「Guide-roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The instantly attachable structure of the roll of the cutting blade for the noodle-making machine is obtained by using a spur gear for transmission of the drive, and installing one guide rail and a positioning seat for preventing rolling.例文帳に追加

製麺機用切刃ロールのワンタッチ装着構造において、駆動伝達に平歯車を使用し、１本のガイドレールと横揺れ防止の位置決め台座を設けた。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus excelling in visibility and improvable in roll paper setting performance by providing the front side of an apparatus body between an image reading part and an image forming part with an opening for attaching/detaching roll paper (a sheet roll), and providing the upper and lower parts of the opening with positioning guide means engaged with or fitted to at least one flange member mounted to both ends of the roll paper.例文帳に追加

画像読取部と画像形成部との間の装置本体の前面側に、ロール紙（シートロール）を着脱する開口部を設けるとともに、ロール紙の両端部に装着される少なくとも一つのフランジ部材と係合ないし嵌合する位置決め案内手段を前記開口部の上下に設けることにより、視認性に優れるとともにロール紙のセット性を向上できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The guiding device for dividing traveling thread comprises a guide roll 1 for dividing continuously traveling fiber bundle Y into divided fiber bundle Y_1 and Y_2, wherein the guide roll 1 is set as freely rotatable with a predetermined angle in the vertical direction to the traveling direction of the fiber bundle Y while contacting the divided fiber bundle Y_1 and Y_2 of the subject to be divided.例文帳に追加

連続して走行する繊維束Ｙを分割繊維束Ｙ_１及びＹ_２に分割するためのガイドロール１を備え、分割対象の前記分割繊維束Ｙ_１及びＹ_２に接触させながら前記ガイドロール１を繊維束Ｙの走行方向に対して垂直方向へ所定の角度で回転自在とした走行糸分割ガイド装置を使用する。 - 特許庁

In this capable cartridge, a freely opening and closing cover 2 formed for loading with a roll staple 20 having a drawing band 21 and with the cover 2 closed, the leading end of the band 21 is drawn from the tip part 11 of the cover 2 to rotate a roll staple 20 for supplement in a staple loading chamber 6 and guide the head part 20a thereof to a guide part 12.例文帳に追加

引き出し用のバンド２１を備えたロールステープル２０を装填するための開閉自在な蓋２と蓋２が閉鎖された状態で蓋２の先端部１１からバンド２１の先端を引き出して補充用ロールステープル２０をステープル装填室６内で回転させてその先頭部２０ａをガイド部１２への誘導するように形成されたステープルカートリッジである。 - 特許庁

The transfer device 50 includes: a secondary transfer roll 29 for transferring a toner image held on an intermediate transfer belt 25 to paper; conveyance guide means (54 and 62) for guiding the conveyance of the paper to which the toner image is transferred by the secondary transfer roll 29; and a discharging apparatus 51 for discharging the paper guided and conveyed by the conveyance guide means.例文帳に追加

本発明の転写装置５０は、中間転写ベルト２５に保持されたトナー画像を用紙に転写させる二次転写ロール２９と、二次転写ロール２９によってトナー画像が転写された用紙の搬送を案内する搬送案内手段（５４，６２）と、この搬送案内手段に案内されて搬送される用紙を除電する除電装置５１とを備える。 - 特許庁

The rotary placing mechanism 8 is constituted of guide rolls 12a and 12b and a connection mechanism 13 constituted of sprockets 13a and 13b or the like for synchronously rotating the guide rolls 12a and 12b, and one guide roll 12a is connected to the drive motor of the drive means 10 in a cooperative state through the clutch mechanism 9.例文帳に追加

前記回転載置機構８は、ガイドロール１２ａ，１２ｂと、このガイドロール１２ａ，１２ｂを同期させて回転させるスプロケット１３ａ，チェーン１３ｂ等により構成される連結機構１３とで構成し、一方のガイドロール１２ａは、前記クラッチ機構９を介して前記駆動手段１０の駆動モータに連動・連結してある。 - 特許庁

The scrap winder includes a compensation roller 10 for performing the compensation so that a travel route length of the scraps T from a fixed guide 8 to a wound roll Rt on a spool 7 is substantially constant independently of the reciprocating movement of the scraps T by a traverse guide 9.例文帳に追加

