「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A computer hologram 1 is set as an array of minute element holograms 2 with mutually the same phase distribution, and the calculation of rugged depth from the phase distribution and burden on a plotter during the exposure at the photo-etching are reduced to reduce the exposure time.例文帳に追加

計算機ホログラム１を、互いに位相分布が同じである微小な要素ホログラム２の配列とし、位相分布からの凹凸深度の計算や、フォトエッチング時の露光の際の描画機の負担を軽減して、露光時間を減らすことができた。 - 特許庁

The laser beam output from the laser beam source 10 is input to the spatial optical modulator 30, which displays hologram to modulate phase of laser beam for each of a plurality of pixels arranged two-dimensionally and outputs the laser beam in a modulated phase.例文帳に追加

空間光変調器３０は、レーザ光源１０から出力されたレーザ光を入力し、２次元配列された複数の画素それぞれにおいてレーザ光の位相を変調するホログラムを呈示して、その位相変調後のレーザ光を出力する。 - 特許庁

In the hologram transfer sheet 1 in which at least the stripping layer 3, the relief forming layer 4, and the thin metallic film layer 5 are laminated in order on a substrate 2, the stripping layer 3 is formed of a heat resistant transparent resin comprising at least a norbornene structure.例文帳に追加

基材２上に、少なくとも剥離層３、レリーフ形成層４、金属薄膜層５が、順次積層されているホログラム転写シート１において、剥離層３が少なくともノルボルネン構造からなる耐熱透明樹脂で形成される構成とした。 - 特許庁

While multiplex recording is made by shifting a light condensation spot in the direction of a hologram recording medium in a conventional phase correlation multiplexing method, the multiplex recording is made in this method without shifting in such a surface direction.例文帳に追加

通常の位相相関多重方式ではホログラム記録媒体の表面方向に集光箇所をシフトすることで多重記録を行っているのに対して、このような表面方向でのシフトを要することなく多重記録が可能となる。 - 特許庁

Photodetectors 5a-5c are disposed for respectively receiving zero-order diffracted light and ± first-order diffracted light which subjected to transmission diffraction at the multisegment hologram 7, on the side opposite to the side where the semiconductor laser 1 is disposed with the substrate 6 in-between.例文帳に追加

基板６を挟んで半導体レーザ１が配置されている側とは反対の側には、多分割ホログラム７を透過回折した０次回折光および±１次回折光をそれぞれ受光するための受光素子５ａ〜５ｃが配置されている。 - 特許庁

Linearly polarized light X and linearly polarized light Y are applied to a hologram recording medium in recording and reproduction, respectively, by driving a 1/2 wavelength plate on the device side so that a prescribed angle difference is given in recording/reproduction.例文帳に追加

このようなホログラム記録媒体に対し、装置側の１／２波長板を記録／再生時で所定角度差が与えられるように駆動することで、記録時にはＸ直線偏光、再生時にはＹ直線偏光が照射されるようにする。 - 特許庁

To provide a high-reliability identification device that acquires images of a hologram or the like observed from a plurality of angles in a small space without mutually affecting light reflected at the observation angles, and that is built in an ATM or the like.例文帳に追加

小さなスペースで複数の角度から観察したホログラム等の像を、各観察角度の反射光が互いに影響を受けることなく取得することを可能とし、ＡＴＭ等に組み込んで使用する信頼性の高い識別装置を実現する。 - 特許庁

A resin panel 100 includes transparent polycarbonate 160, a laser reaction layer 170 formed on the transparent polycarbonate 160, a gradation foil 180 formed on the laser reaction layer 170, a silver hologram foil 190, and window sections 120 and 130.例文帳に追加

樹脂パネル１００は、透明のポリカーボーネイト１６０と、透明のポリカーボーネイト１６０に形成されるレーザ反応層１７０と、レーザ反応層１７０に形成されるグラデーション箔１８０、シルバーホログラム箔１９０と、窓部１２０，１３０と、を備えている。 - 特許庁

A returned luminous flux reflected by the optical disk via the objective lens is made incident in a hologram HG having three partial diffraction areas (DA1, DA2, DA3) and three fine areas (TA1, TA2, TA3) where no diffraction grating is formed.例文帳に追加

そして、光ディスクで反射され対物レンズを介した戻り光束は、３つの部分回折領域（ＤＡ１、ＤＡ２、ＤＡ３）と回折格子が形成されていない３つの微小領域（ＴＡ１、ＴＡ２、ＴＡ３）とを有するホログラムＨＧに入射する。 - 特許庁

