「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such problems that, in a forgery prevention image display body such as rainbow hologram, the color of an image varies widely, so that it is difficult to determine difference in patterns and colors in a recorded image, and since the color may be viewed in an original color according to an observation condition, if not being careful, it looks cheap.例文帳に追加

レインボウホログラムなどの偽造防止用画像表示体は、画像の色変化が大きいため、記録されている画像のパターンや色の違いが判別し難く、また、観察条件によって原色で見えるため、デザインに注意しないと安っぽく見えるという欠点を解決することを課題とする。 - 特許庁

On the frame of the replaceable part such as a process unit, a toner cartridge, a tone bolt to be used in the state of being attachable and detachable to/from the device main body of the image forming apparatus such as the electrostatic copying device, the printer, a hologram (container identification code) 7 having the light reflecting layer of a fine recessed and projecting pattern 71 is carved.例文帳に追加

静電式複写装置、プリンタなどの画像形成装置の装置本体に対して着脱自在に使用されるプロセスユニット、トナーカートリッジ、トナーボトルなどの交換可能部品の枠体上に、微細な凹凸模様７１の光反射層を有するホログラム（容器識別コード）７を刻設する。 - 特許庁

By irradiating the recording layer 4 of only one area 132 among the plurally divided areas 131 of a medium with both of object light 6 and the reference light 71 selectively from the upper side or lower side of the medium, information is recorded as a hologram.例文帳に追加

物体光６及び参照光７１をともに媒体１３０の複数に分割された領域１３１のうちの１つの領域１３２のみの記録層４に対して、選択的に、媒体の上方あるいは下方から照射することによって情報をホログラムとして記録する。 - 特許庁

To provide an organic photorefractive material which performs two-photon response, to make an electrooptic element characterized by extremely high spatial resolution and to attain a two-photon recording volume hologram, with which recording and reproduction can be made with high reliability, high spatial resolution and high degree of modulation.例文帳に追加

二光子応答する有機フォトリフラクティブ材料を提供し、極めて高い空間分解能を特徴とする電気光学素子を可能とすることであり、また、高信頼性、高空間分解能、高変調度で記録再生可能な二光子記録体積ホログラムを実現すること。 - 特許庁

A hologram type optical recording medium has a recording layer having as a micro phase separation structure a block copolymer or graft copolymer consisting of two or more kinds of incompatible polymer blocks and contains a photopolymerizable monomer in some phases of the micro phase separation structure.例文帳に追加

互いに非相溶の２種以上のポリマーブロックからなるブロックコポリマーまたはグラフトコポリマーをミクロ相分離構造として有する記録層を備え、前記ミクロ相分離構造の一部の相に光重合性モノマーが含有されることを特徴とするホログラム型光記録媒体。 - 特許庁

A resin layer 14 is stacked on the back face 13a of the resin film 13, and a hologram pattern is formed on a back face 14a of the resin layer 14.例文帳に追加

キートップ本体１２と透光性樹脂フィルム１３とを備え、キートップ本体１２の上面側に透光性樹脂フィルム１３が湾曲一体化されたキーシート１１において、透光性樹脂フィルム１３の裏面１３ａに樹脂層１４を積層し、この樹脂層１４の裏面１４ａにホログラムパターンを形成する。 - 特許庁

The hologram grating element 1 has optically anisotropic patterns 3 arranged in a specified period, and each pattern 3 consists of a single phase in which a liquid crystal core part 7 (molecular structure part showing the liquid crystal phase) is aligned in one direction.例文帳に追加

光学的異方性を有するパターン３が所定周期で配列され、このパターン３が単一相で構成され、かつその内部において液晶コア部７（液晶相を示す分子構造部分）が同一方向に配向していることを特徴とするホログラム回折格子素子１である。 - 特許庁

A light beam having the same amplitude distribution and phase distribution as those of a signal light used in recording is irradiated to a hologram recording medium via a signal light optical system before reproduction so that a light beam having the amplitude and phase of a reference signal used in recording is generated by diffraction.例文帳に追加

