1153万例文収録!

「Finding」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Findingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5300



例文

Visitors can also enjoy finding special characters in the diorama, such as a ninja at Nagoya Castle and Urashima Taro at the bottom of the sea. 例文帳に追加

来場者はまた,名古屋城の忍者や海底の浦(うら)島(しま)太郎など,ジオラマの中の特別なキャラクターを見つけて楽しむこともできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an inspection method and an inspection device for finding foreign matter in a chamfer slope of a glass substrate, and a manufacturing method for a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の面取斜面の異物を発見することができる検査方法及び検査装置及びガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of finding a responder in a shorter time when there is no response to an incoming call from an outside line.例文帳に追加

外線の着信に対して応答がない場合に、応答者をより短時間で見つけることが可能な構内電話交換機を提供する。 - 特許庁

By utilizing this finding, the probability of correctness of the presumption of the partial structure in the MS^2 spectrum phase is judged (S6), and the resultant judgment is displayed together with the result of identification (S7).例文帳に追加

これを利用してMS^2スペクトル段階での部分構造の推定の確度を判断し(S6)、その結果を同定結果と併せて表示する(S7)。 - 特許庁

例文

To provide a technique for efficiently finding out desired video from a plurality of moving image data picked up at different frame rates.例文帳に追加

異なるフレームレートで撮像された複数の動画像データの中から、所望の映像を効率よく見つけ出すことができる技術を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an album board which prevents surplus air from finding its way into a gap between the adhesive layer of a board main body and a film and keeps a favorable appearance.例文帳に追加

アルバム台紙において、台紙本体の貼着層とフィルムとの間に余分な空気が入るのを防止し、見栄えを良好に保持する。 - 特許庁

To provide a method for measuring internal impedance of a secondary battery, capable of finding internal impedance of high precision by removing influence of polarization.例文帳に追加

分極の影響を除去して高い精度の内部インピーダンスを求めることが可能な二次電池の内部インピーダンス測定方法を提供する。 - 特許庁

After setting a self-timer photographing mode, a photographer displays a through screen on an LCD and sets the area in which the photographer enters as a range-finding region.例文帳に追加

撮影者は、セルフタイマー撮影モードをセットすると、LCDにスルー画を表示して自分が入り込むエリアを測距領域として設定する。 - 特許庁

To provide a memory inspection device and memory inspection method for efficiently finding out a memory failure by imperfect connection of a data bus and an address bus.例文帳に追加

データバス、アドレスバスの不完全な接続によるメモリ不良の発見を効率的に行うメモリ検査装置およびメモリ検査方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a telecommunication terminal having a configuration capable of easily finding out a location for a lost exchangeable unit of the terminal and inhibiting the illegal use of the unit.例文帳に追加

通信端末の交換可能なユニットの紛失時にその所在を発見しやすくし、また、その不正利用を抑止できる構成の提供。 - 特許庁

例文

The ship control device inspects the identification symbols for validity and outputs signals for cancelling the operating lock of the ship if finding no problems.例文帳に追加

船舶制御装置では識別符号の正当性を点検し、問題がなければ船舶の操作ロックを解除する信号が出力される。 - 特許庁

To replace for a fresh clamp 4 by early finding the deterioration of clamp 4 fixed to the transfer belt 7 of a continuous carrying type plating apparatus.例文帳に追加

連続搬送型めっき装置の搬送ベルト7に固定されたクランプ4の劣化を早期に発見して新しいクランプ4に交換する。 - 特許庁

A server finding the server stopped in the distributed object system can update the list for accessing to the available objects.例文帳に追加

また、分散オブジェクト・システムの中に停止したサーバを発見したサーバが、利用可能なオブジェクトにアクセスするためのリストを更新できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a battery capable of finding the battery having sealing failure at an early stage, and improving the manufacturing efficiency of the battery.例文帳に追加

封止不良を有する電池を早期に発見し、電池の製造効率を向上させることが可能な電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

STEP FOR FINDING FLUIDITY INDEX OF SPECIMEN POWDER AND GRAIN, AND PROGRAM FOR ESTIMATING POSSIBILITY OF SPECIMEN POWDER AND GRAIN BEING DISCHARGED FROM STORAGE CONTAINER例文帳に追加

試料粉粒体の流動性指数を求めるステップおよび試料粉粒体が格納容器から排出される可能性を予測するプログラム - 特許庁

To provide a spool-braking mechanism of a double bearing reel, which is capable of finding an optimal casting condition instantaneously by a simple operation.例文帳に追加

