「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

A data provision side tool 10 sends exchange data 20 constituted of a method information storage part 21 for storing information for performing access to data which is not compliant with a standard data exchange system and an exchange format based part 22 and an exchange format incompliance part 23 for storing data itself as the object of exchange, to a data reception side tool 30.例文帳に追加

データ提供側ツール１０は、標準的なデータ交換方式に準拠しないデータへアクセスするための情報を格納するメソッド情報格納部２１と、交換の対象となるデータ自体を格納する交換形式準拠部２２及び交換形式非準拠部２３とからなる交換データ２０を、データ受理側ツール３０へ送り渡す。 - 特許庁

Also, the fixed form of format is provided with first classification A showing direct input to items; second classification B showing selection from the pull-down menu for input; and third classification C showing selection by the pull-down menu for input to items added in the middle of the storage of information in the fixed form of format.例文帳に追加

また、定型フォーマットは、項目に対して直接に入力することを表す第１の分類付けＡと、プルダウンメニューで選択して入力することを表す第２の分類付けＢと、定型フォーマットへの情報蓄積の途中において追加した項目であってプルダウンメニューで選択して入力することを表す第３の分類付けＣと、を有する。 - 特許庁

The radio communication device comprises a radio wave detection section 12 for detecting that radio waves near a frequency band in a specified radio communication system are received; a signal type determination section 13 for identifying whether the received waves have the format of the radio communication system; and a digital signal processing section 14 for processing the received waves having the format of the radio communication system.例文帳に追加

無線通信装置は、特定の無線通信方式の周波数帯付近の電波が受信されたことを検出する電波検出部１２、該受信波が該無線通信方式のフォーマットを持つか否か識別する信号種別判断部１３、該無線通信方式のフォーマットを持つ受信波を処理するデジタル信号処理部１４を備える。 - 特許庁

This job offer advertisement system is equipped with a data registering means 1 which registers format data of a job offer advertisement corresponding to a client and the ID data of the client while making them correspond to each other and a data retrieving means 3 which retrieves format data corresponding to ID data received from a portable terminal bx of a client by a data receiving means 2.例文帳に追加

本発明の求人広告システムは、クライアントに応じた求人広告の書式データと、クライアントのＩＤデータとを対応付けて登録するデータ登録手段１と、データ受信手段２によりクライアントの携帯端末ｂｘから受信されたＩＤデータに対応する書式データを検索するデータ検索手段３とを備えている。 - 特許庁

The format selector 107 decreases the amount of the retransmission control information when the loss ratio is less than or equal to a given threshold, while the format selector 107 decrease the amount of the retransmission control information contained in retransmitted packets so as not to exceed the amount of the retransmission control information contained in transmitted packets when the loss ratio exceeds the given threshold.例文帳に追加

フォーマット選択部１０７は、上記割合が所定の閾値以下である場合、再送制御情報の情報量を減少させ、上記割合が所定の閾値を超える場合、再送されるパケットに含まれる再送制御情報の情報量を、送信されるパケットに含まれる再送制御情報の情報量以下にする。 - 特許庁

The semiconductor storage comprises: an input section for inputting an address; a storage section for storing data; an address conversion section for converting the inputted address; an access section for accessing the storage section, based on the converted address; a detection section for detecting the format of the storage section; and a change section for changing address conversion rules, based on the detected format.例文帳に追加

半導体記憶装置が，アドレスを入力する入力部と，データを記憶する記憶部と，入力されるアドレスを変換するアドレス変換部と，変換されたアドレスに基づいて，記憶部にアクセスするアクセス部と，記憶部のフォーマットを検知する検知部と，フォーマットの検知に基づいて，アドレス変換の規則を変更する変更部と，を具備する。 - 特許庁

To obtain the display device provided with an external factor detecting function which is capable of performing the display by changing a display format to an easy-to-see display format in accordance with an external factor when the external factor including vibration and noise or the like is imparted to itself of a device in a display device capable of display more numerous information with a small display screen.例文帳に追加

