「Generators」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The baseband signals are pre-processed by 4-degree comb-like filters 201 and processed in parallel at 256 sets of correlators 202, 207, by using codes generated by code generators 203, 204, 206.例文帳に追加

これらのベースバンド信号は、それぞれ４次櫛形フィルタ２０１で前処理された後、コード発生器２０３，２０４，２０６で発生したコードを用いて、２５６個の相関器２０２，２０７で並列に処理される。 - 特許庁

Lamp signal generators 30 and 32 are provided with a counter 32 and a D/A converting circuit 30 having the analog output of the D/A converter 30 for forming an analog lamp input to a comparator circuit 18.例文帳に追加

ランプ信号生成器（３０，３２）は、カウンタ（３２）と、コンパレータ回路（１８）へのアナログ・ランプ入力を形成するＤ／Ａ変換回路（３０）のアナログ出力を有するＤ／Ａ変換回路（３０）とを含む。 - 特許庁

To provide a novel compound to generate a base having a higher catalytic activity than conventional photobase generators, a photobase generator containing the same, and a method for generating a base.例文帳に追加

従来の光塩基発生剤よりも、より触媒活性の高い塩基を発生する新規な化合物、これらの化合物を含んでなる光塩基発生剤及び塩基発生方法を提供する。 - 特許庁

Similar information generators 200-1 to 200-N generate similar information in the intermediate resolution image 109-1 to 109-N with respect to a detection template in the output resolution image 109-0.例文帳に追加

類似情報生成部２００−１乃至Ｎは出力解像度画像１０９−０における検出テンプレートについて中間解像度画像１０９−１乃至Ｎにおける類似情報を生成する。 - 特許庁

b) Pulse generators generating pulses with voltage exceeding 6 volts against a resistance load less than 55 ohms, and requiring a pulse rise time less than 500 picoseconds (excluding those falling under (a) 例文帳に追加

ロ　パルス発生器であって、五五オーム未満の抵抗負荷に対して六ボルトを超える電圧のパルスを発生し、かつ、五〇〇ピコ秒未満のパルス立上がり時間を要するもの（イに該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Aerosol generators designed to be used in a devices capable of dispersing droplets initial particles of which have a median cubic diameter less than 50 microns from an on-board liquid spraying device at a rate exceeding 2 liters per minute 例文帳に追加

ハ　初期粒径が体積メディアン径で五〇ミクロン未満の飛沫を液体搭載装置から二リットル毎分超の割合で散布できる装置に使用するように設計したエアゾール発生装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Technology concerning design, manufacture or use of nuclear reactors (including nuclear fusion reactors; the same shall apply hereinafter) or their parts, auxiliary equipment or components or nuclear turbines or nuclear power generators 例文帳に追加

イ　原子炉（核融合炉を含む。以下同じ。）若しくはその部分品、付属装置若しくは構成材又は原子力用タービン若しくは原子力用発電機の設計、製造又は使用に関するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a brake torque calculation method of an evaluation bench capable of calculating brake torque of dynamos for stopping motor generators provided in a transaxle in optional time without causing excessive rotation.例文帳に追加

トランスアクスルに備わるモータジェネレータが過回転になることなく任意の時間で停止させるためのダイナモのブレーキトルクを算出することができる評価ベンチのブレーキトルク算出方法を提供すること。 - 特許庁

Three of the ion generators are installed, and the ratio of the negative ions to the positive ions is set to around 2:1 by generating the positive ions by reversing the polarity of one of them.例文帳に追加

また、前記イオン発生器を３個備えて、そのうちの１個を極性反転させてプラスイオンを発生させることにより、発生するマイナスイオンとプラスイオンとの比率がおよそ２対１になるようにした。 - 特許庁

The network management systems comprises generators for generating control signals and manage a sum of all traffic signals per network- unit or per link in a network by supplying the control signals to controllers which take action.例文帳に追加

ネットワーク管理システムは、制御信号を生成するジェネレータを含み、アクションを起こすコントローラに、制御信号を提供し、ネットワークのユニット毎又はリンク毎に全てのトラフィック信号の和を管理する。 - 特許庁

To deal with request for rendering harmless by subjecting NOx to reduction processing with simple configuration and good efficiency, in a machinery for driving a plurality of sets of diesel generators (diesel engines), such as a ship.例文帳に追加

船舶のように、複数台のディーゼル発電機（ディーゼルエンジン）を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よく、ＮＯｘを還元処理して無害化したいという要請に応える。 - 特許庁

The lighting apparatus which is installed on the ceiling has a lighting apparatus body B, which is provided with a plurality of ion generators A so as have rotational symmetry with respect to the center of the lighting apparatus body B.例文帳に追加