To prevent recorded data from being corrupted and a recording material from being damaged due to irradiation of coherent light when reproducing from a hologram recording medium by irradiation of the coherent light together with reference light.例文帳に追加

再生時に参照光と共にコヒーレント光を照射してホログラム記録媒体についての再生を行う場合において、上記コヒーレント光の照射によって記録データ破壊や記録材料へのダメージが与えられてしまうことの防止を図る。 - 特許庁

A system control section 14 heats or cools an area different from a recording area or reproduction area of the hologram recording medium 50 by a heating and cooling device 11 to hold the recording area or reproduction area at the same temperature (specified temperature).例文帳に追加

システム制御部１４は、ホログラム記録媒体５０の記録領域または再生領域とは異なる領域を、加熱冷却装置１１で加熱または冷却して記録領域または再生領域を同一の温度（所定温度）にする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that can reduce the area of a light receiving portion provided in the optical detection means in the optical pickup device having a light source of three wavelengths, a hologram for generating a servo control signal, and one optical detection means.例文帳に追加

３波長の光源と、サーボ用制御信号作成のためのホログラムと、１つの光検出手段と、を備える光ピックアップ装置において、光検出手段に設けられる受光部の面積を小さくできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device of high reliability that can be included in a card handling device or the like and easily and reliably acquires an image of a hologram or the like observed from a plurality of angles, while minimizing occupied space.例文帳に追加

占有スペースが極めて小さな装置構成により、複数の角度から観察したホログラム等の像を容易且つ確実に取得することを可能とし、カード取り扱い装置等に組み込んで使用することができる信頼性の高い装置を実現する。 - 特許庁

A synthetic resin layer 4 is formed on one side of the light reflecting film 3, being as the hologram film 30, a lens film, a metal film, or a magical film, which has the visual effect by the refraction effect of light to ensure thickness and strength enabling on-demand printing.例文帳に追加

ホログラムフィルム３０、レンズフィルム、メタルフィルム又はマジカルフィルムである光の屈折効果による視覚効果を有する光反射フィルム３の一方の面に、合成樹脂層４を形成して、オンデマンド印刷可能な厚さ及び強度を確保する。 - 特許庁

To provide a transparent laminated film used for relief transparent hologram or the like, having high reflectance, excellent transmission, optimal refractive index, and brightness, in particular, good balance of the brightness and refractive index, and further, improved visual conditions.例文帳に追加

レリーフ透明ホログラムなどに使用される透明積層フィルムとして、高反射率、優れた透過性、最適な屈折率、輝度等を有し、特に、輝度と反射率のバランスがとれ、更に目視状態が改善された透明積層フィルムを提供する。 - 特許庁

A photosensitive composition for volume hologram recording includes (A) a polypropylene glycol derivative with a specific structure, (B) a photopolymerizable siloxane, (C) a non-polymerizable liquid crystal compound, (D) a (meta) acrylic resin (E) a reaction initiator, and (F) a sensitizing dye.例文帳に追加

特定の構造を有するポリプロピレングリコール誘導体、（Ｂ）光重合性シロキサン、（Ｃ）非重合性液晶化合物、（Ｄ）（メタ）アクリル樹脂、（Ｅ）反応開始剤及び（Ｆ）増感色素を含むことを特徴とする、体積型ホログラム記録用感光性組成物。 - 特許庁

When the P-wave is selected, the parallel luminous flux passes through a hologram element 12 and passes through a cover layer of the optical disk 6 by an objective lens 5 through an aperture diaphragm, and it is set so that the NA when converging light on a recording surface is 0.85.例文帳に追加

Ｐ波を選択した場合、平行光束はホログラム素子１２を通過させ、開口絞りを介して対物レンズ５によって光ディスク６のカバー層を通過させて記録面に集光させる際のＮＡが０．８５になるよう設定する。 - 特許庁

There are provided a supporting member, a plurality of light- emitting elements 12 arranged to a surface of the supporting member, and a lens formation body 14 of a resin set by ultraviolet rays which is set integrally to the surface of the supporting member and includes hologram lens parts 16 corresponding to the light-emitting elements.例文帳に追加

支持部材と、支持部材表面に配列された複数の発光素子12と、支持部材表面に一体的に設けられかつ各発光素子に対応するホログラムレンズ部16を有する紫外線硬化樹脂製レンズ形成体14とを備えている。 - 特許庁

