「High-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent development failure of an image highlight part, such as an isolated dot and thin line disappearance during high resolution output, and to provide satisfactory development even in an intermediate/high density part of an image.例文帳に追加

高解像度出力時の孤立ドットや細線の消失といった画像のハイライト部の現像不良を防ぎ、且つ、画像の中・高濃度部においても良好な現像を実現できるようにする。 - 特許庁

An electrode plate 104 of a sample plate 100 is mounted on an electrophoretic device body, and a plug 106 is inserted into a high voltage line connecting hole 107 to be connected to a high voltage cable.例文帳に追加

サンプルプレート１００の電極プレート１０４を電気泳動装置本体に設置するとともに、泳動用高電圧ライン結線用穴１０７にプラグ１０６を挿入し、高圧配線ケーブルに接続する。 - 特許庁

To provide gas-insulated transforming facilities which enables supplying of power directly to a power distribution system from a high-voltage transmission line passing the vicinity of a customer, has high transmission stability, and is superior in profitability.例文帳に追加

需要家近傍に通過する高圧送電線から直接配電系統へ電力供給できると共に、送電安定度の高い経済性に優れたガス絶縁変電設備を提供する。 - 特許庁

A supply line 16 for supplying a high-temperature exhaust gas is provided in a wind box 4a of a stoker step 4 positioned nearest to a waste supply port 2, and the matters to be incinerated are dried by a mixed gas of air and the high-temperature exhaust gas.例文帳に追加

ゴミ供給口２に最も近いストーカ段４の風箱４ａに、高温排ガスの供給ライン１６を設け、空気と高温排ガスの混合気体で被焼却物を乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-strength steel sheet including a high-strength sour-resistant steel sheet for a line pipe, which prevents degradation of strength and DWTT (drop weight tear test) characteristics, and can reduce the surface hardness.例文帳に追加

強度の低下とDWTT特性の劣化を防止しつつ、表面硬さを低減させることが可能な耐サワーラインパイプ用高強度鋼板をはじめとする高強度鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a heat-treating line for cold-rolled sheets, the process from the intermediate annealing stage of the grain-oriented silicon sheet to decarburizing annealing stage can be treated, and high productivity and high quality of a product, and a short manufacturing period can be realized.例文帳に追加

１式の冷延板熱処理ラインで、方向性珪素鋼板の中間焼鈍工程から脱炭焼鈍工程を処理でき、高い生産性と品質、および短い製造工期を可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive, high speed and high image quality optical scanner (including a multibeam type) which gives an optical scanning with small scanning line bend, small variation in beam spot diameters and small shift of a beam spot position.例文帳に追加

査線湾曲が少なく、ビームスポット径のばらつきが小さく、ビームスポット位置ずれの小さい光走査を実現でき、低コストで高速、高画質な光走査装置（マルチビーム方式を含む）を提供する。 - 特許庁

This shape measuring device is provided with a first data processing part 71 for correcting position shifting between line sensors 41a, 41b with high accuracy, and a second data processing part 72 for roughening correction for position shifting to enable high-speed measurement.例文帳に追加

ラインセンサ４１ａ，４１ｂ間の位置ずれを高精度に補正する第１データ処理部７１と位置ずれ補正をラフにして高速測定を可能にする第２データ処理部７２とを備える。 - 特許庁

On the inlet side of the pickling line, the tail end portion of the preceding coil is joined to the leading end portion of the following coil by flash butt welding in the reducing atmosphere, such as reducing high temperature plasma, reducing high temperature combustion flames.例文帳に追加

酸洗ライン入り側で、先行コイルの最後端部と後行コイルの最先端部を還元性高温プラズマや還元性高温燃焼炎などの還元性雰囲気でフラッシュバット溶接する。 - 特許庁

To provide a thermally developable photosensitive material giving a high contrast image of high maximum density with a slight change in image line width and little unevenness in density even by development in a humid environment.例文帳に追加

高湿環境下での現像処理でも画像線幅変動が少なく、濃度ムラの発生も少ない、硬調でかつ最高濃度が高い画像が得られる熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

