「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

After the thermoplastic resin film is provided for covering, it is heat-treated with different high temperatures and thereby the rate of crystallization of the thermoplastic resin film is controlled to be 30% or less on one side and 50% or more on the other.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フイルムを被覆した後、異なる温度で高温熱処理することにより熱可塑性樹脂フイルムの結晶化率を片方は３０％以下に、もう片方は５０％以上に調整する。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus and a film deposition method capable of breaking the vacuum, reducing the cleaning frequency of a nozzle and a peripheral thereof, and achieving the film deposition of the high operation rate or the uniform film deposition.例文帳に追加

本発明は、前記真空を破壊し前記のノズル及び周辺のクリーニング頻度を少なくし、稼働率の高いまたは均一な成膜ができる成膜装置及び成膜方法を提供するものである。 - 特許庁

To enhance the reliability of single operation detection by preventing the occurrence of unnecessary operation in the technique for detecting a single operation of distributed power supplies by determining a rate of change in admittance of a plurality of high-order harmonics.例文帳に追加

複数個の次数の高調波アドミタンスの変化率を判定して分散電源の単独運転を検出する技術において、不要動作の発生を防止して単独運転検出の信頼性を高める。 - 特許庁

To prevent a communication velocity of a transport layer from being considerably reduced to be lower than that of a controlled band in a network of a high error rate when controlling a communication band between communication apparatuses by means of a relay apparatus on the network.例文帳に追加

通信装置間の通信帯域を，ネットワーク上の中継装置で制御する際，誤り率が高いネットワークにおいて，トランスポートレイヤーの通信速度が，制御した帯域よりも著しく低下することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for a recovering rare earth alloy from a rare earth permanent magnet whose plated film is surface-treated in which the rare earth alloy is recovered at a high recovery rate in an easily reusable form for a magnet.例文帳に追加

めっき膜が表面処理された希土類永久磁石から希土類合金を回収する方法において、回収した希土類合金が磁石に再利用しやすい形で高回収率で回収する。 - 特許庁

The mattress is formed by stacking a soft polyurethane foam, where impact resilience is 25% or less and a hysteresis loss rate is 35% or less, as a surface layer 1 on a high-resiliency polyurethane foam layer 2 having an impact resilience of more than 50%.例文帳に追加

反発弾性が５０％を超える高弾性ポリウレタンフォーム層２に、表面層１として反発弾性が２５％以下、ヒステリシスロス率が３５％以下の軟質ポリウレタンフォームを積層してマットレスを形成する。 - 特許庁

To provide a system that can be readily prepared at a low cost without using any organic solvent and encapsulates a gene (DNA or RNA) at a high encapsulation rate and releasing the gene in a sustained manner, and a method for producing the same.例文帳に追加

調整法が容易で、封入率が高く、コストが低く、有機溶媒を使用することなく遺伝子（ＤＮＡ又はＲＮＡ）を封入して徐放出させるシステム、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sputtering target for forming a magnetic recording medium film which can obtain high PTF to improve a sputter rate, and can also eliminate the risk when handling the raw material powder, and to provide a method for manufacturing the sputtering target.例文帳に追加

高いＰＴＦが得られてスパッタレートの向上を図ることができ、原料粉末の取り扱い時の危険性も排除できる磁気記録媒体膜形成用スパッタリングターゲットおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a high conversion rate, to prevent an output voltage of an integration circuit from being saturated, to dynamically control the trade-off of a conversion time and conversion accuracy, and to reduce an influence of the voltage dependency of a capacitor of the integration circuit.例文帳に追加

高い変換レートが実現でき、積分回路の出力電圧の飽和を防止でき、変換時間と変換精度のトレードオフを動的に制御でき、積分回路のキャパシタの電圧依存性の影響を少なくする。 - 特許庁

An action which frequently appears on an image is learned by three dimensional high order local autocorrelation, then a compression rate is gradually changed in response to the importance degree of a scene by calculating a degree of deviation therefrom as an importance degree.例文帳に追加

映像上で頻繁に起こる行動を立体高次局所自己相関により学習し、そこからの逸脱の度合いを重要度として算出して、シーンの重要度に応じて圧縮率を漸次変化させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of efficiently defrosting a heat exchanger as a whole while suppressing degradation of a heating capacity by reducing a bypass flow rate of a high temperature gas for defrosting in a defrosting operation of the outdoor heat exchanger.例文帳に追加

