「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pallet that keeps an identification tag from mechanical impact, thereby protecting the identification tag against damage, ensures easy attachment and detachment of the identification tag and facilitates mounting or replacing of the identification tag.例文帳に追加

識別タグを機械的衝撃から遠ざけて破損の危険から保護できると共に、識別タグの取り付け及び取り外しが簡単で識別タグの装着や交換が容易なパレットを提供する。 - 特許庁

To provide a high strength workpiece made of steel having a tensile strength of ≥600 MPa, having an excellent strength-ductility balance, and further having excellent impact resistance without depending on its heating temperature and working ratio.例文帳に追加

加熱温度や加工率に依らず、引張強度：６００ＭＰａ以上であって、強度−延性バランスに優れると共に耐衝撃特性にも優れた鋼製高強度加工品を提供する。 - 特許庁

During a secondary collision, the total length of the energy absorbing member 28 is stably extended by an adjustment rod 18a to stably absorb impact energy given to the inner column.例文帳に追加

二次衝突時には、調節杆１８ａにより前記エネルギ吸収部材２８の全長を安定して引き伸ばす事により、前記インナコラムに加えられた衝撃エネルギを安定して吸収可能とする。 - 特許庁

To obtain an ionomer composition having excellent scratch resistance and impact resistance being characteristics of ionomers, improved in combined properties of heat resistance, flexibility, processability and surface gloss.例文帳に追加

アイオノマーの特徴である耐スクラッチ性や耐衝撃性に優れていると共に、耐熱性、柔軟性、加工性及び表面光沢の組合せ性質において改善されたアイオノマー組成物を提供するにある。 - 特許庁

Accordingly, when respective impact beams 24 receive a load inward in the vehicle width direction, the load can be efficiently communicated to the inside of the vehicle body through the front pillar 16 and the steering support beam 22.例文帳に追加

従って、各インパクトビーム２４に車両幅方向内側に荷重が加わった場合には、この荷重をフロントピラー１６及びステアリングサポートビーム２２を介して車体内側へ効率良く伝達することができる。 - 特許庁

Even in conditions that the horse leg is brought into contact with or collides with the bar from above or obliquely above or the like, by allowing the rotation of the holder, the horse leg is effectively prevented from receiving a large impact.例文帳に追加

バーに上方あるいは斜め上方から馬脚が接触、衝突等する状況においても、ホルダの回転を許容することで、馬脚が大きな衝撃を受けることを効果的に防止する。 - 特許庁

To obtain a resin composition intended to improve an impact strength by a small amount of a rubber component to keep the excellent characteristics such as rigidity and heat resistance originally possessed by a thermoplastic polyester.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルが本来有する剛性、耐熱性等の優れた特性を保持するために、より少量のゴム成分で衝撃強度の向上を図ることができる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive resin composition having excellent fuel oil resistance, low-temperature impact strength and heat-resistance and excellent affinity or adhesiveness to various synthetic resin materials and metallic materials.例文帳に追加

耐燃料油性、低温における耐衝撃性および耐熱性に優れ、かつ各種合成樹脂材料や金属材料との親和性または接着性に優れる接着性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

At this time, since difference between the rotation inertia force of the engine and the rotation inertia force of the compressor becomes sufficiently small, impact load can be restrained to be small at the time of connecting of the compressor clutch.例文帳に追加

このとき、エンジンの回転慣性力とコンプレッサの回転慣性力との差は十分に小さくなっているため、コンプレッサクラッチの連結時の衝撃荷重を小さく抑えることができる。 - 特許庁

A microcomputer 2 computes a speed base on a vehicle speed pulse to determine the existence of the occurrence of an accident by comparing impact force calculated from the acceleration in each direction with a threshold value when determining it in traveling.例文帳に追加

マイコン２は車速パルスに基づいて速度を計算し、走行中と判断した場合、各方向の加速度から求めた衝撃力をしきい値と比較することで事故の発生有無を判定する。 - 特許庁

Herein, in this moving mechanism, only the lever 116 is fundamentally required other than the wheels 124 and the lever 116 may be only supported in a revolvable manner by the impact dehulling shaking sorter 10.例文帳に追加