再生前に、記録時に用いた信号光と同じ振幅分布および位相分布を有する光ビームを信号光の光学系を通してホログラム記録媒体に照射することで、記録時に用いた参照光の振幅、位相を有する光ビームを回折によって生じさせる。 - 特許庁

In the hologram recording element 1, at least one layer 3 containing a photorefractive material and at least one layer 4 containing an electron-ion mixture conductor between a pair of transparent electrode substrates 2a and 2b are stacked in the thickness direction of the transparent electrode substrates 2a and 2b.例文帳に追加

ホログラム記録素子１は、一対の透明電極基板２ａ，２ｂの間に、フォトリフラクティブ材料を含んだ少なくとも一つの層３と、電子・イオン混合伝導体を含んだ少なくとも一つの層４と、が透明電極基板２ａ，２ｂの厚さ方向に積層されていることを特徴とする。 - 特許庁

By sticking a hologram optical device 10 having directivity and light scattering property to a shutter curtain 9, the intensity of the reflected light going toward a dimming sensor 12 out of the reflected light passing through a photographic lens 1 and reflected by the curtain 9 is made higher than that of the reflected light going toward other directions.例文帳に追加

シャッタ幕９に指向性と光散乱性とを有するホログラム光学素子１０を貼り付けることにより、撮影レンズ１を通り、シャッタ幕９で反射した反射光のうち、調光センサ１２の方向へ向かう反射光の強度を他の方向へ向かう強度より大きくする。 - 特許庁

To provide a hologram reflection plate with a construction suitable for mounting on a display device in the case of manufacturing a liquid crystal display device and to improve manufacturing efficiency of the reflective liquid crystal display device capable of emitting bright display light with a broad wavelength width to a prescribed direction.例文帳に追加

液晶表示装置の製造にあたって、表示装置への実装の上で好適な構成のホログラム反射板を提供し、波長幅が広く明るい表示光を、予め定められた方向へ出射させることが可能な反射型液晶表示装置の製造効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device capable of stably and promptly reproducing information of the same quality as originally recorded information without being affected by the external temperature condition of the optical recording and reproducing device even when a hologram type optical recording medium is used, and the recording and reproducing method of the optical recording medium.例文帳に追加

ホログラム型光記録媒体を用いた場合であっても、光記録再生装置の外部温度条件に左右されず、本来記録された情報と同質の情報を安定かつ速やかに再生することができる光記録再生装置及び光記録媒体の記録再生方法の提供。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device, wherein the copyright protection of recorded information is attained without adding a new optical component such as a phase plate and the multiplex number in recording can be increased by raising the interference efficiency between a signal light and a reference light in a recording layer.例文帳に追加

記録情報の著作権保護を位相板などの新たな光学部品を追加することなく実現するとともに、記録層での信号光と参照光との干渉効率を高めて記録多重数の増加を図ることのできるホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The hologram 1 is placed between the image observation window 2 and the image display device 3 nearly in parallel with them and acts like a positive lens with respect to a light incident from a prescribed direction so as to form a light divergent in a prescribed direction from the image display device 3 to be a virtual image forming light.例文帳に追加

ホログラム１は、画像観察窓２と画像表示デバイス３の間において略平行に配置され、所定方向から入射する光に対して正のレンズ作用を有し、画像表示デバイス３から前記所定方向に発散する光を虚像形成光にする。 - 特許庁

The optical information recording medium into which a hologram by fine ruggedness is built into a single mode plane type optical waveguide, is provided with a light reflecting structure 3-1 having periodicity of a period A in the longitudinal direction of a waveguide end face 3-4 at the waveguide end face 3-4.例文帳に追加

シングルモード平面型光導波路内に微細な凹凸によるホログラムが作り込まれた光情報記録媒体において、導波路端面３−４に、導波路端面３−４の長手方向に周期Λの周期性をもつ光反射構造３−１を設けている。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of enhancing its light shielding performance by imparting light shielding characteristics to a plastics member used therefor, and preventing the performance of a photosensitive recording medium from deteriorating without containg harmful substance that adverse influence is given to a hologram recording layer.例文帳に追加