In rear window glass 1 provided with a heating wire type defogger, a high-mount stop lamp 3 is arranged so that a seam 11 of a die matching face in a housing 6 for the high-mount stop lamp 3 is overlapped to the heating wire 2 with respect to the position of line of sight.例文帳に追加

熱線式デフォッガーを備えたリヤウインドガラス１に、装着するハイマウントストップランプ３のハウジング６の型合わせ面の継ぎ目11を熱線２と視線位置が重なるように設けた。 - 特許庁

A serial-feedback high-frequency oscillation circuit is provided using a semiconductor amplification element, and the input terminal of a high-frequency signal and an intermediate frequency band signal is provided on a microstrip line 12.例文帳に追加

半導体増幅素子を用いた直列帰還形の高周波発振回路を備え、高周波信号と中間周波数帯信号との入力端子を、該マイクロストリップ線路１２上に設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic printer for gravure offset printing which can print a high-definition thin line having a uniform and stable film thickness with an especially high-viscosity resin by gravure offset printing.例文帳に追加

グラビアオフセット印刷において、特に高粘度の樹脂を、均一で安定した膜厚で、高精細な細線を印刷することができるグラビアオフセット印刷における超音波印刷装置を提供する。 - 特許庁

Lactic acid, 5-hydroxymethylfurfural and furfural are produced from a cellulose-containing water containing a base and a cellulose-containing water containing an acid by subjecting the water to a high-temperature high-pressure state in a line.例文帳に追加

塩基が含まれているセルロース含有水と、酸が含まれているセルロース含有水をそれぞれ経路上で高温、高圧状態にすることで乳酸及び５−ヒドロキシメチルフルフラール及びフルフラールを製造する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor layer of high quality and to provide a semiconductor device of high reliability by forming a 1st conductivity-type semiconductor layer which functions as an active layer on a flat word line.例文帳に追加

活性層として機能する第1導電型半導体層を、平坦なワードライン上に形成することにより、高品質な半導体層を得、信頼性の高い半導体装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable, small-size, and low-cost high-speed grounding switch capable of cutting off an induction current without forming current zero for several cycles in a high-voltage transmission line.例文帳に追加

高電圧送電線において、数サイクルの間電流零点を形成しない誘導電流を遮断可能であり、しかも、信頼性が高く、小型で安価な高速接地開閉器を提供する。 - 特許庁

Thereby, a bridging between the outer cap 14 and the salt resistant plate 11 caused by snow cover may not occur, and the high-tension pin type insulator becomes suitable for supporting a high voltage distribution line located near the seashore in a snow ball area in an insulating manner.例文帳に追加

これにより外笠14と耐塩皿11との間が着雪により橋絡するおそれをなくし、降雪地帯における海岸付近の高圧配電線を絶縁支持するに適した高圧ピンがいしとした。 - 特許庁

Also, a different member is used for the conductive layer, and a border-line part is formed to reflect a high frequency, and the high frequency which becomes a noise source is not flown from a power source or is not returned to the power source side.例文帳に追加

また、導体層に異なる部材を使用して、境界部を設けることで高周波を反射し、ノイズ源となる高周波を電源から流さない、または電源側に還流させない。 - 特許庁

To correspond to the request that, in JR conventional lines and each nongovernmental railroad line, the speed of electric rolling stocks is diversified from low speed to high speed, and a slider capable of corresponding to a high speed region close to 160 km/H is desired.例文帳に追加

ＪＲ在来線や各私鉄においては、電気車の速度が低速から高速まで多様化しており、１６０ｋｍ／Ｈに近い高速域に対応することができるすり板が望まれている。 - 特許庁

This pressure-proof test device 10 provided with a vessel 12 filled with a liquid 11 for immersing the high-pressure gas container 1 is arranged on a production line in a downstream of a process for filling the filling- objective gas into the high-pressure gas container.例文帳に追加

高圧ガス容器(1)を浸漬させる液体(11)が満たされた槽(12)を備える耐圧試験装置(10)を、高圧ガス容器に充填対象ガスを充填させる工程の後の製造ライン上に配置する。 - 特許庁

