「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A polarizing hologram 132 is provided with four quadrants divided by a line (X0) corresponding to the radial direction of the recording surface of the disk and a line (Y0) orthogonally intersecting therewith, and a reflected light passes through a circular area to cover these four quadrants.例文帳に追加

偏光ホログラム１３２はディスクの記録面の半径方向に対応したライン（Ｘ０）、これに直交するライン（Ｙ０）で区分された４つの象現を有し、反射光は４つの象現をカバーするほぼ円形領域を持って通過する。 - 特許庁

The direction of the boundary between the hologram element and the transparent plate with respect to the eye is so set as to reflect the light of an incident angle exceeding a Brewster's angle of the light from the outside world incident on the boundary to a direction exclusive of the direction heading toward the type.例文帳に追加

ホログラム素子と透明板の境界面に入射する外界からの光のうち、入射角がブリュースター角を超えるものを眼に向かう方向以外の方向に反射するように、眼に対する境界面の向きを設定する。 - 特許庁

A master medium 11 is irradiated with the reference light beam R_i to produce diffracted light S_i, so that a duplication medium 12 is exposed to transfer a hologram by interference fringes of total 2n of recording light beams comprising the reference light beams R_i and object light beams S_i.例文帳に追加

参照光ビームＲ_ｉをマスター媒体１１に照射し回折光Ｓ_ｉを生じさせ、各参照光Ｒ_ｉと各物体光Ｓ_ｉの計２ｎ個の記録光ビームの干渉縞により複製媒体１２にホログラムを露光する。 - 特許庁

To provide a hologram recording/reproducing device whose optical system can be simplified even when a phase modulating element is used for both signal light and reference light and which can suppress occurrence of noise and a decrease in quantity of light.例文帳に追加

信号光及び参照光の両方に位相変調素子を用いた場合であっても、光学系を簡略化でき、かつ、ノイズの発生と光量の低下を抑えることができるホログラム記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The hologram reproducing device is provided with: a light receiving means such as a two-dimensional sensor for acquiring the two-dimensionally modulated image data; and an A/D conversion means for performing the A/D conversion of analog data acquired by the light receiving means into digital data.例文帳に追加

ホログラム再生装置は、２次元変調された画像データを取得する２次元センサなどの受光手段と、受光手段により取得されたアナログデータをデジタルデータにＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄ変換手段を備えている。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has high sensitivity applicable to a high-density recording medium, three-dimensional display, holographic optical element, etc., and can make high diffraction efficiency, good preservable property, and dry processing compatible with each other, and a hologram recording method.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、乾式処理を両立することができる光記録媒体とホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

The device is equipped with a double Mach-Zehnder interference optical system 25 using light made incident onto both surfaces of a beam splitter 14 as an optical system to irradiate a hologram memory 11 with object light 19 and reference light 20.例文帳に追加

物体光１９と参照光２０とをホログラムメモリ１１に照射するための光学系として、ビームスプリッタ１４の両方の面からの入射光を利用する２重マッハツェンダ−干渉光学系２５を備えている。 - 特許庁

To provide a hologram memory device which can properly record a recording signal without fail even when pixel collapse occurs in a spatial light modulator or when dirt, dust, etc. attached to an optical system arranged in an optical path of object light.例文帳に追加

空間光変調器に画素潰れが生じ、あるいは、物体光の光路中に配されている光学系にゴミやホコリ等が付着したような場合にも、記録信号をエラーなく適正に記録し得るホログラムメモリ装置を提供する。 - 特許庁

The negotiable security 10 in which a latent image pattern with such a shallow and gentle uneven shape that does not disturb reproducibility of the hologram image 12 and by which the image 13 of the latent image is displayed depending on a visually recognizing angle is provided.例文帳に追加

ホログラム画像エリア内にホログラム画像１２の再現性を妨げない程度の浅く緩やかな凹凸形状で視認する角度に依存して潜像画像１３が表示される潜像パターンを設けた有価証券１０である。 - 特許庁

