「Generating System」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the hydraulic ram is improved, in which head drop energy is received by a rubber membrane and fluid is returned to an original high place for operating the generator by the repulsion energy, so as to provide a highly efficient power generating system.例文帳に追加

［解決手段］ 古くから使用されている水撃ポンプの原理を利用し、一部改良して落差エネルギ−をゴム膜で受けその反発エネルギ−により流体を発電機の稼動可能な元の高所に戻して循環させ、効率の非常に良い発電システムを構成しようとするものである。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system for generating power in a fuel cell 4 by feeding the fuel gas to the fuel cell 4, this method is used to react impurity gases such as sulfurous acid gas SO2 or chlorine gas Cl with the molten salt, and thus to absorb and remove the impurity gases.例文帳に追加

燃料ガスを燃料電池４へ供給し、この燃料電池４において発電する燃料電池発電システムにおいて、亜硫酸ガスＳＯ_2 、塩素ガスＣｌ等の不純物ガスを、溶融塩と反応させることにより、これらの不純物ガスを吸収し、かつ除去する方法である。 - 特許庁

In a network scan system 10, a host PC 11 is provided with a message transmission section 13 for generating and transmitting a message corresponding to an operation instruction leading to a scanner section 25, and a control section 23 of a multifunction printer 21 is provided with a message processing section 23 for displaying message contents on the scanner section 25.例文帳に追加

ネットワークスキャンシステム１０は、ホストＰＣ１１内にスキャナ部２５に対する動作指示に対応するメッセージを作成、伝達するメッセージ伝達部１３と、マルチファンクションプリンタ２１の制御部２３内に、スキャナ部２５に上記メッセージ内容を表示させるメッセージ処理部２３とを備えている。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with the fuel cell 1 for generating power by using a fuel; a case 2 for housing the fuel cell 1; a ventilating gas supply means for supplying the ventilating gas to the case 2; and a temperature sensor 6 for sensing temperatures at at least two points in the case 2.例文帳に追加

燃料を用いて発電を行う燃料電池１と、燃料電池１を収容するケース２と、ケース２に換気用のガスを供給するための換気用ガス供給手段と、ケース２内の少なくとも二箇所の温度を検出する温度検知器６を備える。 - 特許庁

In accordance with setting of an analog gain, a control circuit 105 in a solid-state imaging apparatus controls a current value change decoder 130 and a comparator current generating circuit 140 and performs current modulation of each comparator so as to provide a correlation on system between the gain setting and current values of the comparators.例文帳に追加

制御回路１０５がアナログゲインの設定に応じて電流値変更用デコ−ダ１３０及び比較器電流発生回路１４０を制御し、各比較器１０２の電流変調を行うことにより、ゲイン設定と比較器の電流値にシステム上の相関を持たせる。 - 特許庁

In a system composed of a gas appliance 8 and a gas meter 7 connected with the gas appliance 8, the gas appliance 8 is discriminated by a signal generating portion 16 mounted on the gas appliance 8 to generate a signal unique to the appliance, and an instantaneous signal detecting portion 9 for the signal, mounted on the gas meter 7.例文帳に追加

ガス器具８とガス器具８に接続されたガスメータ７とよりなるシステムにおいて、ガス器具８に備えられ、器具特有の信号を発生する信号発生部１６と、ガスメータ７に備えられ、前記信号の瞬時信号検知部９によりガス器具８を識別するようにしてある。 - 特許庁

The aberration generating element 4 generates different aberration amounts and compensates the aberration generated in the luminous flux of an optical system since the polarization direction of the luminous flux can be switched to a first polarization direction (a direction X) and a second polarization direction (a direction Y) by the rotary polarization element 1.例文帳に追加

旋光素子１によって、光束の偏光方向が第１の偏光方向（Ｘ方向）と第２の偏光方向（Ｙ方向）とに切り替えられることで、収差発生素子４は異なる収差を発生させて、光学系の光束において生じた収差を補正するものである。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus, an image data area extraction system, and an image data area extraction program, capable of easily extracting an area from X-ray CT image data according to a CT value and generating three-dimensional projection image data in and out of the extracted area.例文帳に追加

