「Hot tip」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a connection auxiliary tool for a hot stick capable of adjusting a tilt angle of a tip tool at the base end of the hot stick.例文帳に追加

先端工具の傾き角度を手元で調整できるホットスティック用接続補助具を提供する。 - 特許庁

The blades 3a are respectively curved toward a hot water spraying side at tip ends.例文帳に追加

又前記羽根３ａは、先端が温湯の吹き付け側に向けて湾曲した形状とする。 - 特許庁

To prevent the splitting at the tip part of a high sulfur free-cutting stainless steel when the hot-rolling is executed.例文帳に追加

高Ｓ快削ステンレス鋼の熱間圧延時における先端裂けを防止する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING WIDE FLANGE SHAPE WITH ROUNDED TIP OF FLANGE AND ITS HOT-ROLLING APPARATUS TRAIN例文帳に追加

フランジ先端Ｒ付Ｈ形鋼の製造方法及びその熱間圧延装置列 - 特許庁

After arranging the hot-water sheets 10a and 10b, a tip of the hot water pipe is drawn from each of the second openings 74 onto the floor bedding 70, and connected to each of the hot-water pipes 12.例文帳に追加

温水シート１０ａ，１０ｂを配置した後、各第２の開口７４から温水配管の先端を床下地７０の上に引き出し、各温水パイプ１２と接続する。 - 特許庁

Joint parts on the tip sides of the first protrusion parts 21a, 33a are joined by hot plate welding.例文帳に追加

第１突条部２１ａ、３３ａの先端側の接合部を熱板溶着により接合する。 - 特許庁

For the connection, a cylindrical nozzle core 43 is slidably incorporated in the distal end section of the hot tip 36.例文帳に追加

この接続のために、ホットチップ36の先端部に筒状のノズル入子43を摺動自在に組み込む。 - 特許庁

A tip end opening part 73a of a hot water inlet/outlet opening 73 is formed so that hot water is taken out from a lower part of an air accumulating part 70 generated at an upper part of a hot water storage tank 7.例文帳に追加

温水導出入口７３の先端開口部７３ａを、貯湯タンク７の上部に発生する空気溜まり部７０の下方から温水を取り出すようにしている。 - 特許庁

By using the attachment portion 133, the indirect hot line tip tool 130 can be attached to an existing tip tool, such as a cover presser.例文帳に追加

取り付け部１３３を用いることで、間接活線先端工具１３０を、既存の先端工具、例えばカバー押さえ器に取り付けることができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING WARP AT TIP PART OF ROLLED MATERIAL IN HOT-ROLLING, AND METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING WARP例文帳に追加

熱間圧延における圧延材先端の反り検出方法、装置及び反り制御方法、装置 - 特許庁

To prevent a tip of a steel strip from being hit and bent by an outlet side guide of a hot-rolling coiler pinch roll.例文帳に追加

熱延コイラ−ピンチロ−ルの出側ガイドに鋼帯の先端が当たって折れ曲がるのを防止する。 - 特許庁

This hot water washing nozzle is provided with a cylinder and a nozzle body 1 protrudable from the tip of the cylinder.例文帳に追加

温水洗浄ノズルは、シリンダと、このシリンダの先端から突出自在なノズル本体１とを備えている。 - 特許庁

To provide a bit for hot-boring, excellent in durability, wherein a tip is difficult to fall down and even in the case of falling down, the tip can easily be restored.例文帳に追加

チップが脱落しにくく、仮に脱落した場合にも容易に修復することができる耐用性に優れた熱間穿孔用ビットを提供する。 - 特許庁

Introduction of air, passing downstream from the tip of the nozzle to the burner tube space forces hot gases away from and cools the nozzle tip.例文帳に追加

ノズルの先端からバーナ管スペースに下流側に流れる空気を導入することにより、高温ガスがノズル先端から引き離され、該ノズル先端が冷却される。 - 特許庁

To provide a compact manufacturing apparatus of a hot-rolled steel strip for performing quick cooling from the tip of the steel strip and coiling it in a very short period of time while stably passing the tip part of a very thin hot-rolled steel strip.例文帳に追加

