「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain decrease of a rate of solid friction in a high sliding speed region from the start to prevent generation of a judder of a vehicle from an initial driving stage.例文帳に追加

運転初期の段階から車両のジャダの発生を防止するために、当初より高すべり速度領域における固体摩擦の割合の減少を抑制する湿式摩擦相手材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a condenser and a refrigerating machine having high cooling efficiency by quickly removing a condensate from heat transfer pipe groups, and enhancing a heat transfer rate of a refrigerant and heat transfer pipes in the condenser.例文帳に追加

凝縮液を速やかに伝熱管群から排除させるとともに、凝縮器内における冷媒と伝熱管との熱伝達率を高め、これによって冷却効率の高い凝縮器及び冷凍機を提供すること。 - 特許庁

To reduce the variation of the characteristic impedance and the transmission rate of a transmission line due to variation of production in a high frequency transmission line where a conductor strip passes through over a conductor plate having a slit for insulation.例文帳に追加

絶縁のためのスリットを有する導体板の上空を導体ストリップが通過する高周波伝送線路において、製造上のばらつきによる伝送路の特性インピーダンス及び伝送速度の変動を小さくする。 - 特許庁

To provide a susceptor system for semiconductor manufacturing facilities, which can prevent process defects caused at evaporation of a high temperature insulating film and can prevent drop in the operation rate of a facility due to the shortened exchange period of a susceptor.例文帳に追加

高温絶縁膜の蒸着時に惹起される工程不良発生を防ぎ、サセプターの交換周期短縮による設備の稼働率低下を防止できる半導体製造設備用サセプターシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for compressing an image reproducing the image at a high compression rate without deteriorating an image quality by reducing the redundancy of a data list output by a hierarchical encoding method.例文帳に追加

階層符号化方法によって出力されるデータ系列の冗長を削減することによって、画質を劣化させることなく高い圧縮率で画像を再生する画像圧縮方法及び画像圧縮装置を得る。 - 特許庁

To provide a polyamide fiber which is excellent in flexing abrasion resistance, is small in the rate of the deterioration of strength, even when a polysiloxane metal compound is added at a high concentration, and is excellent in the balance between flexing abrasion-resistant characteristic and strength.例文帳に追加

耐屈曲摩耗性に優れたポリアミド繊維であって、ポリシロキサン金属化合物を高濃度に添加しても強度の低下の割合が少なく、耐屈曲摩耗特性と強度とのバランスの優れた繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a bottom enlarged bucket for an earth drill for drilling a bottom enlarged part where a lower part is enlarged in a tapered shape at the bottom part of a vertical hole for pile construction, capable of obtaining a high bottom enlargement rate even in the case of a relatively small shaft diameter.例文帳に追加

杭施工用縦穴の底部に下部がテーパー形に拡大された拡底部を掘削するアースドリル用拡底バケットにおいて、比較的小さい軸径の場合にも大きな拡底率が得られるものを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid coating device and a fluid coating method by which good stability of a coating flow rate is ensured and a starting end and a terminal end of a coating line can be formed with high definition, and to provide a plasma display panel and a pattern forming method therefor.例文帳に追加

塗布流量の安定性が良く、塗布線の始終端を高品位で形成できる流体塗布装置及び流体塗布方法並びにプラズマディスプレイパネル及びそのパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method of a nozzle ejection rate capable of calibrating variations in weight of droplets ejected from a nozzle with high accuracy, and further to provide an ejection method of the droplets using the correction method thereof and a manufacturing method of an organic EL element.例文帳に追加

ノズルから吐出される液滴の重量ばらつきを高精度に較正可能なノズル吐出量の補正方法、これを用いた液滴の吐出方法、有機ＥＬ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The control part 4 sets the target rotation speeds separately in a plurality of levels to reduce a rise rate when rising to a high-level target rotation speed, and thereby reduces a load imparted to the adjacent fan.例文帳に追加

制御部４は、目標回転数を複数の段階に分けて設定し、上位の目標回転数に上昇するときの上昇率を小さくして、隣接するファンに与える負荷を小さくすることができる。 - 特許庁

The initial absorbing rate can be improved without damaging the fixing strength by regulating the axis ratio of the MFC used in the sheet-like high-degree absorber so as to be ≥50, and the number average fiber length so as to be 0.05-0.15 mm.例文帳に追加

シート状高吸収体に使用されるＭＦＣの軸比を５０以上、数平均繊維長を０．０５〜０．１５ｍｍにすることで、「固着強度」を損なうことなく、「初期吸収速度」を向上させる。 - 特許庁