小さな表示画面により多くの情報を表示することができる表示装置において、振動や騒音等を含む外的要因を装置自体に与えた場合に、その外的要因に応じて見やすい表示フォントに変更して表示することができる外的要因検出機能付き表示装置を提供することである。 - 特許庁

Traffic situation information including the space parameter (spatial mean speed, space occupancy rate, and traffic density) of a vehicle calculated by picture-processing the photographic picture of a road obtained by a camera 1 and information (congestion level and required time information) obtained by using the space parameter is displayed on the screen of a display part 5 in a chart format and/or graphic format.例文帳に追加

カメラ１にて得られた道路の撮影画像を画像処理して算出した車両の空間パラメータ（空間平均速度，空間占有率，交通密度）及びその空間パラメータを使って求めた情報（渋滞レベル，所要時間情報）を含む交通状況情報を、表形式及び／またはグラフィック形式にて、表示部５に画面表示する。 - 特許庁

A reproduction propriety determination means 103 compares a data format shown by terminal management information in a terminal management means 104 with that shown in the retrieval result transmitted from the information providing server 113 to determine whether the data format can be reproduced by a contents reproduction device 109 or the information processing terminal 110 or not.例文帳に追加

再生可否判定手段１０３が端末管理手段１０４の端末管理情報に示されるデータ形式と、情報提供サーバ１１３から送信されてきた検索結果に示されるデータ形式とを比較し、コンテンツ再生装置１０９または情報処理端末１１０で再生可能なデータ形式であるか否かを判定する。 - 特許庁

Coefficient data (AC) of at least AC components are processed according to a target format, coefficient data (DC) of DC components are subjected to coding processing without referencing other minimum coding processing units, positional information CM for specifying a top position of the minimum coding processing units is established to generate coded data DT with an intermediate format.例文帳に追加

本発明は、少なくとも交流成分の係数データ（ＡＣ）を目的のフォーマットに従って処理すると共に、他の最小符号化処理単位を参照することなく直流成分の係数データ（ＤＣ）を符号化処理し、最小符号化処理単位の先頭位置を特定する位置情報ＣＭを設定して中間フォーマットの符号化データＤＴを生成する。 - 特許庁

This wireless communication system is fundamentally based on the finding that the interference between physical layers can be reduced effectively, even in wireless communication by using a communication terminal having a plurality of different physical layers, by using a common platform including a common channel allocation, a common preamble format, and a common frame format.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、基本的には、チャネル割り当て、プリアンブルフォーマット、フレームフォーマットを共通のものとし、このような共通のプラットフォームを用いることで、異なる物理層を複数有している通信端末を用いた無線通信においても、物理層間の干渉を効果的に緩和できるという知見に基づくものである。 - 特許庁

An information processing device comprises means for: receiving request for transmission of a data file; acquiring the data file identified by the request for transmission; converting the acquired data into a processible format; giving specified processing to the acquired data, a means for reconverting the processed data into an original format, and transmitting the reconverted data.例文帳に追加

データファイルの送信要求を受信する手段と、送信要求によって特定されるデータファイルを取得する手段と、取得したデータを加工しやすい形式に変換する手段と、変換したデータに対し指定された処理を施す手段と、加工したデータを元の形式に再変換する手段と、再変換したデータを送信する手段から構成される。 - 特許庁

A direct printing control part 35 obtains the format of a document file name read according to printing order information stored in an output control data storage part 41 and refers to a start program table previously stored in an output method storage part 23 to start a document file decompression program that matches the format obtained.例文帳に追加

ダイレクト印刷制御部３５が、出力制御データ記憶部４１に記憶された印刷順序の情報に従って読み出した文書ファイル名の文書形式を取得し、出力方法記憶部２３に予め記憶された起動プログラムテーブルを参照して、取得した文書形式に対応する文書ファイル展開プログラムを起動する。 - 特許庁