記録装置に用いられるプラスチック部材に遮光特性を付与して記録装置の遮光性能を向上させると共に、ホログラム記録層に対して悪影響を与える有害物質を含まず、感光性記録媒体の性能劣化を防止することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

Reference light 200 is phase-modulated by a two-dimensional phase modulator 22, the phase-modulated reference light 200 is applied on a hologram recording medium 14, and interference fringes of the phase-modulated reference light 200 and signal light 100 applied from a lens 12 are recorded on the recording medium 14 by phase modulation multiple recording.例文帳に追加

参照光２００を２次元の位相変調器２２により光位相変調し、得られた位相変調参照光２００をホログラム記録メディア１４に照射し、レンズ１２から照射される信号光１００との干渉縞を記録メディア１４に位相変調多重記録する。 - 特許庁

To provide a patch transfer medium which can easily transfer the patch onto a transfer object and which contains a hologram forming layer and a colored reflective patterned layer that enables authenticity judgement in simple manner in addition to abrasion resistance and solvent resistance protecting the surface of the medium even with many repeated uses.例文帳に追加

被転写体にパッチを容易に転写でき、多数回の繰り返し使用でも、媒体の表面と保護する耐擦傷性や耐溶剤性などに加えて、簡易な真正性判定が可能なホログラム形成層及び有色反射パターン層を有するパッチ転写媒体を提供する。 - 特許庁

The household tissue storage member 1, which is a box body storing household tissue and enables the removal of the stored household tissue for use, is provided with concavo-convex layer having hologram pattern thereon at least on a part of the box body exterior surface regions being 10, 20, 30, 40, 50A, 50B, 60A, 60B.例文帳に追加

内部に家庭用薄葉紙が収納された箱体とされ、使用にあたり収納された家庭用薄葉紙の取り出しが行われる、家庭用薄葉紙の収納材１であって、箱体外面１０，２０，３０，４０，５０Ａ，５０Ｂ，６０Ａ，６０Ｂとなる部位の少なくとも一部に、ホログラム模様を有する凹凸層が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for electronic variable hologram to be utilized for a holography physical medical care treatment apparatus, which exhibits higher performance and more practical form, while the method shown in Japanese Patent Application No.61-120166 is merely abstract one.例文帳に追加

本発明の課題は、上記従来の日本特許出願番号昭６１第１２０１６６号に示されるホログラフィー物理医療装置に利用する電子式可変ホログラムの方式が抽象的なものであったのに対して、より高性能かつ実用的形態を求めるものである。 - 特許庁

To perform filtering with desired spatial frequency characteristics without losing the frequency components in the Fourier spectrum and to perform matched filtering with a high data recording and reproducing function, fast processing property and a large capacitance as a hologram memory and with high identifying ability.例文帳に追加

フーリエスペクトルの各周波数成分が失われることなく、所望の空間周波数特性のフィルタリングを行うことができ、ホログラムメモリとしてのデータ記録再生機能と高速性及び大容量性を有する識別能力の高いマツチトフィルタリングを行える記録方法とフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁

The entrance door laminated sheet glass is formed by laminating at least two sheets of glass at the laminated surfaces, and the hologram process sheet or a polarization close emboss sheet is provided between the laminated surfaces of glass through an adhesive layer to make thermal welding.例文帳に追加

少なくとも２枚のガラスをその合わせ面で合わせることによって形成される玄関ドア用の合わせガラスであって、前記ガラスの合わせ面間に接着層を介してホログラム加工したシートまたは偏光細密エンボスシートを介装させて熱溶着したことを特徴とする。 - 特許庁

The hologram recording material comprises: an organometallic compound at least containing at least two kinds of metals, oxygen and an aromatic group, and having an organometallic unit wherein two aromatic groups are bonded directly to one metal; metal oxide fine particles; and a photopolymerizable compound.例文帳に追加

少なくとも２種の金属、酸素、及び芳香族基を少なくとも有し、且つ２つの芳香族基が１つの金属に直接結合している有機金属単位を有している有機金属化合物と、金属酸化物微粒子と、光重合性化合物とを含むホログラム記録材料。 - 特許庁