To provide a flue-gas treatment method which prevents the loss of an oxidizing agent and the re-release of Hg(0) and stably maintains a high mercury removal rate for a long period of time even if a power generation load or the composition of a flue gas varies.例文帳に追加

酸化剤のロスやＨｇ^（０）の再放出を防止して、発電負荷や排煙組成の変動があっても水銀の高除去率を長期にわたり安定して維持できる排煙処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus the air of small flow rate dried at high temperatures by utilizing potential heat of a burner unit 21 and the main heat exchanger 22 is supplied to the auxiliary heat exchanger 25 after the termination of combustion to dry the auxiliary heat exchanger 25.例文帳に追加

これによって、燃焼終了後にバーナユニット２１や主熱交換器２２の保有熱を利用して高温で乾燥した小流量の空気を副熱交換器２５に供給し、副熱交換器２５を乾燥させる。 - 特許庁

To attain high yield by specifically selecting host cells and/or by fermentation processes including careful control of cell growth rate and use of an inducer during growth phase.例文帳に追加

宿主を特別に選択することによって、および／または、細胞増殖率を慎重に調節すること、および増殖期間中、誘導因子を使用することを含む発酵方法によって高收率を達成する。 - 特許庁

At this time, the temperature of the test fluid and the pressure of a high pressure chamber 14 are detected as the state amount of the test fluid, and the measured flow rate is compensated (temperature compensation and pressure compensation) by the detected state amount.例文帳に追加

その際、試験流体の状態量として、同試験流体の温度と高圧室１４内の圧力を検出し、測定される流量をこの検出される状態量により補正（温度補正、元圧補正）する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring apparatus which maintains a high measuring accuracy and determines adequate maintenance timing by detecting the performance deterioration due to troubles or foreign substance deposition.例文帳に追加

故障や異物の付着による性能低下を検出することにより、高い測定精度を維持すると共に適切なメンテナンス時期を判定することができる流量測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the fumigating agent and method for the preservation have a high biocidal characteristic and also exhibit an extremely low gene harming rate, it makes possible to analyze genes after preserving animals or plants as the specimens.例文帳に追加

本発明の燻蒸剤および保存方法は、高い殺生物特性を持つとともに遺伝子損傷率が極めて低いことから、動植物を標本として保存した後の遺伝子解析を可能とするものである。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide (CO_2) recovery system capable of sufficiently reducing the oxygen concentration in a recovered CO_2 gas while maintaining the high recovery rate of carbon dioxide from a CO_2-absorbed liquid.例文帳に追加

二酸化炭素を吸収した吸収液からの二酸化炭素の回収率を高く維持しつつ、回収した二酸化炭素ガス中の酸素濃度を十分に低減することができる二酸化炭素回収システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation source for an organic material with which the control of a heating temperature and an evaporation rate at the time of vapor deposition can be correctly performed with high responsibility, and to provide an organic vapor deposition system using the same.例文帳に追加

蒸着時における加熱温度及び蒸発速度の制御を正確且つ応答性良く行うことが可能な有機材料用蒸発源及びこれを用いた有機蒸着装置を提供する。 - 特許庁

Commonly-used compression technology is applied to the register range and literal range to enable register and literal encoding with a high compression rate.例文帳に追加

この情報を使用することにより、各範囲内において限られたレジスタのセットまたはリテラル値範囲が優勢に使用されるように、或いはレジスタまたはリテラルの使用パターンが容易に識別可能なように、別々の範囲が生成される。 - 特許庁

Thus, a pop cone noise generation rate is reduced compared with conventional one to stabilize playback characteristics, and the magnetism detecting element for increasing an SN ratio and achieving a high recording density is obtained.例文帳に追加

これにより、従来に比べて、ポップコーンノイズ発生率を低減でき、再生特性の安定化を図ることができるともに、ＳＮ比を向上でき高記録密度化に適した磁気検出素子の構造とすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium, in which the saturation of an MR head is avoided and has especially high S/N ratio, and medium noise and error rate are reduced, by improving interface fluctuations and the surface of the medium.例文帳に追加

ＭＲヘッドの飽和を回避し、高Ｓ／Ｎ、特に界面変動及び媒体の表面を改良することで媒体ノイズが低減され、エラーレートが少ない磁気記録媒体の製造方法を提供すること - 特許庁

To enable the highly accurate tracking and to realize the stable recording/reproducing operation by setting the optical set condition and the track offset suitable for a high density optical disk with the land/groove specification to improve the error rate.例文帳に追加

