「Graining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POINT-CHARGE DETERMINATION METHOD FOR COARSE-GRAINING MOLECULE SIMULATION例文帳に追加

粗視化分子シミュレーション用点電荷決定方法 - 特許庁

MANUFACTURE OF ORNAMENTAL ASSEMBLY HAVING GRAINING LINE例文帳に追加

木目込み線を有するオーナメント組立体の製造方法 - 特許庁

How does graining in diamonds effect the clarity grade? 例文帳に追加

ダイヤモンドのグレイニングはクラリティグレードにどのような影響を与えるのですか。 - Weblio英語基本例文集

The method for producing the alcohol drink containing fruit puree includes subjecting a fruit puree liquid as a part of a raw material to a finely graining treatment, and mixing the fruit puree liquid subjected to the finely graining treatment with an aqueous alcohol solution.例文帳に追加

果実ピューレ含有アルコール飲料の製造において、微細化処理を、原料の一部としての果実ピューレ液に実施し、その後、該微細化処理された果実ピューレ液をアルコール水溶液と混合する。 - 特許庁

Then, before drying the aqueous graining coating 11, the surface to be coated 2a is smoothed with the fixture for graining coating 12 having knitted fabrics 34 at the end point.例文帳に追加

また、水性グレイニング用塗料１１が乾燥する前に、塗装面２ａをメリヤス生地３４を先端部に有するグレイニング塗装用治具１２で掻き撫でるようにする。 - 特許庁

To provide a point-charge determination method for a coarse-graining molecule simulation by which a molecule simulation can be executed speedily and highly precisely by using a coarse-graining model.例文帳に追加

粗視化モデルを用いて分子シミュレーションを高速かつ高精度に実行するための粗視化分子シミュレーション用点電荷決定法を提供する。 - 特許庁

The light-reflection preventing surface is a grained surface formed by graining the sidewall surface in order to diffuse light from the display.例文帳に追加

光反射防止面が、ディスプレイからの光を拡散するために、側壁面をしぼ付けすることによって形成されたしぼ面である。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating body in which formation of only two layers enables photocatalyst function and design of graining tone which hardly fades to be simultaneously given.例文帳に追加

２層形成するだけで、光触媒機能と退色しにくい石目調の意匠を同時に付与しうる光触媒塗装体を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the fine graining of the fuel is expedited by a simple constitution without increasing the number of parts and the spray characteristic can be controlled.例文帳に追加

したがって、部品点数を増加することなく簡単な構成で、燃料微粒化の促進をし、噴霧特性の制御を行うことができる。 - 特許庁

The hard members 22c and 23 are graining molding of a stainless steel plate and have a pencil hardness of 4H or higher.例文帳に追加

硬質部材２２ｃ，２３ｃは、ステンレス鋼板の砂目成形品であり、鉛筆硬度で４Ｈ以上の硬さを有するものとする。 - 特許庁

To provide oils and fats composition for suppressing graining and obtaining a food showing a good melting in mouth feeling.例文帳に追加

グレイニングを抑制し、口溶けのよい食品を得ることのできるグレイニング抑制用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, the dilution degree of the fruit puree liquid used in the step of the finely graining treatment is regulated so as to be a prescribed value or less.例文帳に追加

さらに、当該微細化処理工程において用いられる果実ピューレ液の希釈度を一定以下にする。 - 特許庁

To offer a substrate which can provide a good printing quality even without a graining processing and a printing plate using the ungrained substrate.例文帳に追加

砂目立て処理を行わなくても、良好な印刷品質を与える支持体とそれを用いた平版の提供。 - 特許庁

In order to solve the problem, the wood-graining panel is composed of the skin, the peripheral groove for wood graining, and a stitch-like embossing for surrounding the peripheral groove by at least more than the semicircle, and unevenness where fine holes on a porous mold cavity surface is transferred is provided on the surface having the stitch-like embossing.例文帳に追加

