel flowing into the cylinder of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の筒内に流入する燃料量を正確に求め、内燃機関の燃料噴射量を最適に制御する。 - 特許庁

To provide an electronic level capable of simultaneously recognizing a plurality of gauge rods and automatically finding a collimation height of each gauge rod.例文帳に追加

複数個の標尺を同時に認識して各標尺の視準高さを自動的に求めることが可能な電子レベルを提供する。 - 特許庁

To provide a radio-frequency tag detecting apparatus for effectively and quickly finding only one specific article from many articles.例文帳に追加

多数の物品の中から特定の物品を１つだけ効率良く迅速に探し出すことができる無線タグ探知装置を提供する。 - 特許庁

By finding the difference between each of the images, the analysis calculating part 30 eliminates unnecessary reticle images from the images.例文帳に追加

解析演算部３０は、各画像の差画像を求めることにより、レチクルの不要像を画像上から消去するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of determining resistance to bovine leukemia and to provide a means therefore by finding an allele relating to the bovine leukemia.例文帳に追加

ウシ白血病に対する抵抗性に関連するアリルを見出し、かかる抵抗性を判定する方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a person tracking apparatus capable of surely finding the trajectory of a person of tracking target even if the person is lost during tracking the person.例文帳に追加

追跡途中に人物をロストしても、追跡対象の人物の軌跡を確実に求めることのできる人物追跡装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for finding a pair of operation/tool to defects in semiconductor-manufacturing facilities for treating a semiconductor wafer lot.例文帳に追加

半導体ウエハーロットを処理する半導体製造施設の欠陥に対する一対の動作／ツールを見いだすための方法を提供する。 - 特許庁

The estimated peak interval setting part 2 produces a frequency distribution by finding peak intervals from the signal waveform and determines temporary peak intervals T.例文帳に追加

推定ピーク間隔設定部２では、信号波形からピーク間隔を求めて度数分布を作成し、仮ピーク間隔Ｔを決定する。 - 特許庁

To provide a soil improvement machine and its execution controller capable of efficiently executing the work while quantitatively finding the quality of the soil improvement.例文帳に追加

地盤改良品質を定量的に把握しながら効率よく施工できる地盤改良機械とその施工管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for finding out defective devices (tools) in a semiconductor manufacturing facility which produces a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエーハを生産する半導体製造施設内で、欠陥を有する装置（tools）を探すのに用いるシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a gene clustering device for finding out a gene having a similar function even in the case of the gene of an evolutionally separated living thing.例文帳に追加

進化的に離れた生物の遺伝子でも、類似した機能を持つ遺伝子を発見できるような遺伝子クラスタリング装置を得る。 - 特許庁

In a usual photographing, an automatic focusing is performed by correcting a range finding result by the AF correction amount (CAL data) corresponding to the photographing lens.例文帳に追加

通常撮影時には、撮影レンズに対応するＡＦ補正量（ＣＡＬデータ）によって測距結果を補正してオートフォーカスを行う。 - 特許庁

The difference data are obtained by finding the difference between the sensor data from an AF sensor of the passive method and the data shifted by prescribed pixels.例文帳に追加

パッシブ方式のＡＦセンサから得られたセンサデータとそのセンサデータを所定画素分シフトさせたものとの差分を求め、差分データを得る。 - 特許庁

We will also examine two important topics with a view toward finding ways to revitalize regional economies that have variations in business conditions.例文帳に追加

そして、景況にばらつきのある地域経済をどのように活性化していくかという観点から2つの重要なテーマを採り上げる。 - 経済産業省

Tup is a soldier, he risks his life every day, and I know he would risk it now if it meant finding a cure for what's wrong with him.例文帳に追加

タップは戦士だ 彼は常にリスクを感じている 命を危険にさらすことを知っている 間違った治療を選択した場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can imagine finding out that I had robert's yacht salvaged and that he was murdered, it was a lot for you to take in.例文帳に追加

まあ 見つけるのは想像がつくわ 私がロバートの ヨットを引き揚げたから 彼は殺されたの 引き受けて やる事が沢山あったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finding eugene macintosh is our best shot at tracking the anthrax but like detective bell said, he should be considered armed and dangerous.例文帳に追加

炭疽菌の行方を追うのに ユージーン・マッキントッシュは 最大の手がかりだが ベル刑事が言ったように 銃を持っていて危険な男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we gave his name and his photo to local police, and the fbi's department of missing persons, but it's like finding a needle in a stack of needles.例文帳に追加