極薄熱延鋼帯の先端部を安定に通板させながら、かつ鋼帯先端から急速冷却し、極短時間で巻き取ることを可能とするコンパクトな熱延鋼帯の製造装置を提供する。 - 特許庁

A nozzle of this hot water washing device includes a cylinder 1 and a nozzle body 2 which can be projected from the tip of the cylinder 1, and a jet orifice 3 for hot water is provided in the upper surface of the tip part of the nozzle body 2.例文帳に追加

温水洗浄装置のノズルは、シリンダ１と、該シリンダ１の先端から突出可能なノズル本体２とを備えており、ノズル本体２の先端部の上面に温水の噴出孔３が設けられている。 - 特許庁

The alternative method is performed by blowing synthetic resins of coarse grains through a distant lance from the inner tip of the tuyere toward the upstream side of the hot blast, and blowing the synthetic resins of fine grains from a near lance to the inner tip of the tuyere toward the upstream side of the hot blast.例文帳に追加

または、粗粒の合成樹脂を羽口先端から熱風上流側に向かって遠方のランスから、微粒の合成樹脂を羽口先端から熱風上流側に向かって近方のランスから吹き込む。 - 特許庁

The nozzle core 43 has a material passage 45 which communicates the material passage 38 in the hot tip 36 and the cold sprue 31.例文帳に追加

このノズル入子43は、ホットチップ36内の材料通路38とコールドスプルー31とを連通させる材料通路45を有する。 - 特許庁

A slight R portion or a planar portion is provided at a tip of the central section so as not to be deformed at the time of applying hot press thereto.例文帳に追加

軸心部の先端には、ホットプレス時に変形しないように、微少なＲ部または平面部を設ける。 - 特許庁

In the cooling method, cooling air channeled through the tip wall openings joins and mixes with a stream of hot combustion gases downstream of where cooling air channeled through the tip shelf openings joins and mixes with the stream of hot gasses to enhance convection cooling of the blade tip.例文帳に追加

冷却方法では、先端壁開口を通して送られる冷却空気は、先端シェルフ孔を通して送られる冷却空気が高温燃焼ガスストリームと合流しかつ混合する場所の下流で高温ガスストリームと合流しかつ混合して、ブレード先端の対流冷却を高める。 - 特許庁

Thus, the hot melt adhesive sticks hardly to the tip of the periphery edge 14b of the valve body 14 and the hot melt adhesives stuck here can be blown off surely.例文帳に追加

これにより、弁体１４の外周縁１４ｂの先端にホットメルト接着剤が付着し難くなり、ここに付着したホットメルト接着剤を確実に吹き飛ばすことができる。 - 特許庁

A drying mechanism for drying both inner and outer surfaces of the pipette tip by blowing hot air in an atmospheric inert gas is provided into the pipette tip drying position P3.例文帳に追加

ピペットチップ乾燥位置Ｐ３に、不活性ガスの雰囲気中において温風を吹き付けることによってピペットチップの内外両面を乾燥させる乾燥機構を備える。 - 特許庁

The interval of holes 134 is equal to that of holes formed at an attachment portion of the existing tip tool where the indirect hot line tip tool 130 is attached.例文帳に追加

穴１３４の間隔は、間接活線先端工具１３０を取り付ける既存の先端工具の取り付け箇所に形成された穴の間隔と等しくされている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ballpoint pen in which addition of a working process or high accuracy is not demanded, and which raises fixing force of a hot melt agent which has coated a tip ink discharge port of a ballpoint pen tip.例文帳に追加

加工工程の追加や高い精度を要求せず、ボールペンチップの先端インキ吐出口を被覆したホットメルト剤の固着力を向上させる製造方法。 - 特許庁

To provide a cooling method of a hot-rolled steel strip, which can perform uniform cooling from the tip to the tail end of a hot-rolled steel strip when cooling the hot-rolled steel strip, transferred on a runout table, with cooling water.例文帳に追加

