「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device of coding a motion picture signal in which the scale of a circuit for acquiring information required for calculating the difficulty of coding can be reduced and high rate coding of two pass variable bit rate system can be achieved.例文帳に追加

符号化難易度の計算に必要な情報を取得する回路の規模縮小および高速化を図れる動画像信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to the speed-up of a total update operation time by optimizing a ratio and the arrangement of data of a high compression rate and data of a low compression rate stored in an external storage medium.例文帳に追加

外部記憶媒体に格納される高圧縮率データと低圧縮率データの比率及び配置の最適化を図り、トータルな更新作業時間の高速化に寄与する。 - 特許庁

To allow an adequate value of the pressure loss at a low flow rate to be set and enough reduce the pressure loss at a high flow rate.例文帳に追加

圧力変動除去手段３７における小流量時の圧力損失を適切な値とすることができるとともに、大流量時の圧力損失を充分小さくする。 - 特許庁

To provide a method for discovering rut of a milk cow by which the rut of the milk cow is discovered in a high rate, and a conception rate is improved; and to provide an apparatus usable therefor.例文帳に追加

乳牛の発情の発見率が高く、しかも受胎率の向上も図ることができる乳牛の発情発見方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the second flow rate control valve 22 is selected as 'a high speed lowering mode' in a small load time, and a good responsiveness is secured by a flow rate control valve system.例文帳に追加

一方、小負荷時には「高速巻下モード」として第２流量制御弁２２を選択し、流量制御弁方式によって良好な応答性を確保する。 - 特許庁

To provide an audio signal encoding device which achieves bit rate conversion of high-efficiency encoded data free from deterioration in sound quality with a small computational complexity, and a bit rate converting device thereof.例文帳に追加

少ない演算量で音質劣化のない高能率符号化データのビットレート変換を実現するオーディオ信号符号化装置およびそのビットレート変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that improves a substantial sensitivity by suppressing a misreport, while keeping the entire defect capture rate at a high rate in an appearance inspection.例文帳に追加

外観検査において、全体の欠陥捕捉率を高く維持しながら虚報を抑制することにより実質感度を向上する技術を提供することにある。 - 特許庁

To realize a high-accuracy flow-rate measurement which is not influenced by a pressure change in a device which measures the flow rate of a gas or a fluid.例文帳に追加

気体や流体の流量を計測する装置において、圧力変動の影響を受けない高精度の流量計測を実現することを課題とすること。 - 特許庁

Since erasure is assisted by the ground power, a sufficient erasure rate is secured even when recording is carried out by setting a high data transfer rate.例文帳に追加

本発明によれば、基底パワーによって消去がアシストされることから、データ転送レートを高く設定して記録を行う場合においても、十分な消去率が確保される。 - 特許庁

To provide a flow regulating device capable of restraining a flow rate of fluid from becoming excessive at abnormal time, while maintaining high responsiveness when regulating the flow rate.例文帳に追加

流量調整時における高い応答性を維持しつつ、異常時に流体の流量が過大になることを抑制することのできる流量調整装置を提供する。 - 特許庁

Flow rate of N2 gas supplied to a chamber 2 is switched to a high flow rate, and wafers 100 held in a carrier 4 are introduced to a processing vessel 3 and are cleaned with deionized water.例文帳に追加

チャンバ２内に供給するＮ_2 ガスの流量を高流量に切り替え、キャリア４に保持されたウエハ１００を処理槽３内に導入し、純水で洗浄する。 - 特許庁

Since noise is reduced by an incoherent averaging method, when the high rate is selected, samples are averaged during a certain period of time and converted into a low rate.例文帳に追加

非コヒーレント平均化方式により雑音の低減を図るために高レートを選択した場合、或る時間の間にサンプルが平均化され低レートに変換される。 - 特許庁

To provide an output circuit that holds a slew rate at a high speed, while keeping the impedance value suitable, and can conduct the adjustment of the slew rate and impedance separately.例文帳に追加

スルーレートとインピーダンスの調整を個別に実施できるようにして、インピーダンスを適正に保ちながらスルーレートを高速に維持することができる出力回路を提供する。 - 特許庁

A form of video source coding is proposed that is particularly suitable for transmission over a channel at a low bit rate and with a high error rate, such as a wireless transmission channel.例文帳に追加

本発明は、無線伝送チャンネルなどの特に高いエラーレートを備えた低いビットレートでのチャンネルを介した伝送に適するビデオソース符号化の一形態を提案する。 - 特許庁

