「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is composed of the same hardware without designing an address recognizing device dedicated to each country even when the description format of an address is different for each of country.例文帳に追加

この発明は、国によって住所の記載書式が異なる場合でも、各国用専用の住所認識装置を設計すること無く、同一のハードウェアで構成するようにしたものである。 - 特許庁

A reduction means 107 reduces a first kind of image information constituted of pixels, whose number is larger than that of the pixels fixed by a prescribed recording format and obtains a second kind of image information.例文帳に追加

縮小手段１０７は、所定の記録フォーマットで定められた画素数よりも多い画素から構成される第１の画像情報を縮小して第２の画像情報を取得する。 - 特許庁

The user receives the mail in which the tree structure is written, and designates the storage location in a format for returning it, and transmits a mail attached with a file to be stored to the server 200 (S111).例文帳に追加

ユーザはツリー構造が記載されたメールを受信し、それを返信する形式で格納先を指定し、格納するファイルを添付したメールをサーバ２００に対して送信する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

To prepare a change instruction drawing for clearly representing a drawing showing change positions with high accuracy in a visually easily understandable format at all times without overlapping the drawing on another drawing inconveniently.例文帳に追加

変更箇所を示す図形を、他の図形と不都合に重ねることなく、視覚的に常に理解し易い形式で明確に精度よく表現する変更指示図面を作成可能とする。 - 特許庁

To provide an information terminal which controls by considering a image format of image data when the image data is transmitted to a server computer having a picture site on Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネット上の画像サイトを持つサーバコンピュータに画像データを送信する際に画像データの画像フォーマットを考慮した制御を行う情報端末を提供する。 - 特許庁

The character server prepares in advance a character template, defined in a class format and generates the virtual character to be made into instance at registration of a new a user or the like for actually communicating with the user.例文帳に追加

キャラクタ・サーバは、クラス形式で定義されたキャラクタ・テンプレートをあらかじめ用意し、新規ユーザ登録時などにインスタンス化して、実際にユーザとコミュニケーションを行う仮想キャラクタを生成する。 - 特許庁

To control scrambled state from full disclosure to nondisclosure under code stream state without altering the encoding efficiency while sustaining the structure of JPEG2000 system file format.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００方式のファイルフォーマットの構造を維持し、符号化効率を変えることなく、コードストリームの状態でスクランブル状態を全開示から非開示まで制御可能にする。 - 特許庁

A buffer 164 for reproduction application extracts a navigation pack describing the connection and arrangement of the format unit in the moving image data from the moving image data provided by a server.例文帳に追加

再生アプリケーション用バッファ１６４は、サーバ１０１から提供された動画像データから、動画像データにおけるフォーマットの単位のつながりと配置とを記述するナビゲーションパックを抽出する。 - 特許庁

Then, a control part 2' of the portable telephone equipment 20 reads out the learning dictionary parameter stored on that SIM card 16 and registers it in a learning dictionary memory 14' in a peculiar format B.例文帳に追加

そして、携帯電話装置２０の制御部２′は、そのＳＩＭカード１６に記憶された学習辞書パラメータを読み出して固有のフォーマットＢで学習辞書メモリ１４′に登録する。 - 特許庁

A digital camera 101 notifies the format information of a picture file (including a photographic picture and a thumb nail picture obtained by reducing the photographic picture or the like) preserved in the inside memory to a printer 102.例文帳に追加

ディジタルカメラ１０１は、その内部メモリに保持している画像ファイル（撮影画像、当該撮影画像を縮小したサムネイル画像等を含む）のフォーマット情報を、プリンタ１０２へ通知する。 - 特許庁

As a characteristic, the mobile set requests service by a format related to a first cell in which the mobile set is located by using data modulated on one common RACH.例文帳に追加

特徴として、移動機は、サービスを、一つの共通のランダムアクセスチャネル（RACH）上に変調されたデータを用いて、その移動機が位置する第一のセルと関連するフォーマットにてリクエストする。 - 特許庁