簡易にＣＴ値に応じてＸ線ＣＴ画像データから領域を抽出し、抽出した領域内外における３次元投影画像データを作成することが可能なＸ線ＣＴ装置、画像データ領域抽出システムおよび画像データ領域抽出プログラムである。 - 特許庁

The purpose can be accomplished by developing a long-life new lighting system emitting light from one-side ends of optical fibers while transmitting the light through the optical fibers by mounting an LED light source without generating heat in an illumination tube and by using high luminance of the LEDs.例文帳に追加

本発明は、熱発生を有しないＬＥＤ電源を照明管内に取り付け、またＬＥＤが有する高輝度を利用して光ファイバに伝達させながら、該光ファイバの一端から光を放射させる長寿命な新規な照明装置を開発したものである。 - 特許庁

In a disk drive including a synchronous clock generator 161 for generating a synchronous clock to synchronize with the speed of a disk medium 10 during a write operation, the synchronous clock generator 161 enters the acceleration of a spindle motor 11 as a feed-forward control input value to a feedback control system.例文帳に追加

ライト動作時に、ディスク媒体１０の速度に同期する同期クロックを生成する同期クロック生成器１６１を有するディスクドライブにおいて、同期クロック生成器１６１は、フィードバック制御系にスピンドルモータ１１の加速度をフィードフォワード制御入力値として入力する構成である。 - 特許庁

To provide a program information processing apparatus, a server device, and a program information providing system capable of generating program guide information for a specific user comprising program information corresponding to an interesting object of the user even when the user conducts no special information registration operation.例文帳に追加

ユーザが特別な情報登録操作を行わないでも、当該ユーザの興味の対象と合致する番組情報からなる特定ユーザ向け番組ガイド情報を生成することが可能な番組情報処理装置、サーバ装置及び番組情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In this print system generating a final product by using a plurality of process devices executing respective processes ranging from printing to bookmaking, each of the process devices receives a combined job as a combination of a plurality of jobs from the process device on the upstream of its own.例文帳に追加

印刷から製本に至るまでの各工程の処理を実行する複数の工程装置を用いて、最終生成物を生成する印刷システムにおいて、工程装置のそれぞれは、自身の上流にある工程装置から、複数のジョブを結合した結合ジョブを受信する。 - 特許庁

To perform high-speed transfer and to enlarge the capacity of a line without being affected by a software processing and without generating a gap on the line relating to a packet multiplex processing system in communication equipment for making packets into ATM cells and transmitting them.例文帳に追加

本発明はパケットをＡＴＭセル化して伝送する通信装置におけるパケット多重処理方式に関し，ソフトウェア処理により影響を受けることがなく回線上でギャップが生じることなく高速転送と，回線の大容量化を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A mud drum sludge collection system 50 comprises a peripheral stiffener ring plate 122 added to a primary separator deck plate 34 and a top plate 124 for covering a reinforcing material 120 and the peripheral stiffener ring plate 122, and has a structure for generating a bleed stream 126.例文帳に追加

泥ドラム式スラッジ収集システム５０が、一次分離器デッキプレート３４に付加した周囲方向補強リングプレート１２２と、補強材１２０と周囲方向補強リングプレート１２２とを覆う上部プレート１２４と、を含み、ブリード流れ１２６を発生させる構成を有する。 - 特許庁

To provide a data transmission system, troublesomeness eliminating of confirming whether radiocommunication between a road side device and on-vehicle device is possible by going up to a parking garage by generating a warning for transmitting the effect, when the radiocommunication between the road side device and the on-vehicle device cannot be conducted.例文帳に追加

路側装置と、車載装置との無線通信ができないとき、その旨を伝える警報を発生することより、駐車場まで行って、路側装置−車載装置間の無線通信が可能か否かを確認するという煩わしさを解消したデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The system is constituted such that when a voltage is impressed between metal tube 3 and metal plating 41 in the discharge tube 4, while making oxygen flow to the fillet parts 20 made in the intersection of the metal plates 2 and the discharge tube 4, ozone is generated by generating creeping discharge at the fillet part 20.例文帳に追加