室外熱交換器の除霜運転を、除霜のための高温ガスのバイパス流量を低減して暖房能力の低下を抑制しつつ、熱交換器全体を効率良く除霜できる空気調和機を得る。 - 特許庁

To promote recycling of an alkali-free glass, to invent a method for manufacturing a glass sheet with excellent dislvability of a glass batch, to increase recycling rate of the alkali-free glass, and to reduce production cost of a glass sheet having a high strain point.例文帳に追加

無アルカリガラスのリサイクルを促進するとともに、ガラスバッチの溶解性に優れたガラス板の製造方法を創案し、無アルカリガラスのリサイクル率を高めつつ、高歪点のガラス板の生産コストを低廉化すること。 - 特許庁

To provide a variable nozzle and a variable displacement turbocharger, improving the efficiency of the turbocharger by immediately allowing exhaust gas to flow when a flow rate of exhaust gas is high and the opening of the variable nozzle is large.例文帳に追加

排気ガスの流量が多く可変ノズルの開度が大きい場合において、速やかに排気ガスを流動させることでターボチャージャの効率を向上させる可変ノズル及び可変容量型ターボチャージャを提供する。 - 特許庁

The digital filter can operate runtime processing at a high rate of speed only with table reference so that the filter can meet the limit on the power spectral density with the effective number of bits for the DAC being fewer than in the conventional art.例文帳に追加

デジタルフィルタは、ランタイム処理をテーブル参照のみによって高速動作させることができ、従来技術よりも少ないDACの有効ビット数によって、パワースペクトル密度の制約を満たすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a novel rubber-reinforced styrene-based resin that has a high graft rate, improves glossiness, rigidity, appearance of a molding, flowability and impact resistance, especially impact resistance at low temperatures, and has good balance among them.例文帳に追加

本発明はグラフト率が高く、光沢、剛性、成形物の外観、流動性および耐衝撃性、特に低温で耐衝撃性などが向上し、かつそれらのバランスが良い新規なゴム強化スチレン系樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing agent allowing preservation of excellent quality of a surface of a compound semiconductor substrate and a high polishing rate, and provide methods for producing a compound semiconductor and a semiconductor device.例文帳に追加

化合物半導体基板の表面の良好な品質を維持するとともに、高い研磨レートを維持することができる、研磨剤、化合物半導体の製造方法および半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery positive electrode active material having excellent battery characteristics, the material being a solid solution made of LiMO_2 and Li_2MnO_3, with less elution of manganese occurring even after repeated charge and discharge at a high rate.例文帳に追加

ＬｉＭＯ_２とＬｉ_２ＭｎＯ_３との固溶体であって、ハイレートによる充放電を繰り返してもマンガンの溶出が抑制された、優れた電池特性を有するリチウム二次電池用の正極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-blowing tuyere for blowing the gas into a refining vessel for refining high temperature molten metal in which even in the case of increasing the gas-blowing flow rate, the wearing speed of the tuyere can be restrained.例文帳に追加

高温溶融金属を精錬する精錬容器内にガスを吹き込むための羽口において、ガス吹き込み流量を増大させても、羽口の損耗速度を抑制することのできるガス吹き込み羽口を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery that can eliminate carbonate ions which increase as a cycle is passed by charge and discharge at a high rate, and can suppress deterioration of a discharge capacity caused by the carbonate ions.例文帳に追加

高レートの充放電によるサイクルの経過とともに増加する炭酸イオンを除去することができ、この炭酸イオンに起因する放電容量の低下を抑制することができるアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for producing hydrogen capable of attaining a high recovery rate of hydrogen by removing an offgas remaining between an inserted tube and a reforming catalyst serving also as a support in the apparatus for producing hydrogen equipped with a cylindrical reactor of external membrane type.例文帳に追加

外膜式円筒型反応管を含む水素製造装置における内挿管と改質触媒兼支持体との間に滞留するオフガスを取り除き、水素回収率を上げる水素製造装置を得る。 - 特許庁

To provide an image compressing apparatus and an image compressing method capable of efficiently performing compression process at a high compression rate while degradation in image quality is reduced by using lossy compression process and lossless compression process in combination.例文帳に追加

非可逆圧縮処理及び可逆圧縮処理を併用することにより、画質の低下を低減しつつ効率的に高圧縮率の圧縮処理が可能な画像圧縮装置及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet type flue gas desulfurization apparatus which is capable of steadily support a spray header while preventing the channeling of a gas in an ascending flow area and a descending flow area in a two-chamber type absorption tower and which exhibits a high desulfurization rate.例文帳に追加

二室型吸収塔内の上昇流領域及び下降流領域でのガス偏流を防ぎながらスプレヘッダーを強固に支持し、脱硫率が高い湿式排煙脱硫装置を提供すること。 - 特許庁

By this method, the aluminum foil for electrolytic capacitor electrode in which cubic crystal rate is made to ≥95% and the area ratio of coarse crystal grains of ≥5 mm circle-equivalent diameter is made to ≤0.01% can be obtained and high capacitance can be attained.例文帳に追加