A volume hologram allows the coherent light having a plurality of wavelengths to be diffracted and a plurality of interference fringes 14a, 14b, 14c having streaks each having different angle between the streaks and the incidence surface 2a are recorded.例文帳に追加

複数の波長のコヒーレント光を回折させる体積ホログラムであって、入射するコヒーレント光の各波長に対応させて、コヒーレント光が入射する入射端面２ａとのなす角度が異なる干渉縞１４ａ，１４ｂ，１４ｃが複数記録されていることを特徴とする。 - 特許庁

A method (240) for coding a holographic disk storage medium includes a step (242) of recording many micro-holograms so that each micro-hologram is aligned for over a plurality of tracks of each and a plurality of layers of each at a predetermined position of an original holographic disk.例文帳に追加

ホログラム・ディスク記憶媒体の符号化を行なう方法（２４０）は、多数のマイクロ・ホログラムを、各マイクロ・ホログラムが元のホログラム・ディスクの予め決められた位置においてそれぞれの複数のトラックにわたりそれぞれの複数の層にわたって整列するようにして記録するステップ（２４２）を含んでいる。 - 特許庁

The shielding material for a hologram recording medium is formed of a polyethylene terephthalate resin having an oxygen permeability of not more than 80 (cm^3 100 μm/m^2/24hr/atm) at 30°C and a limiting viscosity of 0.4 to 1.2 dl/cm^3 measured in o-chlorophenol at 35°C.例文帳に追加

３０℃における酸素透過係数が８０（ｃｍ^３・１００μｍ／ｍ^２／２４ｈｒ／ａｔｍ）以下であり、ｏ−クロロフェノール中３５℃で測定した極限粘度が０．４〜１．２ｄｌ／ｃｍ^３であるポリエチレンテレフタレート樹脂から形成されたホログラム記録媒体用シールド材。 - 特許庁

A plurality of the light condensing members are arranged so that light condensing points formed on the face to be exposed by a plurality of the hologram elements are arranged in the first direction predetermined, and a plurality of the rows of the light emitting elements are arranged in a plurality of rows in the second direction intersecting with the first direction.例文帳に追加

複数の集光部材は、複数のホログラム素子により被露光面に形成される集光点が予め定めた第１の方向に並ぶように配列されると共に、複数の発光素子列が第１の方向と交差する第２の方向に複数列で並ぶように配列されている。 - 特許庁

The high order component of diffraction light diffracted from a hologram recorded in an optical recording medium can be separated into an S polarization component (S_H) vibrating in a direction vertical to the progress direction of light (optical axis direction) and a P polarization component (P_H) vibrating in a direction horizontal to the optical axis.例文帳に追加

光記録媒体に記録されたホログラムから回折された回折光の高次成分は、光の進行方向（光軸方向）に対し垂直方向に振動するＳ偏光成分（Ｓ_Ｈ）と、光軸方向に対し水平方向に振動するＰ偏光成分（Ｐ_Ｈ）と、に分離することができる。 - 特許庁

A plurality of holograms are recorded on a hologram recording layer formed on the substrate on which the plurality of light emitting elements are arranged one-dimensionally or two-dimensionally by making a first lightwave and a second lightwave interfere with each other so that the condensing points are arranged in a predetermined arrangement direction at a fixed interval.例文帳に追加

複数の発光素子が一次元状又は二次元状に配列された基板上に形成されたホログラム記録層に、集光点が予め定めた配列方向に一定間隔で並ぶように第１の光波と第２の光波を干渉させて複数のホログラムを記録する。 - 特許庁

A size of the pixels in the array and the predetermined pattern are selected such that the liquid crystal polymer film forms a phase hologram for diffracting light polarized parallel to the common plane and a zeroth order diffraction grating for light polarized perpendicular to the common plane.例文帳に追加

アレイ内のピクセルのサイズおよび予め決められたパターンは、液晶重合体膜が、前記共通面に平行に偏光された回折光に対しては位相ホログラムを形成し、また、前記共通面に直角に偏光された光に対しては第ゼロ次数回折格子を形成するように選択される。 - 特許庁