To provide a fine adjustment device for a condensed beam constituted to three-dimensionally and exactly align the condensed beam formed by rectilinearly condensing a laser beam and a waveguide layer of a hologram memory to each other by a simple mechanism in guiding the laser beam to the waveguide layer.例文帳に追加

ホログラムメモリの導波層へレーザ光を導くに際し、レーザ光を直線状に集光した集光線と導波層を簡易な機構で３次元的に正確に一致させるようにした集光線位置微調装置を提供する。 - 特許庁

An aperture element 41 is constituted of a diffraction grating made of a double-refracting material, a quarter-wave plate, and a polarizing hologram, and is arranged so that polarized light of, for example, 660 nm wavelength light parallel and perpendicular to a lattice groove are non-diffracted (transmission) and completely diffracted, respectively.例文帳に追加

開口素子４１を複屈折材料からなる回折格子と１／４波長板と偏光性ホログラムで構成し波長λ１（例えば６６０ｎｍの光）の格子溝に平行、垂直な偏光に対し、非回折（透過）完全回折となる。 - 特許庁

A light beam at a return path that is emitted from a light source 101 and is reflected from an optical disk 106 is separated by a half mirror 102 and is split into a light beam through a specific region and that through the other regions by a hologram 109 for deflection.例文帳に追加

光源１０１から射出され、光ディスク１０６で反射された復路の光ビームをハーフミラー１０２で分離し、ホログラム１０９で特定領域を通過する光ビームとそれ以外の領域を通過する光ビームとに分割して偏向させる。 - 特許庁

When the S-wave is selected, the hologram element 12 makes the parallel luminous flux diverge through the aperture diaphragm formed of a groove, and it is set so that the NA when converging light on the recording surface of the optical disk 6 by the objective lens 5 is 0.65.例文帳に追加

また、Ｓ波を選択した場合、平行光束をホログラム素子１２で溝によって形成した開口絞りを通して発散させ、対物レンズ５によって光ディスク６の記録面に集光させる際のＮＡが０．６５になるよう設定する。 - 特許庁

To obtain a laminated film combining flexibility and strength suitable as those of the partial elements of bags and clothes by the addition of a continuous lozenge-shape pattern such as a ground tint by a share to the beauty of an iridescent reflecting film and a hologram-pattern film.例文帳に追加

玉虫色反射フィルムやホログラム模様フィルムの美しさに、割符による地紋のような連続菱目模様が加わることにより、袋物や衣服の一部素材として相応しい柔軟性と強度とを併有する積層フィルムを得る。 - 特許庁

To achieve processing of high quality and high precision by preventing a light component of 0th order from being generated strongly to form an uneven light intensity distribution when a beam is split by a hologram and put one over the other on an irradiated part or pattern mask to make the light intensity uniform.例文帳に追加

ホログラムでビームを分割し、被照射部、またはパターンマスク上で重畳して光強度を均一化する際に、０次光成分が強く発生し不均一な光強度分布となることを防止し、高品質、高精度な加工を達成する。 - 特許庁

An x-coordinate correction optical circuit 3, a y-coordinate correction optical circuit 4, a first rotation direction correction optical circuit 5 and a second rotation direction correction optical circuit 6 are disposed between a hologram 1 which is an optical information storage medium and an LSI part 2.例文帳に追加

光情報記憶媒質であるホログラム１とＬＳＩ部２との間に、Ｘ座標補正光回路３、Ｙ座標補正光回路４、第１の回転方向補正光回路５、第２の回転方向補正光回路６が配置されている。 - 特許庁

By an actuator 320, the objective lens 310 and the hologram element 312 are controlled for moving to the focusing control direction or tracking control direction in accordance with a focusing drive signal and a tracking drive signal which are produced on the basis of the positional information.例文帳に追加

アクチュエータ３２０は、位置情報に基づいて生成されたフォーカシング駆動信号およびトラッキング駆動信号に基づいて、対物レンズ３１０とホログラム素子３１２とをフォーカシング制御方向またはトラッキング制御方向に移動制御する。 - 特許庁

To continuously perform distortion image correction by optical deconvolution processing to a light receiving image which changes in terms of time, moreover can do so without changing a position of an optical element used for recording and readout of a hologram.例文帳に追加