ランナウトテーブル上を搬送される熱延鋼帯を冷却水で冷却する際に、熱延鋼帯の先端から尾端まで均一に冷却を施すことができる熱延鋼帯の冷却方法を提供する。 - 特許庁

When a washing switch of a remote controller is operated, a main valve 14 is opened, hot water is supplied into a nozzle 5 from a hot water tank 17, and the nozzle 5 advances to jet hot water from its tip and allow a user to wash his/her body.例文帳に追加

リモコンの洗浄スイッチを操作すると、メインバルブ１４が開弁し、温水タンク１７から温水がノズル５に供給され、ノズル５が前進してその先端から温水が噴出し、人体洗浄が行われる。 - 特許庁

A controller controls the supply amount of rolling oil, which is supplied to work rolls 2, based on the warpage amount of the tip of the hot bar.例文帳に追加

制御装置がホットバー先端の反り量からワークロール２に供給される圧延油の供給量を制御する。 - 特許庁

To prevent a table roller from being damaged by the impact force that is generated when a warped tip of a hot bar collides with the table roller.例文帳に追加

ホットバー先端が反ってテーブルローラに衝突し、その衝撃力によってテーブルローラが損傷するのを防止する。 - 特許庁

The tip of the pin 50 is furnished with a caulking part 53 larger than the mounting hole 48 by a hot fusion process.例文帳に追加

鍔付きピン５０の先端部には、加熱溶融によって取付孔４８よりも大きいカシメ部５３が形成されている。 - 特許庁

To provide a product capable of easily and accurately incorporating a tip nozzle part of a hot runner probe to a mold.例文帳に追加

ホットランナープローブの先端ノズル部分を金型に対して簡単にかつ精度よく組み込みを可能とする製品の提供。 - 特許庁

To perform water cooling by surely jetting cooling water from the tip of a material to be rolled which is hot-rolled.例文帳に追加

熱間圧延された被圧延材の先端から冷却水を確実に噴射して水冷することができるようにする。 - 特許庁

Further to rotate the fins, an interval between pipes and a fin width are determined to satisfy 2×r1<d0 when a distance between the adjacent hot-water pipes is d0, and a distance (radius of rotation) from a center of the hot-water pipe 4 to a tip to the tip of the fin 5b is r1.例文帳に追加

なお回動を可能とするため、隣接する温水パイプ間距離ｄ０、温水パイプ４の中心からフィン５ｂ先端までの距離（回動半径）をｒ１として、２・ｒ１＜ｄ０ となるように、パイプ間隔及びフィン幅が設定されている。 - 特許庁

Specifically, emboss rolling is performed while stretching the hot dip plated layer in a manner that the hot dip plated layer at the tip of the convex portion is come into contact with both the concave portion and the convex portion of the convexo-concave roll.例文帳に追加

具体的形態としては、凸部先端の溶融めっき層が凹凸ロールの凹部及び凸部の両方に接触して当該溶融めっき層を延ばしつつエンボス圧延する。 - 特許庁

The injection angle of the molten resin to be supplied to the fabric 4 from the hot nozzle 10 is changed at a tip of the hot nozzle 10 from a perpendicular direction 11 with the fabric 4 to a parallel direction 12.例文帳に追加

ホットノズル10からファブリック4に向けて供給する溶融樹脂をファブリック4に対して垂直方向11から平行方向12にホットノズル10先端にて射出角度を変化させる。 - 特許庁

A hot runner gate 811 for keeping the molding resin to a heated molten state up to the tip of the gate 81 is used as the gate 81.例文帳に追加

ゲート８１としてゲート８１の先までモールド樹脂を加熱して溶融状態を保っておくホットランナーゲート８１１を用いる。 - 特許庁

Thus, even if a tip dimension of the hot junction 45 of the thermocouple 40 is shifted, secure positioning with respect to the lean flame hole can be achieved.例文帳に追加

これにより、熱電対４０の温接点４５の先端寸法にずれがあっても、淡炎口に対して確実に位置決めできる。 - 特許庁

The tip 2a of the silicon tube 2 is formed as a guide at the time when the silicon tube 2 is inserted into the water and hot water pipe 3.例文帳に追加