A mixed soln. 13 of a photo setting polymer material and a liquid crystal is applied on a substrate 11 and is irradiated with laser beams 31, 32 from both sides, thereby forming the reflection film 14 of a volume hologram type PDLC structure on the substrate 11.例文帳に追加

基板１１上に光硬化性高分子材料と液晶の混合液１３を塗布し、両側からレーザ光３１，３２を照射して、基板１１上に体積ホログラム型のＰＤＬＣ構造の反射膜１４を形成する。 - 特許庁

These returned luminous flux are diffracted in the prescribed direction on at least one diffracting area corresponding to a wavelength of the returned luminous flux among a plurality of diffracting areas constituting the hologram element and received by a photodetector 59.例文帳に追加

この戻り光束は、ホログラム素子を構成する複数の回折領域のうちで戻り光束の波長に対応する少なくとも１つの回折領域で所定の方向に回折され、光検出器５９で受光される。 - 特許庁

To realize an optical pickup device capable of reproducing the information of plural kinds of optical disks using a two-wavelength multi laser beam source and moreover using one objective lens and one system of optical detecting system by using a prescribed hologram element.例文帳に追加

光源に２波長マルチレーザ光源を用い、かつ1つの対物レンズと１系統の光検出系で複数種類の光ディスクの情報の再生を可能とする光ピックアップ装置を、所定のホログラム素子を用いる事により実現する。 - 特許庁

The hologram formation body comprises a relief member with a relief formation surface, and a transparent reflection layer covering the relief formation surface of the relief member and formed using the coating material for holograms.例文帳に追加

レリーフ形成面を有するレリーフ部材及びレリーフ部材のレリーフ形成面を被覆した透明反射層を備え、透明反射層は、上記ホログラム用コーティング材料を用いて形成されてなることを特徴とする、ホログラム形成体。 - 特許庁

At least the one surface side (2a) is provided with a hologram structure (3), which spectrally disperses the incident light into beams in directions of different diffraction orders (first, zero and -first orders) to exit from the other surface (2a).例文帳に追加

少なくとも前記一方の面側（２ａ）に、前記入射光を互いに異なる回折次数（１次・０次・—１次）の各方向に分光して前記一方の面（２ａ）側から各々出射することの可能なホログラム構造（３）を設ける。 - 特許庁

To provide a photosensitive material having excellent transparency and little volumetric shrinkage at exposure as an optical product forming a refractive index modulation structure in a material, in particular capable of preferably using as a hologram recording medium.例文帳に追加

材料中に屈折率変調構造を形成させる光学製品として、特にホログラム記録媒体として好適に使用することが可能な、感光時の体積収縮が小さく、透明性に優れた感光性材料を提供する。 - 特許庁

Regarding a regenerated image visually sensed with profoundness before and behind a hologram face, at least a part of a plane having an image-formed parallax is included in an object space recognized as if each regenerated image is present.例文帳に追加

ホログラム面に対して前後に奥行き感を伴って視覚される再生像が、各再生像が存在するかのように認識される物体空間内に、結像された視差を持つ平面の少なくとも一部が含まれるようにする。 - 特許庁

To enhance the function to prevent forgery and the like from being committed beyond its existing level by imparting relevancy to other information contained in a base, when a light diffraction structure of a hologram or the like is used by sealing it for the purpose of preventing an unlawful act from being committed.例文帳に追加

ホログラム等の光回折構造を、不正を防止する目的でシールとして使用する際の、偽造等の防止性を、基材等にある他の情報との関連性を持たせることで、より一層高めることを課題とする。 - 特許庁

A mixed soln. 23 of the photo setting polymer material and the liquid crystal is applied on a substrate 21 and is irradiated with the laser beams 31, 32 from both sides, thereby forming the reflection film 24 of the volume hologram type PDLC structure on the substrate 21.例文帳に追加

基板２１上に光硬化性高分子材料と液晶の混合液２３を塗布し、両側からレーザ光３１，３２を照射して、基板２１上に体積ホログラム型のＰＤＬＣ構造の反射膜２４を形成する。 - 特許庁