天井に設置される照明器具であって、照明器具本体Ｂには、複数のイオン発生装置Ａが照明器具本体Ｂの中心に対して回転対称となるように備えられている。 - 特許庁

RF signal generators 325, 330, 335 output RF signals whose frequencies are f1, f2, f3 and transmit the RF signals to a wide-band power amplifier 360 after combining them by a combiner 355.例文帳に追加

ＲＦ信号発生装置３２５、３３０、３３５はそれぞれ周波数がｆ１、ｆ２、ｆ３であるＲＦ信号の出力後にコンバイナー３５５より合成を行った上で、ワイドバンドパワーアンプ３６０に伝送する。 - 特許庁

To appropriately execute electric power balance control for limiting the sum of input and output power of entire motor generator within a prescribed range, in a hybrid vehicle having a plurality of motor generators mounted thereon.例文帳に追加

複数個のモータジェネレータ（電動機）が搭載されたハイブリッド車両で電動機全体での入出力電力の和を所定範囲内に制限する電力収支制御を適切に実行する。 - 特許庁

In an interference eliminating device, the spread spectrum CDMA signal is inversely spread into plural inverse spread signals by using plural chip code signals from chip code signal generators 52, 62, 72 by correlation devices 54, 64, 74.例文帳に追加

干渉消去装置において、チップ符号信号発生器52,62,72からの複数のチップ符号信号を用いて、相関装置54,64,74はスペクトラム拡散ＣＤＭＡ信号を複数の逆拡散信号に逆拡散する。 - 特許庁

At the same time, the biomedical electrode functioning as an electrosurgical dispersive electrode has an impedance within the range expected by contact monitoring safety circuits provided with many electrosurgical generators.例文帳に追加

同時に、電気外科用分散的電極として機能する生体医療用電極は、数多くの電気外科用ジェネレータを備えた接触監視安全回路によって予測される範囲内のインピーダンスを有する。 - 特許庁

To largely reduce the exhausted amount of greenhouse gas and nitrogen oxide by saving the energy of rotary devices such as engines and wind power generators by raising the rotating efficiency of a drive force transmission member.例文帳に追加

駆動力伝達部材の回転効率を上げることにより、エンジンや風力発電装置等の回転機器の省エネ化を図り、温暖化効果ガスや窒素酸化物の排出量を大幅に削減する。 - 特許庁

The display file generation part 42 is provided with generators 42e, 42n, 42i, etc, in every browser of the client device 5 with a predicted access, and generates respectively the HTML/XML files corresponding to the respective browsers.例文帳に追加

ここで、表示ファイル生成部４２は、アクセスが予測されるクライアント装置５のブラウザごとにジェネレータ４２ｅ，４２ｎ，４２ｉ，…を備えており、各ブラウザに対応したＨＴＭＬ／ＸＭＬファイルをそれぞれ生成する。 - 特許庁

In the chair type massager 1 provided with first to third massaging parts 8-10, negative ion generators 11-13 and negative ion generating sheet materials 14-16 (negative ion generating means) are provided to generate negative ions.例文帳に追加

第１〜第３マッサージ部８〜１０を備える椅子型マッサージ機１において、マイナスイオン発生器１１〜１３及びマイナスイオン発生シート材１４〜１６（マイナスイオン発生手段）を設けて、マイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

The ECU 36 gives a torque difference to a torque command of the motor generators IWMR, IWML in accordance with the steering angle Δθs of the steering wheel 22 when it judges that the steering device fails.例文帳に追加

ＥＣＵ３６は、操舵装置に故障が発生していると判定すると、ステアリングホイール２２の操作角Δθｓに応じてモータジェネレータＩＷＭＲ，ＩＷＭＬのトルク指令にトルク差を与える。 - 特許庁

This windbreaker device 10 with a power generating function is formed by providing a plurality of micro wind power generators 200 in a frame part 120 of each support 100 arranged in a passage of the wind to be broken.例文帳に追加

発電機能付き防風装置１０は、防風対象となる風の通路に配置される支持体１００の枠部１２０内に、複数のマイクロ風力発電機２００を設けたものである。 - 特許庁

The second power source 14 has an electric storage device 12 capable of storing electric energy generated by the motor generators 17, 17a, 17b, and a converter 13 controlling the charge/discharge to/from the electric storage device 12.例文帳に追加

第２動力源14は、電動発電機17，17a，17bから発生した電気エネルギを蓄積可能な電気蓄積装置12を有するとともに、この電気蓄積装置12に対する充放電を制御するコンバータ13を有する。 - 特許庁

To provide a method which accurately groups power generators into stable and unstable ones, in consideration with the accumulated energy during the accident and the conditions of a system after the accident has been removed when a supposed accident has occurred.例文帳に追加