彼の名前と写真を地元の警察に 渡したよ fbiの失踪人の部署にもね でも 針山の中から針1本探すみたいなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So anything that he saw or heard, that would be a great help to finding her killer, which we assume he wants us to do.例文帳に追加

だから 彼が見たり聞いたりしたことは どんなことでも 犯人逮捕に大いに役に立つ それは 彼の望むところだと思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Motivated by having witnessed the ravages of communism and fascism in europe, he commited his life to finding a just way.例文帳に追加

彼は、共産主義とファシズムによる ヨーロッパの荒廃を目の当たりにしたことで 正しい道を探すことに 生涯をかけてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I know you thought it was all connected and that finding natasha's killer was gonna help explain what happened to gerald lydon, but it didn't work out that way.例文帳に追加

すべての事件がつながってて ナターシャ殺しの犯人が見つかれば ジェラルド・ライドンに何が起きたのか わかると思ってたようだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we gave his name and his photo to local police, and the fbi's department of missing persons, but it's like finding a needle in a stack of needles.例文帳に追加

彼の名前と写真を地元の警察に 渡したよ FBIの失踪人の部署にもね でも 針山の中から針1本探すみたいなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Originally, Japan has a tradition of finding beauty in transience as seen in 'mono no aware (the sadness or pathos of things)' affected by Mujokan (Buddhist concept of the impermanence of worldly things) in Buddhism. 例文帳に追加

もともと日本には仏教の無常観の影響を受けた「もののあはれ」など儚さを美しく感じる風土があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

location finding 例文帳に追加

場所探し; 位置の割り出し; 《携帯電話端末機の》位置特定《米国では 2001 年の同時多発テロ後, FCC がすべての携帯電話に実装する方向を決定した》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a verdict rendered on certain specific factual issues posed by the court without finding for one party or the other 例文帳に追加

1つの当事者または他の当事者の発見なく、法廷によって起こされる特定の特定の事実の問題に関して下される評決 - 日本語WordNet

Much more difficult is finding and correcting logical errors, or bugs, that result from coding the wrong instruction 例文帳に追加

はるかに困難なのは,間違った命令をコーディングしたために生ずる論理エラー(誤り),つまり「バグ(虫)」を見つけて訂正することである - コンピューター用語辞典

GNOME is still in the early stages, so finding out information on writing new GNOME apps can be a bit tricky. 例文帳に追加

GNOMEは未だ初期段階にあるので, 新しいGNOMEアプリケーションを書くための情報を見つけ出すのには少しばかりコツが要るかもしれない. - コンピューター用語辞典

Hierarchical cluster analysis is a statistical method for finding relatively homogeneous clusters of cases based on measured characteristics. 例文帳に追加

階層的クラスタ分析は、測定された特性に基づくケースの比較的均一なクラスタを見出すための統計的手法の一つである。 - コンピューター用語辞典

Over the past several years, strategies to increase microprocessor performance have focused on finding more instruction-level parallelism. 例文帳に追加

ここ数年間,マイクロプロセッサの性能を強化する戦略は,さらなる命令レベルの並列処理を発見することに焦点を当ててきた． - コンピューター用語辞典

To provide a path finding device that can surely find paths from a start point node to an end point node in a short time.例文帳に追加

始点ノードから終点ノードまでの経路探索を確実かつ短時間の内に行うことができる経路探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection measuring circuit capable of finding quickly and precisely a reflection coefficient without being affected by modulation.例文帳に追加

変調の影響を受けることなく、反射係数を高速にかつ精度良く求めることが可能な反射測定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluation method for a rolling bearing capable of finding a residual life, even for the rolling bearing of shield type.例文帳に追加

シールドタイプの転がり軸受に対しても余寿命を求めることができる転がり軸受の劣化評価方法を提供すること。 - 特許庁

Besides, a random number counter is used in processing needed in the case of obtaining the contrast evaluation value, and sampling data used in finding the evaluation value is thinned out at random.例文帳に追加

さらに、コントラスト評価値を得る際の処理に乱数カウンタを用い、評価値を求めるのに用いるサンプリングデータをランダムに間引く。 - 特許庁

This invention is useful especially for finding the life of Li/CFx cell which supplies electric power to an implantable medical device.例文帳に追加

本発明は、特に、体内埋め込み型医療装置に電力を供給するためのＬｉ／ＣＦ_x 電池の寿命を知るのに有用である。 - 特許庁

To provide a focus adjusting system by which a user is prevented from closing eye at photographing moment by unnecessary light which does not contribute to range-finding.例文帳に追加

