「Guide-roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A linear guide 78 is so formed that, multiple balls 77 retained by a ball retainer groove 74 roll along the guide grooves 55, while respective balls 77 circulating in the circulating passage 76 so that the slide block 7 is freely slidingly supported to the inner side upper surface 53 and the inner side lower surface 54 of the guide rail.例文帳に追加

リニアガイド７８は、各ボール７７が循環路７６を循環しながらボール保持溝７４に保持された複数のボール７７がガイド溝５５に沿って転動することにより、スライドブロック７をガイドレール５の内側上面５３と内側下面５４とにスライド自在に支持させている。 - 特許庁

A right noodle strip guide 2R and a left noodle strip guide 2L constituting the noodle strip guide pair 2 are oppositely positioned in a manner that the distance between the rolling roll-side noodle strip guiding face 40F and the opposite noodle strip guiding face 40F is shorter than the distance between the flanges 23 at both ends.例文帳に追加

右麺帯ガイド２Ｒと左麺帯ガイド２Ｌとの一対の麺帯ガイド２は、圧延ロール側の麺帯案内面４０Ｆが対向する麺帯案内面４０Ｆとの間の距離が両端のフランジ２３の間の距離よりも短くなるように対向配置される。 - 特許庁

The take-up device 30 is equipped with a roll 13 turnably attached to a long-sideways case 1, and a guide piece 31 guiding the screen cloth 2 toward the roll 13 by abutting on the screen cloth 2 going toward the take-up start position P of the screen cloth 2 on the roll 13.例文帳に追加

この発明の巻き取り装置３０は、横長ケース１に対し回動自在に取り付けられたロール１３と、前記ロール１３におけるスクリーン布２の巻き取り開始位置Ｐに向かうスクリーン布２に当接することによって該スクリーン布２をロール１３に向けて案内するガイド片３１と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The grains G are guided by a guide groove 26A on a peripheral surface of the pay out roll 26, thereby, the grains G can be suppressed from being paid out not along a circumferential direction of the pay out roll 26 and a free dropping off direction of the grains G from the pay out roll 26 can be suppressed from being deviated in left/right directions.例文帳に追加

ここで、繰出ロール２６周面の案内溝２６Ａによって穀粒Ｇが案内されることで、穀粒Ｇが繰出ロール２６の周方向に沿わないで繰り出されることを抑制でき、繰出ロール２６からの穀粒Ｇの自由落下方向が左右方向へずれることを抑制できる。 - 特許庁

The linear guide device comprises a guide rail 1 having a rolling element rolling groove 10, a slider 2 having a rolling element rolling groove 11, and rolling elements 3 disposed to be free to roll between both rolling element rolling grooves 10 and 11.例文帳に追加

リニアガイド装置は、転動体転動溝１０を有する案内レール１と、転動体転動溝１１を有するスライダ２と、両転動体転動溝１０，１１の間に転動自在に配された転動体３と、を備えている。 - 特許庁

A sheet 1 wound in a roll is to be set in a device body, and at this time, a movable guide member 6 is moved to a first position abutting to the periphery of the sheet 1 so that its leading edge is separated by this movable guide member 6.例文帳に追加

ロール状に巻かれたシート１を装置本体にセットするときには、移動ガイド部材６をシート１の外周に当接する第１の位置に移動させ、この移動ガイド部材６によりシート１の先端を分離させる。 - 特許庁

When a ball screw 52 is rotated by the rotation of the motor 53, a straight motion guide 51 set on the ball screw 52 is moved and a squeezing roll 2 arranged on the straight motion guide 51 is also moved to control the fluctuated amount of the gap σ.例文帳に追加

モータ５３が回動しボールネジ５２が回動すると、ボールネジ５２にセットされた直動ガイド５１が移動し、直動ガイド５１上に設置されたスクイズロール２の位置が移動することで、ギャップσの変動量を制御する。 - 特許庁

This traveling guide is applied to a winding machine producing cigarette rods and has a guide unit 42 inserted just in the downstream of a reservoir in a delivery line delivering a wrapping paper P from a wrapping paper roll R1 to a winding section 6 and.例文帳に追加