両軸受リールのスプール制動機構において、簡単な操作で最適なキャスティング条件を即座に見つけ出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a range finder for setting a range finding area, based on a difference signal of a pair of image signals and performing the absolute minimum correlation calculation.例文帳に追加

更に、一対の画像信号の差信号に基づき測距エリアを設定し、必要最小限の相関演算を行う測距装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the management of projects by finding out a problem of every project and a problem of every person in charge and presenting answers to these problems.例文帳に追加

プロジェクトごとの問題点と担当者ごとの問題点とを発見し、これらの対処方法を提示してプロジェクトの管理をしやすくする。 - 特許庁

Whether an RF field of electromagnetic coupling is formed or used as a simple range finding means, whereby its distance from a communication partner is detected.例文帳に追加

電磁結合のRFフィールド形成の可否を簡易的な距離計測手段として用いることにより、通信相手との距離を検出する。 - 特許庁

To prevent a doctor from overlooking a disease other than a target of examination when the doctor reads the image of the target of examination and prepares a finding report.例文帳に追加

読影医が特定の検査目的の読影を行って所見レポートを生成する場合に、当該検査目的外の疾患の見落としを防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR FINDING TRANSFORMATION RELATING DATA POINT OF FIRST DATA SET TO DATA POINT OF SECOND DATA SET, AND COMPUTER PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

第1データセットのデータポイントを第2データセットのデータポイントと関係付ける変換を見つける方法、およびその方法を実行するコンピュータプログラム - 特許庁

The user when finding a desired culture school among the extracted culture schools applies for the culture school in the Web page 31.例文帳に追加

ユーザは、抽出されたカルチャースクールの中に通いたいカルチャースクールがあった場合、このWebページ31上でそのカルチャースクールの申し込みを行う。 - 特許庁

To provide an approach for finding out an active compound for crop protection and animal health, particularly a biologically active polypeptide or the like.例文帳に追加

作物保護および動物の健康のための活性化合物を見いだすための手段、特に、生物学的活性を有するポリペプチド等、の提供。 - 特許庁

To attain higher accessing speed and higher accuracy in an automatic focusing apparatus with the combination of a range finding sensor and a contrast system AF.例文帳に追加

測距センサとコントラスト方式のAFを組み合わせた自動焦点調節装置において更なる高速化及び高精度化を達成する。 - 特許庁

We have made progress toward finding common ground on the core reform areas, and we are working actively to resolve outstanding issues.例文帳に追加

我々は核となる改革分野で一致点を見出すために進捗を重ねてきており、残った課題の解決に積極的に取り組んでいる。 - 財務省

We acknowledge the importance of finding ways in which economic growth, environmental protection and social inclusion can complement and reinforce each other. 例文帳に追加

我々は,経済成長,環境保護及び社会的包摂がお互いを補完し,補強し得る方策を探ることの重要性を認識する。 - 財務省

Article 293 (1) After the examination of evidence, the public prosecutor shall state his/her opinion on the finding of facts and the application of law. 例文帳に追加

第二百九十三条 証拠調が終つた後、検察官は、事実及び法律の適用について意見を陳述しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fraudulence monitoring device which facilitates finding the existence of illegal things while blocking the illegal replacement of electronic components as committed by players.例文帳に追加

遊技者による電子部品の不正な交換を抑止すると共に、不正品の存在を容易に発見可能な不正監視装置を提供する。 - 特許庁

To attain further speeding up and high accuracy in an automatic focus adjusting device which combines a range-finding sensor and AF (automatic focusing) on a contrast basis.例文帳に追加

測距センサとコントラスト方式のAFを組み合わせた自動焦点調節装置において更なる高速化及び高精度化を達成する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a circuit for adjusting the phase of sampling clock by finding the number of delay stages to be non-activated by simple control.例文帳に追加

簡易な制御で非活性化する遅延段の数を求め、サンプリングクロックの位相を調整するための回路の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a state storage device capable of drastically reducing a storage data capacity and instantaneously finding a place to be abnormality- analyzed.例文帳に追加

記憶データ容量を大幅に小さくし、更に即座に異常解析すべき箇所を見つけることができる状態記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a market information analysis device capable of finding a keyword to indicate a customer value easily so as to decide the market trend.例文帳に追加

本発明は、マーケットの流行を判断するために、消費者の価値を示すキーワードを見つけ易くするマーケット情報分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical diagnosis system capable of controlling health at any time, and aiming on early finding and prevention of diseases, and to provide a diagnosis processing method.例文帳に追加