A web browsing purpose classification apparatus stores a web browsing history including a keyword extracted by a keyword extraction unit 12 from HTML document data acquired by a document reading unit 11 and a webpage format determined by a webpage format determination unit 16, and classifies the browsing purposes of a web browsing person by using the browsing history.例文帳に追加

ウェブ閲覧目的分類装置は、文書読出部１１によって取得したＨＴＭＬ文書データからキーワード抽出部１２において抽出したキーワードや、ウェブページ形式判定部１６によって判定したウェブページの形式を含めたウェブ閲覧履歴を蓄積し、閲覧履歴を利用してウェブ閲覧者の閲覧目的を分類する。 - 特許庁

Article 57 (1) A person who intends to apply for a change to the rating on competence certification under the provisions of Article 29-2 paragraph (1) of the Act shall submit a written application for change to the rating on competence certificate (Format 19 (Format 19-2 in the case of an applicant for exemption from all theory examination subjects)) to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第五十七条　法第二十九条の二第一項の規定による技能証明の限定の変更を申請しようとする者は、技能証明限定変更申請書（第十九号様式（学科試験全科目免除申請者にあつては、第十九号の二様式））を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 69-3 The provisions of Article 69 shall apply mutatis mutandis to the specifications of Article 35-2 paragraph (1) item (iii) of the Act. In this case, "a certificate of designation of flight training supervisor (Format 27-2)" shall be deemed to be replaced with "a certificate of designation of instrument flight training etc supervisor (Format 27-3)". 例文帳に追加

第六十九条の三　第六十九条の規定は、法第三十五条の二第一項第三号の指定について準用する。この場合において、同条中「操縦練習監督者指定書（第二十七号の二様式）」とあるのは「計器飛行等練習監督者指定書（第二十七号の三様式）」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Format converting parts 108a and 108b refer to an interpolation method of color information of images for left and right eyes extracted by a demultiplexing part 106 and interpolate the color information of the images for the left and right eyes decoded by decoders 107a and 107b to convert the images to have a predetermined format.例文帳に追加

フォーマット変換部１０８ａおよび１０８ｂは、逆多重化部１０６によって抽出された左眼用画像および右眼用画像の色情報の補間方法を参照して、デコーダ１０７ａおよび１０７ｂによって復号された左眼用画像および右眼用画像の色情報を補間して所定フォーマットの画像に変換する。 - 特許庁

This system comprises an operation part 3 for inputting a free text by at least either an input device or database for diagnostic information, a free text analytic part 12 for analyzing the free text inputted to the operation part and decomposing it to word groups, and a format text reconfiguration part 13 for reconfiguring the decomposed word groups to a format text.例文帳に追加

上記課題は、診断情報の入力器またはデータベースの少なくとも一方によって自由文を入力する操作部３と、該操作部に入力された自由文を解析して単語群に分解する自由文解析部１２と、該分解された単語群を再構築して定型文に変換する定型文再構築部１３を有したことで解決される。 - 特許庁

An imaging device comprises: a folder confirmation unit 114 for confirming folder structure relating to a video recording/playing format constructed in an external recording medium; and a file conversion unit 116 for converting original video data to video data having the video recording/playing format corresponding to the folder structure constructed in the recording medium of the storage destination.例文帳に追加

外部の記録媒体に構築されている動画像記録再生フォーマットに関するフォルダ構造を確認するフォルダ確認部１１４と、保存先の記録媒体に構築されているフォルダ構造に対応する動画像記録再生フォーマットを有する動画像データに元の動画像データを変換するファイル変換部１１６とを備える。 - 特許庁

An input screen with a wizard format for switching a print condition input screen based on a preliminarily decided print condition setting procedure and an input screen with a flow figure format for displaying print condition setting items based on the preliminarily decided order are displayed so as to be lined up on one print condition setting screen.例文帳に追加

予め定められた印刷条件設定手順に基づいて印刷条件入力画面を切り替えるウィザード形式の入力画面と予め定められた順序に基づいて印刷条件設定項目をフロー図形式で表示するフロー図形式の入力画面とを１の印刷条件設定画面に並べて表示する。 - 特許庁