シガレットロッドを製造する巻上機に適用される走行案内装置は、巻紙ロールＲ1から巻管部６に向けて巻紙Ｐを導く送出経路にて、リザーバ装置の直下流に介挿された案内ユニット４２を備えている。 - 特許庁

Since the moving space of the movable guide plate 35 is widely secured near the peripheral surface of the pressure roll 32 and the movable guide plate 35 is largely moved, the conveying path of the recording paper is widely opened and the recording paper is easily removed.例文帳に追加

加圧ローラ３２の周面付近では、可動ガイド板３５の移動スペースを広く取り易く、可動ガイド板３５を大きく移動させることができるので、記録用紙の搬送経路が広く開放され、記録用紙の除去が容易になる。 - 特許庁

To provide the stock guide device in a rubber kneading roll apparatus capable of obtaining an always uniformly compounded kneading rubber material by preventing a part of a rubber material to be kneaded from falling off to the outside of a guide member or the outside of a reversal conveyor.例文帳に追加

混練するゴム材料の一部がガイド部材の外側や、反転コンベヤの外側に脱落するのを防止し、常に均一な配合の混練ゴム材料を得ることが出来るゴム練りロール装置におけるストックガイド装置を提供する。 - 特許庁

A ball pushing tray 218 is provided on the rear part of the ball guide-out tray 134 and after the play balls are pushed to the side of the ball guide-out tray 134 corresponding to driving of a motor 220, the balls roll and fall onto the surface of the play panel as well.例文帳に追加

球誘出皿１３４の後部には球押出部材２１８が設けられ、モータ２２０の駆動に応じて遊技球を球誘出皿１３４側へ押出した後、遊技盤１３面上へ転動落下する構成も備える。 - 特許庁

Therefore, the length from the reference plane 36a of the base guide 36 to the TAB tape 6 is fixed by combining the first to fourth surfaces 35b, 35c, 35d and 35e of a crank jig 35 which journals the contamination removal roll 30A with the base guide 36.例文帳に追加

そこで、異物取りロール３０Ａを軸支するクランク治具３５の第１〜第４の面３５ｂ，３５ｃ，３５ｄ，３５ｅとベースガイド３６を組み合わせることによりベースガイド３６の基準面３６ａとＴＡＢテープ６までの長さを一定の長さとする。 - 特許庁

In a sorter wherein a sieve is formed under a hopper 1 in a slanting and swingable manner, a hopper support metal is fixed on the frame 2 of the sorter on one side of the hopper 1 and a hopper swing roll 12 is mounted on a hopper roll guide surface 11 on the other side of the hopper 1.例文帳に追加

ホッパー１の下に篩を傾斜状に設け、揺動可能にした選別機において、ホッパー１の一方はホッパー支持金具を選別機枠体２に固設し、片方はホッパーロールガイド面１１にホッパー回動ロール１２を載置する。 - 特許庁

When a paper-feeding cassette 18 is drawn and plunged by holding a holding part, first rollers 40 roll on guide parts 42, and second rollers 46 roll while contacting a bottom plate 18A, whereby the paper-feeding cassette 18 can be smoothly plunged and drawn.例文帳に追加

把持部を把持して給紙カセット１８を引き出し及び押し入れする時は、第１コロローラ４０がガイド部４２の上を転がり、さらに、第２コロローラ４６が底板１８Ａと接して転がるため、スムーズに給紙カセット１８を出し入れすることができる。 - 特許庁

To provide a guide roll segment capable of minimizing a displacement amount of an upper roll row arrangement caused when an upper frame is tilted and suppressing generation of internal cracks of a cast slab by reducing influence on distortion caused at a solidification interface of a cast slab solidified shell.例文帳に追加

上フレームを傾動させる際に生じる上ロール列配置のズレ量を最小とし、鋳片凝固シェルの凝固界面に生じる歪への影響を軽減して鋳片の内部割れ発生を抑制可能なガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁

Paper with developer transferred thereto is guided to an area between a heat roll 68 and a pressure roll 70 by a guide 72 designed such that a movable part 82 guides paper in a direction almost the same as the direction in which a non-movable part 80 guides the paper.例文帳に追加

非可動部８０が用紙を案内する方向と略同じ方向に、可動部８２が用紙を案内するようになっているガイド７２によって、現像剤を転写された用紙は、加熱ロール６８と加圧ロール７０の間に案内される。 - 特許庁

In a measuring printer 1, an insertion shaft 31 for inserting the label roll LR and a roll guide 32 turnable for a turning shaft 33 arranged in parallel with the insertion shaft 31 are attached to a cassette part 4 storable inside a body part 3.例文帳に追加

計量プリンタ１は、本体部３の内部に格納可能なカセット部４に対して、ラベルロールＬＲを挿着するための挿着軸３１と、挿着軸３１と平行に配置した回動軸３３に対して回動可能なロールガイド３２と、が取り付けられている。 - 特許庁

When manufacturing the front side guide 1, the thin thickness part 111 is formed in a prescribed position in the width direction by rolling an element plate 6 by a rolling unit 71, and roll forming is continuously performed by a roll forming unit 72 without cutting the element plate 6.例文帳に追加

前側ガイド１を製造するには、素板６を圧延して幅方向の所定位置に薄肉部１１１を圧延ユニット７１により形成し、素板６を切断することなく連続的にロールフォーミングユニット７２によりロールフォーミングを行う。 - 特許庁

In order to remove articles stuck on the surface of a film 11, dust removing mechanisms 13A, 13B, and 13C are constructed to bring an adhesive roll 14 into contact with a guide roll for traveling the film 11 from its opposite side, and dust removal is carried out.例文帳に追加

フィルム１１の表面の付着物を取り除くために、フィルム１１を走行させるガイドロールに対して、その反対側から粘着ロール１４を接触させるように除塵機構１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃを構成して除塵を行う。 - 特許庁

The cutter device 30 includes a guide member 27 supporting and guiding roll paper P downstream, a cover member 35, and the cutter carriage 31 comprising a cutter blades 32A, 32B and movable in a direction orthogonal to a roll paper conveying direction.例文帳に追加

カッター装置３０は、ロール紙Ｐを支持するとともに下流側に案内する案内部材２７及びカバー部材３５と、カッター刃３２Ａ、３２Ｂを備えるとともにロール紙搬送方向と直交する方向に移動可能なカッターキャリッジ３１と、を備えている。 - 特許庁

The rotor 6 is rotated in one direction by a motor 13, and the movable guide roller 8 is reciprocated to spirally wind the cut tape T_1 drawn out of one roll body R_1, in order by the other roll body R_2 rotated together with the rotor 6.例文帳に追加

ロータ６をモータ１３により一方向に回転し、かつ可動ガイドローラ８を往復動させて、一方のロール体Ｒ__1 から引き出されるカットテープＴ_1 をロータ６と共に回転される他方のロール体Ｒ_2 によって螺旋状に順次巻取るようにする。 - 特許庁

To solve problems of nonuniform suction of the whole surface of a web by a conventional suction/carriage guide roll, and difficulty in reducing surface roughness to be less than a certain degree since a state of an outer surface of the roll is transferred to a web surface while sucking.例文帳に追加

従来使用されている、吸着、搬送案内ロールは、ウェブの全面を均等に吸着することができず、また、吸着中のウェブの面は、ロールの外面の面状態が転写されるため、面粗さを一定以上下げることは難しい。 - 特許庁

In the endless belt 4, a cut portion 41A provided in a rib member 41 constitutes a contact portion with the end portion (rib member guide 11c) of a roll 11, so that the end portion of the roll 11 is brought into contact with the cut portion 41A to regulate the meandering of the endless belt 4.例文帳に追加

無端ベルト４では、リブ部材４１に設けられた切り欠き部４１Ａがロール１１の端部（リブ部材ガイド１１ｃ）との接触部を構成するため、切り欠き部４１Ａにロール１１の端部を接触させて、無端ベルト４の蛇行を規制する。 - 特許庁