To provide a computer hologram for displaying a three-dimensional multicolor (full-color) pattern, in particular, for displaying a bright image of high picture quality in accurate colors with reduced noise upon displaying a multicolor three-dimensional image which gives a parallax only in the horizontal direction.例文帳に追加

立体的な多色（フルカラー）のパターンの表示を目的とする計算機ホログラムで、特に、水平方向にのみ視差を持つ立体像を多色表示する際に、ノイズを低減し、高画質な明るい像を正確な色で表示する。 - 特許庁

Since the module is provided at a prescribed distance from the operation part 10, other peripheral parts can be illuminated, or effect of decoration such as illumination in the car can be achieved in addition to display change in the hologram.例文帳に追加

これらのモジュールは、操作部１０から所定距離離れた位置に設けられるため、ホログラムの表示切替だけでなく、他の周辺部分の照明を兼ねたり、室内のイルミネーション等の演出効果を醸し出したりすることもできる。 - 特許庁

This hologram recording material composition consists of an allyl prepolymer A having at least one allyl group in the molecule, a (meth) acrylate component B having at least one polymerizable unsaturated group within the molecule and a photopolymerization initiator C.例文帳に追加

分子内にアリル基を少なくとも１つ有するアリル系プレポリマーＡ、分子内に重合性不飽和基を少なくとも１つ有する（メタ）アクリレート系化合物Ｂ、および光重合開始剤Ｃからなるホログラム記録材料組成物である。 - 特許庁

To provide a hologram laser and an optical pickup using it, capable of detecting respective laser beams by one light-receiving element and capable of obtaining a correct focus error signal by outputting laser beams which have plural different wavelengths.例文帳に追加

複数の異なる波長のレーザ光を出力し、各レーザ光を一つの受光素子で検出することが可能であり、かつ、正確なフォーカス誤差信号を得ることが可能なホログラムレーザおよびそれを用いた光ピックアップを提供する。 - 特許庁

This illumination system includes the light emitting elements 10 and 20 for irradiation of light beams of prescribed wavelengths and hologram optical elements 18 and 28 arranged on the optical path to narrow the sectional areas of the light beams irradiated from the light emitting elements.例文帳に追加

本発明の照明システムは、所定波長の光ビームを照射する発光素子１０，２０と、前記発光素子から照射された光ビームの断面積を狭めるように光路上に配されたホログラム光素子１８，２８とを含む。 - 特許庁

Since this objective lens device is constituted of one aspherical lens element and one hologram lens element, difficulty of selection of the material is eliminated for each lens element and an optical pickup device that employs this lens device can be made compact.例文帳に追加

この対物レンズ装置は、一つの非球面レンズ要素及び一つのホログラムレンズ要素により構成されるので、各レンズ要素の材料の選択に対する困難さがなく、これを採用する光ピックアップ装置の構造をコンパクト化できる。 - 特許庁

To obtain a sufficient interference effect and excellently reproduce a data image of an object beam when recording a Fourier-transformed image of the object beam holding data information as a hologram.例文帳に追加

データ情報を保持する物体光のフーリエ変換像をホログラムとして記録する場合に、フーリエ変換像の各次成分につき均一で十分な干渉効果が得られて、物体光のデータ画像を良好に再生できるようにする。 - 特許庁

To form holograms which make it possible to obtain good reconstructed images and makes authenticity decision easy and sure by diffracting a plurality of diffracted light from one hologram block without lowering the density of the diffracted light constituting the reconstructed images.例文帳に追加

１つのホログラム・ブロックから複数の回折光を回折し、再生像を構成する回折光の密度を低下させることなく、良好な再生像を得ることを可能とし、真贋判定が容易で確実なホログラムを形成する。 - 特許庁

At least portions of a plane having the parallaxes formed by imagery are included in an object space where the reproduced images viewed with the depth feel before and behind the hologram plane are recognized as if the respective reproduced images exist.例文帳に追加

ホログラム面に対して前後に奥行き感を伴って視覚される再生像が、各再生像が存在するかのように認識される物体空間内に、結像された視差を持つ平面の少なくとも一部が含まれるようにする。 - 特許庁