To configure a small-sized directional coupler incorporating the dielectric line converter that is entirely made small while keeping a broadband characteristic and to obtain the dielectric line device using the dielectric line converter, the high frequency circuit module using the directional coupler or the dielectric line device and the transmitter-receiver.例文帳に追加

広帯域特性を維持しつつ誘電体線路変換器を全体に小型化し、その誘電体線路変換器を有する小型の方向性結合器を構成し、さらに上記誘電体線路変換器を用いた誘電体線路装置、前記方向性結合器または誘電体線路装置を用いた高周波回路モジュールおよび送受信装置を構成する。 - 特許庁

The LED illumination unit 1 for dining use includes: at least two LED line illuminations 12 having different color temperatures in each of which a plurality of line illumination LEDs 16 are set in a line; and LED spot illuminations 13 consisting of one or more high-luminance LEDs 18 which irradiate a narrow range in comparison with the LED line illuminations 12.例文帳に追加

ダイニング用ＬＥＤ照明ユニット１は、複数のライン照明用ＬＥＤ１６を一列に配設した色温度の異なる少なくとも２のＬＥＤライン照明１２と、前記ＬＥＤライン照明１２と比較して狭い範囲を照射する１又は複数の高輝度ＬＥＤ１８からなるＬＥＤスポット照明１３と、を備える。 - 特許庁

To obtain clear images of line lights beams applied on a surface of a tire even if images of the line light beams are picked up at a sufficiently high image pick-up rate without increasing a strength of the line light when a shape is detected by a light cutting method based on images obtained by picking up the images of the line light beams applied on the surface of the tire.例文帳に追加

タイヤの表面に照射したライン光の像を撮像した画像に基づいて光切断法による形状検出を行う場合に，ライン光の強度を増強することなく，十分に高い撮像レートでライン光の像の撮像を行っても，タイヤの表面に照射したライン光の明瞭な像を得ることができる。 - 特許庁

After detaching the support layer 2, etching treatment is performed to the metal layer 3 to form outer surface side line patterns 13a, and at the same time, side section line patterns 13c which connect inner surface side line patterns 13b and outer surface side line patterns 13a are formed to compose an inductor pattern which surrounds the ambient of the high permeability layer 14 in a multiple coiled fashion.例文帳に追加

支持体層２を剥離した後、金属層３にエッチング処理を施して外面側ラインパターン１３ａを形成すると共に、内面側ラインパターン１３ｂと外面側ラインパターン１３ａとを接続する側部ラインパターン１３ｃを形成して、高透磁率層１４の周囲をコイル状に多数巻に囲むインダクタパターンを構成する。 - 特許庁

A high-temperature steam drain heat exchanger 8 is installed in a absorbing liquid line 3L for the high-temperature reproducer 3 so as to be parallel to a high-temperature heat exchanger 7, while the condensed water 31w of steam 31 obtained by heating and condensing the absorbing liquid in the high-temperature reproducer 3 is introduced into the high-temperature steam drain heat exchanger 8.例文帳に追加

高温再生器３に向かう吸収液ライン３Ｌに高温熱交換器７とは並列になるように高温蒸気ドレン熱交換器８を設置し、その高温蒸気ドレン熱交換器８には高温再生器３で吸収液３ｍを加熱濃縮した蒸気３１の凝縮水３１ｗが導入されるようにしておく。 - 特許庁

To provide a short circuit protection relay system removing a short circuit failure at a high speed when a short circuit line selecting relay device of a main protection is not used, and eliminating the necessity of the short circuit line selecting relay device of the main protection.例文帳に追加

主保護の短絡回線選択継電装置の不使用時に短絡事故を高速に除去できるとともに主保護の短絡回線選択継電装置を不要にできる短絡保護継電システムを提供する。 - 特許庁

When the brightness data are written, a 2nd selection line SL20 becomes high, and a 3rd transistor Tr20 is turned on, and an initializing data made to flow in a 2nd data line DL11 are written to a 4th transistor Tr.例文帳に追加