金属板２と放電管４との交差部に構成される隅部２０に酸素を流しながら、金属管３と放電管４内部の金属めっき４１との間に電圧を印加して隅部２０にて沿面放電を起こさせることによりオゾンを発生するようになっている。 - 特許庁

Namely, Instead of a response by the CHAP system, a transmission-side device S generates the encryption key by a transmission-side encryption key generating means 3 based upon received challenge data and encrypts and transmits the challenge data to a reception-side device R by an encryption means 4 by using the encryption key.例文帳に追加

すなわち、ＣＨＡＰ方式におけるレスポンスに代えて、送信側装置Ｓは、送信側暗号キー生成手段３が、受信したチャレンジデータに基づいて暗号キーを生成し、暗号化手段４が、該暗号キーを用いてチャレンジデータを暗号化して受信側装置Ｒに送信する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of securing stable startability and power generating operation efficiency when starting and operating a fuel cell, by recognizing in advance a fear that water plugging or freezing in the inside of a fuel cell body or in a pipe is caused.例文帳に追加

燃料電池本体部の内部ないし配管などでの水詰まりや凍結の発生のおそれがあることを予め認識して、燃料電池の起動時や運転時における安定した始動性や発電運転効率を確保することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A hard disk video recorder includes: a tuner 13; an antenna 190; a hard disk 144 having a video recording area and a time shift area; an information recording head 142; an MPEG decoder 136; an OSD image generating circuit 114; a light receiving part 124; a system control circuit 110, and an output part 138.例文帳に追加

ハードディスクビデオレコーダは、チューナ１３０およびアンテナ１９０と、録画領域およびタイムシフト領域を有するハードディスク１４４と、情報記録ヘッド１４２と、ＭＰＥＧデコーダ１３６と、ＯＳＤ画像生成回路１１４と、受光部１２４と、システム制御回路１１０と、出力部１３８とを含む。 - 特許庁

To generate a predicted drawing of a planned construction facility with an accurate size at an accurate planned construction position in a landscape (background), photographed at a site in which the landscape exists at the site in a short time concerning a photo montage image generating system, and to provide a method and program.例文帳に追加

本発明はフォトモンタージュ画像作成装置，方法及びプログラムに関し，風景が存在する現地で撮影した風景（背景）画像の中の正確な建設予定位置に建設予定の設備を正確な大きさで配置した予想図を現地で短時間で作成することを目的とする。 - 特許庁

The printing system reads the stored print setting (501), determines a value for a predetermined setting item requiring a variable job division (503), and sets a despool table for generating a printing job independent for each record, when the item requiring the variable job division is set.例文帳に追加

保存された印刷設定を読み込み（５０１）、そのうちバリアブルジョブ分割が必要なあらかじめ定められた設定項目の値を判定し（５０３）、バリアブルジョブ分割が必要な項目が設定されていれば、各レコードについて独立した印刷ジョブを生成するようデスプールテーブルを設定する（５０４）。 - 特許庁

This closed greenhouse planting system of environmental protection type controls temperature in the closed greenhouse by utilizing heat exchanging capacity, such as endothermic and exothermic capacity, inherent in water, solar radiation heat energy and other heat-generating sources, so that an optimal planting environment in which relative humidity is natural is given to vegetables.例文帳に追加

本発明の環境保全型密閉温室栽培システムは、水自身が具備する吸熱、或いは、放熱の熱交換能力、及び太陽熱輻射エネルギー、或いは、その他の発熱源により、密閉温室の温度を調節し、相対湿度が自然で、野菜に最適な生長環境を提供する。 - 特許庁

This working condition optimization system is provided with a means for working a semiconductor wafer under predetermined working conditions based on a designed working pattern, a means for evaluating the worked semiconductor wafer, and a means for generating analytic information based on the result of evaluation corresponding to the position in the wafer surface.例文帳に追加