When the irregular pattern 102 is irradiated with the servo light 105, a clock signal can be reproduced from this irregular pattern 102, when recording and reproducing of hologram is performed using the clock signal, highly accurate servo control can be realized.例文帳に追加

凹凸パターン１０２にサーボ光１０５を照射すれば、この凹凸パターン１０２からクロック信号を再生することができ、クロック信号を用いてホログラムの記録及び再生を行えば、高精度なサーボコントロールを実現することができる。 - 特許庁

After the light emitted from the semiconductor 2 is separated into three beams through the diffraction grating 3, they are focused on the disk 7, and the reflected return light is diffracted by the hologram element 11 and guided to the photodetector 14.例文帳に追加

一方、半導体レーザ２から出射した光は回折格子３で３ビームに分離された後、ディスク７上に集光され、反射して戻ってきた光はホログラム素子１１で回折されて、受光素子１４に導かれる。 - 特許庁

The holographic system for storing the data of an interference pattern in a hologram storage medium includes a light source which emits laser light, a beam splitter, a modulating means and a refractive material.例文帳に追加

前記目的を達成するように本発明により、レーザー光を放出する光源、ビームスプリッタ、変調手段及び屈折性物質を含む、ホログラム記憶媒体に干渉パターンのデータを記憶するためのホログラフィックシステムが提供される。 - 特許庁

The polarization selective hologram element 1 has a structure in which a composition 4 prepared by homogeneously mixing non-polymerizable liquid crystal 2, polymerizable monomer (or prepolymer) 3 and unillustrated photopolymerization initiator is interposed between two sheets of transparent substrates 5.例文帳に追加

偏光選択性ホログラム素子１は、非重合性液晶２と、重合性モノマー（あるいはプレポリマー）３と、図示しない光重合開始剤とを均一に混合した組成物４を２枚の透明基板５間に挟む構造を有している。 - 特許庁

To provide a stamper manufacturing method that facilitates formation of gradient on the side face of a stamper groove, and that eliminates generation of flashes as well as preventing increase in a defective ratio in making a hologram element by the 2P method using a stamper.例文帳に追加

容易にスタンパ溝の側面に勾配をつけることが可能となり、スタンパを用いた２Ｐ法によるホログラム素子の作製において、バリの発生をなくし、不良率の増加を防ぐことができるスタンパの製造方法を提供する。 - 特許庁

The attachment verifying print pattern (S) comprises not less than one kind of elements, such as characters, figures, marks, and the like, which are formed, for example, through a heat coloring reaction of a heat coloring ink layer or a transfer on a hologram metallic foil.例文帳に追加

係着証明印影（Ｓ）は、文字，数字，記号，マーク等の１種又は２種以上の要素で構成され、例えば、感熱発色性インキ層の加熱発色反応により、あるいはホログラム金属箔の転写等により表出される。 - 特許庁

The optical disk 1 has a structure arranged with profile films 19 on profiles (an external side 15 and internal surface 17) of a laminate laminated with a first substrate 5, a reflection layer 7, a recording layer 9 for hologram recording and a second substrate 11.例文帳に追加

光ディスク１は、第１基板５、反射層７、ホログラム記録用の記録層９、第２基板１１が積層された積層体１３の側面（外側面１５、内側面１７）に側面膜１９を配置した構造をしている。 - 特許庁

To provide a plastic card to which an alteration preventive measure is applied and which is improved in durability and made impossible to alter by re-sticking or the like, by embedding a seal (certificate stamp) of a hologram, a diffraction grating pattern or the like in the card.例文帳に追加

本発明は、ホログラムや回折格子パターン等のシール（証紙）をカード内に埋設することで、耐久性の向上と貼り替え等の改ざんを不可能とした改ざん防止策が施されたプラスチックカードを提供する。 - 特許庁

A hologram structure (3) which separates the incident light into respective directions with mutually different orders of diffraction (first-order, zero-order and negative first-order) and emits respective rays from the one surface side (2a) is disposed on at least the one surface side (2a).例文帳に追加

少なくとも前記一方の面側（２ａ）に、前記入射光を互いに異なる回折次数（１次・０次・—１次）の各方向に分光して前記一方の面（２ａ）側から各々出射することの可能なホログラム構造（３）を設ける。 - 特許庁