Various pieces of data are shaped by using the action plan and the important items so as to be a single page print as an output format (process P5), and the single page data are subsequently outputted (process P6).例文帳に追加

行動プランと重要項目を用いて、出力形式として１ページのプリントとなるように、各種データを整形した後に（プロセスＰ５）、その１頁のデータを出力する（プロセスＰ６）。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of converting image data received through a scanner or a telephone line into data in a print format (DPCF) for a digital camera and a method for converting the image data.例文帳に追加

スキャナや電話回線を介して受信した画像データを、デジタルカメラ用印刷フォーマット（ＤＰＣＦ）に変換できるファクシミリ装置およびそのその画像データの変換方法を提供する。 - 特許庁

A contents conversion server 2 transmits the data of a test pattern 5 at least a part of which can be displayed to detect a screen format to an onboard terminal 3 provided with a touch panel 3a.例文帳に追加

コンテンツ変換サーバ２がタッチパネル３ａを備えた車載端末３に、画面形式の検知するための、少なくとも一部分を表示可能なテストパターン５のデータを送信する。 - 特許庁

To improve efficiency of a sorting operation after printing when a large amount of fixed format forms to be sorted to a plurality of sorting units are printed within a printing job in a continuous paper printing apparatus.例文帳に追加

連続紙印刷装置において、印刷ジョブ内で複数の仕分け単位を持つ固定フォーマット帳票を大量に印刷する場合に、印刷後の仕分け作業の効率を高めること。 - 特許庁

The transmitting means transmits standby capability information including a communication method employed by the receiving means and a signal format identifying the instruction signal to another electronic device.例文帳に追加

前記送信手段は、前記受信手段が採用する通信方式及び前記指示信号を特定する信号形式を含む待ち受け能力情報を前記他の電子機器対して送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which suitably applies restrictions according to a data format and a communication protocol when data is transmitted to an external apparatus and which reduces the complexity of a user's operation.例文帳に追加

外部装置にデータを送信する際にデータ形式と送信方法とに応じた制限を好適に適用するとともに、ユーザ操作の煩雑さを低減する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid for a beverage container having a straw insertion port forming means of a new cutting line format having a constitution which prevents a content in a container from spilling out to the outside of the container.例文帳に追加

容器内容物が容器外へ飛び出さない構成を有する新規な切込線形式のストロー挿入口形成手段を有する飲料容器用蓋を提供する - 特許庁

While the authentication code A1 is displayed on the screen in the predetermined format, a digital camera 130 records an image P1 that is obtained by imaging the screen in a recording medium 131.例文帳に追加

デジタルカメラ１３０は、この画面に認証コードＡ１が上記所定の形式で表示されている間に上記画面を撮像して得られる画像Ｐ１を記録媒体１３１に記録する。 - 特許庁

To provide a data receiving apparatus capable of discriminating the type and format of a received data frame using a constellation mapping scheme, and to provide a data transmission apparatus for transmitting a data frame.例文帳に追加

コンステレーションマッピング方式を用いて受信したデータフレームの種類、形式を区分することのできるデータ受信装置及びデータフレームを送信するデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an architectural works introduction system which displays information on architectural works architected and built in the past for each building in a prescribed format with improved reliability on the internet.例文帳に追加

過去に設計して建てられた建築作品の情報を建物ごとに一定の形式で、かつ、信頼性を高めてインターネット上で表示させる建築作品紹介システムを提供する。 - 特許庁

The relay device 2 converts information from each information gathering board 14 into information by a format which the hall computer 3 recognizes, and transmits the converted information to the hall computer 3.例文帳に追加

中継装置２は各情報収集基板１４からの情報をホールコンピュータ３が認識可能なフォーマットによる情報に変換して、変換後の情報をホールコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

A data storage part 15 for external equipment stores the data format keyword explanation information which can be output by the external equipment 4 and which are not output to the electronic dictionary display/reproduction part 11.例文帳に追加

外部機器用データ記憶部１５は、外部機器４が出力することができ電子辞書表示・再生部１１に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を記憶する。 - 特許庁