表皮と、該表皮を木目込みするための周溝と、該周溝を少なくとも半周以上囲むステッチ様のシボからなることと、更に該ステッチ様のシボの表面に、多孔質金型キャビティー面の微細な孔が転写された凹凸を具備させることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

At both ends of the surface 2a of an objective material to be coated 2, slit-shaped traverse grooves 20 which cross the surface to be coated 2a and which can absorb an aqueous graining coating 11 are respectively formed, and the aqueous graining coating 11 is coated as the traverse grooves 20 to be the starting and finishing points of coating operations.例文帳に追加

塗装対象物２の塗装面２ａの両端部に、塗装面２ａを横断すると共に水性グレイニング用塗料１１を吸収可能なスリット状の横断溝２０をそれぞれ形成し、横断溝２０を塗布動作の始端および終端として、水性グレイニング用塗料１１を塗布する。 - 特許庁

A wood graining groove 24 to press the peripheral part of the intermediate contacting member 30 therein is formed on the foamed resin substrate 21, which allows the dimensional restrictions of the wood graining groove 24 to be moderated, eliminating spaces and improving the outward appearance of the peripheral part of the intermediate contacting member 30.例文帳に追加

また、中接部材３０の周縁部分を圧入する木目込み溝２４を発泡樹脂基材２１に形成することで、木目込み溝２４の寸法上の制約を緩和することができ、スキをなくし、中接部材３０周縁部分の見栄えを高める。 - 特許庁

To provide a method for graining coating which realizes excellent drawing without causing excessive coating at the starting and finishing points of coating operations, and to provide a fixture and a brush for graining coating which realizes excellent drawing without requiring experienced skills.例文帳に追加

塗布動作の始端および終端において塗料溜まりが生ずることがなく、良好な描画を可能にするグレイニング塗装方法を、また熟練を要することなく良好な描画を可能にするグレイニング塗装用治具およびグレイニング塗装用刷毛を提供すること目的とする。 - 特許庁

To obtain appearance quality having a smooth integral feeling by positioning the outer peripheral edge part of a skin material to disuse a graining projection embedded in a resin base material and to embed the outer peripheral edge part of the skin material in the resin base material with a high positioning accuracy regardless of the disuse of the graining projection or the kind of the skin material.例文帳に追加

表皮材の外周縁部を位置決めして樹脂製基材に埋め込む木目込み用突起を廃止して滑らかな一体感のある外観品質が得られるとともに、その木目込み用突起の廃止や表皮材の種類に関係なく外周縁部を高い位置決め精度で樹脂製基材に埋め込むことができるようにする。 - 特許庁

This greening panel is obtained by forming a frame by attaching a net body to a frame body composed of a frame member, and processing a material obtained by mixing a material obtained by graining and pelletizing fly ash of a material obtained by graining and pelletizing paper-making refuse fertilizer and seeds with a binder on the upper surface of the net body.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明は、枠部材から構成される枠体に網体を取り付けてフレーム枠を形成し、製紙カスを小粒団粒化した材料・フライアッシュを小粒団粒化した材料・肥料・種子および接合材を混合した材料を、該網体の上面にプレス加工したリサイクル緑化パネルとしたものである。 - 特許庁

To provide chocolate-like food reduced in rough palate feeling so-called "graining", produced by a simple method which is particularly effective on white or colored chocolate regarded as more easily causing "graining", in such a condition that notably-occurring affect on meltability or flavor by a conventional method is minimally suppressed.例文帳に追加

チョコレート様食品におけるグレーニングと称されるざらつき食感を低減したチョコレート様食品を、平易な方法で、さらにグレーニングが起こりやすいとされるホワイトやカラーチョコレートにおいては従来法では顕実化しやすい口溶けや風味に影響を最低限に抑えた状態にて提供することを本発明の目的とする。 - 特許庁

To provide an Al alloy rolled plate for a lithographic printing plate support which has uniform electrolytic graining properties, and is excellent in the local anti-development failure of a photosensitive layer.例文帳に追加