測距に寄与しない無駄な光によって撮影の瞬間に目を閉じてしまうことを防止する合焦調節システムを提供する。 - 特許庁

Other signal characteristics denoting an actual position of an opposite party pretending the subscriber such as range finding information may also be used.例文帳に追加

方向探知情報のような、加入者を装った相手方の実際の位置を示す他の信号特性を使用することも可能である。 - 特許庁

The proposed invention is a scanning telescope system for finding/observing the object of a non-fixed star system in detail.例文帳に追加

空間に漂う物体をどんなものでも、その大きさおよび距離、時間にかかわらず詳細に発見、分析、観察を可能とすること。 - 特許庁

The user acquires a display time with respect to the caption selected from the caption recording table and carries out finding of the caption at the display time and reproduces the caption.例文帳に追加

字幕記録テーブルから選択された字幕に対する表示時刻を取得し、その表示時刻の頭だし再生を行う。 - 特許庁

A control part 7 controls a motor 1 based on the range finding data outputted from the SPD element so as to set a lens 4 in a focal position.例文帳に追加

制御部７は、ＳＰＤ素子から出力された測距データに基づいてモータ１を制御し、レンズ４を合焦位置にセットする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit with a sensor capable of finding accurately a moment load accompanied to a lateral load acting on a tire.例文帳に追加

タイヤに作用する左右荷重に伴うモーメント荷重を正確に求めることが可能なセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

These NEETs consist of a mixture of people who have no intention of finding employment in the first place, and people who are interesting in finding employment but have taken no concrete steps toward finding a job (thus although not unemployed or freeters, they are similar, as a consequence of which some have noted that they cannot be considered to comprise a uniform group.例文帳に追加

いわゆるニートの中には、そもそも求職の意思を有していない者と、求職の意思はありながら具体的な行動を取っていない者（すなわち失業者・フリーターには入らないが、それに近いグループ）が混在しており、一律に論じられないとの指摘もあるが、少なくとも求職の意思のない者については、採用する立場の中小企業側から問題を解決することには限界もあろう。 - 経済産業省

The method includes further a step 44 for generating alternately the first current level and the second current level repeatingly in each of clock frequencies different in prescribed numbers, a step 46 for finding clock frequency-dependent noises, a step 46 for generating a filtered average voltage, and a step 47 for finding the impedance.例文帳に追加

方法はさらに、所定数の異なるクロック周波数において第１と第２の電流レベルを交互に繰り返し発生するステップ(44)、クロック周波数依存ノイズを求めるステップ(46)、フィルタリングされた平均電圧を生成するステップ(46)、及び、インピーダンスを求めるステップ(47)を含む。 - 特許庁

This collision detecting system is provided with position indicators 350 and 450 finding the actual position of a component connected to this system, error calculators 360 and 460 for finding a position error between the actual position and a selected position, and a comparator 470 for comparing the position error with a position error limit 480.例文帳に追加

衝突検出システムは、該システムに接続された構成要素の実際位置を求める位置インジケータ（３５０、４５０）と、実際位置と選択位置との間の位置誤差を求めるための誤差カルキュレータ（３６０、４６０）と、位置誤差を位置誤差限界（４８０）と比較するためのコンパレータ（４７０）を含む。 - 特許庁

This allows the occupied space and the installation cost to be reduced by simplifying the installation structure without the need for redundantly disposing an inspection device for finding displacement of the printed cream solder S as two-dimensional data and an inspection device for finding the amount of printing as three-dimensional data.例文帳に追加

これにより、印刷されたクリーム半田Ｓの位置ずれを２次元データとして求めるための検査装置と印刷量を３次元データとして求めるための検査装置とを重複して配置する必要がなく、設備構成を簡略化して占有スペースや設備コストを低減させることができる。 - 特許庁

The system controller 50 calculates the closest distance and the farthest distance of the subject from range-finding information of each of the range-finding areas obtained from the focus detector 6, and performs the face detection while moving a focal position of the photographic lens group 1 in a face detection range from the closest distance to the farthest distance.例文帳に追加

システム制御部５０は、焦点検出装置６から得られた各測距エリアの測距情報から、被写体の最至近と最遠を算出し、最至近から最遠までの顔検出範囲で撮影レンズ群１のフォーカス位置を移動させながら顔検出を行う。 - 特許庁