Then, the information codes C1a-C1c included in a captured image are verified on the basis of the specific information obtained by decoding the label format code C1o included in the captured image.例文帳に追加

そして、撮像画像に含まれる各情報コードＣ１ａ〜Ｃ１ｃは、当該撮像画像に含まれるラベルフォーマットコードＣ１ｏをデコードして得られる特定情報に基づいて、検証される。 - 特許庁

A major feature is that the system can be utilized within a "multiwell plate" format amenable to high-throughput assays compatible with the type of robotics commonly used in pharmaceutical development.例文帳に追加

主要な特徴は、このシステムが、薬剤開発で一般に用いられるタイプのロボット工学に匹敵する高スループットアッセイに受け入れられる「マルチウェルプレート」フォーマット内で利用され得ることである。 - 特許庁

When the type of content of the DVD is DVD-Video format, the control unit 9 rotates the spindle motor 2 so that the read speed corresponds to the data rate information.例文帳に追加

ＤＶＤのコンテンツの種類がＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットのコンテンツの場合、制御部９は、読み取り速度がデータレート情報に対応するようにスピンドルモータ２を回転させる。 - 特許庁

The processing apparatus includes a second storage section, configured to store the information communicated by the portable electronic apparatus and the format of the frame transmitted by the portable electronic apparatus, in association with each other.例文帳に追加

また、処理装置は、携帯可能電子装置から伝達される情報と携帯可能電子装置から送信されるフレームのフォーマットとを対応付けて記憶する第２の記憶部を具備する。 - 特許庁

In each multiplexing circuit, the information concerning the arrangement position in the multiplexed video frame in data of each system and the information concerning the format of data of each system are inserted to the multiplexed video frame.例文帳に追加

各多重回路においては、各系統のデータの多重ビデオフレームにおける配置位置に関する情報と各系統のデータのフォーマットに関する情報が多重ビデオフレームに挿入される。 - 特許庁

To improve subtitle performance without stressing an available subtitle bitrate by using a subtitling format encompassing elements of enhanced syntax and semantics for improving animation capabilities.例文帳に追加

アニメーション性能を改善する拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットによって、使用可能な字幕ビットレートを圧迫することなく字幕の性能を改善する。 - 特許庁

To provide a game design for simply playing 104 kinds of syllables and special/small shapes of Hiragana letters by a relevant game format in an efficient and effective way.例文帳に追加

１０４種の音節および特殊な／小さな形のひらがな文字を、シンプルに、効率的かつ効果的な方法で、今日的なゲームフォーマットで遊ぶためのゲームデザインを提供すること。 - 特許庁

Speech data coded in the superframe structure can then be directly synthesized to speech or may be transcoded to a format such that an underlying frame-based vocoder performs synthesis.例文帳に追加

次いで、スーパーフレーム構造で符号化した音声データは、直接に音声に合成することもでき、あるいは基礎をなすフレームベースのボコーダが合成を行えるようなフォーマットにトランスコードしてもよい。 - 特許庁

The portal server 1001 searches the main portlet by using one designated search term and extracts related information according to the search term format for other portlets based on these search results.例文帳に追加

ポータルサーバ１００１は、指定された１つの検索語で主ポートレットを検索し、その検索結果から他のポートレット用の検索語の形式に則って関連情報を抽出する。 - 特許庁

The list generator 440 converts a list of contents, including the content names of public content data stored in the public server 500, to the language format compatible with the local reproduction device 300.例文帳に追加

リスト作成部４４０は、パブリックサーバ５００に格納されたパブリックコンテンツデータのコンテンツ名を含むコンテンツリストを、ローカル再生装置３００に対応する言語フォーマットに変換する。 - 特許庁

Application data D1 created in one 10 of the user terminals is converted into data D2 of a standard format prepared in advance by every purpose and sent to a management server 20.例文帳に追加

