Findingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5300件
To efficiently extract a parameter required for calculating the yield from a pattern by finding the widths and lengths of individual divided patterns on the basis of the lengths of all width candidate patterns and the lengths of length candidate patterns.例文帳に追加
パターンから、歩留りの計算に必要なパラメータを効率的に抽出することができるパターンレイアウト方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable gas sensor of simple and compact structure, suitable for finding concentrations of two gas components in mixed gas.例文帳に追加
混合ガス内の2つのガス成分の濃度を求めるのに適した、簡単かつコンパクトな構造で、信頼性の高いガスセンサを提供すること。 - 特許庁
However, local governments are finding it difficult to deal with these problems by themselves because of financial problems. 例文帳に追加
こうした現象は、特に高齢者にとって大きな問題となっているが、こうした機能を地方自治体だけで支えていくことは困難である。 - 経済産業省
This task force provides proactive support to SMEs through activities such as finding and developing promising enterprises and conducting joint studies concerning the introduction of appropriate policy measures.例文帳に追加
将来有望な企業の発掘や、適正な施策の投入を共同で検討するなど、積極的な中小企業支援を行っている。 - 経済産業省
After stopping of weaving accompanied by the occurrence of weft insertion mistake, a loom control computer Co outputs pick finding order signal to an opening controller C3.例文帳に追加
緯入れミス発生に伴う製織停止後、織機制御コンピュータCoは口出し指令信号を開口制御装置C3に出力する。 - 特許庁
To provide an antifreezer with a simple structure, capable of finding a failure of a heater before winter comes.例文帳に追加
構造が簡単であり、且つ冬季に至る前に未然にヒータの故障を発見することができる凍結防止装置の提供を課題とするものである。 - 特許庁
A "DES Cracker" is a machine that can read information encrypted with the Data Encryption Standard (DES), by finding the key that was used to encrypt it. 例文帳に追加
「DESクラッカー」というのは、データ暗号化規格(DES)で暗号化された情報を、暗号化の際に使われた鍵を発見することで読める機械である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide a data recorder capable of preventing a data from being lost, by finding out an unusable bad sector beforehand.例文帳に追加
利用できない不良セクタを予め探し出しておくことにより、データの損失を未然に防止することができるデータ記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, the range finding by use of the light wave modulated by the reflecting mirror device for electro-optical distance meter 1 is facilitated, and the measurement result can be precisely marked.例文帳に追加
この結果、光波距離計用反射鏡装置1により変調された光波を用いての測距が容易となり測定結果を正確にマーキングできる。 - 特許庁
To provide a skin-lightening agent and a skin cosmetic product obtained by finding a substance having skin-whitening action from natural materials and using the substance as an active component.例文帳に追加
天然物の中から、美白作用を有するものを見出し、それを有効成分として含有する美白剤及び皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁
To prevent a damage due to illegality by finding illegal obtaining of a game medium at its early stage without taking time.例文帳に追加
不正に遊技媒体が取得されたことを、手間をかけることなく早期に発見し、不正による被害を防止し得る遊技媒体計数システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a light-emitting device which has high color purity and high luminous efficiency, and is superior in durability by finding the best combination of a host material and a dopant material.例文帳に追加
最適なホスト材料とドーパント材料の組合せを見出し、高色純度、高発光効率かつ耐久性に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of quickly and surely finding a desired information processor and shortening the time before starting communication.例文帳に追加
所望の情報処理装置を素早く確実に見つけることができ、通信開始までの時間を短縮することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sample holder for effectively finding an opening of a substrate covered with a film for holding a sample by an optical microscope.例文帳に追加
試料保持用の膜により覆われた基板の開口部を、光学顕微鏡により効率良く探し出すことのできる試料保持体を提供する。 - 特許庁
To provide a convenient method for finding a relative volatility α of a first compound to a second compound in a mixture containing two or more types of compounds.例文帳に追加
2種以上の化合物を含む混合物において、第1の化合物の第2の化合物に対する相対揮発度αを簡便な方法により求める。 - 特許庁
To provide a voice recognizing method for finding semantic contents of speech from inputted voice with high accuracy by preventing probability dispersion due to an unnecessary calculation.例文帳に追加
不必要な計算による確率の分散を防止し、入力された音声から発話の意味内容を精度良く求める音声認識方法を提供する。 - 特許庁