立方晶率が９５％以上で、円相当直径５ｍｍ以上の粗大結晶粒面積率が０．０１％以下である電解コンデンサ電極用アルミニウム箔となり、高容量化が可能になる。 - 特許庁

As a result, when the steel strip 20 travels at a high speed, the pressure or the flow rate of the wiping gas to be blown to the steel strip 20 by the gas wiping nozzle 30 of the gas wiping device 24 can be made to be sufficiently small.例文帳に追加

この結果、鋼帯２０を高速で走行させる際に、ガスワイピング装置２４のガスワイピングノズル３０が鋼帯２０に吹き付けるワイピングガスの圧力又は流量を十分に小さいものにできる。 - 特許庁

To provide a hydrogen-producing catalyst for efficiently producing H_2 which has a high reactivity at a low temperature of 150 to 250°C from CO and H_2O in exhaust gas and improving, as a result, a degradation in NOx removal rate upon performing lean/rich control in a diesel engine.例文帳に追加

排ガス中のＣＯとＨ_2Ｏから、１５０から２５０℃の低温での反応性が高いＨ_2を高効率で製造し、ディーゼルエンジンのリーン・リッチ制御を行う際のＮＯｘ浄化率の低下を改善する。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting and retaining contents in a cache system, enhancing a hitting rate by retaining only such contents as having a high access frequency above a predetermined threshold and by not retaining such contents as having a low access frequency below the threshold.例文帳に追加

設定閾値を超えてアクセス数の多いコンテンツのみを保持し、閾値を下回りアクセス数の少ないコンテンツは保持しないことでヒット率を向上させるキャッシュシステムのコンテンツ選定保持方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for optical fiber transmission capable of improving high bit rate transmission characteristics by easily generating a signal subjected to π/2 shift between adjacent bits without using a new optical device.例文帳に追加

新しい光デバイスを用いることなく、隣接ビット間でπ／２シフトした信号を容易に発生させ、高ビットレート伝送特性の改善を図ることが可能な光ファイバ伝送用光送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation measuring apparatus by which the flow rate of the air flowing into from the filter part of a filter-tip cigarette or from the side face of the winding part of a cigarette can be measured simply and with high accuracy for a long period.例文帳に追加

フィルタ付きシガレットのフィルタ部Ｆやたばこの巻き部Ｔの側面からそれぞれ流入する空気流量を、簡易に、且つ長期に亘って高精度に計測することのできるベンチレーション測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, capable of easily restoring the disconnection defect generated in a manufacturing stage to a quality product with high success rate.例文帳に追加

製造工程において発生した断線欠陥を従来よりも高い成功率で容易に修復して良品化することができる液晶表示装置及びその欠陥修復方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-response semiconductor optical amplifier element capable or receiving an optical signal having a transmission loss, amplifying the optical signal and reducing a bit error rate, and to provide a driving apparatus for the semiconductor optical amplifier element.例文帳に追加

伝送損失を受けた光信号を受信でき、応答が高速で、光信号を増幅しビットエラーレートを低減できる半導体光増幅素子および半導体光増幅素子駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relief valve having a structure of respectively properly controlling-switching discharge pressure and a flow rate of oil in an optimal state in low, medium and high respective rotation areas of an engine, in an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプにおいて、エンジンの低・中・高の各回転領域でオイルの吐出圧及び流量をそれぞれ最適な状態に適切に制御・切り替えを行うことができる構造のリリーフ弁を提供する。 - 特許庁

The film can be formed by adding porogen such as 1-methyl-4-isopyr-1, 3-cyclohexadiene or the like or the film can be formed by changing high-frequency electric power for generating plasma, the flow rate of film forming gas or a film forming pressure.例文帳に追加

１−メチル−４−イソピル−１，３−シクロヘキサジエンなどのポロジエンを添加して成膜してもよく、プラズマ発生用高周波電力、成膜用ガスの流量あるいは成膜圧力を変化させて成膜してもよい。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition apparatus that forms an aluminum metal thin film having a uniform film thickness for an organic EL upper electrode on a large-size substrate at high rate and can continuously operate for a long time period, and to provide a film deposition apparatus.例文帳に追加

大型基板上に膜厚が均一で有機EL上部電極用のアルミ金属薄膜を高速に成膜させ、長時間連続運転可能な真空蒸着装置及び成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat cushion pad which has such high damping properties as to lower the vibration transmission rate at about 6 Hz to a level equal to or lower than that obtained conventionally while lowering the resonance magnification at 2-4 Hz.例文帳に追加