After such a state that the hologram recording medium is not irradiated with the reproducing reference light continues for a predetermined time, the output of the reproducing reference light is changed into a second output state (for example, into an off state) (jumping to F117 from F103).例文帳に追加

そして再生用参照光がホログラム記録媒体に照射されていない状態が所定時間経過したら、再生用参照光の出力を第２の出力状態（例えばオフ状態）に切り換える（Ｆ１０３→Ｆ１１７）。 - 特許庁

First, signal light 5 of P polarization for retaining data information according to space intensity distribution and including an alignment pattern is obtained, and a hologram is recorded into an optical storage medium 10 by reference light 6 of P polarization.例文帳に追加

最初に、Ｐ偏光の信号光５として、空間強度分布によりデータ情報を保持し、かつ位置合わせ用パターンを含むものを得て、Ｐ偏光の参照光６によって、光記録媒体１０中に第１のホログラムを記録する。 - 特許庁

A two-layer structure is provided to, for example, one cladding layer 4 of two cladding layers 3, 4 so stacked that a core layer 2 as an optical waveguide on which reference light B1 is made incident is held between these, and a hologram pattern is formed between the two layers of the cladding layer 4.例文帳に追加

参照光Ｂ１が入射される光導波路としてのコア層２を挟むようにして積層される２つのクラッド層３，４のうち、例えば一方のクラッド層４を二層としてこれらの間にホログラムパターンを形成する。 - 特許庁

The reflected video display device of the specific visual point video display device reflects ray fluxes for illumination having directivity in accordance with the reflected video information from a video generator and irradiates a hologram plate with the reflected ray fluxes.例文帳に追加

特定視点映像表示装置において、反射映像表示装置は、映像発生装置からの反射映像情報に基いて、指向性を持つ照明用光線束を反射して、反射光線束をホログラム板に照射する。 - 特許庁

Further, a laser beam which passes through the outside of the coupling lens 2 passes through a hologram at the outer peripheral part of the compound element 17 and is led to the light receiving element for monitoring 18 and used for controlling the driving electric current of the semiconductor laser element 1.例文帳に追加

また、カップリングレンズ２の外側を通過したレーザ光は、複合素子１７の外周部のホログラムを透過してモニタ用受光素子１８へ導かれて、半導体レーザ素子１の駆動電流の制御に利用される。 - 特許庁

It is characterized that the trap agent holding the charge consists of molecules whose charge transferring characteristic is modulated by absorption of the visible light, and that a mean free path of the charge in the hologram medium is increased by the irritation with the visible light.例文帳に追加

前記電荷を保持するトラップ剤は、前記可視光を吸収して電荷輸送特性が変調される分子からなり、前記ホログラム媒体内の前記電荷の平均自由行程は、前記可視光の照射により増大することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has the high sensitivity to enable application to a high-density recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element, etc., and can make high-diffraction efficiency, good storage stability and dry processing compatible with each other, and a hologram recording method.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、乾式処理を両立することができる光記録媒体とホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

A light guide body 2 is made of a light scattering material prepared by mixing particles having refractive index different from that of a matrix material in the transparent matrix material, and a hologram 6 for deflecting light in the optional direction is integratedly formed on the outgoing surface.例文帳に追加

導光体２は、透明なマトリックス材料の中にこれと屈折率の異なる粒子を混入させた光散乱材料からなり、出射面２ｂに光を任意の方向に偏向させるためのホログラム６が一体形成されている。 - 特許庁

The printer 1 is provided with an imaging part 9 for forming images to a card C or an intermediate transfer sheet F which holds images temporarily, and a transfer part 10 for transferring an overcoat such as a hologram sheet or the intermediate transfer sheet F to the card C.例文帳に追加

印刷装置１は、カードＣ又は一時的に画像を保持する中間転写シートＦに画像を形成する画像形成部９と、ホログラムシート等のオーバーコート又は中間転写シートＦをカードＣに転写する転写部１０とを備えている。 - 特許庁