シリコン管２の先端部２ａは、シリコン管２を給水給湯管３中に挿入していく際のガイドとして形成されている。 - 特許庁

The recessed surface 3b facing to the resin passage 2a in a hot runner 2 is formed to the inner end surface of the nozzle tip 3 attached to the outlet part of the hot runner 2 and a nozzle orifice 3a is opened to the recessed surface 3b.例文帳に追加

ホットランナ２の出口部に取付けられるノズルチップ３の内端面に、ホットランナ２内の樹脂通路２ａに臨む凹入面３ｂを形成し、凹入面３ｂにノズル孔３ａを開口させる。 - 特許庁

The rolling is temporarily stopped after completing the rough- rolling, and the hot-rolling workability at the portion corresponding to the tip part after cutting off, is improved to reduce such trouble as the splitting at the tip part in the finishrolling.例文帳に追加

粗圧延完了後に一時圧延を停止し、切断後に先端となる部分の熱間加工性を向上させることにより、仕上げ圧延時における先端裂けによるトラブルの低減を図る。 - 特許庁

To prevent corrosion of a metallized ball in the unused time in regard to a ballpoint pen having a ballpoint pen tip having the ball even when the surface of the ball in the portion projecting from the tip opening part is covered up with a hot-melt adhesive.例文帳に追加

含金ボールを有するボールペンチップを有し、先端開口部より突出した部分のボールの表面をホットメルト接着剤剤で閉塞しても、未使用時に於けるボールの腐蝕を防止する。 - 特許庁

According to this structure, even when hot water is circulated in the brine heating circuit K2, air in the air accumulating part 70 is sucked from the tip end opening part 73a of the hot water inlet/outlet opening 73 and is prevented from getting mixed in the hot water, so that air catch in a hot water pump 9 of the brine heating circuit K2 can be prevented.例文帳に追加

これによれば、ブライン加熱回路Ｋ２に温水を循環させても、空気溜まり部７０の空気が温水導出入口７３の先端開口部７３ａから吸い込まれて温水に混入するのを防ぐことができるため、ブライン加熱回路Ｋ２の温水ポンプ９の空気噛みを防ぐことができる。 - 特許庁

A warpage sensor 7 for detecting a warpage of the tip of a hot bar is arranged in the outlet side of a rough-rolling mill 1, and thermometers for measuring the temperatures of the upper and lower faces of a hot bar 6 are arranged in the inlet side of a rolling mill 1.例文帳に追加

粗圧延機１の出側にホットバー先端の反りを検出する反りセンサー７を設けると共に、圧延機１の入り側にホットバー６の上下面の温度を計測する温度計を配置する。 - 特許庁

The tip upper face of the nozzle tip 16 is provided with a jet 24 formed of a longitudinally long slit, and the overlap area of the jet 24 and nozzle body 14 is adjusted by the advance/retreat of the nozzle tip 16 to control an opening area for jetting hot water.例文帳に追加

ノズルチップ１６の先端上面に前後方向に長いスリットよりなる噴出孔２４が設けられており、ノズルチップ１６の前後進によって噴出孔２４とノズル本体１４との重なり合う面積が調節され、温水噴出用の開口面積が制御される。 - 特許庁

The bath further comprises a pipe 18 connected to the recovery port 16 and a rubber or resin-made hot water storage member 20 having a sealed structure, to which the tip part of the pipe 18 is connected.例文帳に追加

回収口１６に接続された管路１８と、管路１８の先端部が接続され密閉構造のゴムや樹脂製の貯湯部材２０を備える。 - 特許庁

The hot tip 36 having a material passage 38 which is heated by a heater 39 is connected to the cold sprue bush 26 having a cold sprue 31 which communicates with a product cavity 3.例文帳に追加

製品キャビティ３に通じるコールドスプルー31を有するコールドスプルーブッシュ26に、ヒーター39により加熱される材料通路38を有するホットチップ36を接続する。 - 特許庁