光学的デコンボリューション処理による歪画像補正を、時間的に変化する受光画像に対して連続して行うことができ、またホログラムの記録および読出しに使用する光学素子の位置を変更せずに行うことができるようにする。 - 特許庁

This holographic makeup method providing the rainbow-colored glittering effect includes heat-pressing a diffraction grating having recessed/projecting structure such as a hologram sheet 4 on hair 10 using a holographic makeup tool 1 and transferring the surface recesses/projections of the diffraction grating on the hair.例文帳に追加

虹色の光輝効果を得るホログラム化粧方法が、ホログラム化粧道具１を用いて、毛髪１０等の毛に、ホログラムシート４等の凹凸構造を有する回折格子を加熱押圧し、毛に回折格子の表面凹凸を転写することからなる。 - 特許庁

A series of data to be recorded are recorded in a range spreading over a plurality of tracks TR arranged in one plane direction on a hologram recording medium HM, the range being a part in a track TR formation direction.例文帳に追加

記録すべき一連のデータを、ホログラム記録媒体ＨＭ上の一平面方向に配列される複数のトラックＴＲに跨る範囲であって且つ上記トラックＴＲの形成方向における一部分となる範囲内に対して記録する。 - 特許庁

The mail matter and the delivery having the function of improving the opening ratio and keeping the opened matter at hand can be provided by using a pseudo-adhesive sheet with a hologram and an information recording laminate using the pseudo-adhesive sheet.例文帳に追加

ホログラムを有する擬似接着シート、及び、その擬似接着シートを用いた情報記録積層体を提供することにより、開き率向上と、開けたものを手元に置かせるような機能をもつ郵便物や配送物を提供することを可能とした。 - 特許庁

The water content sensor comprises a transmission hologram 5 which allows a light from a light source (LED) 7 to combine with a light-guide layer 1 while a light from the light-guide layer 1 to split, and a detector 9 which detects the split light.例文帳に追加

本発明の水分センサは、光源（ＬＥＤ）７からの光を光導波層１内へ結合させるとともに光導波層１から光を分岐させる透過ホログラム５と、分岐された光を検出する検出器９を備えている。 - 特許庁

One side of laser beams divided by a PBS5 is made reference light, and it is reflected by a reference light deflecting means 6A to which a reference light phase changing means 20 is provided, and emitted to the prescribed area on a hologram recording medium 8.例文帳に追加

ＰＢＳ５によって分割されたレーザビームの一方は参照光とされ、参照光位相変更手段２０を付設された参照光偏向手段６Ａにより反射され、ホログラム記録媒体８上の所定の領域に照射される。 - 特許庁

The shielding material for a hologram recording medium is formed of an alicyclic structure-containing thermoplastic resin having an oxygen permeability of not more than 400 (cm^3 100 μm/m^2/24hr/atm) at 30°C and a glass transition temperature of 120-180°C.例文帳に追加

３０℃における酸素透過係数が４００（ｃｍ^３・１００μｍ／ｍ^２／２４ｈｒ／ａｔｍ）以下、且つガラス転移温度が１２０〜１８０℃の範囲である脂環式構造含有熱可塑性樹脂から形成されたホログラム記録媒体用シールド材。 - 特許庁

To provide a polarization selective hologram element and an optical pickup device which provides a large diffraction angle even for short wavelength light such as blue color, has high diffraction efficiency and excellent polarization selectivity, has small incident angle dependency, and has high efficiency even for divergent light.例文帳に追加

青色等の短波長光においても大きな回折角度が得られ、大きな回折効率と優れた偏光選択性を有し、入射角度依存性が小さく発散光に対しても高効率の偏光選択性ホログラム素子を実現する。 - 特許庁

To provide a hologram recorded in such a way that, for example, a specified shape can be observed when viewed from a regular observation direction and another shape can be observed or a meaningless shape is observed when viewed from another observation direction different from the regular direction.例文帳に追加

例えば通常の観察方向から見た場合に特定の形状が観察でき、その方向と異なる別の観察方向から見た場合には別の形状が観察できるか意味のない形状が観察されるように記録されたホログラム。 - 特許庁

The optical pickup device 1 is provided with a hologram 12, beam splitter 13, concave lens 14, reflection mirror 15, convex lens 16 and an objective lens 17, in the order of passing of a laser beam 18 which is exiting from a semiconductor laser 11, which is a light-emitting element.例文帳に追加