平版印刷版支持体用Ａｌ合金圧延板として、電解グレイニング性が均一で感光層の局所的耐現像不良性に優れたものを供給する。 - 特許庁

To provide a partial graining method capable of forming gloss parts and grained pattern parts partially with excellent adhesion by performing easily and intentionally controlled patterning.例文帳に追加

容易に且つ意図的に制御した模様付けを行って部分的に光沢部分とシボ模様部分とを形成することができ、密着性にも優れたものとすることができる部分的シボ模様付け方法及び部分的シボ模様付け化材料を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost fuel injection nozzle which can ensure a fuel injection amount responding to the lift amount of a valve needle and surely control the fuel injection and expedite the fin graining of fuel.例文帳に追加

低コストでバルブニードルのリフト量に応じた燃料の噴射量を確保することができ、かつ確実に燃料の噴射を制御できるとともに燃料の微粒化を促進することができる燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To embed the inner peripheral terminal of the opening provided in a skin material in the resin base material with high positioning accuracy regardless of the kind of the skin material without using a graining projection.例文帳に追加

表皮材に設けられた開口の内周端末を、木目込み用突起を用いることなく且つ表皮材の種類に関係なく高い位置決め精度で樹脂製基材に埋め込むことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing frozen cooked rice, capable of continuously freezing the cooked rice, while preventing the cooked rice to cling to a belt conveyer or the like, and by finely graining the cooked rice.例文帳に追加

ベルトコンベア等に米飯をこびり付かせずに、また米飯を細かく粒状にして連続的に冷凍できるようにする凍結米飯製造装置を提供する。 - 特許庁

In performing the granulation treatment (pseudo-graining or pelletizing) of the raw materials for iron making (raw materials for sintering or pellet raw materials), the raw materials for iron making is subjected to the granulation treatment by adding a slurry of fine powder of ≤200 μm in average grain size thereto.例文帳に追加

製鉄用原料（焼結原料またはペレット原料）を造粒処理（擬似粒化またはペレット化）するに際し、上記製鉄用原料に、平均粒径２００μｍ以下の微粉のスラリーを添加して造粒処理を行う。 - 特許庁

To expedite the minute graining of a spray by obtaining a spray shape with a fan shape section in response to an injection hole shape.例文帳に追加

噴孔の形状に応じた断面扇形の噴霧形状を得ることができ、よって噴霧の微粒化を促進することができる内燃機関用燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The construction plate 1 is provided with a paint layer 3 on the surface of an original plate 2 forming a plurality of graining-shaped projections 21 for presenting the woodgrain tone 203.例文帳に追加

建築板１は，木目調２０３を呈するための複数の木目形成凸部２１を形成してなる原板２の表面に，塗料層３を設けてなる。 - 特許庁

The base material 2 is preferably at least partly subjected to surface processing of at least one selected from mirror surface finishing, satinizing and graining.例文帳に追加

また基材２は、表面の少なくとも一部に、鏡面加工、梨地加工、スジ目加工から選択される少なくとも一つの表面加工が施されたものであるのが好ましい。 - 特許庁

The method for modifying an aluminum nitride sintered compact comprises graining it with a chemical solution to a surface roughness of 0.6-0.8 μm and heat-treating the roughened sintered compact in a non-oxidizing atmosphere under specified conditions.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体をその表面粗さが０．６〜０．８μｍになるまで薬液で粗化処理した後、非酸化性雰囲気下、特定条件で熱処理して窒化アルミニウム焼結体を改質する方法。 - 特許庁

To provide a working vehicle in which a sorting structure is simplified and downsized to ensure high sorting accuracy, accelerate the single graining of un-single-grained grains, and stabilize the vehicle body by lowering the gravity center of a grain tank.例文帳に追加