Also, the second two-fluid nozzle 10 delivers a nitrogen gas at a large flow rate, so that processing having a high particle removing rate can be executed for the wafer W.例文帳に追加

また、第２二流体ノズルからは大流量で窒素ガスが吐出されるようになっており、パーティクル除去率の高い処理をウエハＷに施すことができる。 - 特許庁

(A): A high pressure radically polymerized polyethylene having 1-30 g/10 min melt flow rate and 1.4-2.0 expansion rate, (B): An amorphous or a low crystalline propylene-based polymer.例文帳に追加

（Ａ）：メルトフローレートが１〜３０ｇ／１０分であり、膨張割合が１．４〜２．０である高圧ラジカル重合法ポリエチレン（Ｂ）：非晶性または低結晶性のプロピレン系重合体 - 特許庁

To practically, simply and accurately control a diffusion combustion rate at a low load and a premixed combustion rate at a medium/high load respectively according to the quality of fuel.例文帳に追加

実用的かつ簡便で精度良く、燃料の質に応じて低負荷時における拡散燃焼割合、中・高負荷時における予混合燃焼割合をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To prevent communication of a certain mobile communication device from influencing a communication rate of another mobile station device performing high-rate communication using a linked time slot.例文帳に追加

ある移動局装置の通信が、連結タイムスロットを利用することにより高速通信している他の移動局装置の通信レートに影響を与えないようにすること。 - 特許庁

A resin substrate is treated with a first ozone solution having the high activation rate, and after that, the resin substrate is treated with a second ozone solution having the activation rate lower than that of the first ozone solution.例文帳に追加

樹脂基板を活性化速度の大きい第１のオゾン溶液で処理した後に、第１のオゾン溶液より活性化速度の小さい第２のオゾン溶液で処理する。 - 特許庁

A horizontal blanking period H_H_blk at a high frame rate is set so as to satisfy H_H_blk = H_L_blk with respect to the horizontal blanking period H_L_blk at a low frame rate.例文帳に追加

高フレームレート時の水平ブランキング期間Ｈ_H＿ｂｌｋは、低フレームレート時の水平ブランキング期間Ｈ_L＿ｂｌｋに対してＨ_H＿ｂｌｋ＝Ｈ_L＿ｂｌｋを満たすように設定する。 - 特許庁

A high speed station disguises information of packet length and rate at a general decoding part so that the value of dividing the packet length by the rate will be the value for the period to stop the communication.例文帳に追加

高速局は、パケット長÷レートの値が通信を停止してほしい期間分となるように、一般解読部のパケット長並びにレートの情報を偽装する。 - 特許庁

To automatically shift up or down data rates for high data rate channels based on channel quality feedback on dynamic rate switching and scheduling control.例文帳に追加

動的速度切り換え及びスケジューリング制御において、高いデータ速度チャネルのためのデータ速度がチャネル品質フィードバックに基づいて自動的に上又は下にシフトされるようにする。 - 特許庁

As a result, a superior image in which tile noise does not exist can be restored when decoding is performed when image compression processing is performed by low bit rate (high compression rate).例文帳に追加

したがって、低ビットレート（高圧縮率）で画像圧縮処理が行われたとしても、復号化時にはタイルノイズのない良好な画像を復元することができる。 - 特許庁

A down-mixing stage 10 by frequency mixing down-converts a serial data stream at a high baud rate into a serial stream at a low rate without changing jitter in the UI.例文帳に追加

周波数混合による混合ダウン段１０により、ＵＩでのジッタを変化させることなく高ボー・レートのシリアル・データ・ストリームを低レートのシリアル・ストリームにダウン・コンバージョンする。 - 特許庁

Meanwhile, China and other Asian countries are maintaining a 6.6% economic growth rate in 2009 and in 2010 are forecast to achieve a high growth rate of 8.7%.例文帳に追加

一方、中国をはじめとしたアジア新興国については、2009年も6.6％とプラス成長を維持しており、2010年には8.7％と高い成長を実現することが見込まれている。 - 経済産業省

The Chinese economy has continued to have a high growth rate averaging over 9% annually since its reform and opening-up in 1978, including a real GDP growth rate surpassing 10% for four consecutive years starting in 2003.例文帳に追加