Since the satin-finished part 17 does not have recessed parts like the conventional spiral grooves, the surface shape of the guide roll (shape of the satin-finished part) will not be transferred to the web 14.例文帳に追加

また梨地部１７は、従来の螺旋状の溝のように凹部を有しないため、ガイドロールの表面形状（梨地部の形状）がウエブ１４に転写されることはない。 - 特許庁

To provide a light guide capable of being manufactured with an extrusion molding method using a roll mold and effective for alleviation of luminance unevenness in a lighting device of an edgelighting formula.例文帳に追加

ロール金型を用いた押出成形法によっても作製することができ、エッジライト方式の照明装置における輝度ムラ低減に有効な導光体を提供する。 - 特許庁

A paper guide 24 guides the paper feeding roller 13 to the cut paper sheet P1 and the roll paper sheet P2 fed from the paper feeding roller 13 to a printing part 30.例文帳に追加

用紙ガイド２４は、給紙ローラ１３を搬送されてきた単票紙Ｐ１や給紙ローラ１３からのロール紙Ｐ２を印刷部３０に導くためのものである。 - 特許庁

A tape roll 14 is contained in a housing space 13 defined between a rear face of the side door 5 and an opposed guide plate 12 thereto and is held by a holding member 16.例文帳に追加

横扉５の裏面とこれに対向する案内板１２との間に形成した収容空間１３にテープロール１４を収容し、保持部材１６にて保持する。 - 特許庁

A cigarette T is driven by the kicker roll 36 and is rotated on the checking drum 34 while moving on a guide face 68 from a first groove 64 to a second groove 66.例文帳に追加

たばこＴは、キッカローラ３６により駆動され、チェッキングドラム３４上で、第１溝６４から第２溝６６へ案内面６８上を移動しながら自転する。 - 特許庁

The sorter is adapted so that a sieve frame 3 swings as the sorting proceeds and the swing displacement varies by adjustment of the angle of the hopper roll guide surface 11.例文帳に追加

選別作業に伴い、篩枠体３が揺動し、ホッパーロールガイド面１１の角度の調節でホッパーロールガイド面１１に載置されたホッパー１の揺動量が変わる構成とした。 - 特許庁

A laying range of the rack 12a is set so that the guide roller 10 can roll on the rack 12a until the windshield 4b is fully opened from a closed state.例文帳に追加

前窓４ｂが閉じた状態から全開するまで間、ガイドローラ１０がラック１２ａ上を転動するようにラック１２ａの敷設範囲が設定されている。 - 特許庁

To provide a winding/centering device of hot-rolling equipment with which occurrence of troubles such as miss roll is reduced by preventing a steel sheet from running on to a side guide.例文帳に追加

鋼板がサイドガイドに乗り上げてしまうことを防止し，ミスロール等のトラブルの発生が軽減された熱間圧延設備の巻取りセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

The sheet 5 of pressing down an upper surface by the second direction changing members 42 arranged in the guide roll support block 32 is guided so as to cover an opening 11.例文帳に追加

ガイドロール支持ブロック３２に設けられた第２の方向転換部材４２によって上面を押さえつけられたシート５は、開口部１１を覆うよう案内される。 - 特許庁

Furthermore, in the electric wire cutting apparatus 1, a belt 9 made of urethane is attached to the outer circumference of each electric wire guide roll 12, and a brush 10 is disposed as the preceding stage of the electric wire reforming section 4.例文帳に追加

更に電線切断装置１においては、各電線ガイドロール１２の外周にウレタン製ベルト９を取り付け、電線矯正部４の前段に刷毛１０を設ける。 - 特許庁

Based upon the quantity of the meander, detected by the meander quantity detecting means S1, a meander correction control means H1 corrects the meander of the packaging film 2 with the guide roll 3e.例文帳に追加