設計された加工パターンに基づき、所定の加工条件により前記半導体ウエハを加工する手段と、加工された前記半導体ウエハを評価する手段と、前記ウエハ面内の位置に対応する前記評価の結果に基づいて解析情報を生成する手段を備える。 - 特許庁

To easily detect a very small amount of leakage by simplified structure, by using a hybrid system capable of generating an ultrasonic wave and pressuring gas in the inside of piping or the like even when the piping or the like is relatively thin and long and has a complicated shape.例文帳に追加

本発明は、比較的細く長い複雑形状の配管類でも内部に超音波の発生と気体の加圧を行うハイブリッドの方式により、簡潔構造で微小の漏れを容易に検出する画期的なハイブリッド式超音波リーケージインスペクションを提供することを目的とする。 - 特許庁

The regenerative energy can be stored in an energy storage device and the energy storage device enables an engine to drive constantly by charging and releasing electricity in accordance with a situation by adding the energy storage device to the rolling stock system which travels by generating electricity with the engine and driving an inverter.例文帳に追加

エンジンで発電し、インバータを駆動することで走行する鉄道車両システムに、エネルギー蓄積装置を加えることで、回生エネルギーをエネルギー蓄積装置に貯蔵するとともに、エネルギー蓄積装置が、状況に応じて充放電を行うことによりエンジンを一定に動かすことができる。 - 特許庁

This interferometer 1 is provided with a light source 11 for emitting linearly polarized light, and a nonpolarized light generating optical system 12 for converting the linearly polarized light into mixed light of the two linearly polarized lights of which the vibration directions are orthogonal each other and of which the advancing directions are the same each other.例文帳に追加

干渉計（１）に、直線偏光の光を射出する光源（１１）と、その直線偏光の光を互いの振動方向が直交し互いの進行方向が同じである２つの直線偏光の光の混合光に変換する非偏光生成光学系（１２）とを備える。 - 特許庁

In the photovoltaic power generation system, in order to condense light, a slat is installed on a solar cell module, and the light reflected on the module surface is reflected on the slat again and is made incident into the module again, thereby achieving high power generating efficiency including an existing installed photovoltaic power generation panel.例文帳に追加

集光を目的として太陽光発電システムにおいて太陽電池モジュールにスラット設置して、モジュール表面で反射した光をスラットで再反射させ再度モジュールに入射させる仕組みを考案し、既存の設置済みの太陽光発電パネルも含めての発電効率向上が図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell system with high energy conversion rate by shortening starting time for the fuel cell, by supplying liquid fuel to a power generator of the fuel cell in a short time and furthermore by having the liquid fuel uniformly adsorbed in the generating part.例文帳に追加

液体燃料を短時間に燃料電池の発電部に供給して燃料電池の起動時間を短くし、更には発電部に均一に液体燃料を吸着させることにより、エネルギー変換効率が高い燃料電池及び燃料電池システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel battery system capable of preventing water content freezing in the fuel cell even if the outside air temperature becomes the freezing point or below and continuously generating power even in the case of stopping feed of gaseous fuel to the fuel cell.例文帳に追加

運転停止時に外気温が氷点下となっても燃料電池内の水分凍結を防止することが可能であり、また、燃料電池への気体燃料の供給が停止した場合にも継続して発電することが可能である燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The fragrance generating PC system has a fragrance generator 4 of an output device that programs a fragrance selecting function and a fragrance generation instruction function, performs an output by inputting the selecting function and a fragrance generation instruction function, and can generate the fragrance via a USB cable 5.例文帳に追加

薫り選択機能と薫り発生指示機能をプラグラミングし、選択機能及び薫り発生指示機能の入力により出力し、ＵＳＢケーブル５を介して該薫りを発生させることのできる出力装置の薫り発生器４からなる薫り発生ＰＣシステムを構成する。 - 特許庁

The job management system 1 includes: a storage means 6 in which at least an actual directory is stored; and a control means 8 for starting the execution of job processing, and for generating a virtual directory obtained by copying the actual directory in a storage means, and for performing file access by the job processing to the virtual directory.例文帳に追加