その輝度データの書込のときに、第２の選択線ＳＬ２０がハイになり、第３のトランジスタＴｒ２０がオンされ、第２のデータ線ＤＬ１１に流れた初期化用データが第４のトランジスタＴｒに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a notching method for a metal strip in a continuous treatment line for a metal strip having high reliability where, even when warpage is caused in the metal strip, notching can be surely performed thereto, and to provide a continuous treatment line for the metal strip.例文帳に追加

金属帯に反りが生じていても、確実にノッチングが可能な、信頼性の高い、金属帯の連続処理ラインにおける金属帯のノッチング方法及び金属帯の連続処理ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring substrate in which high-frequency signal reflection loss caused by discontinuity of a transmission line in a connection portion between a differential line and a differential through-conductor can be made very small.例文帳に追加

差動線路と差動貫通導体との接続部における伝送線路の不連続性から生じる高周波信号の反射損失を非常に小さなものに抑制することができる配線基板を提供すること。 - 特許庁

In a test conducting state, a relay contact (not shown) is switched and the metal line 11 is connected to a metal line test unit 122 at this side of a splitter circuit, then the test is conducted with high accuracy.例文帳に追加

試験を行う状態では、図示しないリレー接点が切り替わって、スプリッタ回路の手前側でメタリック回線１１１がメタリック回線試験機１２２に接続されるので、試験を高精度で行うことができる。 - 特許庁

Electric charge quality (Qh) supplied to a high level sensor power supply line (HPL) by an HPL level control circuit (6) is monitored, and the same quantity of electric charge (Q1) is extracted from a low level sense power supply line (LPL) according to the monitored result.例文帳に追加

ハイレベルセンス電源線（ＨＰＬ）にＨＰＬレベル制御回路（６）が供給する電荷量（Ｑｈ）をモニタし、そのモニタ結果に従ってローレベルセンス電源線（ＬＰＬ）から同量の電荷（Ｑｌ）を引き抜く。 - 特許庁

When the signal line (A) 12a is a High level, the controller 11 recognizes that a DVDD unit 5a is connected, and when the signal line (A) 12a is a Low level, the controller 11 recognizes that the HDD unit 5b is connected.例文帳に追加

コントローラ１１は、この信号ライン（Ａ）１２ａがＨｉｇｈレベルであれば、ＤＶＤＤユニット５ａが接続されたと認識し、Ｌｏｗレベルであれば、ＨＤＤユニット５ｂが接続されたと認識する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the line width before resolution transformation is sustained even after resolution transformation without fail, and high definition print out is ensured by preventing a line from disappearing after resolution transformation.例文帳に追加

解像度変換前に同じ線幅の線は、解像度変換後も常に同じ線幅となるとともに、解像度変換後に線が消失しない、高画質な印刷出力を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The inter-stage matching circuit 4 includes a high-pass filter circuit including a transfer line m1, a capacitor C1 and a capacitor C2, and a transfer line m2 whose passage phase of a secondary harmonic signal is 15° or greater.例文帳に追加

段間整合回路４は、伝送ラインｍ１、容量Ｃ１、及び容量Ｃ２で構成されたハイパスフィルタ回路と、２次高調波信号の通過位相を１５度以上とする伝送ラインｍ２とで構成される。 - 特許庁

To improve the quality of the image and realize a high speed reading by using an image scanner using 4-line CCD which efficiently reads a manuscript in line with contents of the manuscript in which color pages and monochrome pages exist together.例文帳に追加

４ラインのCCDを用いる画像読み取り装置により、カラーページ及びモノクロページが混在される原稿を、原稿内容に即してより効率的に読み取って、画質向上を図りあるいは読み取り速度の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a high-quality read image by optimally positioning the scanning position of each of a color line sensor and a monochromatic line sensor, in a color reading mode or a monochromatic reading mode, and preventing the quality of a read image from deteriorating.例文帳に追加