中国経済は、実質GDP成長率が2003年から4年連続で10％を超えるなど、1978年の改革開放以降、年平均9％以上の高成長を続けている。 - 経済産業省

A specific merit is that if final products assembled in the ASEAN region from high value-added parts produced in Japan are to be exported to countries in the ASEAN region, the bound rate under the AJCEP will be applied(cumulation rule of the Rules of Origin) as long as the products meet the Rules of Origin (ROOs),27even if such a preferential tariff rate cannot be applied under the ASEAN Free Trade Area (AFTA) or any bilateral EPAs.例文帳に追加

日ASEAN包括的経済連携協定は2008 年12 月1 日に日本とシンガポール、ラオス、ベトナム及びミャンマーとの間で発効した。 - 経済産業省

Reflecting the favorable condition of the European economy, the Euro is getting stronger and its nominal effective exchange rate and exchange rate against the U.S. dollar have reached record-high levels (see Figure 2-1-7).例文帳に追加

欧州経済の好調を反映して通貨も強さを増しており、ユーロの名目実効レート及び対ドルレートは過去最高の水準に達している（第2-1-7図）。 - 経済産業省

In fact, data regarding the relationship between literacy rate and per-capita GDP show that no country with a low literacy rate24 has achieved a high per-capita GDP rate.例文帳に追加

実際にデータを用いて、識字率と1人当たり実質GDPの関係をみると、識字率が低い国24の中に、高い1人当たり実質GDPを実現している国は存在しない。 - 経済産業省

In a comparison of the high economic growth period and the stable growth period, a low economic growth rate is followed by an annual rate of 1.5 % in the 1990's, and 0.6 % in the 2000’s after the collapse of the bubble economy.例文帳に追加

高度経済成長期や安定成長期と比べると、バブル崩壊以降は、1990年代は年率1.5％、2000年代は0.6％と低い経済成長率が続く。 - 厚生労働省

To provide a unit and method for speech encoding that can convert a high-bit-rate ADPCM signal to a low bit rate without lowering the sound quality.例文帳に追加

高ビットレートのＡＤＰＣＭ信号を、音質を低下させることなく、低ビットレートに変換することのできる音声符号化器及び音声符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline battery enhancing high rate discharge characteristics and low rate discharge characteristics and suppressing drop in discharge capacity caused by self discharge during storage.例文帳に追加

重負荷放電特性及び軽負荷放電特性の双方に優れ、かつ貯蔵時の自己放電による放電容量の低下が抑制されたアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

An HFP calculation section calculates HFP (High Frequency Power) based on vehicle position information held in a data holding section (S16) and a meandering rate calculation section calculates a meandering rate (S16).例文帳に追加

ＨＦＰ算出部は、データ保持部に保持された車両位置情報をもとにＨＦＰを算出し（Ｓ１６）、蛇行量算出部は、蛇行量を算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

As for the income group of the Asian emerging countries, higher the income, the greater the rate of growth will be. The high-income class increases rapidly with two times growth rate of that of the middle-income class (Figure 3-1-1-10).例文帳に追加

アジア新興国の所得層は、所得が高いほど伸び率は大きく、富裕層は中間層の2 倍以上の伸びで急速に拡大していく（第3-1-1-10 図）。 - 経済産業省

The treatment gases comprise fluorine rich polymer-forming etching gas that promotes a high etching rate, carbon rich polymer-forming etching gas that promotes a high polymerization deposition rate, polymer control gas (such as oxygen or nitrogen) that delays polymerization deposition rate, and inactive dilution gas that alleviates tapering-off of etching profile.例文帳に追加

処理ガスは、高エッチング速度を促進するフッ素リッチ重合エッチングガス、高重合体堆積速度を促進する炭素リッチ重合エッチングガス、重合体堆積速度を遅延させる重合体管理ガス（例えば、酸素又は窒素）、エッチングプロファイルの先細りを軽減する不活性希釈ガスを含む。 - 特許庁

A flow rate distribution at a backside of the leading edge of the high turn/high transonic aerofoil used for the blade cascade for the axial compressor has supersonic portions k to l which are located at a rear side of a first local maximum value j of the flow rate are approximately constant in flow rate and within a 15% position of a chord length.例文帳に追加

軸流圧縮機用翼列に用いられる高転向・高遷音速翼の前縁部の背面側の流速分布は、流速の最初の極大値ｊの後方であって前縁から翼弦長の１５％位置以内に流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌを有する。 - 特許庁