光ピックアップ装置１には、発光素子である半導体レーザ１１から出射されたレーザ光線１８の経路順に、ホログラム１２、ビームスプリッタ１３、凹レンズ１４、反射ミラー１５、凸レンズ１６、および対物レンズ１７が設けられている。 - 特許庁

In a reflection hologram area 28 on the outer side of the objective lens function area 24a, the reflected and diffracted light not used for irradiating the information recording medium is received in a monitor detector 20 and APC control is performed on the basis of the light quantity.例文帳に追加

対物レンズ機能領域２４ａの外側の反射ホログラム領域２８で、情報記録媒体の照射に用いられない反射回折された光をモニタ検出器２９で受光し、この光量に基づきＡＰＣ制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical memory system which thoroughly rectifies conventional defects, improves the rapidity of hologram recording, increases the volume of data recordable in one recording process and can enhance recording performance.例文帳に追加

本発明は以上の従来の欠点を全面的に改善し、ホログラム記録の高速性を向上し、一回の記録プロセスで記録可能なデータの量を増して、記録性能を向上させることができる光メモリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since positions of the regions 111a to 113a are deviated respectively, hologram information can be obtained simultaneously and separately from respective diffraction light beams, and by combining them, secondary information in which pieces of information recorded in respective recording media are combined can be obtained.例文帳に追加

領域１１１ａ〜１１３ａの位置がずれているので、各回折光からホログラム情報を同時に個別に得ることができ、それらを組み合わせること、各記録媒体に記録された情報を組み合わせた２次情報を得ることができる。 - 特許庁

The hologram forming layer 42 may be any of a phase type diffraction optical element having a rugged structure 43 on the surface, a phase type diffraction optical element having an index distribution within a layer, and an amplitude type diffraction optical element having an index distribution in the layer.例文帳に追加

ホログラム形成層４２が、表面に凹凸構造４３を持った位相型回折光学素子、層内部の屈折率分布を持った位相型回折光学素子、層の透過率の分布を持った振幅型回折光学素子の何れでもよい。 - 特許庁

The waveguide hologram type forgery preventive seal comprises an input unit 11 and an output unit 12 formed in a single mode plane optical waveguide, and a grating 16 of λ/n formed at a clad 15 of the unit 11.例文帳に追加

本発明の導波路ホログラム型偽造防止シールは、シングルモード平面型光導波路内に入力部１１及び出力部１２が形成され、入力部１１のクラッド１５にはλ／ｎのグレーティング１６が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A grid pattern 107a of the hologram lens 107 is constituted with a plurality of inclined surfaces to have at least two peaks within one period of a diffraction grid and, thereby, the effect due to unnecessary -1-order diffraction light and +2-order diffraction light is reduced.例文帳に追加

ホログラムレンズ１０７の格子パターン１０７ａを、回折格子の１周期内で少なくとも２つの山を有するように複数の斜面で構成し、不要な−１次回折光及び＋２次回折光の回折効率を低減させる。 - 特許庁

The recording layer 40 consists of the hologram recording material of this invention containing a sulfide compound having a cyclic sulfide structure, a compound having a different refractive index from that of a polymer of the sulfide compound, and a photo-anion polymerization initiator.例文帳に追加

そして、記録層４０は、環状スルフィド構造を有するスルフィド化合物、このスルフィド化合物の重合体と異なる屈折率を有する化合物、及び、光アニオン重合開始剤を含有する本発明のホログラム記録材料から構成されている。 - 特許庁

A cholesteric liquid crystal layer 302 having irregularities for constituting a hologram is formed on a light transmissive first substrate 301, while a print layer 305 constituted with black ink is formed on a light transmissive second substrate 304.例文帳に追加

ホログラムを構成する為の凹凸が形成されたコレステリック液晶層３０２を第１の光透過性の基板３０１上に形成し、他方で、黒色インクで構成された印刷層３０５を光透過性の第２の基板３０４上に形成する。 - 特許庁

To provide a rewritable hologram recording medium which is stable at room temperature for a long period while achieving 100% diffraction efficiency and which can have a bragg diffraction grating of high angle selectivity formed and is capable of repetitive recording and erasure.例文帳に追加

回折効率１００％を達成し得、室温で長期間安定なホログラム記録媒体を提供しうるものであり、角度選択性の高いブラッグ型回折格子を形成でき、繰り返し記録−消去できる書換型ホログラム記録媒体が得られる。 - 特許庁