固定ガイド８から巻枠７上の巻取ロールＲｔまでの裁ち屑Ｔの走行経路長さを、綾振りガイド９による裁ち屑Ｔの往復移動に関係なく略一定になるように補償するための補償ローラ１０を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device which is allowed to perform accurate tracking while keeping the running position of a magnetic tape on a stable running position without providing a guide roll for guiding the magnetic tape with guide flanges for regulating a cross-directional position of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープを案内するガイドロールに、磁気テープの幅方向位置規制用のフランジを設けることなく、磁気テープの走行位置を安定した走行位置に保って正確なトラッキングが行えるようにした磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A filling machine 22 and a pouring drum26 are disposed on the downstream side of the guide 20, and the wire 16 passed through the first pinch roll 14 and the guide 20 is fed into the pouring drum 26 through the filler 22 to be wound in a coiling manner.例文帳に追加

ガイド装置２０の下流側に、注入装置２２とポーリングドラム２６が配設され、第１ピンチロール１４およびガイド装置２０を経た線材１６は、注入装置２２を介してポーリングドラム２６に送り込まれてコイル状に巻取られる。 - 特許庁

A roll paper printer 1 has a vacuum type platen member 20 opposite to the ink nozzle surface 13a of an inkjet head 13, and an upstream guide surface 21 and a platen surface 22 that defines the printing position are formed on the guide surface 24 of the platen member 20.例文帳に追加

ロール紙プリンター１は、インクジェットヘッド１３のインクノズル面１３ａに対峙した吸引式のプラテン部材２０を備え、プラテン部材２０のガイド面２４には、上流側ガイド面２１、印刷位置を規定するプラテン面２２が形成されている。 - 特許庁

A driven support frame 80 is permitted to move in the axial direction of the guide shaft 64, by making a rotation roll 138 of the driven support frame 80 to rotate about, as the center axis 142, a direction vertical to the axial direction of the guide shaft 64.例文帳に追加

さらに、従動支持機枠８０の回転ロール１３８がガイドシャフト６４の軸方向に垂直な方向を中心軸１４２として回転自在とされることで、従動支持機枠８０のガイドシャフト６４軸方向への移動が許可されている。 - 特許庁

This wrinkle-like defect preventive device 10 including an air pipe 11 (as shown in Figs.2-5) arranged with an air injection nozzle 12 for blowing pressure air upon a surface of paper P, is arranged so as to face a travel area where the paper P unrolled from the roll R reaches an inlet guide roll 3.例文帳に追加

巻取Ｒから巻解かれた紙Ｐが入口ガイドロール３に至る走行域に臨んで、紙Ｐの面に圧力空気を吹き付ける空気噴射ノズル12が配列しているエアパイプ11（図２〜図５参照）とを備えているシワ状欠陥防止装置10を配する。 - 特許庁

Carrying speed to both side parts of the base film 12 pressed by the outer circumferential surface 1602 of the second guide roll 16 and an outer circumferential surface 2006 of a pressure contact part 2004 of an expander roll 20 is set to be lower than the carrying speed to a width center part of the base film 12.例文帳に追加

第２ガイドロール１６の外周面１６０２とエキスパンダロール２０の圧接部２００４の外周面２００６に圧接されているベースフィルム１２の両側部分の搬送速度は、ベースフィルム１２の幅方向の中央部分の搬送速度よりも減速される。 - 特許庁

The first guide surface 102a is arranged so that a conveyance distance from the register roll nip position C is made to be a distance M2 which is 1/3 or shorter of a distance M1, the distance M1 being a conveyance distance between the register roll nip position C and a secondary transfer position A.例文帳に追加

第１の案内面１０２ａは、レジストロールニップ位置Ｃと二次転写位置Ａとの間の搬送距離である距離Ｍ１に対し、レジストロールニップ位置Ｃからの搬送距離が距離Ｍ１の３分の１以下の距離Ｍ２となるように配置されている。 - 特許庁

Since the guide roll 4 is made transparent, the light source 6 and the line sensor 8 can be positioned and arranged so that the optical path between the light source 6 and the line sensor 8 may pass the bending part 2a.例文帳に追加