ジョブ管理システム１は、少なくとも実ディレクトリが記憶された記憶手段６と、ジョブ処理の実行開始とともに実ディレクトリを複製した仮想ディレクトリを記憶手段に生成し、仮想ディレクトリに対してジョブ処理によるファイルアクセスを行うように制御する制御手段８を備える。 - 特許庁

To provide a data generation system capable of generating sequence data which are used as data for directing an operation time period during a game and an operation part by being referred to by a computer and capable of preventing the moving speed of an operation directive sign from becoming too fast.例文帳に追加

コンピュータに参照されることにより、ゲーム中の操作時期及び操作部を指示するデータとして用いられるシーケンスデータであって、操作指示標識の移動速度が速くなり過ぎることを抑制可能なシーケンスデータを生成することができるデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell power generating system is provided with a fuel cell 8 composed by a plurality of cells 80 laminated in a thickness direction equipped with a material having a behavior of wetting by moisture, and a moisture detecting means 100 for detecting moisture inside the fuel cell 8.例文帳に追加

燃料電池発電システムは、湿分により湿潤する性質をもつ素材を有する電池セル８０が複数個厚み方向に積層されて構成された燃料電池８と、燃料電池８の内部の湿分を検出する湿分検出手段１００とを具備する。 - 特許庁

According to the present invention, a system "Arest" is configured to obtain data from an ASP type access analysis tool, thereby automatically generating an analysis report and showing an easily understandable graph of analysis data so that the access state of a web site can be adequately grasped even without any skilled knowledge or experience.例文帳に追加

上記課題を解決するために本システム「Arest」は、ASP型アクセス解析ツールからデータを取得することにより分析レポートを自動生成し、解析データをわかりやすいグラフで表示することにより専門的な知識や経験がなくてもWEBサイトのアクセス状態を十分理解できるようにする。 - 特許庁

To provide a baking temperature monitoring system in a coating material continuous baking oven for a metallic band plate, which is capable of monitoring the temperature of the plate (baking temperature) at an outlet of the coating material baking oven heating zone in real time and rapidly judging a causal place at the time of generating abnormal baking temperature.例文帳に追加

塗料焼付けオーブン加熱帯出口の到達板温（焼付温度）を、常時連続的にリアルタイムで監視可能で、又焼付温度異常発生時に、その原因個所が迅速に判断できる金属帯板塗料連続焼付オーブンの焼付温度監視システムの提供を課題とする。 - 特許庁

This system is provided with at least an efficient means for generating a series of pieces of information data by interlockedly linking information data with the customer information data of a database for customer management business software and for displaying the information data on a terminal in order to effectively utilize the customer information data of the database for sales management business software.例文帳に追加

販売管理業務ソフト用データベースの顧客情報データを有効に利用するために、その情報データを顧客管理業務ソフト用データベースの顧客情報データに連動リンクさせ一連の情報データを生成して端末に表示させる効率的な手段を少なくとも備える。 - 特許庁

The on-vehicle fuel cell system is provided with a fuel cell stack 13 for generating power by being supplied with hydrogen gas and air, a compressor 14 for supplying air to the fuel cell stack 13, a control device 15 controlling driving of the compressor 14, and a sensor 16 for detecting the open air pressure.例文帳に追加

車載燃料電池システムは、水素ガス及び空気が供給されることによって発電する燃料電池スタック１３と、空気を燃料電池スタック１３に供給するコンプレッサ１４と、コンプレッサ１４を駆動制御する制御装置１５と、外気圧を検出するセンサ１６とを備える。 - 特許庁

A document input system has a means of managing a plurality of scanning setting information corresponding to folders, a means of generating the scanning setting information, and a means of reporting scanning setting information corresponding to a specified folder to an MFP at a request from the MFP.例文帳に追加

フォルダに対応した複数の前記スキャン設定情報を管理する手段と、前記スキャン設定情報を作成する手段と、ＭＦＰからの要求によって、指定されたフォルダに対応するスキャン設定情報をＭＦＰに通知する手段とを有することを特徴とするドキュメント入力システム。 - 特許庁