ここで、この移動機構では、車輪１２４の他に必要なものが基本的にはレバー１１６のみであり、しかも、レバー１１６は衝撃脱ぷ揺動選別装置１０に回動可能に支持させるだけでよい。 - 特許庁

To prevent breakage of a flexible portion by alleviating an impact upon collision caused by an excessive displacement of a weight portion and to prevent a degradation in reliability of a detection signal by preventing deformation to a metal wire.例文帳に追加

本発明は、錘部の過剰な変位による衝突時の衝撃を緩和して可撓部の破損を防止するとともに金属配線の変形を防止して、検出信号の信頼性低下を防止する。 - 特許庁

To prevent a connection member provided for a gas cylinder from being deformed by impact in its connection when the gas cylinder is connected to an electric wheelchair, or from vibration caused by movement of the electric wheelchair.例文帳に追加

ガスボンベを電動車椅子に連結した際に、その連結の際の衝撃や、電動車椅子の移動に伴う振動によって、ガスボンベに設けられた接続部材が変形しないようにする。 - 特許庁

To prevent the breaking of a worm gear due to an impact force from the outside in a lens driver containing the worm gear and a worm wheel as a drive mechanism for driving a lens retaining member in the optical axis direction.例文帳に追加

レンズ保持部材を光軸方向に駆動する駆動機構として、ウォームギヤ及びウォームホイールを含むレンズ駆動装置において、外部からの衝撃力によりウォームギヤが破損するのを防止する。 - 特許庁

Thus, the latch constrains the rotations of the actuator to prevent the a hard disk drive from being damaged even though rotation impact applies to the hard disk drive both clockwise and counterclockwise.例文帳に追加

これにより、ハードディスクドライブに回転衝撃が時計方向または反時計方向のいずれの方向に加わってもラッチがアクチュエータの回転を拘束し、ハードディスクドライブが損傷されることを防止できる。 - 特許庁

Thereby, even when the collision occurs at relatively high speed traveling, absorption of the impact energy is effectively carried out and the driver is hardly pressed to the steering wheel 20 strongly.例文帳に追加

これにより、衝突が比較的高速走行中に起こった場合にも、衝撃エネルギーの吸収が効果的に行われると共に、運転者がステアリングホイール２０が強く押し付けられることがなくなる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which can secure enough adhesion to a substrate and impact resistance to a falling ball etc., even when a protective layer having enough surface strength as a decorative material is formed.例文帳に追加

化粧材として十分な表面硬度を有する保護層を設けても、基材との密着性や落球等に対する耐衝撃性を十分に確保することができる化粧シートを提供する。 - 特許庁

Many holes h having the diameter smaller than that of the dimples e formed on the surface of the golf ball B are aligned at narrow intervals in a range including the impact area I of the face 1 of the club head a.例文帳に追加

クラブヘッドａのフェース１のインパクトエリアｉを含む範囲に、ゴルフボールＢの表面に形設してあるディンプルｅよりも小径とした多数のホールｈ…を、狭い間隔をおいて整列させて装設する。 - 特許庁

To obtain a propylene-based polymer or polymer composition for biaxially oriented blow molding having good impact resistance and transparency and excellent in uniform stretchability and provide a biaxially oriented blow molded vessel.例文帳に追加

耐衝撃性と透明性が良好であり、かつ均一延伸性に優れた２軸延伸ブロー成形用プロピレン系重合体または重合体組成物、及び２軸延伸ブロー成形容器を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which is excellent in the dimensional stability after the aging, the repeated impact resistance after the aging, the recyclable moldability, and the mold deposit resistance under a condition of a low filling in a metal mold.例文帳に追加

エージング後の寸法安定性、エージング後の耐繰り返し衝撃性、リサイクル成形性、金型への充填率が低い条件下での耐モールドデポジット性に優れたポリアセタール樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a composition which comprises food processing wastes and a thermoplastic resin, has good moldability, and gives molded articles having excellent appearances and impact strengths, and to provide the thermally molded article using the composition.例文帳に追加