An optical recording medium is irradiated with a reference light for reading and a DC component of a signal light, a diffracted light by a recorded hologram and the DC component of the signal light are combined, and the reverse Fourier transform image of a first combined light is detected to obtain a first reproduction image.例文帳に追加

光記録媒体に読み出し用の参照光と信号光の直流成分とを照射し、記録されたホログラムによる回折光と信号光の直流成分とを合成し、第１合成光の逆フーリエ変換像を検出して第１再生画像を取得する。 - 特許庁

To provide a hologram type optical recording medium capable of recording high density images by possessing a recording layer of uniform and optimum thickness; and to provide a method of manufacturing the optical recording medium that can efficiently manufacture the optical recording medium, a method of recording the optical recording medium, and a method of reproducing the optical recording medium.例文帳に追加

均一かつ最適な厚みの記録層を有し、高密度画像記録が可能なホログラム型の光記録媒体、該光記録媒体を効率よく製造することができる光記録媒体の製造方法、並びに、該光記録媒体の記録方法及び再生方法の提供。 - 特許庁

Then, a reference light reversed dark and bright and the DC component of the signal light are applied, the diffracted light by the recorded hologram and the DC component of the signal light are combined, and the reverse Fourier transform image of a second combined light is detected to obtain a second reproduction image.例文帳に追加

次に、明暗を反転させた参照光と信号光の直流成分とを照射し、記録されたホログラムによる回折光と信号光の直流成分とを合成し、第２合成光の逆フーリエ変換像を検出して第２再生画像を取得する。 - 特許庁

The start timing of drawing on a hologram chip is determined by a signal (C) from a drive controlling unit 40 based on the index signal from the index signal output mechanism 29, and a deflecting mechanism 17 synchronizes the ON/OFF timing of a shutter mechanism 18 to deflect the laser beam 12 by each pit.例文帳に追加

ホログラムチップの描画開始タイミングは、インデックス信号出力機構２９からのインデックス信号に基づく駆動制御部４０からの信号Ｃによって行い、偏向機構１７はシャッタ機構１８がＯＮ、ＯＦＦするタイミングに同期してレーザービーム１２を各ピットごとに偏向させる。 - 特許庁

Further, a method for manufacturing the electro-magnetic wave transmittable metalized hologram transfer material is provided wherein the indium/indium oxide composite vapor deposited film is formed by an activated reaction vapor deposition method using a high frequency excited plasma or an electron beam oxidation anodic plasma.例文帳に追加

更に、本発明によれば、高周波励起プラズマ又は電子線酸化陽極プラズマを用いる活性化反応性蒸着法にて上記インジウム／酸化インジウム複合蒸着膜を形成する上記電磁波透過性金属蒸着ホログラム転写材の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a resin sheet for manufacturing a planar optical waveguide in which a multilayer optical waveguide composing such a recording element as a multilayer hologram information recording medium is manufactured efficiently and in an excellent yield, and warpage and shrinkage of a manufactured product are suppressed to a low level.例文帳に追加

多層ホログラム情報記録媒体などの記録素子を構成する多層光導波路を効率的かつ高収率に作製することができ、しかも出来上がった製品における反りや収縮を低く抑えることのできる平面型光導波路作製用樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a semiconductor laser 1 which selectively generates a laser beam at 635 nm wavelength and a laser beam at 780 wavelength and with an optical element 5, having a center region 5b where a hologram is formed and a peripheral region 5a, where a diffraction grating is formed.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、波長６３５ｎｍのレーザビームと波長７８０ｎｍのレーザビームとを選択的に生成する半導体レーザ１と、ホログラムが形成された中央領域５ｂと、回折格子が形成された周辺領域５ａとを有する光学素子５とを備える。 - 特許庁

Lattices having a cross-sectional shape in which the steps of height of 0 times, two times, one times, three times the unit step, giving difference of the optical path of approximately one wavelength for a blue light beam facing the optical axis from the outer peripheral side is set as one period p1 are formed only at the inner peripheral part of a hologram 131.例文帳に追加