２〜４Ｈｚでの共振倍率を低下させながら、しかも６Ｈｚ付近での振動伝達率を従来と同等またはそれ以下に低下させうる、高い減衰性を有するシートクッションパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface cracks of a slab can be suppressed, and also, solidified shell thickness is secured, so as to suppress the generation of break out.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

By the addition of Ti, the solubility of C is increased, and the growth rate of the SiC single crystal can be enhanced, and at the same time, the SiC single crystal having high flatness can be obtained by the surfactant effect of Sn or Ge.例文帳に追加

Ｔｉ添加によりＣの溶解度が増加してＳｉＣ単結晶の成長速度が向上し、同時に、ＳｎまたはＧｅのサーフアクタント効果により平坦性の高いＳｉＣ単結晶が得られる。 - 特許庁

To provide a communication unit and a communication method that can ensure a transmission rate without the need for man-hours and cost for installation of a blocking filter or the like and interconnect a low speed communication unit and a high speed communication unit.例文帳に追加

ブロッキングフィルタ等の設置工事の手間やコストをかけることなく伝送レートを確保し、低速用通信装置と高速用通信装置との相互接続を可能とする通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid curable resin composition which shows preferable curing property, which can be applied at a high-speed coating rate and which gives a cured product having an appropriate Young's modulus for an up-jacket layer and excellent removing property of a up-jacket layer.例文帳に追加

良好な硬化性を示し、そして高速塗布可能で、アップジャケット層に適したヤンク率及びアップジャケット層の被覆除去性に優れた硬化物を与えることのできる液状硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rod lens excellent in practicability and handling property by lengthening a working distance while maintaining a high coupling rate between the rod lens and an optical component, to provide a manufacturing method therefor, and to provide an optical fiber equipped with the rod lens.例文帳に追加

ロッドレンズと光部品間の高結合率を維持しつつ、作動距離を長くすることで、実用性及び取扱い性に優れたロッドレンズ、ロッドレンズの製造方法、及びロッドレンズ付き光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for dissolving a gas, in which the gas can be dissolved in a large flow of the water to be treated by low energy in high efficiency without unnecessarily increasing the flow rate of the water to be treated.例文帳に追加

必要以上に被処理水の流速を増加させる必要がなく、少ないエネルギーで、大流量の被処理水に、高効率で気体を溶解させることができる気体溶解装置を提供すること。 - 特許庁

A 1st digital input signal which is sampled at a sampling frequency twice or less as high as a nearly upper-limit frequency of the audio frequency range is processed by sampling rate conversion to generate a 1st up digital input signal.例文帳に追加

可聴周波数領域のほぼ上限側周波数の２倍以下のサンプリング周波数でサンプリングされた第１ディジタル入力信号をサンプリングレート変換して第１アップディジタル入力信号を形成する。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel pump for preventing lowering of axial force due to deformation of a fastening member, suppressing generation of fretting in a valve body, a first plate and a second plate and securing prescribed discharge flow rate.例文帳に追加

締結部材の変形による軸力の低下を防止して、バルブ本体、第１のプレート及び第２のプレートでのフレッティングの発生を抑制して、所定の吐出流量を確保した高圧燃料ポンプを得る。 - 特許庁

The hollow fiber membrane can attain high liquid permeability and blocking performance with an external pressure transmissibility of 500 L/m^2.atm.h or more and a 0.1 μm-particle blocking rate of 90% or more.例文帳に追加

この中空糸膜は、外圧透水量が５００Ｌ／ｍ^２・ａｔｍ・ｈ以上であり、且つ０．１μｍの粒子の阻止率が９０％以上であり高い液体透過性と阻止性能を両立するものである。 - 特許庁

To provide a biological information measuring toilet bowl which is easily applicable to an ordinary Western-style toilet bowl, good in usability, and can measure biological information including a urine volume and a urine flow rate with high accuracy.例文帳に追加

一般の洋式便器において容易に使用することができ、使い勝手が良好で、尿量や尿流率などの生体情報を高精度で測定することのできる、生体情報測定便器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic hard gold-plating liquid having a high deposition rate, for forming a gold-plated film of which the contact resistance is not reduced even after a heat treatment such as a reflow treatment, and to provide a plating method.例文帳に追加

析出速度が速く、リフロー処理等の加熱処理を行ってもめっき皮膜の接触抵抗が低下しない金めっき皮膜を形成することができる電解硬質金めっき液及びめっき方法を提供する。 - 特許庁