ガイドローラ４を透明にすることにより、光源６とラインセンサ８の間の光路が屈曲部２ａを通るように光源６およびラインセンサ８を位置決め配置できる。 - 特許庁

Thus, following graphic information, an operator can set the band-like film drawn from a roll film loaded in a film loading section, in such a manner that this film is accurately guided along and wrapped round a number of guide rollers.例文帳に追加

従って、オペレーターは、フィルム装填部に装填したフィルムロールから引き出した帯状フィルムを、図形情報に従って複数のガイドローラに適確に巻掛け案内するようセットし得る。 - 特許庁

A cutting guide 36 formed straightly along a lateral direction of a master original sheet 8a is provided near a master original sheet roll 10 contained and held in a containing holder 2.例文帳に追加

収納保持部２内に収納保持されたマスタ原紙ロール１０の近傍に、マスタ原紙８ａの横幅方向に沿って直線状に形成された切断ガイド部３６を設ける。 - 特許庁

To provide an inclined rolling machine for a seamless pipe and a rolling method thereof by which the baking of a disc roll comprising the inclined rolling machine can be suppressed, and the fault of a guide mark can be reduced.例文帳に追加

傾斜圧延機を構成するディスクロ−ルの焼き付きを抑制し、ガイドマーク疵を軽減することができる継目無管の傾斜圧延機およびその圧延方法を提供する - 特許庁

To smoothly roll a roller in a proper attitude by forming a connecting part between an end cap and a retaining plate retaining the roller in a raceway into a smooth circulating passage, in a linear motion guide unit.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，軌道路でローラを保持する保持板とエンドキャップとの連結部をスムーズな循環路に形成してローラを適正な姿勢でスムーズに転走させる。 - 特許庁

Each of the ALD heads 11A and 11B is disposed so as to individually face the guide roll 13 so that the precursor gases 10A and 10B are locally output to the base material 20.例文帳に追加

各ＡＬＤヘッド１１Ａ，１１Ｂをガイドロール１３に対して個別に対向配置し、前駆体ガス１０Ａ，１０Ｂが基材２０に対して局所的に出力されるようにする。 - 特許庁

Because the ball 25 can easily roll within the ball guide 27 during operation of the operating member 15, the operation resistance can be further reduced compared to a case in which a ball only slides.例文帳に追加

操作部材１５の操作時に、ボール２５がボールガイド部２７内で転がりやすくなるため、ボールが摺動するのみの場合に比べて、操作抵抗を一層小さくすることができる。 - 特許庁

The double coated tape 2 is delivered from a roll guide 31, cut at a given length by a rotary cutter 37, pushed against the object 5 at the adhesion face 36a of a cut base 36 and pasted with the cut base 36 being moved.例文帳に追加

両面テープ２は、ロールガイド31から繰り出し、ロータリカッタ37で所定の長さに切断し、カットベース36の貼着用面36b で対象物５に押しつけ、カットベース36を移動しながら貼り付ける。 - 特許庁

A movable blade 10 located on the upper side of the frame 18 is separated from a platen roller 14 and a paper guide 16, consequently, an operator can put his/her hands into the device and easily remove the jammed roll paper R.例文帳に追加

フレーム１８上部側の可動刃１９が、プラテンローラ１４、ペーパガイド１６から引き離され、操作者は、手を差し入れて、ジャムしたロール紙Ｒを容易に取り除くことができる。 - 特許庁

The strand 2 is passed through a guide 34 from the outer peripheral face of a rotary wheel 16, hooked on one of the strand hooking parts 30 of a rubber roll 18A and wound on a strand hooking/winding body 32.例文帳に追加

ストランド２を回転ホイール１６の外周面から糸道３４を通し、ゴムロール１８Ａの１つのストランド掛止部３０に掛止させてストランド巻掛体３２に巻き付ける。 - 特許庁

To provide a rolled paper printer, capable of preventing by a simple mechanism a state in which a roll paper skews and a rolled paper guide for regulating both side faces of a rolled paper storage part is caught by a step thereof.例文帳に追加

ロール紙収納部の両側面を規定しているロール紙ガイドの段差に引っ掛かりが生ずるようなロール紙の斜行状態を、簡単な機構により防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a converting device in which base material can be stably run, in which the base material can be prevented from being damaged, and in which a guide roll capable of coping with change of the base material is provided.例文帳に追加