ホログラム１３１の内周部にのみ、外周側から光軸側に向かって、青色光ビームに対して約１波長の光路差を与える単位段差の０倍、２倍、１倍、３倍という順番の高さの階段を一周期ｐ１とする断面形状を有する格子が形成される。 - 特許庁

By aligning the polarization directions of the reference light area and the signal light area on recording, both of the signal light and the reference light on recording can be transmitted through the reflective circularly polarization film or both can be reflected on the reflective circularly polarization film, and this prevents recording of a reflective hologram.例文帳に追加

記録時に参照光エリアと信号光エリアの偏光方向を一致させれば、記録時の信号光・参照光を共に上記反射型円偏光膜にて透過させる、又は共に反射型円偏光膜にて反射させることができ、結果、反射型ホログラムの記録を防止できる。 - 特許庁

The disk cartridge includes: an outer cartridge 6; an inner cartridge 5 which is housed inside the outer cartridge and houses a hologram recording medium inside rotatably; and a shutter 4 which is provided between the outer cartridge and the inner cartridge and which opens and closes an opening part of the disk cart ridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、アウターカートリッジ６と、アウターカートリッジの内側に収納され、内部にホログラム記録媒体を回転可能に収納するインナーカートリッジ５と、アウターカートリッジとインナーカートリッジの間に設けられ、ディスクカートリッジの開口部を開閉するためのシャッター４と、を備えている。 - 特許庁

The authenticity of the object 10 is correctly determined by its first authenticity discriminating function backed up by a diffraction action of the permeable volume hologram layer 20, and by its second authenticity discriminating function supported by the polarized light selectivity of the polarized light selective reflection layer 30.例文帳に追加

この真正性表示体によれば、透過型体積ホログラム層の回折作用に基づく第１の真正性識別機能と、偏光選択反射層の偏光選択性に基づく第２の真正性識別機能と、によってその真正性を正確に判定することができる。 - 特許庁

By bringing the prisms L1 and L2 in press contact with each other while sandwiching the hologram element 100 between them, the left, right and bottom cementing surfaces 102b, 102c and 102a of the first prism L1 are cemented to the left, right and bottom cementing surfaces 105b, 105c and 105a of the second prism L2, respectively.例文帳に追加

そして、ホログラム素子１００を挟み込むように圧接し、第１プリズムＬ１の左接合面１０２ｂ、右接合面１０２ｃ及び下接合面１０２ａを、第２プリズムＬ２の左接合面１０２５、右接合面１０５ｃ及び下接合面１０５ａそれぞれを接合する。 - 特許庁

To provide a novel device and a new method for optical recording, and a new device and a new method for optical recording/reproducing, which record/reproduce a hologram by using a reference light having its phase modulated according to the display position of a reference light pattern in a spatial optical modulator in a colinear system.例文帳に追加

コリニア方式において、空間光変調器における参照光パターンの表示位置に応じて位相が変調された参照光を利用してホログラムの記録や再生を行う、新規な光記録装置、光記録方法、光記録再生装置、及び光記録再生方法を提供する。 - 特許庁

The hologram recording medium 100 has at least a recording layer 101 in which data is recorded as phase information of light, the irregular pattern 101 is provided at an opposite side to the incident direction of signal light 103, reference light 104, or servo light 105 as viewed from the recording layer 101.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１００は光の位相情報としてデータが記録される記録層１０１を少なくとも有し、凹凸パターン１０１は、記録層１０１から見て信号光１０３、参照光１０４あるいはサーボ光１０５の入射方向とは反対側に設けられている。 - 特許庁

A data management terminal 21 uniquely manages electronic data, the uniqueness of which is to be assured, by a data storage medium 22, and prints the electronic data on a data printing medium 24 such as paper in a reproducible form such as a hologram by using a printing machine 23 when receiving a request for the electronic data from a user.例文帳に追加

データ管理端末２１は、唯一性を保証すべき電子データをデータ格納媒体２２で一元管理し、利用者から電子データの要求を受けたときに、印刷機２３を使用してホログラム等の複製不可能な形態で該電子データを紙等のデータ印刷媒体２４に印刷する。 - 特許庁