選別構造の簡素化や選別装置の小型化により、高選別精度の確保、未単粒化穀粒の単粒化促進、穀粒タンクの低重心化による車体の安定性などを図れるようにする。 - 特許庁

A wood graining projecting part 14c is provided in a front surface side mold 11, while a recessing part 13c corresponding to the projecting part 14c is provided in a bottom side mold 10.例文帳に追加

表面側成形型１１に木目込み用凸条部１４ｃを設け、裏面側成形型１０に前記凸条部１４ｃに対応する凹条部１３ｃを設ける。 - 特許庁

After that, a graining portion 50 is formed around the component mounting region A of the solder resist 40 by using a metal mold 201 with a projected portion 201b on a cavity face 201a, and a metal mold 202 having no projected portion.例文帳に追加

次に、ソルダーレジスト４０の部品実装領域Ａの周辺に、キャビティ面２０１ａに凸部２０１ｂを有した金型２０１と、凸部を有しない金型２０２とを用いてシボ加工部５０を施す。 - 特許庁

Each one side wall face 211 in each graining-shaped projection 21 is formed on a rough face having a number of minute unevennesses 23, and each other side wall face 212 is formed into a substantially smooth face.例文帳に追加

各木目形成凸部２１における各一方側壁面２１１は，多数の微細凹凸２３を有する粗面に形成されており，各他方側壁面２１２は，略平滑な平滑面に形成されている。 - 特許庁

To solve a problem of clogging of cereal culms in a de-graining machine for beans, generated by gathering of the cereal culms de-grain-treated in a threshing chamber and then discharged on to a sieve line of a selecting chamber from the threshing chamber.例文帳に追加

豆類脱粒機において、扱室内で脱粒処理されてその扱室内から選別室内の篩線上に放出される穀稈が篩線上に集積することにより生ずる穀稈の詰まりを解消せしめるようにする。 - 特許庁

To provide a method for a granulation treatment of raw materials for iron making adequately used for pseudo-graining or pelletizing by subjecting the raw materials for iron making to the granulation treatment at a low cost.例文帳に追加

安価で、製鉄用原料を造粒処理し擬似粒化またはペレット化するのに好適に用いられる製鉄用原料の造粒処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an interior trimming comprises a cutting step S3 of cutting a leather material into a predetermined shape, an application step S5 of applying the leather 5, 7 cut from the leather material to a base material 3, and a processing step S7 of providing the applied leather 5, 7 with graining.例文帳に追加

皮革素材を所定の形状に切断する切断工程Ｓ３と、皮革素材から切断された皮革５、７を基材３に貼り付ける貼り付け工程Ｓ５と、貼り付けられた皮革５、７に、シボ加工を施す加工工程Ｓ７とを有する。 - 特許庁

To provide a model creation method which is a method for creating a numerical analysis model in which a modified polymer and a filler are coupled to each other by calculation based on a coarse graining molecule kinetics method in which coupling conditions are set for a high polymer containing the modified polymer and the filler, whose convergence speed of the calculation is fast, and in which an unnatural state is not generated.例文帳に追加

変性ポリマーとフィラーとを含有する高分子材料について、結合条件を設定した粗視化分子動力学法に基づいて計算によって、該変性ポリマーと該フィラーとが結合した数値解析モデルを作成する方法であって、計算の収束速度が速く、かつ、不自然な状態が生じないモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

This treatment method is directed at treating the rotary kiln dust produced in the rotary kiln for firing and partially reducing a raw ore, and comprises the steps of: supplying at least a part of the rotary kiln dust to a rotary drier together with the raw ore; simultaneously preliminarily drying and mixing them and graining the mixture into a preliminarily dried ore; and then charging the ore into the rotary kiln.例文帳に追加

原料鉱石の焼成と部分還元処理を行なうロータリーキルンから発生するロータリーキルンダストをロータリーキルン内で処理する方法であって、上記ロータリーキルンダストの少なくとも一部は、原料鉱石とともにロータリードライヤーに供給され、そこで予備乾燥と同時に混合造粒された後、次いで、得られた予備乾燥鉱石は、ロータリーキルンに装入されることを特徴とする。 - 特許庁