基材の安定した走行を可能にするととにも基材へのダメージを防ぎ、さらには基材の変更に対応できるガイドロールを備えたコンバーティング装置を提供すること。 - 特許庁

A paper remains detecting lever 6c turned integrally with the swing guide plate 6 changes the output of a detecting sensor 8 to detect the remains of the paper roll 1.例文帳に追加

揺動ガイド板６と一体的に回動する紙残量検知レバー６ｃが検知センサ８の出力を切り換えてロール紙１の残量を検知するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This diagonal weaving machine includes a warp beam positioned in parallel to an axis of a cross roll, a reed intersecting an axis of the warp beam at an acute angle, and guide rolls each positioned in parallel to the axis of the warp beam.例文帳に追加

斜め織り織機は、クロスロールの軸線に平行に設けられたワープビームと、ワープビームの軸線と鋭角に交わる筬と、ワープビームの軸線に平行に設けられたガイドロールとを含む。 - 特許庁

In a developing device of a wet type image forming apparatus, a cleaning member is installed to a developing roll and a carrying guide plate for residual developer is provided on the downstream side of the developer cleaning member.例文帳に追加

湿式画像形成装置における、現像装置において、・現像ローラーにクリーニング部材を配置・現像クリーニング部材の下流側に、残留現像液剤の搬送案内板を設置。 - 特許庁

To provide a thin film forming device which is arc-resistant, and capable of preventing damages of a thin film to be formed, and stably forming the film, a thin film forming method, and a guide roll.例文帳に追加

耐アーク特性を有し、形成する薄膜の損傷を防止しつつ、安定に成膜する薄膜形成装置および薄膜形成方法ならびに案内ガイドロールを提供する。 - 特許庁

Article 144 The employer shall provide an enclosure, a guide roll, etc., for the parts of the rolling mill for passing through a paper, a cloth, a metal foil, etc., which are liable to cause dangers to workers. 例文帳に追加

第百四十四条　事業者は、紙、布、金属箔等を通すロール機の労働者に危険を及ぼすおそれのある部分には、囲い、ガイドロール等を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, the continuous paper P is moved to the other end PB side by tolerance for shape of the other end PB of the continuous paper P by a cross roll 202 provided in a curved surface part 212 of a first guide 210.例文帳に追加

更に、連続紙Ｐの他端部ＰＢの形状公差分などを第一ガイド２１０の曲面部２１２に設けられたクロスロール２０２によって、連続紙Ｐを他端部ＰＢ側に寄せる。 - 特許庁

Only surface of the central part 16 of the guide roll 10 for guiding the traveling web W is treated for nonslip with striations, whereas the surfaces of both sides 18 are smoothly plated.例文帳に追加

走行するウエブＷを案内するガイドロール１０の中央部１６の表面のみを、溝によって滑り止め加工し、両側部１８の表面は、平滑なメッキを施している。 - 特許庁

To display an inclination guide with high accuracy with an appropriate display range, in matching with the magnitude of the roll angle and/or the pitch angle of an imaging device, or rapidly with high responsiveness.例文帳に追加

撮像装置のロール角および／またはピッチ角の大きさに合わせた適切な表示レンジで高精度に、あるいは高い応答性をもって迅速に傾きガイド表示を実現する。 - 特許庁

When rolling and machining the rolling body track channel in the rail raw material of the linear guide rail, a depth of decarburization of the rail raw material is 100 μm or less to roll and machine the rolling body track channel.例文帳に追加

直動案内レールのレール素材に転動体軌道溝を転造加工するときに、レール素材の脱炭深さを１００μｍ以下にして転動体軌道溝を転造加工する。 - 特許庁

As for the camera frame assembly, the frame includes a film return chamber, a film roll chamber 18 and a center section 26 having a pair of film guide surfaces for defining the film path between the chambers.例文帳に追加

カメラ・フレーム・アセンブリにおいて、フレームはフィルム・リターン・チャンバ、フィルム・ロール・チャンバ１８およびチャンバ間にフィルム経路を画定する１対のフィルム・ガイド表面を有する中央セクション２６を含む。 - 特許庁