本発明は、ランド／グルーブ仕様の高密度光ディスクに適した光学的な設定条件とトラックオフセットを設定して誤り率を改善し、高精度のトラッキングを可能とし、安定した記録再生を実現する。 - 特許庁

To provide a defect correction method for a colored component of a display element by an ink jet method using an inexpensive and highly versatile material by eliminating failure of correction and achieving a high correction success rate.例文帳に追加

修正の失敗をなくし、高い修正成功率を実現させる、安価で汎用性の高い材料を用いたインクジェット法による表示素子用カラー化部品の欠陥修正方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inspection system for achieving quick inspection equal to a fast data transfer rate in a multitap output system CCD line sensor that is an image pickup means for enabling high-speed data transfer by software processing.例文帳に追加

高速データ転送が可能な撮像手段であるマルチタップ出力方式のＣＣＤラインセンサの高速データ転送速度と同等な高速検査をソフトウェア処理により実現する検査システムを提供する。 - 特許庁

To improve the high load discharge property of a secondary non- aqueous electrolytic solution battery using Li_4/3Ti_5/3O_4 as a negative pole active material by raising the conductivity of a negative pole without raising the addition rate of a conductive material.例文帳に追加

Ｌｉ_4/3Ｔｉ_5/3Ｏ_4を負極活物質に用いた非水電解液二次電池において、導電材の添加化率を高めることなく負極の導電性を向上されることにより、高負荷放電特性を改善する。 - 特許庁

Since the maintenance electrodes 28A, 28B are formed into a stacked structure, a display screen will not extensively close as in a conventional one, the opening rate for the display screen is improved and high-luminance display can be realized.例文帳に追加

また、維持電極２８Ａ，２８Ｂが積層構造となっているので、従来のように表示面を大きく塞ぐことがなく、表示面に対する開口率が向上すると共に高輝度な表示が可能となる。 - 特許庁

To obtain a humidity curing type urethane composition which has no foaming of a coating film upon curing thereof, and excellent curability and heat resistance, and even if further immersed in alkaline water, causes no irregularity in an appearance of the coating film and has a high maintenance rate of its physical properties.例文帳に追加

硬化時に塗膜の発泡がなく、硬化性、耐熱性に優れ、さらにアルカリ水に浸漬しても塗膜の外観異常がなく物性の保持率が高い湿気硬化型ウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plate for fixing an apparatus in which solid state propagation sound can be suppressed without sacrifice of the essential function, i.e., heat radiation performance, in a plate for fixing an apparatus having a high noise contribution rate.例文帳に追加

本発明は騒音寄与率が高い機器取付板に対して、本来の機能である熱放射性能を落とすことなく固体伝搬音を抑えることが可能な機器取付板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a guide path that eliminates pulsation in a sensor output even in a high flow rate region, while guiding a gas of an object to be measured to a sensor in a condition that waste materials such as dust and dirt are properly removed.例文帳に追加

測定対象の気体をちりやほこりなどの不要物が適切に除去された状態でセンサに導くとともに、高流速域でもセンサ出力に脈動の生じない誘導路を提供する。 - 特許庁

As for the microwave-proofness of the film case, tested by filling the film case with water to its half capacity and then heating the case for five minutes in a microwave oven with a rated high frequency output 500 W, the rate of a size change is 20% or less.例文帳に追加

この際の電子レンジ適性としては、フィルムケース内に水を半分入れて、定格高周波出力５００Ｗの電子レンジにて５分間加熱した際に寸法変化率が２０％以下であった。 - 特許庁

To provide an electrifying device capable of electrifying a photoreceptor to predetermined potential in a high-speed machine without causing not only increase in the generation rate of ozone but the upsizing of an image forming apparatus, and to provide an electrophotographic device.例文帳に追加

オゾンの発生量を増加させることも、また、画像形成装置を大型化することもなく、高速機において感光体を所定の電位に帯電させることのできる帯電装置、電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication device that easily attains optical communication with high accuracy without the need for using a precise tracking means causing large size, heavy weight, increase in a failure rate and quickening deteriorating period of operation accuracy.例文帳に追加

大型化、重量化、および故障率の増大に加えて、動作精度の低下時期が早まる要因である精追尾手段を用いることなく、高精度な光通信を容易に行える光通信装置を提供する。 - 特許庁

It is favorable that a concrete scrap is crushed to use as the concrete aggregate because it has a large surface area with high water absorptivity, and when the cement is usually used, a mix proportion rate is designed in construction sludge 100: concrete aggregate 90 to 110: cement 40 to 60.例文帳に追加