When a physical layer of a local area network is used to transmit transmission data d2 having a data format different from the data format used in the local area network, the physical layer of the local area network is utilized as a general transceiver by encapsuling the transmission data by a preamble d1 and an idle d3 for use in a MAC frame of the local area network.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークの物理層を使用して、ローカルエリアネットワークで用いられているデータ形式とは異なるデータ形式をもつ伝送データｄ２を伝送するにあたり、ローカルエリアネットワークのＭＡＣフレームで使用されているプリアンブルｄ１とアイドルｄ３とで伝送データをカプセル化することにより、ローカルエリアネットワークの物理層を汎用トランシーバとして利用する。 - 特許庁

A slip 15 is optically scanned on the slip 15 in an image input part 1, image data converted to a binarized pattern are stored in an image pattern storage memory 2 and the coordinate information of a read area is generated through a slip extraction part 9 and a character extraction part 7 based on format information stored in a format information storage memory 4 beforehand.例文帳に追加

帳票１５をイメージ入力部１で帳票１５上を光学的に走査し、２値化パターンに変換した画像データをイメージパターン格納メモリ２に格納し、書式情報格納メモリ４に予め格納されている書式情報を元に帳票抽出部９および文字抽出部７を介し読み取り領域の座標情報を生成する。 - 特許庁

When the user designates any format of financial statements, designates the set of analytic items as needed, designates output currency and commands a computer 1 to output financial statements, the computer 1 acquires the designated format, analytic items and exchange rate from the tables 23, 25 and 27 and prepares the financial statements from account information in a sorting table 21 while using this information.例文帳に追加

ユーザが財務諸表のフォーマットを指定し、必要あれば分析項目のセットを指定し、出力通貨を指定して、財務諸表の出力をコンピュータ１に命じると、コンピュータ１は、指定されたフォーマット、分析項目、換算レートイをテーブル２３、２５、２７から取得し、これらの情報を用いて、仕分テーブル２１の会計情報から財務諸表を作成する。 - 特許庁

The next second step, the latest recording management data (RMD) are recorded in a recording management data duplication zone (RDZ), the latest recording management data (RMD) are recorded in an unrecorded region of the present management data zone (RMZ), R physical format information (R-RF1) is recorded in a R physical format information zone (R-RFIZ).例文帳に追加

次の、第２のステップでデータリードイン領域の記録管理データディプリケーションゾーン（ＲＤＺ）に最新の前記記録管理データ（ＲＭＤ）を記録し、現在の記録管理データゾーン（ＲＭＺ）の未記録領域に、最新の前記記録管理データ（ＲＭＤ）を記録し、Ｒ物理フォーマットインフォメーションゾーン（Ｒ−ＲＦＩＺ）に、Ｒ物理フォーマットインフォメーション（Ｒ−ＲＦＩ）を記録する。 - 特許庁

This apparatus is equipped with a first slip cutting part 3 for cutting continuous slips 1 having a first format into unit slips, a second slip cutting part 4 for cutting continuous slips 2 having a second format into unit slips, binding parts 9, 10 and 11 for binding the cut unit slips together and a control part 14.例文帳に追加

第１のフォーマットを有する連続帳票（１）を単位帳票に切断するための第１帳票切断部（３）と、第２のフォーマットを有する連続帳票（２）を単位帳票に切断するための第２帳票切断部（４）と、切断された単位帳票を綴じ合わせるための綴じ合わせ部（９、１０、１１）と、制御部（１４）とを備えている。 - 特許庁

An information processor includes: a means for acquiring a structured document in a text format; a means for analyzing the structured document and detecting the text data; and a generation means for converting the structured document by converting the text data into slave elements and for generating a structured document in a binary format based on the converted structured document.例文帳に追加

テキスト形式の構造化文書を取得する手段と、前記構造化文書を解析し、テキストデータを検出する手段と、前記テキストデータを子要素に変換することで前記構造化文書を変換し、変換した構造化文書に基づいてバイナリ形式の構造化文書を生成する生成手段とを備えることを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

In this image forming method printing a character data file of a variable-length page, when the integration print mode for printing N pieces of documents on one piece of recording paper is selected, a document format is adjusted so as to have minimum blank of printed matter one which the character data file is printed, and to format the character data file.例文帳に追加

可変長ページの文字データファイルを印刷する画像形成方法において、１枚の記録紙にＮ枚の原稿を配置して印刷する集約印刷モードが選択されると、前記文字データファイルを印刷した印刷物の空白が最も小さくなるように、原稿書式を調整して前記文字データファイルを書式化するようにした。 - 特許庁

To eliminate the change of the carrying distance of a paper sheet to be printed even in the case of the reduced diameter of a platen roller due to a secular change, and prevent the slippage of an actual printing position to a position designated by a format, even in the case of printing on the paper sheet of a routine format.例文帳に追加

本発明は、経年変化でプラテンローラの直径が小さくなった場合にも、印刷する用紙の搬送距離を変化させることなく、定型フォーマットの用紙に印字を行う場合にも、フォーマットで指定された位置に対する実際の印字位置のずれを防止することができるプリンタおよびプリント制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A contents provision apparatus is provided with: a means for relating user information to contents information and registering them; a means for performing registration authentication of the user; and a module for converting contents according to a format requested by the user according to the authentication result; or a means for converting the contents according to the format requested by the user, and providing the converted contents.例文帳に追加

ユーザ情報とコンテンツ情報を関連付けてユーザ登録を行い、かつ、ユーザからのアクセスに応じて、ユーザの登録認証を行い、認証結果に応じて、ユーザが要求するフォーマットにしたがってコンテンツを変換するモジュール、又はユーザが要求するフォーマットにしたがってコンテンツを変換し、変換後のコンテンツを提供する。 - 特許庁

A selecting screen for accepting the selection of an image region recording the image data of the DVD-Video format or Video-CD format and an image region recording the image data exclusive for computer processing, the regions being recorded in the recording medium M, is displayed on a television 3, and the image data written in the selected image region is reproduced.例文帳に追加

記録媒体Ｍに記録されたＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ形式またはＶｉｄｅｏ−ＣＤ形式の画像データを記録した画像領域およびコンピュータ処理専用の画像データを記録した画像領域の選択を受け付ける選択画面をテレビ３に表示し、選択された画像領域に書き込まれた画像データを再生する。 - 特許庁

The information display system 10 is provided with the large- sized video device 11 and an information processing unit 12A that prepares a predetermined routine format on a network, and the large-sized video device 11 displays a message when the message with the decided routine format is sent to the information processing unit 12A via the network.例文帳に追加

本発明の情報表示システム１０は、大型映像装置１１と、ネットワーク上に予め定めた定型フォーマットを用意する情報処理装置１２Ａとを備え、定型フォーマットから決定されるメッセージがネットワークを介し情報処理装置１２Ａに送信されたとき大型映像装置１１にメッセージの表示を行うこととした。 - 特許庁

The scanner connects an inspection identifier to the frame of the image data and, while sending the frame and the inspection identifier of the image data from Ethernet (R) port 50 to a remote device 26 at a first format, the scanner connects the inspection identifier to the report data and sends the report data and the inspection identifier to the remote device 26 at a second format.例文帳に追加

また、スキャナは、画像データのフレームに検査識別子を結合し、イーサネット（登録商標）・ポート（５０）から第一のフォーマットで画像データのフレーム及び検査識別子をリモート装置（２６）に送出する一方、リポート・データに検査識別子を結合し、シリアル・ポート（６０）から第二のフォーマットでリポート・データ及び検査識別子をリモート装置（２６）に送出する。 - 特許庁

The camera head includes a drive signal generating means that generates a drive signal for driving the imaging element, and a format discriminating means for discriminating the format of the imaging element on the basis of the number of clocks during a synchronization period from a first synchronizing pulse constituting a synchronizing signal, to a second synchronizing pulse that is output after the first synchronizing pulse.例文帳に追加