In the system, when determined that an abnormality is generated, a data file of an abnormal fluctuation quantity is created, and the fluctuation state of the magma capable of generating the abnormality is estimated, based on the data file, and the estimated result is reported by way of a screen display, a printed output or the like.例文帳に追加

また、本システムは、異常が発生していると判定された場合には、異常変動量のデータファイルを作成し、このデータファイルに基づき、異常を発生させ得るマグマの変動の状態を推定し、推定した結果は画面表示、印刷出力等を通じて報知する。 - 特許庁

The first display part 4 performs lighting control based on the state of hot water supply operation, and performs electric power saving control regardless of the state of the electric power generating operation to stop the display when the system is transferred to an electric power saving mode due to continuation of a waiting state of the hot water supply operation etc.例文帳に追加

第１表示部４は、給湯運転状態に基づいて点灯制御を実施し、給湯運転の待機状態が継続するなどして省電力モードに移行したときは、発電運転状態に関係なく省電力制御を実行して表示を停止させる。 - 特許庁

A transmission frame generating section 103 generates HS-DPCCH, DPCCH, and DPDCH transmission frames when the section 102 selects the HSDPA and generates DPCCH, and DPDCH transmission frames when the section 102 selects the DPCH transmission communication system.例文帳に追加

送信フレーム作成部１０３は、ＨＳＤＰＡを選択した場合にはＨＳ−ＤＰＣＣＨ、ＤＰＣＣＨ及びＤＰＤＣＨの送信フレームを作成し、ＤＰＣＨにて送信する通信方式を選択した場合にはＤＰＣＣＨ及びＤＰＤＣＨの送信フレームを作成する。 - 特許庁

An air-side supply passage 101 supplying air as an oxidizer gas to this fuel cell system 1 generating electric energy by a chemical reaction between a fuel gas and the oxidizer gas is provided with an entrance valve 12 opening/closing the air-side supply passage to an oxidizer gas passage in the fuel cell stack 1.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの化学反応により電気エネルギーを発生する燃料電池スタック１に、酸化剤ガスとして空気を供給する空気側供給流路１０１には、燃料電池スタック１内の酸化剤ガス流路との間を開閉する入口バルブ１２が設けられる。 - 特許庁

The power generating system 1 for the vehicle includes a rubber-made tire body 21 mounted on the vehicle wheel 22, and artificial muscles 3 using polymer which are assembled inside the tire body 21 or in the inner circumferential face and are expanded/contracted in response to the deformation of the tire body 21 for power generation.例文帳に追加

本発明の車両用発電システム１は、車両ホイル２２に取り付けられるゴム製のタイヤ本体２１と、タイヤ本体２１の内部または内周面に組み込まれ、タイヤ本体２１の変形に応じて伸縮し発電する高分子を用いた人工筋肉３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When generating the DIT and inserting it to the partial TS, the DIT is generated by a DIT inserting processing part 6 which is configured as hardware and as soft ware processing by a system controller 11; and in such a case, timing for insertion of the DIT is instructed.例文帳に追加

ＤＩＴを生成してパーシャルＴＳに対して挿入するのにあたり、ＤＩＴの生成はハードウェアとして構成されるＤＩＴ挿入処理部６によって行うようにされ、この際のシステムコントローラ１１によるソフトウェア処理としては、ＤＩＴの挿入タイミングの指示を行うようにされる。 - 特許庁

The maintenance system of this medical image forming device performs maintenance for the medical image forming device provided with a unit for generating medical diagnostic image data and a controller for controlling the generation of the medical diagnostic image data and having a display part by remote connection with maintenance equipment at a remote place.例文帳に追加

この医用画像生成装置のメンテナンスシステムは、医用診断画像データを生成するユニットと、前記医用診断画像データの生成を制御するとともに表示部を有するコントローラと、を備える医用画像生成装置に対し遠隔地にあるメンテナンス装置とリモート接続してメンテナンスを行う。 - 特許庁