蛇行量検出手段Ｓ１により検出された蛇行量に基づき、蛇行補正制御手段Ｈ１は、ガイドロール３ｅにより包装用フィルム２の蛇行を補正できる。 - 特許庁

When the printing paper is brought into contact with the recessed part of the third paper guide, the position of the discharge roller 240 is controlled according to the winding diameter of the paper roll to differentiate the degree of curvature of the printing paper.例文帳に追加

印刷用紙を第３ペーパガイドの凹部に当節させる際、ロール紙の巻径に応じて、排紙ローラ２４０の位置を制御し、印刷用紙の湾曲度合を異ならせる。 - 特許庁

In the device, a guide plate 26 to return the developer that is scraped off from a feeding roll 23 to each of the agitating paddle 21 and the carrying spiral 22 in specified proportions is provided.例文帳に追加

供給ローラ２３から掻き取られた現像剤を、攪拌パドル２１及び搬送スパイラル２２にそれぞれ所定の割合で戻すための、案内板２６を設ける。 - 特許庁

The gap 19 between the surface 28 opposed to the strand feed-out passage of the guide plate 16 and the peripheral surface of the feed roll 14 is set to 2 mm or less.例文帳に追加

ガイドプレート16のストランド送出通路に向き合う面28とフイードロール14の周面との間の隙間19は2ｍｍ以下にし、それらの間に隙間19を実質的に設けない。 - 特許庁

Part of the feed roller 76 ranges out of a guide plate 78, and if the unit 70 is lowered, the ranging-out part is contacted by pressure to the peripheral surface of the roll paper 14a.例文帳に追加

給紙ローラ７６の一部は案内板７８から飛び出ており、上給紙ユニット７０を下げると、この飛び出た部分がロール紙１４ａの外周面を加圧接触する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a back coat layer having abrasion resistance, heat resistance, blocking resistance, electroconductivity and a low frictional coefficient with a part constituting a tape, e.g. a guide roll, etc.例文帳に追加

耐摩耗性、耐熱性、耐ブロッキング性、導電性、テープを構成する部品、例えばガイドロール等との摩擦係数が低いバックコート層を有する磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The turret 2 has a guide roller 8a is provided for guiding old web paper P1 to be delivered from the standby position 10 while spacing it from the new web paper roll R2 at the supply position 10.例文帳に追加

ターレット２に、待機位置１０から送出される旧原紙Ｐ１を供給位置１０の新原紙ロールＲ２から離間させて案内するガイドローラ８ａを設ける。 - 特許庁

The roll blind sheet 31 is held in a wide range of a side window by at least one guide rail 45 or one or two operation member 56 having non-compressibility or high bending rigidity.例文帳に追加

ロールブラインドシート３１は、少なくとも1個のガイドレール４５又は1個若しくは2個の非圧縮性又は曲げ剛性の高い操作部材５６により側窓に広げて保持される。 - 特許庁

To prevent the damage of a guide roll caused by cracks and the stress of incidental facilities when the transfer of a slab is temporarily stopped in continuous casting equipment.例文帳に追加

連続鋳造設備において鋳片の移送を一時的に停止するときに、ガイドロールのクラックや付帯設備の応力による損傷を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a label printer in which a printing paper let off from a label roll is prevented from separating from a guide roller and curving even when kept waiting for a long time.例文帳に追加

ラベルロールから巻き出された印字用紙がガイドローラから外れにくく、かつ、長時間待機しても印字用紙に湾曲した癖がつきにくいラベル印字装置を提供する。 - 特許庁

The pinion gears 35 mesh with rack gears 18a and roll, thereby the interlocking shaft 33 is moved forward and backward in the guide slots 19 to move the front cover 31 forward and backward.例文帳に追加

ピニオンギヤ３５がラックギヤ部１８ａに噛合して転動することで、連動軸３３がガイド溝穴１９内を前後に移動し、前蓋３１が前後に移動する。 - 特許庁

To provide a light guide that can be manufactured with an extrusion molding method using a roll mold and effective for reducing luminance unevenness in a lighting device with an edge light system.例文帳に追加

ロール金型を用いた押出成形法によっても作製することができ、エッジライト方式の照明装置における輝度ムラ低減に有効な導光体を提供する。 - 特許庁