随時健康管理が可能な、病気の早期発見と予防を目的とする医療診断システムとその診断処理方法を提供する。 - 特許庁

To conduct a diagnostic support for doctor by inferring a disease name from abnormality finding, including patient's main complaint, about a patient, and by providing related information necessary for diagnosis.例文帳に追加

主訴を含む患者の異常所見から、病名を推論し、診断に必要な関連情報を提供して、医師の診断支援を行う。 - 特許庁

To enhance the quality of a stator coil by efficiently finding out a stator whose connection state is imperfect by a non-destructive inspection method.例文帳に追加

結線状態が不完全なステータを破壊検査方法ではない方法で効率よく見つけ出し、ステータコイルの品質を向上させること。 - 特許庁

To provide a thunder-approach detector capable of reducing detection omission and erroneous detection, and capable of finding a distance up to a thunder.例文帳に追加

検出漏れや誤検出が少なく、雷までの距離を求めることができる雷接近検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In finding the focus value, an LER value of a resist pattern for measuring a focus which is formed by exposing an object for which the focus value is to be measured is measured.例文帳に追加

フォーカス値を求める場合、フォーカス値測定対象の露光により形成されたフォーカス測定用レジストパターンのLER値を測定する。 - 特許庁

The estimated value 15 is found by finding the mean value 14 of the correlation value 13 by a leakage accumulator 2 and squaring the means value 14.例文帳に追加

上記推定値15は、漏洩累和器2で相関値13の平均値14を求め、この平均値14を2乗することにより求める。 - 特許庁

To provide a bath apparatus controlling a device such as a jet bath by detecting a dangerous state in advance and simply execute a physical finding on whether a human body belongs to a little child or not.例文帳に追加

本発明は、危険状態を事前に検知して、ジェットバス等の機器を制御する入浴装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Prior to range finding, a reference voltage is adjusted based on the offset voltage of an amplifier circuit 50 and an integration circuit 60 by an adjustment circuit 80.例文帳に追加

測距に先だって調整回路80により増幅回路50と積分回路60のオフセット電圧に基づき基準電圧を調整する。 - 特許庁

To obtain a photometric apparatus capable of measuring an object to be measured different in size without finding a value of a corresponding reference signal.例文帳に追加

対応するリファレンス信号の値を求めることなく、異なるサイズの被測定物を測定することができる光測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a range-finding sensor capable of output combination according to use by outputting an analog output and a digital output.例文帳に追加

アナログ出力とディジタル出力とを出力することにより、用途に応じた出力の組み合わせを可能とする測距センサを提供する。 - 特許庁

To provide a support device capable of smoothly advancing a presentation by enabling an operator P to speedily finding necessary material images at the place of the presentation.例文帳に追加

プレゼンテーションの場において、オペレータPが必要な資料画像を迅速に探し出せ、これによってプレゼンテーションの進行を円滑化させる。 - 特許庁

To provide a technology capable of finding out the reason of protecting operation of a discharge lamp lighting device at a time zone after finishing operation.例文帳に追加

放電ランプ点灯装置において、行われた保護動作の原因を、該動作終了後の時間帯において究明可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a range finder capable of reducing a processing load by finding a phase difference without using any large value in a calculation process.例文帳に追加

計算過程において大きな値を用いることなく位相差を求めることにより処理負荷の軽減を可能とした測距装置を提供する。 - 特許庁

A document regarding a predetermined component is easily retrieved by, for example, searching a configuration log of the component and finding a date of maintenance.例文帳に追加

所定の部品についての文書は、例えば部品の構成ログを検索して整備の日付を見つけることによって容易に検索される。 - 特許庁

To provide a system allowing sale without a vacancy, and allowing finding and exhibition of a line wherein sales or profits become maximum.例文帳に追加

空き室なく販売させると共に、売り上げまたは利益最高となるのはどのラインかを見つけて提示できるようにするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a present program search and display device for easily finding a favorite channel out of digital multi-channels of television.例文帳に追加

デジタルにより多チャンネル化されたテレビのチャンネルの中から容易に好みのチャンネルを見つけるための現在番組検索表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of finding out a correspondence between a two-dimensional position of an input image and a three-dimensional position of a three-dimensional model.例文帳に追加

入力画像の2次元位置と3次元モデルの3次元位置との対応関係を求めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent wasteful reading, when a user, finding out the wrong setting for copying conditions during copying, makes re-copy of the same original.例文帳に追加

利用者が複写条件の設定ミスを複写動作中に気づき再度同一原稿で複写を行う際に無駄な読み取りを防止する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS