「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A game ball flows down a specified area from the upstream side to the downstream side of a game board, and the third opening, the second opening and the first opening are arranged from the upstream side to the downstream side in this order.例文帳に追加

遊技球は、遊技盤の上流側から下流側に向かう特定の領域を流下し、第３開口部、第２開口部および第１開口部は、この順で、上流側から下流側に配置される。 - 特許庁

To improve the operability in order to make a button easily operable in a shower head having a water stop function by switching the passages of hot and cold water to the first water passage hole or the second water passage hole by button operation.例文帳に追加

ボタンの操作で湯水の流路を第１通水孔又は第２通水孔に切替え、さらに止水を可能にした止水機能付シャワーヘッドにおいて、ボタンを軽快に操作できるように操作性の向上を図る。 - 特許庁

The first bearing is fixed to a housing 14 by a stopper ring 19 as a fixing means for regulating axial position in order to support an axial load to be applied to the pinion, besides a radial load to be applied to the pinion.例文帳に追加

第１の軸受はピニオンに作用する半径方向の荷重のほか軸方向荷重も支承するように軸方向位置を規制する固定手段である止め輪１９によりハウジング１４に固定される。 - 特許庁

The wide-angle lens comprises, in order from an object side: a first lens group G_11 with negative refractive power; and a second lens group G_12 with positive refractive power, which has an aperture diaphragm ST for defining a predetermined aperture.例文帳に追加

この広角レンズは、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11と、所定の口径を規定する開口絞りＳＴと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、が配置されて構成される。 - 特許庁

When the dial main body 2 is rotated CW, for example, the terminals 43 and 44 are first brought into contact with the contact sections 32, then the terminals 45 and 46 are brought into contact, and a signal A and a signal B are obtained in this order.例文帳に追加

例えば、ダイヤル本体２が時計回りに回転すると、接触部３２に対し、まず端子４３および４４が接触し、次いで端子４５および４６が接触し、信号Ａ、信号Ｂがこの順序で得られる。 - 特許庁

Opposite longitudinal one sides of both contact plates are respectively formed by curved surfaces 11 projected outward from an end at one end side, first perpendicular surfaces 12, gradually expanding tapered surfaces 13, and second perpendicular surfaces 14 in that order.例文帳に追加

両接触板の対向する長手方向一辺は、一端側端部から外方に突出した曲面１１、第１垂直面１２、漸次拡がるテーパー面１３、第２垂直面１４が順次形成されている。 - 特許庁

In order to manufacture this, for example, the first metal part 4 and the second metal part 5 are formed by printing them on the substrate 2 so that they are brought into contact with each other, and the contact part is alloyed by applying heat treatment to it.例文帳に追加

これを作製するには、例えば、基板２上に第１金属部４と第２金属部５を互いに接触するように印刷形成し、熱処理することにより接触部分を合金化すればよい。 - 特許庁

Target throttle opening deviation ΔTVOc=tTVOc-tTVOo is acquired, it passes through a first-order lag filter to provide target throttle opening deviation ΔTVOf after filtering, and the target throttle opening deviation ΔTVOf after filtering is added to the tTVOo so as to acquire the final target throttle opening tTVO.例文帳に追加

先ず目標スロットル開度偏差ΔTVOc＝tTVOc−tTVOoを求め、これを一次遅れフィルタに通して得られたフィルタ処理後目標スロットル開度偏差ΔTVOfをtTVOoに足し込んで最終目標スロットル開度tTVOする。 - 特許庁

Furthermore, the control device, when it performs the first-order lag filtering operation, sets the time constant of the filter to a smaller value if a magnitude of a difference between the current value and the last value of the air-fuel ratio imbalance index value is equal to or larger than a threshold value.例文帳に追加

加えて、制御装置は、上記一次遅れフィルタ処理を行う際、空燃比不均衡指標値の今回値と前回値との差の大きさが閾値以上であるとき、フィルタの時定数を小さくする。 - 特許庁

Because the frequency of the signal transmitted by the first transceiver 10 is different from the frequency of the received signal (third-order intermodulation wave), it can be discriminated from the reflection wave from the substance other than the second transceiver 20, thereby preventing interference.例文帳に追加

第１送受信機１０が送信する信号の周波数と受信する信号（３次相互変調波）の周波数が異なるため、第２送受信機２０以外からの反射波と区別でき、混信を防止できる。 - 特許庁

In the organic EL element 13, a first electrode layer 17 (positive electrode), an organic EL layer 18 as a light-emitting layer, and a second electrode layer 19 (negative electrode) are laminated on the substrate 12 in this order, and the both electrode layers 17, 19 are formed transparent.例文帳に追加

有機ＥＬ素子13は、第１電極層17（陽極）、発光層としての有機ＥＬ層18、第２電極層19（陰極）の順に基板12上に積層され、両電極層17，19は透明に形成されている。 - 特許庁

Further, this artificial nail is used by applying a first adhesive and a second adhesive in this order to the whole or part of the natural nail and by attaching the artificial nail (1) on the second adhesive.例文帳に追加

また、自爪の全体又は一部に第１の接着剤、第２の接着剤をこの順に塗布した後、前記第２の接着剤の上に人工爪（１）を取り付けることにより、本発明の人工爪を使用する。 - 特許庁

The first, second and third magnitude pulse wave forms have the same wave form and appear at equal intervals according to the above order.例文帳に追加

第１大パルス波形と第２大パルス波形と第３大パルス波形とは、同一の波形を有しており、第１大パルス波形と第２大パルス波形と第３大パルス波形とは、当該順序で、等間隔に出現するようになっている。 - 特許庁

Metal particle 35 of Ti or the like is adhered to the crossing part of the carbon nano-tubes 32 of the first layer and the carbon nano-tubes 34 of the second layer, in order to transfer the heat in the thickness direction via such metal particle 35.例文帳に追加

第１の層のカーボンナノチューブ３２と第２の層のカーボンナノチューブ３４との交差部にはＴｉ等の金属粒子３５が付着しており、それらの金属粒子３５を介して厚さ方向に熱を伝達する。 - 特許庁

These representation image data are N pieces, and M pieces of representation image data in which order is continuous among them, are arranged and displayed in the first to M-th image arrangement region.例文帳に追加

これらの代表画像データは、Ｎ個得られているもので、そのうちから順序が連続するＭ個の代表画像データを、その順序に従って、第１〜第Ｍの画像配置領域に対して配置表示させる。 - 特許庁

In order to reduce impurities such as moisture or hydrogen in the oxide semiconductor film, after an oxide semiconductor film is formed, a first heat treatment is performed in the state where the oxide semiconductor film is exposed.例文帳に追加

酸化物半導体膜中の水分または水素などの不純物を低減するために、酸化物半導体膜を形成した後、酸化物半導体膜が露出した状態で第１の加熱処理を行う。 - 特許庁

The Registrar may make an order for costs in respect of -- (a) any of the matters set out in the first column of Part 1 of the Third Schedule; and (b) the expenses and allowances of a person in relation to proceedings under the Act or these Rules.例文帳に追加

登録官は，次に関する費用について命令を発することができる。 (a) 附則3の第1部の最初の欄に規定される事項，並びに (b) 法又は本規則に基づく手続に関するある者の経費及び手当 - 特許庁

No patentee shall be required to comply with an order made under subsection (2) prior to the sixtieth day preceding the date on which the patentee intends to first offer the medicine for sale in the relevant market. 例文帳に追加

特許権者が関係市場に医薬を最初に販売するため提供することを意図している日の前60日目より前にされた(2)に基づく命令については，特許権者はこれを遵守する必要がないものとする。 - 特許庁

Furthermore, the total value of the remainder of each asset property is displayed on the first region, and link items relating to the set link information are displayed, in accordance with the order of arrangement thereof, on a second region of the asset property status display screen.例文帳に追加

また、各資産の残高の合計値を第一領域に表示させ、設定されたリンク情報に係るリンク項目をその配置順位に従って資産状況表示画面における第二領域に表示させる。 - 特許庁

The long-size polarizing plate has a first optically anisotropic layer, a polarizing layer, and a second optically anisotropic layer in the order, wherein any layer is continuously laminated in long length.例文帳に追加

第１の光学異方性層、偏光層及び第２の光学異方性層をこの順で有する長尺状の偏光板であって、いずれの層も長尺の状態で連続的に積層された長尺状の偏光板である。 - 特許庁

In order to produce a defect sorter 120 which fulfills the sorting request from the user, first of all, the defect sorter is represented by using a determination tree for hierarchically sorting defect sorting classes with a plurality of branch elements.例文帳に追加

ユーザの分類要求を満足する欠陥分類器１２０を生成するために、まず欠陥分類器を複数の分岐要素によって階層的に欠陥分類クラスを分類する決定ツリーを用いて表現する。 - 特許庁

Differential signals obtained by respective subtracters 21, 22, 23 and 24 are alternately classified into a first group and second group according to the arrangement order of the light receiving elements, and are added for every group by adders 31 and 32.例文帳に追加

各減算器２１，２２，２３，２４によって得られた差分信号を、受光素子の配置順に応じて交互に第１群と第２群とに分類して、各群毎にそれぞれ加算器３１、３２によって加算する。 - 特許庁

Therefore, a user can view the second upper surface 67 of the housing 2 and the first front side surface 15 together by turning his (her) eyes to the inclined surface 95 in order to view the display screen 92 of the control panel 90.例文帳に追加

そのため、ユーザは、操作パネル９０の表示画面９２を見るために傾斜面９５に視線を向けることで、筐体２の第２上面６７と第１前側面１５とを一緒に見ることができる。 - 特許庁

This decorative sheet 100 has a first printed layer 10 in which a predetermined design is given, a metallic luster layer 20 and a second printed layer 30 in this order, where the transmittance of the metallic luster layer is 10-70%.例文帳に追加

化粧シート１００は、所定の意匠が施された第１の印刷層１０と、金属光沢層２０と、第２の印刷層３０とを、この順に有し、金属光沢層の透過率は１０％〜７０％である。 - 特許庁

The structure includes a metallic member 1 having a through-hole 8 formed to extend from a surface 1a to a reverse surface 1b, and a function part 2 having a first magnetic sheet 5, a spacer 6, and an RFID tag 7 disposed in order from under.例文帳に追加

表面１ａから裏面１ｂにかけて貫通孔８が形成された金属部材１と、下から第１磁性シート５、スペーサ６及びＲＦＩＤタグ７の順に配置された機能部２と、を有する。 - 特許庁

A first substrate film 51 containing mainly tin oxide, a second substrate film 52 and a conductive film 53 mainly containing tin oxide are formed in this order on a glass plate 55 containing an alkaline ingredient to form a substrate 50.例文帳に追加

アルカリ成分を含有するガラス板５５上に、酸化錫を主成分とする第１の下地膜５１と、第２の下地膜５２と、酸化錫を主成分とする導電膜５３とをこの順に形成して基板５０とする。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to use parts such as a gasket in order to secure sealing performance of the interference among the first to third cores 23 to 25, the fixing plate and the housing case 13, and therefore, it is not necessary to secure the installation space.例文帳に追加

そのため、前記第１〜第３コア２３〜２５及び固定板２７と、収容ケース１３との界面のシール性を確保するために、ガスケット等の部品を用いなくてよく、その設置スペースを確保する必要がない。 - 特許庁

In order to obtain the exposure characteristics by each laser light emitting element LD, data is written in each memory in the first mode and then each LD is driven, thus detecting the exposure characteristics of each element and generating its correction data.例文帳に追加

そして、各レーザ発光素子ＬＤによる露光特性を得るためには、第１のモードでデータを各メモリに書き込み、その後で各ＬＤを駆動することで、各素子の露光特性を検出し、その補正データを生成する。 - 特許庁

First of all, operations for selecting items desired to be printed and changing properly the order of the selected items are performed on an item selection screen on which a print item list and a non-print item list are displayed (S1, S2).例文帳に追加

まず印刷項目リストと非印刷項目リストが表示された項目選択画面上で、印刷したい項目を選択するとともに選択した項目の順序を適宜入れ替える操作を行う（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

The first light transmission film group L21 and second light transmission film group L22 have effective refractive-index distributions different from each other in order to guide at least two kinds of incident light to a light receiving element 12.例文帳に追加

第１の光透過膜群Ｌ２１と第２の光透過膜群Ｌ２２とは、入射される少なくとも２種類の入射光を、受光素子１２へ導くための互いに異なる実効屈折率分布を有する。 - 特許庁

In order to feed from a power source 72R arranged at a rear part of the vehicle to the steering driving devices 16, 18 provided at a front part of the vehicle, first power lines 82R, 83R, 94R, 95R and second power lines 84R, 85R, 96R, 97R are arranged in parallel.例文帳に追加

車両後部に配置された電源７２Ｒから車両前部に設けられたステアリング駆動装置１６，１８へ給電するために、第１の電力線８２Ｒ，８３Ｒ，９４Ｒ，９５Ｒと、第２の電力線８４Ｒ，８５Ｒ，９６Ｒ，９７Ｒとを並列に配する。 - 特許庁

This device selects a first digital map, based on the inputted opposition or a calculated position and displays the map, at this time, the device converts the inputted position or the calculated position into coordinates of the digital map, in order to display the map on a display device.例文帳に追加

装置は入力された位置または求められた位置にもとづき、第１のデジタルマップを選択及び表示して、そこで装置はデジタルマップの座標を表示装置上で表示するために換算する。 - 特許庁

In this phase transition optical recording medium where the recording to a groove part of substrate is performed with a medium composition which is made by laminating a first dielectric layer, a recording layer, a second dielectric layer and a reflecting layer in this order, the following requirements are stipulated.例文帳に追加

透明基板上に第一誘電体層、記録層、第二誘電体層、反射層の順に積層した媒体構成で、基板の溝部に記録する相変化記録媒体において、下記の諸要件を規定した。 - 特許庁

In order to detect road division lines on the road from a pickup image picked up by an on-vehicle camera, whether or not the pickup image includes the path for a vehicle to go along from its current position is determined first.例文帳に追加

車載のカメラにより撮像された撮像画像から道路上の道路区画線を検出するのに、まず、その撮像画像に現在位置からの車両の進行すべき経路が含まれるか否かを判別する。 - 特許庁

The image formation lens is constituted of a first lens L1 that is a negative lens, a second lens L2 that is a meniscus lens turning its concave surface to an object side, an aperture stop S, and a lens group G having positive refractive power in order from the object side.例文帳に追加

物体側から順に、負レンズである第１レンズＬ１、物体側に凹面を向けたメニスカスレンズである第２レンズＬ２、開口絞りＳ、正の屈折力を持つレンズ群Ｇ、で構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

A pair of first magnetic substance groups G1 and a pair of second magnetic substance groups G2 are disposed so as to hold a magnet group G0 by both sides in an axial line direction and in an order closer to the magnet group G0.例文帳に追加

軸線方向について磁石群Ｇ０を両側から挟むように、当該磁石群Ｇ０に対して近い順に一対の第１磁性体群Ｇ１及び一対の第２磁性体群Ｇ２が配置されている。 - 特許庁

This connecting structure comprises the bioelectrode and a clamping clip, and the bioelectrode has a multiple-layered structure, a first insulating layer 41, a shielding layer 42, a second insulating layer 43, an electrode element layer 44 and an electrolyte 45 in descending order.例文帳に追加

生体電極と挟持クリップとで構成される接続構造であって、生体電極は、上から第１の絶縁層(41)、シールド層(42)、第２の絶縁層(43)、電極素子層（44）及び電解質(45)の複数層構成である。 - 特許庁

That is, the data is first recorded to or reproduced from one disk surface, subsequently to or from the nonvolatile memory, and then after completion of the head movement, to or from the other disk surface which makes a pair with the disk surface, in this order.例文帳に追加

つまり、データの記録・再生は、まず１つのディスク面において行われ、続く記録・再生の順序は、不揮発性メモリ、そしてヘッド移動の完了後、該ディスク面と組みを成す他方のディスク面、となる。 - 特許庁

A method for manufacturing the stain remover comprises: introducing the ethanol into a mixing vessel at first in the above compounding ratio; and mixing while adding the sodium bicarbonate solution, the pH adjuster and the oxygen-based bleaching agent into the mixing vessel successively in this order to obtain a stain remover solution.例文帳に追加

上記配合割合で、最初にエタノールを混合容器に投入し、次いで、重曹分解液、ｐＨ調整剤、酸素系漂白剤の順に投入しながらそれぞれを混合し、染み抜き剤溶液を得る。 - 特許庁

At the time of sending an electronic mail while using a history, a mail address inputting screen is activated, and when a history key displayed on the screen is pressed, mail addresses in the history are displayed as selection possibles in the order of storage while placing the latest one first.例文帳に追加

履歴を使った電子メール送信に際し、メールアドレス入力画面を呼び出し、画面に表示された「履歴キー」を押すと、履歴のメールアドレスが新しいものから順に選択候補として表示される。 - 特許庁

The projection zoom lens includes, in order from the enlargement side, first group G_1 with negative refractive power, second to fourth groups G_2 to G_4 with positive refractive power, a fifth group G_5 with negative refractive power, and a sixth group G_6 with positive refractive power.例文帳に追加

拡大側から順に、負の第１群Ｇ_１、各々正の第２群Ｇ_２〜第４群Ｇ_４、負の第５群Ｇ_５、正の第６群Ｇ_６を備え、その後段には、カバーガラス２およびＤＭＤ１が配設される。 - 特許庁

In a structure of the projecting headlamp, a light from a light source 12a is reflected by a first, second, and third additional reflectors 24, 26, 28 in order, and then is emitted from an additional lens 30 in front as a parallel light to a light axis Ax.例文帳に追加

光源１２ａからの光を、第１、第２および第３付加リフレクタ２４、２６、２８で順次反射させた後、付加レンズ３０により光軸Ａｘと平行な光として前方へ出射させる構成とする。 - 特許庁

The elliptically polarizing plate 10 is formed by layering a linearly polarizing plate 1, a first adhesive layer 5, a retardation plate 2, a second adhesive layer 6, an optical compensation plate 3 formed of a liquid crystal layer, and a third adhesive layer 7 in this order.例文帳に追加

直線偏光板１、第一の粘着層５、位相差板２、第二の粘着層６、液晶層からなる光学補償板３、及び第三の粘着層７をこの順に積層し、楕円偏光板１０とする。 - 特許庁

An excess voltage protection sequence circuit B3 performs an On/Off control of the first switch B4 and the second switch B5, an On/Off order control of the pre-driver B1 and the main driver B2, and prevents an excess voltage to the driver circuit, especially to the main driver B2.例文帳に追加

過電圧保護シーケンス回路B3は、第1スイッチB4および第2スイッチB5のオンオフ制御をして、プリドライバB1とメインドライバB2のオンオフ順序を制御し、ドライバ回路、特にメインドライバB2に過電圧がかかるのを防ぐ。 - 特許庁

In order to prevent the simultaneous conduction of the gated switches 415, 420, the driver circuit 405 is provided with first and second conductivity detection circuits 435, 440 respectively assigned to the gated switches 415, 420.例文帳に追加

ゲートスイッチ４１５、４２０の同時導電を防止するために、ドライバ回路４０５は、各ゲートスイッチ４１５、４２０にそれぞれ割り当てられた第１及び第２の導電性検出回路４３５、４４０を備えている。 - 特許庁