カメラヘッドは、撮像素子を駆動するための駆動信号を生成する駆動信号生成手段と、同期信号を構成する第１の同期パルスからその第１の同期パルスの後に出力される第２の同期パルスまでの同期期間のクロック数に基づいて撮像素子のフォーマットを判別するフォーマット判別手段とを有する。 - 特許庁

When a pattern code for identifying the format pattern of the picture and a message code for identifying message data are set for merchandise whose merchandise data have been input from the input device, the merchandise sales data processor creates a second picture on which the message data corresponding to the message code is displayed on the picture of the format pattern corresponding to the pattern code.例文帳に追加

入力デバイスから商品データが入力された商品に対して画面のフォーマットパターンを識別するパターンコードとメッセージデータを識別するメッセージコードとが設定されているとき、商品販売データ装置は、パターンコードに対応するフォーマットパターンの画面にメッセージコードに対応するメッセージデータを表示させた第２画面を作成する。 - 特許庁

To solve a problem of a multimedia information file recorded in a format wherein a unique modification is added to a regular format in edition such as coupling or division to the file that the file cannot be accurately reproduced on a receiving side when the file is transmitted to an arbitrary terminal as it is because the receiving side cannot interpret a portion added with the unique modification.例文帳に追加

マルチメディア情報ファイルに対して結合及び分割などの編集を行なう際に、正規のフォーマットに独自の変更を加えたフォーマットで記録を行なうが、そのフォーマットのまま任意の端末に送信すると、受信側では独自の変更が加えられた部分の解釈を行なうことができないため、正しく再生することができない。 - 特許庁

An automatic sensing circuit 4 discriminates whether the HDTV signal complies with the 1035 video signal format or the 1080 video signal format on the basis of the length of a period when a blanking period identification bit included in a video timing reference SAV signal and a video timing reference EAV signal included in the HDTV video signal (a) is logical 1.例文帳に追加

自動検知回路４はＨＤＴＶ映像信号ａ中の映像タイミング基準ＳＡＶ信号および映像タイミング基準ＥＡＶ信号に含まれているブランキング期間識別ビットが“１”である期間の長さによって、ＨＤＴＶ映像信号ａが1035映像信号フォーマットであるか1080映像信号フォーマットであるかを判断する。 - 特許庁

A slip format is registered by performing filtering for weakening the feature in the prescribed part of inputted document information (1), extracting the feature values of a ruled line pattern from filtered document information (2) and registering the extracted featured values of the ruled line s format information of the document.例文帳に追加

帳票フォーマットの登録は、（１）入力された帳票情報の所定部分に、特徴を弱めるフィルタリングを実行し、（２）前記フィルタリングを実行した帳票情報から罫線パターンの特徴量を抽出し、（３）抽出された罫線パターンの特徴量を当該帳票のフォーマット情報として登録することにより行う。 - 特許庁

Every time an address table AT is newly registered in which address information in a transmission format of data in the Ethernet and address information in a transmission format of data in the IEEE1394 and registered time data are set, the address table AT is disposed at the head of a linear table in which the registered address tables AT are aligned in a line.例文帳に追加

イーサネットにおけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、ＩＥＥＥ１３９４におけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、登録時刻データとをセットしたアドレステーブルＡＴが新たに登録される毎に、そのアドレステーブルＡＴを、登録済みのアドレステーブルＡＴが直線状に並べられるリニアテーブルの先頭に配置する。 - 特許庁

When an output of a received medical image is commanded, this medical image processor displays an output format setting screen on a display section, generates an output image from the received medical image based on output format information set and input from the screen and output it as a film by an image output device.例文帳に追加

本発明に係る医用画像処理装置によれば、受信された医用画像の出力が指示されると、表示部に出力フォーマット設定画面が表示され、当該画面から設定入力された出力フォーマット情報に基づいて受信した医用画像から出力画像が生成され画像出力装置によりフィルム出力される。 - 特許庁