想定事故の発生時、事故中蓄積エネルギーと事故除去後系統の系統状態とを考慮し、正確に不安定傾向及び安定傾向の発電機にグループ分けすることにある。 - 特許庁

A CPU 11 assigns the pitch to the generators, according to a detected operation of keys of a keyboard 16, to generate the musical sound of the pitch corresponding to the operated keys, and directs them to generate the sound.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、検出された鍵盤１６の鍵の操作に応じて、操作された鍵に応じた音高の楽音を発生するために、ジェネレータに音高を割り当てるとともに、発音を指示する。 - 特許庁

In the second harmonic generators 29, 30, numerical values DCB2, DSB2 which correspond to second harmonics synchronized with signals DC, DS by a square operation of the numerical values DCA, DCB are output respectively.例文帳に追加

２次高調波生成器２９，３０内では、数値ＤＣＡ，ＤＣＢの自乗演算により、信号ＤＣ，ＤＳに同期した２次高調波に相当する数値ＤＣＢ２，ＤＳＢ２をそれぞれ出力する。 - 特許庁

Thereby, it controls the motor generators 20 and 30 to be in a state where interline discharge is hard to occur, by limiting the upper limit value of applied voltage at atmospheric pressure drop where interline discharge is easy to occur.例文帳に追加

従って、線間放電が発生しやすい気圧の低下時に、印加電圧の上限値を制限することで、線間放電が発生しにくい状態にモータジェネレータ２０，３０を制御する。 - 特許庁

The company plans to handle new projects, such as medical equipments like CT scan as well as wind power generators. Many have great expectation in this combination of German technology and talented Japanese workers.例文帳に追加

今後は風力発電機用だけでなく、CTスキャン等の医療用機器といった新事業も手掛けていくことを計画しており、ドイツの技術と我が国の人材のマッチングに更なる期待が寄せられる。 - 経済産業省

When the same clock is supplied to the D0 to Dn of the code series generators 101a and 101b in this state, code series α and β of M series having cycles 2n+1-1 are generated at the same time.例文帳に追加

この状態で、各符号系列生成器１０１ａ，１０１ｂの各Ｄ０〜Ｄｎに同一のクロックを与えると、周期２^n+1−１のＭ系列の各符号系列α，βが同時に生成される。 - 特許庁

The generators and diesel engines 34 are coupled together separably in such a manner as constituting couples, and the power generating machines are installed on a single common platform D through a proprietary generator side platform D1 and a drive side platform D2, and the generator board is mounted overhead as straddling two adjoining generators in a part over the generator side of each power generating machine.例文帳に追加

各発電機関の発電機とディーゼルエンジン34とをそれぞれ対をなすように分離可能に連結させ、単一の共通台床D上に専用の発電機側台床D1及び駆動源側台床D2を介して各発電機関を設置させるとともに、その各発電機関の発電機側の上部において相隣なる発電機同士の間に跨るように発電機盤を架設させた状態で設置している。 - 特許庁

In order to start up a plurality of generators 1 by a common thyristor startup device 2, a selection switching board 103 having breakers 10 connected to the generators 1 respectively, and in startup, a selection controller 14 applies a breaker 10 corresponding to a generator 1 to be started, AC output of a variable frequency variable voltage is supplied from the thyristor startup device 2 to accelerate and start the generator.例文帳に追加

共通のサイリスタ起動装置２により、複数の発電機１を起動するために、各発電機１に接続される遮断器１０を有する選択切替盤１０３を設け、起動時には、選択制御装置１４により、起動する発電機１に対応する遮断器１０を投入して、サイリスタ起動装置２から可変周波数可変電圧の交流出力を供給し、加速し起動する。 - 特許庁

To provide a power swing detecting device for an electric power system capable of surely detecting the power swing generated among a group of power generators at both sides of a connection line of the electric power systems regardless of a specific phase angle difference.例文帳に追加

電力系統の連係線の両側の発電機群の間に生ずる脱調を特定の位相角差に関わらず確実に検出できる電力系統の脱調検出装置を提供すること。 - 特許庁

According to the specified test item, only the modulated test signal T is transmitted to a wireless base station device 1 to be evaluated together with added disturbing waves ds_1 and ds_2 from disturbing wave generators 17 and 18.例文帳に追加

そして、指定テスト項目に応じて、被変調試験信号Ｔだけが、あるいは妨害発生器１７，１８からの妨害波ｄｓ_1，ｄｓ_2が付加されて評価対象の無線基地局装置１に送信される。 - 特許庁

To provide a new type gas generator capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator (ignition time) shorter than that of a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加

ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間（着火時間）が、従来のものに比べ短縮されたガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulated-piece type multipolar small generator, capable of attaining reduction of manufacturing cost and higher electric power than conventional generators by swiftly winding coils and saving electric wires.例文帳に追加

コイルの巻き作業を迅速に行うことができ且つ電線を節約することができるため、製造コストを減少でき、又発電量が従来の発電機よりも高い集片式多極小型発電機を提供する。 - 特許庁