Provided is a correction data generating means 104 of finding as correction data the mean difference between the reference sound parameter and object sound parameter.例文帳に追加
基準音響パラメータと対象音響パラメータとの間の平均的な差を校正データとして求める校正データ生成手段104を備える。 - 特許庁
To provide a guide system enabling a visitor of a museum or art gallery to tour it while finding out relations among independent exhibits or art works.例文帳に追加
博物館や美術館の見学者が、別々の展示物や美術作品の間の関連を発見しながら見学していくことのできる、ガイドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a tensile force control method of a continuously variable transmission capable of controlling effective belt tensile force optimum by precisely finding a belt winding radius of a drive pulley.例文帳に追加
駆動プーリのベルト巻き掛け半径を正確に求め、実効ベルト張力を最適に制御できる無段変速機の張力制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a range finder for obtaining a difference signal between a pair of image signals using a normal light removing means, and then deciding a range finding area based on this.例文帳に追加
更に、定常光除去手段を用いて、一対の像信号の差信号を求め、これにより測距エリアを決定することができる測距装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for finding a crank shaft position in an internal combustion engine so that each of processes can be precisely triggered even when a crank shaft sensor is in trouble.例文帳に追加
クランクシャフトセンサが故障したときにも精確に各過程をトリガできるような内燃機関のクランクシャフト位置を求める方法を提供する。 - 特許庁
A control unit 128 controls processing blocks of the output image data so that image conversion processing for finding the high quality image data is applied to each processing blocks.例文帳に追加
制御部128は、出力画像データの処理ブロックごとに、高画質画像データを求める画像変換処理が行われるようにそれぞれを制御する。 - 特許庁
To provide a sensor-equipped roller bearing device capable of finding moment loads and axial translational loads acting on orbital members with high sensitivity.例文帳に追加
軌道部材に作用しているモーメント荷重と軸方向の並進荷重とを感度良く求めることができるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁
To solve a combination problem (NP-complete problem) for finding out a satisfactory solution from a huge number of combinations by a smaller number of processes by utilizing a condition that a DNA molecule forms a secondary structure.例文帳に追加
一本鎖DNA分子が二次構造を形成する性質を利用して、NP完全問題(例えば、節形式ブール式)の解を得る。 - 特許庁
To provide an output value prediction method, an output value prediction device and an output value prediction program, allowing finding of variation of a prediction value.例文帳に追加
本発明は、予測値のばらつきを求めることができる出力値予測方法、出力値予測装置および出力値予測プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image display device which facilitates the finding of a desired image among a large number of images, and to provide an image display program and a photographing device.例文帳に追加
大量の画像の中から所望の画像を探し出すのを容易にした画像表示装置、画像表示プログラム及び撮影装置を提供する。 - 特許庁
By pressing the material 1 to be ground as the finding wheel 3 is rotated, grinding is executed on its outer peripheral surface as the material 1 to be ground is rotated.例文帳に追加
研削ホイール3を回転させながら被削材1に押圧することによって、被削材1を回転させつつその外周面の研削をおこなう。 - 特許庁
To provide a shape measuring instrument finding easily and precisely a surface unevenness of each side and each internal angle, as to a plane polygon.例文帳に追加
平面多角形について各辺の表面凹凸および各内角を簡便かつ高精度に求めることができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁
A calculation processing part 200 is used for finding a correction value for correcting the specific characteristic of the Faraday cups 112 so as not to generate deviation in data of the same measurement point.例文帳に追加
演算処理部200は、この同一測定点のデータにずれが生じないように、ファラデーカップ112の固有特性を校正するための補正値を求める。 - 特許庁
To provide a game machine capable of easily and surely finding a fraud and preventing an adverse effect on the control of the game machine.例文帳に追加
不正行為を容易かつ確実に発見することができるとともに、遊技機の制御に悪影響を及ぼすことを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of giving a privilege to a player immediately after winning of a game medium and capable of finding out an abnormal winning signal.例文帳に追加
遊技媒体が入賞すると速やかに遊技者に特典を付与するとともに、異常な入賞信号を発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The processing cost of finding on GF(q^m) the square roots of an element on GF(q^m) can be thus significantly reduced.例文帳に追加
したがって、本発明によれば、GF(q^m )上の元の平方根をGF(q^m )上で求める際に要する演算コストを大幅に削減できるようになる。 - 特許庁
To provide information of a form converted so as to suit a terminal by finding out the kind of the terminal by means of which the provision of information is requested.例文帳に追加
情報の提供を要求してきた端末の種類を調べ、その端末に合った形式に変換された情報を提供できるようにする。 - 特許庁
The sub mirror 13 in the range-finding position reflects the subject luminous flux transmitted through the semi-transmissive surface of the main mirror 12 to a downward direction where an AF sensor is positioned.例文帳に追加
測距位置にあるサブミラー13は、メインミラー12の半透過面を透過した被写体光束をAFセンサが位置する下方向に反射する。 - 特許庁
To provide a signal generator and an imaging device for reducing an electric power consumption and reducing a chip area, while maintaining high range-finding accuracy.例文帳に追加
高い測距精度を保ったまま、消費電力を低くし、かつチップ面積を小さくすることができる信号生成装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
A correlation finding means 2 finds correlations between other frames and the reference frame successively from the other frames near the reference frame out of the S pieces of frames.例文帳に追加
対応関係求出手段2は、S枚のフレームのうち、基準フレームに近い他のフレームから順に、他のフレームと基準フレームとの対応関係を求める。 - 特許庁
The digital still camera incorporates a coincidence type range finder 32 consisting of a finder optical system 29, a visual field frame forming part 30 and a range-finding image forming part 31.例文帳に追加
デジタルスチルカメラにファインダ光学系29,視野枠形成部30,測距像形成部31からなる二重像合致式のレンジファインダ32が内蔵してある。 - 特許庁
To provide a means of preventing a water cooled cable from being burnt out in advance, by finding excessive heating and damage of the water cooled cable caused by splash and the like at an early stage.例文帳に追加
水冷ケーブルのスプラッシュ等による過熱、損傷を早期に発見でき、水冷ケーブルの焼損を未然に防止するための手段を提供する。 - 特許庁
The noise component can be removed from the photoreception signal, by finding the noise component obtained therein by a background noise calculating circuit 99.例文帳に追加
そして、このときに得られるノイズ成分をバックグランドノイズ算出回路99で求めることにより、受光信号からノイズ成分を除去することが可能となる。 - 特許庁
To provide a tire temperature detection device capable of directly detecting the temperature of specific part of a tire and early finding of temperature anomaly leading to a tire failure.例文帳に追加
タイヤの所要部分の温度を直接検出して、タイヤの故障に繋がる温度異常の早期発見を可能にするタイヤ温度検出装置を提供する。 - 特許庁
The area setting means changes the areas (62, 63, and 64) in accordance with a subject distance measured by a distance measuring means (range-finding sensor) and a focal length of a photographic lens.例文帳に追加
エリア設定手段は、測距手段(測距センサ)で測定された被写体距離や撮影レンズの焦点距離に応じて前記エリア(62,63,64)を変更する。 - 特許庁
Further, by finding the size of an image for output while using the image information of the rough image, the read resolution is found and the image is read from the positive film.例文帳に追加
また、ラフ画像の画像情報を用いて、出力用画像のサイズを求めることによって、読取解像度を求め、ポジフィルムから画像を読取る。 - 特許庁
The vertical transfer section integrates signal charges S6 by repetitively outputting the range finding optical pulse S3 and the charge transfer signal S5.例文帳に追加
電荷掃出し信号S2と電荷転送信号S5を繰り返し出力することにより垂直転送部において、信号電荷S6が積分される。 - 特許庁
Therefore, range finding can be performed highly accurately on a distance L in a thickness direction or thickness of an object 6 to be measured without using any mechanical means for an optical system.例文帳に追加
よって、光学系に機械的手段を用いずに被測定物6の厚み方向の距離Lもしくは厚みを高精度に測距することができる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus realizing the shortening of a time lag by driving a focusing device and a range-finding device simultaneously with the start of photographing, and utilizing information of the device which finishes action earlier.例文帳に追加
撮影開始と同時に合焦装置と測距装置とを駆動させ、早く終了した方の情報を利用することでタイムラグを短縮する。 - 特許庁
To provide a communication device, its control method and the like capable of finding an image held by an imaging device of a transmission source more easily.例文帳に追加
送信元となる撮像装置が保持している画像をより容易に探し出すことができる通信装置及びその制御方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a direction finding receiver in which stabilized amplitude detection is realized easily and inexpensively even when a wide band incoming radio wave is received.例文帳に追加
広帯域の到来電波を受信したときも安定した振幅検波を安価にかつ容易に実現する方向探知受信装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|