一方のユーザー端末１０内で作成されるアプリケーションデータＤ１は、目的別に予め用意された標準形式のデータＤ２に変換されて、管理サーバー２０に送られる。 - 特許庁

To specify a road section which is a subject of a traffic jam or road regulation from road traffic information in a text format and distribute that road section by displaying on a map image.例文帳に追加

渋滞や道路規制などの対象となっている道路区間をテキスト形式の道路交通情報から特定し、その道路区間を地図画像上に表示して配信する。 - 特許庁

A main CPU performs control so that a file in a prescribed format where a real data file and a management information file are made in a pair is to be stored in a first folder 401 arranged in a hard disk drive.例文帳に追加

メインＣＰＵは、実データファイルと管理情報ファイルとを対とした所定形式のファイルをハードディスク・ドライブに設けた第１のフォルダ４０１に収納するよう制御する。 - 特許庁

In that protocol, the first layer may define transmission line, transmitters, and receivers for transmission, the second layer may define encoding and decoding, and the third layer may define a frame format of the data packet.例文帳に追加

このプロトコルにおいて、第１層は伝送のための伝送ライン、送信器及び受信器を定め、第２層はエンコード及びデコードを定め、第３層はデータパケットのフレーム形式を定め得る。 - 特許庁

Some demonstrative embodiments include steps of generating an execution instruction of a predetermined executable format based on memory address data of a memory-access instruction representing a memory address.例文帳に追加

いくつかの説明のための実施例は、所定の実行可能なフォーマットの実行命令を、メモリーアドレスを表すメモリーアクセス命令のメモリーアドレスデータに基づき生成する段階を有する。 - 特許庁

To enable processing in record units in a print job described in such a format as PPML in which it is not clearly specified which element is made to correspond to a record level.例文帳に追加

ＰＰＭＬ等の書式で記述された、どの要素がレコードレベルに対応するかの規定が明確にはない印刷ジョブにおいて、レコード単位の処理を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an input/out system, method, and apparatus for connecting a pump controller with a control device, which may have a different interface and/or a different signaling format from the pump controller.例文帳に追加

ポンプ制御装置と異なるインターフェースおよび／または信号伝達形式を有し得る制御装置とを結合するための入出力システム、方法、および装置を提供すること。 - 特許庁

This method and system saves on data storage space and allows for the reconstruction of an original compressed file for use in applications that require or support the original compressed format.例文帳に追加

この方法およびシステムは、データ保存スペースを節約し、かつ元の圧縮ファイルを復元することを可能とし、元の既圧縮フォーマットを要求あるいはサポートするような用途に用いられる。 - 特許庁

To realize the setting/change of an expanded function from an application without opening a user interface in a device driver in an environment in which the functional expansion of the device driver is realized by a plug-in format.例文帳に追加

デバイスドライバの機能拡張をプラグイン形式によって実現した環境において、アプリケーションからの拡張機能の設定／変更をデバイスドライバのユーザインタフェースを開かずに実現する。 - 特許庁

A spool format generation part 70 of an OS 30 generates print data 96B based on received print data 96A to be transmitted to a spool image analysis part 74 of a printer driver 32.例文帳に追加

ＯＳ３０のスプールフォーマット生成部７０は、受信した印刷データ９６Ａに基づいて印刷データ９６Ｂを生成し、プリンタドライバ３２のスプール画像解析部７４に送信する。 - 特許庁

When the already updated data corresponding to the request are present in the repository, the processing engine part converts the already updated data into data of a data format for the display terminal processing part if necessary, and transmits them.例文帳に追加

リクエストに対応する更新済みデータがリポジトリにあれば、更新済みのデータを表示端末処理部のためのデータフォーマットのデータに必要に応じて変換して送信する。 - 特許庁

This character input controller unit, where a plurality of character input means are available, discriminates the character input means from an input signal format, and automatically switches the character input means to be accepted.例文帳に追加

複数の文字入力手段が使用できる文字入力制御装置は、入力信号形式から文字入力手段を識別し、受け付ける文字入力手段を自動的に切替える。 - 特許庁