The processor 24 has sensors 171, 172, 173 for position adjustment for a laser beam with respect to a counter station and actuators 174, 175, 176 and also two access generators 244, 245, an intermediate memory and computing units 241, 242, 243 for floating arithmetic operations and fixed points.例文帳に追加

上記プロセッサは、計数ステーションとのレーザビームの位置調整用のセンサ(171,172,173)とアクチュエータ(174,175,176)とを有し、２つのアクセスジェネレータ(244,245)と共に、浮動点及び固定地点の演算用の中間メモリと計算ユニット(241,242,243)とを有する。 - 特許庁

Further, select signal generators 125, 145 and 165 are provided for reporting the selection of blocks on the basis of the information of the counter 119 so that current consumption can be reduced by fixing the data bus when the data bus of the block is not selected.例文帳に追加

また、カウンタ119の情報に基いて、ブロックが選択されたことを報告する選択信号生成器125、145、165を設けることで、ブロックのデータバスが非選択の時にはデータバスを固定させて、低消費電流化できる。 - 特許庁

To provide a hydrogen water generator which aims at simple use in a home, low-cost use, or the like, and is always kept available in a home and suitable for daily use, although conventional generators of water having active hydrogen are made for manufacturing method/apparatus of large size for company use in consideration of the structure of constituent members (parts), or their arrangement.例文帳に追加

従来の活性水素を有する水の生成装置は、構成する部材（部品）の構造、又は配置等を考慮した場合には、大型の企業用としての製造方法・製造装置である。 - 特許庁

The control and management device 3,000 has a plurality of movement-controlling modes comprising a frost-protecting mode where the frost-protective fans 2,000 are used for frost protection, and a power-generating mode where the frost-protective fans 2,000 are used as power generators.例文帳に追加

制御管理装置３０００は、防霜ファン２０００を防霜用として使用する防霜モードと、防霜ファン２０００を発電機として使用する発電モードと、を含む複数の動作制御モードを有する。 - 特許庁

To provide an X-ray radiographing system high in safeness and capable of surely and urgently stopping an abnormal operation even in the case that a plurality of X-ray generators and X-ray radiographing devices are installed.例文帳に追加

Ｘ線発生装置及びＸ線撮影装置が複数設置されている場合でも、異常動作を確実に緊急停止させることが可能な安全性の高いＸ線撮影システムを実現することである。 - 特許庁

A generator allocation management means 122 allocates generators for executed energy per power delivery hour according to generator information 12 and the power plant allocation information 21 to produce generator allocation information 22.例文帳に追加

発電機割当管理手段１２２は、発電機情報１２と発電所割当情報２１に基づき、電力受渡し時間毎の約定電力量に対して発電機を割り当てて発電機割当情報２２とする。 - 特許庁

To provide a gas generator having a dual structure and capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator shorter than a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加

ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間が、従来のものに比べ短縮された、デュアル構造のガス発生器を提供する。 - 特許庁

The car body rigidity controller M comprises lateral force generators 3 disposed in right and left side frames 2, a controller 5 disposed in a center frame 4, and distance sensors 61-66 disposed in a front bumper 6.例文帳に追加

車体剛性制御装置Ｍは、左右のサイドフレーム２のそれぞれに設けられる横力発生装置３と、センターフレーム４に設けられる制御装置５と、フロントバンパ６に設けられる距離センサ６１〜６６とを備えている。 - 特許庁

A plurality of microwave generators 20 in the carrying direction of the carrying conveyor 30 and a detection sensor 40 to detect the distribution of the ceramic molded products 8 in the drying bath 10 are arranged in the drying bath 10.例文帳に追加

そして，乾燥槽１０には，搬送コンベア３０の搬送方向に複数のマイクロ波発生器２０と，乾燥槽１０内におけるセラミック成形体８の分布を検知する検知センサ４０とを配設してある。 - 特許庁

Riblets, vortex generators and winglets (to prevent vortices from turning around the back side or the belly side of the blade at the blade tip) are arranged at the back side and/or the belly side of blade wings to prevent break away or flow turbulence.例文帳に追加

ブレード翼の背面および／またはブレード翼の腹面に剥離防止や流れ乱流化防止のためにリブレット、ボルテックスジェネレータ（渦発生器）、ウィングレット（翼端の翼背面腹面回りこみ渦防止）を配設する。 - 特許庁

The plurality of power generators having driving wheels to transmit a rotating force by the engagement thereof are arranged radially or annularly so that the driving wheels can be pressed against or engaged with the track.例文帳に追加

当該軌条に圧設、または噛み合わせることで回転力を伝達すべき動輪を有する発電機を、各々の動輪が当該軌条に圧設、または噛み合わさるように、放射状、または環状に複数機列置する。 - 特許庁