To provide a printer to guide a printing paper sheet so that the printing paper sheet is prevented from deviation from a paper conveying coarse through simple and low-cost constitution and easily mount the roll-form printing paper sheet.例文帳に追加

簡単で廉価な構成にして、印字用紙を用紙搬送コースから外れないように案内すると共にロール状印字用紙を装着することが容易なプリンタを得る。 - 特許庁

In addition, this nearest guide roll 7a is controlled of its movement so that a gap G1 between the rolled coil 2b and itself will be maintained constant during the progress of winding.例文帳に追加

且つこの直近のガイドロール７ａと巻取りコイル２ｂとの間隔Ｇ１を巻取りの進行過程で所定の間隔を保つように直近のガイドロール７ａを移動制御する。 - 特許庁

To provide a guide roll which is used within hot dip metal and combines a reduction in inertia moment and a reduction in frictional resistance in a shaft part, and a hot dip metal coating apparatus.例文帳に追加

慣性モーントの低減と軸部摩擦抵抗の低減とを両立できる溶融金属内で使用される案内ロールおよび溶融金属鍍金装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a guide roll apparatus capable of guiding a nonmagnetic support with good running properties even if a coating film to be formed is thin or the running speed of the coating film is increased.例文帳に追加

形成しようとする塗膜の厚さが薄い場合や、走行を高速化した場合でも、非磁性支持体を良好な走行性をもって案内することができるガイドロール装置を提供する。 - 特許庁

The lock mechanism 37 includes: four claw members 51 formed on a shaft hole forming part 31d of the first roll paper guide 31; and a bush 52 for pressing into contact with the guide shaft 34 elastically deforming the claw members 51; and an operating lever 38 to rotate the bush 52.例文帳に追加

ロック機構３７は、第１ロール紙ガイド３１の軸孔形成部３１ｄに形成した４枚の爪部材５１と、爪部材５１を弾性変形させてガイド軸３４に圧接させるためのブッシュ５２と、ブッシュ５２を回動させる操作レバー３８とを備えている。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes, under game balls B flowing downward, the apportioning guide plate 280 of an apportioning member 260, and high-winning-probability route SR and low-winning-probability route NR disposed on the right and left sides for making apportioned game balls roll to contact with the guide plate 280.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、流下する遊技球Ｂの下方に、振り分け部材２６０の振り分け案内板２８０と、案内板２８０に当てて振り分けた遊技球を転動させる左右の高入賞率ルートＳＲ及び低入賞率ルートＮＲと、を備える。 - 特許庁

The clutch mechanism of the screen is constituted of: a driven part which consists of a drum having a guide groove in a circumferential direction and fit and inserted to a fixed shaft; and a driving part which consists of a frame body having a sliding ball engaged with the guide groove and turns integrally with the sliding ball and a spring roll.例文帳に追加

スクリーンのクラッチ機構を、円周方向にガイド溝を有し、固定軸に嵌挿されたドラムからなる従動部と、そのガイド溝と係合する摺動ボールを有し、その摺動ボール及びスプリングロールと一体に回動する枠体からなる原動部とで構成する。 - 特許庁

A guide roll 7a which, among guide rolls provided between the exit side of the press rolls and the winder, is nearest to the winder 4 has its position set on the inside of a maximum outer diameter of the coil which the rolled coil 2b will ultimately reach at an initial electrode material winding time.例文帳に追加

プレスロールの出側と巻取り装置との間に設けたガイドロールのうち巻取り装置４に直近のガイドロール７ａの位置が、電極材料の巻取り初期において巻取りコイル２ｂが最終的に達するコイル最大外径の内側に設定されている。 - 特許庁

The disc sorting device includes a guide rail on which disks roll, a gauge which is placed at a specified distance from the guide rail, a canceling piece which is placed on the gauge and can be transferred between a disk guiding position and non-guiding position and a transfer device of the canceling piece.例文帳に追加

ディスクが転がるガイドレールと、そのガイドレールと所定距離離れて配置されたゲージ装置と、このゲージ装置に配置され、ディスクのガイド位置と非ガイド位置に移動可能なキャンセル片と、前記キャンセル片の移動装置と、を含むディスクの選別装置である。 - 特許庁