コンクリート殻はコンクリート廃材を破砕したものが、表面積が大きく吸水性が良いので好ましく、普通セメントを用いる場合、配合割合は、建設汚泥100 ：コンクリート殻９０〜110 ：セメント４０〜６０である。 - 特許庁

According to the change in estimated value of EGR rate and crank angular speed, the sub-injection amount is controlled to optimize the ignition timing of the pre-mixed air-fuel, whereby heat generation pattern having high cycle efficiency can be realized to improve fuel consumption.例文帳に追加

ＥＧＲ率の推定値やクランク角速度の変化に基づいて副噴射量を制御することで予混合気の着火時期を最適化し、サイクル効率の高い熱発生パターンを実現して燃費の改善を図る。 - 特許庁

Since the frequency of applied voltage is changed according to the rotational frequency of the engine, even if the flow rate of exhaust emission or harmful matter concentration is high, the frequency is made higher according thereto, thereby further homogenizing adhesion.例文帳に追加

エンジン回転数に応じて印加電圧の周波数を変更するので、排ガスの流量や有害物質濃度が高い場合にも、これに応じて周波数を上げることにより、付着を更に均質化することができる。 - 特許庁

To provide a liquid separation element capable of ensuring a permeated liquid flow channel sufficient even under high pressure and excellent in properties such as a permeate flow rate, an obstruction ratio, an exclusion ratio or a concn. ratio and durability.例文帳に追加

高圧下においても十分な透過液の流路を確保することができ、かつ透過液流量や阻止率、排除率や濃縮率などの性能や耐久性に優れた液体分離素子を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an active energy ray curing paint having low curing contraction rate when an active energy ray is irradiated, capable of affording a cured coating film of high hardness, and generating no crack.例文帳に追加

活性エネルギー線を照射した際の硬化収縮率が低く、かつ高硬度の硬化塗膜を得ることができ、さらにクラックを発生しない活性エネルギー線硬化型塗料用組成物を提供すること。 - 特許庁

To generate the electric energy with a high power generating efficiency even when a certain rate of air flow necessary for power generation is supplied in a facility in which a plurality of fuel cell parts are arranged in series.例文帳に追加

複数の燃料電池部を直列に配置した設備で発電に必要な流量の空気を供給した場合であっても、高い発電効率で電気エネルギーを発生させる特徴を最大限に生かす。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery in which further improvement of charge receiving performance and high rate discharge performance by achieving optimization of a kind and an added amount of an additive added to a negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質に添加する添加剤の種類及び添加量の最適化を図ることにより、充電受入性能及び高率放電性能の更なる向上を図った鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To reduce an equipment cost while ensuring the high rate of operation of a power supply device and to reduce not only the installation space in a control panel but also the capacity of a power supply having to be ensured in a factory wherein a vulcanizing machine body is installed.例文帳に追加

電源装置の高い稼働率を確保しながら設備コストを低減し、制御盤内の設置スペースを減少させ、さらには加硫機本体が設置された工場で確保すべき電源容量も少なくする。 - 特許庁

The pressure contacting in this manner allows uniform currect collecting from the negative electrode plate 20, so that voltage drop is reduced and the high-rate discharge characteristic is enhanced.例文帳に追加

このように、負極板２０の最外周が外装缶の側壁内面に圧接されていると、負極板２０より均等に集電がなされるようになるため、電圧降下が低減し、高率放電特性が向上する。 - 特許庁

To provide a cascade of an axial flow compressor capable of reducing pressure loss when a flow-in Mach number is high by positively adjusting a wing form in a three-dimensional manner and capable of increasing an air flow rate than ever before.例文帳に追加

３次元的に積極的に翼形状を調整することで高流入マッハ数時の圧力損失低減と、空気流量を従来よりも増大することができる軸流圧縮機の翼列を提供する。 - 特許庁

To provide a flat-knitting machine capable of changing a knitting yarn between garments without halting automatic knitting, and preventing reduction in operation rate even in a high-mix small-lot continuous production, and a method of manufacturing a knitted fabric by the machine.例文帳に追加

自動編成を停止させないでもガーメント間で編糸を切替えることができ、多品種小ロットの連続生産でも稼働率を低下させないことが可能な横編機、およびその生産方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, for example, a high electric field can be applied between the word lines WL0 and WL2 by giving potential difference at the time of burn-in test, a fault eliminating rate at the time of burn-in test can be improved.例文帳に追加

したがって、たとえば、ワード線ＷＬ０、ＷＬ２の間にもバーンイン試験時に電位差を与えて高電界をかけることができ、バーンイン試験時における不良の除去率を向上させることができる。 - 特許庁