A video audio output apparatus disclosed herein reads EDID information from connected video display apparatus or an AV amplifier at application of power to the connected video display apparatus or AV amplifier, reads ID data, and automatically sets its format to the video audio format stored at previous connection when the ID is equal to a previously read ID.例文帳に追加

接続される映像表示装置やＡＶアンプ装置の電源ＯＮ時、接続される装置からＥＤＩＤ情報を読み込み、ＩＤデータを読み取り、ＩＤが以前読み取ったＩＤであれば、以前接続した時に記憶している映像、音声フォーマットに自動的に設定することを特徴とする映像音声出力装置を提供する。 - 特許庁

The data recording or reproducing processing by the user request, and the format processing by the background are respectively made to perform with the optimum speed control and to increase performance of respective processings, by switching the processing speed at the time of recording or reproducing data by the user request and the processing speed at format processing by the background (S4 and S8).例文帳に追加

ユーザ要求によるデータの記録又は再生処理の場合の処理速度とバックグランドによるフォーマット処理の場合の処理速度とを切換える（Ｓ４，Ｓ８）ことにより、ユーザ要求によるデータの記録又は再生処理と、バックグラウンドによるフォーマット処理とを各々最適な速度制御で行わせ、各々の処理のパフォーマンスが上がるようにした。 - 特許庁

An encoder 12 acting like an active system informs, in real time, an encoder 15 acting like a standby system about state parameter information denoting the state of the encoder 12 and processing MPEG coding format, and the encoder 15 matches the state of itself and the coding format with those of the encoder 12 on the basis of the informed state parameter information.例文帳に追加

現用系として機能するエンコーダ１２から自己の状態及び所定のＭＰＥＧ符号化フォーマットを示す状態パラメータ情報が予備系として機能するエンコーダ１５にリアルタイムに通知され、エンコーダ１５はこの通知された状態パラメータ情報に基づいて自装置の状態及び符号化フォーマットをエンコーダ１２に合わせる。 - 特許庁

Especially, document information is converted into structured data in an XML format, and figure information is converted into structured data in an SVG format, thereby enabling automation of correlation between elements in a document and elements in a figure, so that an XML service manual in which mutual cooperation between pieces of information is highly performed.例文帳に追加

また、特に、文書情報に関してはＸＭＬ形式の構造化データに変換し、図面情報に関してはＳＶＧ形式の構造化データに変換することによって、文書内の要素と図面内の要素との関連付けの自動化が可能となり、情報間の相互連携が高度に行われたＸＭＬサービスマニュアルが生成される。 - 特許庁

Prescribed conversion processing is operated based on the analytic result of the edited intermediate file (ST5), and an intermediate file (second intermediate file) for printing (outputting) having a format capable of integrally dealing with each data is generated (ST6, ST7), and a common format data(PDF) file for printing is stored in a storage device based on the second intermediate file.例文帳に追加

編集後中間ファイルの解析結果に基づき所定の変換処理が行われ（ＳＴ５）、各データの統合的取扱いが可能なフォーマットを有する印刷（出力）用中間ファイル（第２中間ファイル）が生成され（ＳＴ６，ＳＴ７）、第２中間ファイルに基づき印刷用共通フォーマットデータ（ＰＤＦ）ファイルが記憶装置に記憶される（ＳＴ８，ＳＴ９）。 - 特許庁

This multiplexer 13 is provided with at least one cell bus 18, and a plurality of interface means 16 and 17 put received data in a prescribed format a cell, transmit and receive the cell by using either of at least one or more cell buses 18 and make the cell received from at least one cell bus 18 data in the prescribed format.例文帳に追加

本発明の多重化装置１３は、少なくとも一つのセルバス１８を備えており、複数のインターフェイス手段１６、１７が、受信した所定形式のデータをセルとし、少なくとも一つのセルバス１８のいずれかを用いてセルを送受信し、少なくとも一つのセルバス１８から受信したセルを所定形式のデータとしする。 - 特許庁