この発明は、カラー読取モードであってもモノクロ読取モードであっても、各ラインセンサの走査位置を最適な位置にすることができ、読取画像の画質が劣化することがなく、高画質な読取画像を提供できる。 - 特許庁

In this case, a high-frequency power is transferred between an integrated circuit 12 and a transmission line 17 through a bonding wire 15, the pad 2, the hole 13, the line 18, the pad 10 and a conductive connecting material 16.例文帳に追加

集積回路１２と伝送線路１７との間の高周波電力の授受は、ボンディングワイヤ１５、パッド２、スルーホール１３、層間伝送線路１８、パッド１０及び導電性接合材１６を介して行われる。 - 特許庁

A drive power source line from the satellite battery 10 generating voltage drop due to supply time is made a drive power source of high voltage of +28 V to be allowance, for instance, till the drive power source line is lowered to non-operating voltage of the relay KO.例文帳に追加

更に、供給時間により電圧降下が生じる衛星バッテリー１０よりのドライブ電源ラインをリレーの不感動電圧に下がるまで余裕がある例えば＋２８Ｖの高電圧のドライブ電源とする。 - 特許庁

To enhance communication performance to high level in a communication system in which a trunk line and a plurality of branch-lines branched from the trunk line are included as differential signal transmission lines and nodes are connected to the branch-lines.例文帳に追加

差動信号の伝送路として、幹線と、該幹線からそれぞれ分岐する複数の支線とを有し、その各支線にノードが接続された通信システムにおいて、通信性能を高いレベルに向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional private line is not sufficient for a high-speed large-capacity communication system where the private line connects a radio base station 2 for composing a mobile unit communication system and a mobile switcher 3.例文帳に追加

移動体通信システムを構成する無線基地局２及び移動交換機３間は専用回線で接続されており、高速大容量通信システムとなると、従来の専用回線では不充分となってしまう。 - 特許庁

Although the signal line is laid in a floating state to make the circuit operation unstable when the capacitor is inserted to the feedback circuit, the operation is stabilized since the signal line L is fixed to the prescribed potential through the high resistor R3.例文帳に追加

帰還回路にコンデンサが挿入された場合、信号線がフローティング状態となり回路動作が不安定となるが、信号線Ｌが高抵抗Ｒ_3を介して所定の電位に固定されるので、動作が安定化する。 - 特許庁

In a place where a cutting line is a straight line or a comparatively gentle curve, a cutting.speed is made high by a NC control part 83, and a secondary gas flow rate or secondary gas turning strength is increased by a gas control part 85.例文帳に追加

切断ラインの直線又は比較的に緩やかなカーブの場所では、ＮＣ制御部８３が切断速度を高速にするとともに、ガス制御部８５が２次ガス流量又は２次ガス旋回強度を高くする。 - 特許庁

The harmonic removing filter 10 for removing second and third harmonics is inserted into one branch point in the middle of the distribution constant line pattern 4 of a main signal transmission line between a high power amplifier 1 and an output connector 5.例文帳に追加

高出力増幅器１と出力コネクタ５との間の主信号伝送路の分布定数線路パターン４の途中の１つの分岐点に、２倍波・３倍波の高調波除去フィルタ１０が挿入される。 - 特許庁

According to the configuration above, using the size of the accumulated vector of total color difference vectors from the white background up to white background on the opposite side, while traversing the thin-line part can decide the chromatic/achromatic thin line with high accuracy.例文帳に追加

本構成により、背景白地から細線部を横切って反対側の背景白地までのトータルの色差ベクトルの累積ベクトルの大きさを用いて、この細線の有彩無彩を高精度に判定できる。 - 特許庁

Meter reading data (a), measured by the meter 1 outdoors, are converted into the high-frequency signals (b) of a frequency which does not affect an ISDN line 10 in a modem circuit 2 and is superimposed on the ISDN line 10.例文帳に追加

屋外において、メ−タ１で測定された検針データａは、変復調回路２でＩＳＤＮ回線10に影響しない周波数の高周波信号ｂに変換されてＩＳＤＮ回線10に重畳される。 - 特許庁