A recording and reproduction circuit 5 reads the image data stored in the SDRAM 4 as image data at a normal rate different from the high rate and records the image data in a recording medium 7 with the sound data obtained by a microphone 8, etc. after the completion of imaging of the image data at high rate for predetermined time by the image pickup device 2.例文帳に追加

記録再生回路５は、撮像素子２による所定の時間分の高レートの画像データの撮像の終了後、SDRAM４に記憶された画像データを、高レートとは異なる通常レートの画像データとして読み出し、マイク８等で得られた音声データとともに、記録媒体７に記録する。 - 特許庁

In an actual value estimation unit 13, a yaw rate actual value is computed by an observer, and in a high μ road reference value estimation unit 11 and a lower μ road reference vale estimation unit 12, a yaw rate high μroad reference value and a yaw rate low μ road reference value are respectively computed according to a vehicle operation mode.例文帳に追加

実際値推定部１３においてオブザーバによりヨーレートの実際値を演算し、高μ路基準値推定部１１と低μ路基準値推定部１２において、車両運動モデルにより、ヨーレートの高μ路基準値と低μ路基準値をそれぞれ演算する。 - 特許庁

This method for producing the coke comprises crushing coal particles high in the presence rate of inorganic ingredients so that the crushed particle sizes of the coal particles high in the presence rate of inorganic ingredients are smaller than those of coal particles low in the presence rate of inorganic ingredients, mixing both the coal particles, and then charging the mixture into a coke oven to carbonize the mixture.例文帳に追加

無機成分の存在割合が高い石炭粒子の粉砕粒度が、無機成分の存在割合が低い石炭粒子の粉砕粒度よりも細かくなるように粉砕し、両者を混合してコークス炉に装入して乾留するコークスの製造方法を用いる。 - 特許庁

In the case that the recording apparatus encodes image data picked up with an image pickup element which conducts high frame rate photographing and records the encoded data to a recording medium, the recording apparatus actually encodes the image data at a high frame rate but attaches information denoting a low frame rate to the data after the encoding.例文帳に追加

記録装置において、高いフレームレートの撮像を行う撮像素子により撮像した画像データを符号化して記録媒体に記録する場合、実際には高いフレームレートの画像データを符号化するのであるが、フレームレート情報は低いフレームレートを示す情報を符号化後のデータに付加する。 - 特許庁

To encode contents to be distributed at high bit rate and to cope with a transmission medium, whose requirement is a low bit rate that is unable to cope with by the device by dividing a packet stream coded at a high bit rate at a ratio of a degree to generate a new packet stream.例文帳に追加

配信すべきコンテンツについて、高いビットレートで符号化し、対応できない低いビットレートを要求する伝送媒体に対しては、高いビットレートで符号化されたパケットストリームをある程度の割合で分割し、新たなパケットストリームを生成することで対応可能とすること。 - 特許庁

On the other hand, the rate of companies reducing prices and costs has decreased, while the rate of companies introducing high-quality products and technologies with high value added and high quality increased, indicating the possibility that Japanese companies are not necessarily pursuing a strategy focusing on the middle-income group (called the "volume zone") of emerging countries.例文帳に追加

他方で、「低価格化・コスト削減」という回答が減る一方で、「高付加価値・高品質な製品・技術投入」という回答が増えており、新興国中間層（いわゆるボリュームゾーン）を必ずしも意識した戦略となっていない可能性もある。 - 経済産業省

To aim at improvement of power generation efficiency by enhancing a fuel utilization rate of a high-temperature operating fuel cell as a whole, as well as a fuel utilization rate of a fuel cell as a whole including the high-temperature operating fuel cell and a fuel cell other than the high-temperature operating fuel cell.例文帳に追加

高温作動燃料電池全体の燃料利用率を高め、また高温作動燃料電池と高温作動燃料電池以外の燃料電池を含む燃料電池全体の燃料利用率を高めることにより、発電効率の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a photosensitive resin composition having high sensitivity, giving a pattern with a high rate of a residual film and excellent in the resolution and pattern shape of a minute pattern.例文帳に追加

高感度で高残膜率のパターンを得られ、同時に微細パターンの解像性及びパターン形状に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To realize high transfer rate and high density recording by increasing rotation speed of an optical disk and increasing linear velocity, and to stabilize a servo function.例文帳に追加

光ディスクの回転速度を大きくして線速度を増大させて高転送レート化や高密度記録化の実現を可能し、且つサーボ機能を安定化させる。 - 特許庁