In each graining-shaped projection 21, the other side wall face 212 positioned at the other end side D2 is formed in more gentle inclination than one side wall face 211 positioned at one end side D1 of the construction plate 1 respectively in a cross section of an orthogonal direction W orthogonal to a formation direction (longitudinal direction) L of the woodgrain tone 203.例文帳に追加

各木目形成凸部２１は，木目調２０３の形成方向（長手方向）Ｌに直交する直交方向Ｗの断面において，それぞれ建築板１の一方端側Ｄ１に位置する一方側壁面２１１よりも，他方端側Ｄ２に位置する他方側壁面２１２が緩やかな緩傾斜状に形成されている。 - 特許庁

This oils and fats composition for suppressing the graining contains ≥15% triglyceride expressed as SU2 and 5-30 wt.% diglyceride, and having ≥47 iodine value is characterized by having ≤0.1 weight ratio of S to U (S/U) constituting 2-positions of the triglyceride expressed by the SU2 (wherein, S is a saturated and U is a monounsaturated fatty acid).例文帳に追加

ＳＵ２で表されるトリグリセリドを１５重量％以上、ジグリセリドを５〜３０重量％含有し、沃素価が４７以上であるグレイニング抑制用油脂組成物において、該ＳＵ２で表されるトリグリセリドの２位置を構成するＳとＵの重量比率（Ｓ／Ｕ）が０．１以下であることを特徴とするグレイニング抑制用油脂組成物（但し、Ｓ：飽和脂肪酸、Ｕ：モノ不飽和脂肪酸を示す）。 - 特許庁

To provide a non-lauric, low-trans, non-temper hard butter composition good in meltability-in-mouth, high in compatibility with cacao fat, good in snap characteristiccs, and capable of suppressing blooming and/or graining when compounded with cacao fat, and to provide chocolates and creams each using the composition.例文帳に追加

口溶けが良好で、且つカカオ脂との相溶性が高く、スナップ性が良好で、カカオ脂を配合したときのブルームやグレーニングの発生が抑えられる非ラウリン、低トランス及び非テンパー型ハードバター組成物並びに該組成物を用いたチョコレート類及び該組成物を用いたクリーム類を提供すること。 - 特許庁

This active substance is a powdery active substance consisting of amorphous coated graphite wherein, with respect to a dispersion obtained by dispersing 100 g of active substance powder together with 2 g of carboxymethyl cellulose in 200 g of water, the grain diameter at graining initiation as measured on the basis of dispersion degree according to the grind(fineness) gauge method defined in JIS K5400 is 50 μm or less.例文帳に追加

この活物質は、非晶質被覆黒鉛よりなる粉末状活物質であって、活物質粉末１００ｇを２ｇのカルボキシメチルセルロースと共に２００ｇの水に分散させてなる分散液について、ＪＩＳ Ｋ５４００ 粒ゲージ法による分散度に準拠して測定される、粒が現れ始める粒子径が、５０μｍ以下である。 - 特許庁

In the photocatalyst coating body of graining tone including a base material, an intermediate layer prepared on the base material, and a transparent photocatalyst layer prepared on the intermediate layer, the intermediate layer keeps a coloring synthetic mica powder dispersed in a silicone-modified resin matrix, the surface of the coloring synthetic mica powder is coated with a resin containing an organic pigment, and further a silicone-modified resin layer is formed on the surface.例文帳に追加

基材と、該基材上に設けられる中間層と、該中間層上に設けられた透明な光触媒層とを備えた光触媒塗装体であって、前記中間層は、シリコーン変性樹脂マトリックス中に着色合成雲母粉が分散されており、前記着色合成雲母粉は、その表面が有機顔料を含むレジンで被覆されており、さらにその表面にシリコーン変性樹脂層が形成されていることを特徴とする石目調の光触媒塗装体。 - 特許庁