成形性が良好で、成形体外観、衝撃強度の優れる、食品加工廃棄物と熱可塑性樹脂とを含有する組成物およびこの組成物を用いた熱成形品を提供すること。 - 特許庁

This locally suppresses the instantaneous runout of the spindle motor which occurs during the operation of the magnetic disc device when an impact is applied from the outside, and the subsequence runout of the mounted magnetic disc.例文帳に追加

これにより、磁気ディスク装置の動作時に外部から衝撃が加わった際に生じる、瞬間的なスピンドルモーター振れ、ひいては搭載された磁気ディスクの振れを局所的に抑えることができる。 - 特許庁

An output shaft 9 to which a shocking torque is applied by an impact mechanism 1; and a regulating tool 5 to limit the tool position to a fastened surface by abutting it to the fastened surface; are provided.例文帳に追加

インパクト機構１によって衝撃的回転力が加えられる出力軸９と、被締付面に当接することで被締付面に対する工具位置の制限を行う調節具５とを備える。 - 特許庁

To provide a compact inverter device which can minimize the positional gap between the pad surface of an insulating substrate and the connection surface of a corresponding terminal by controlling the impact of vibration from an external apparatus.例文帳に追加

外部機器からの振動の影響を抑制し、絶縁基板のパッド面とそれに対応する端子の接続面との間の位置ズレをも最小限に抑制しえ得る小型なインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly practical light-diffusible polycarbonate resin composition simultaneously excellent in a total light transmittance, a light diffusing property and an Izod impact strength, and a molded article composed of the resin composition.例文帳に追加

優れた全光線透過率、光拡散性及びアイゾット衝撃強度を兼ね備えた実用性の高い光拡散性ポリカーボネート樹脂組成物及び該樹脂組成物からなる成形品を提供する。 - 特許庁

The ink leakage preventing mechanism 10 of an ink jet printer 1 comprises a weight 13 which separates temporarily from the weight mounting surface 32f of a second swing lever 32 in response to impact, vibration or inclination.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１のインク漏れ防止機構１０は錘１３を備え、衝撃、振動が作用したときや傾斜したときに錘１３が第２スイングレバー３２の錘載置面３２ｆから一時的に離れる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is capable of efficiently forming magnetization patterns with high accuracy and has high impact property and durability, a method of manufacturing the same and a magnetic recording device having this magnetic recording medium.例文帳に追加

効率よく精度よく磁化パターンが形成でき、しかも耐衝撃性及び耐久性の高い磁気記録媒体と、その製造方法と、この磁気記録媒体を備えた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an appropriate manufacturing method of a thin plate member by an impact absorbing gel material, and a gel thin plate-like cushioning material appropriately molded by the manufacturing method.例文帳に追加

ゲル状衝撃吸収材による薄板状部材を成形する適切な製造方法、及びその製造方法によって適切に成形されたゲル状の薄板状緩衝材を提供すること。 - 特許庁

To provide resin compositions which have improved impact resistance in flame retardant polycarbonate resin compositions which attain a high degree of flame retardance by aching a small amount of a metal salt of a sulfonic acid.例文帳に追加

本発明は、スルホン酸金属塩を併用して少量で高度な難燃性を達成する難燃性ポリカーボネート樹脂組成物において、更に良好な耐衝撃性を満足する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rice hulling apparatus which can efficiently and appropriately obtain hulled rice in a state of having almost no unhulled rice mixed by appropriately utilizing two rice hulling systems of a rubber roll system and an impact system.例文帳に追加

ゴムロール式と衝撃式の二つの籾摺り方式を適切に利用し、未脱ぷの籾がほとんど混じってない状態の玄米を効率よく適切に得ることができる籾摺装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight polyolefinic composite resin having high rigidity and excellent impact resistance by organizing a phyllosilicate by a simple method or further carrying out a silane treatment and composite-treating the resultant phyllosilicate with a polyolefinic resin.例文帳に追加

層状珪酸塩を簡便な方法で有機化し、または更にシラン処理して、ポリオレフィン系樹脂とを複合化し、軽量・高剛性、かつ耐衝撃性に優れたポリオレフィン系複合樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide: an acrylic resin composition having satisfactory strength and hardness, and size-stability relative to a temperature change, as well as excellent impact resistance and chemical cracking-resistance; and a production method thereof.例文帳に追加

十分な強度や硬度、そして温度変化に対する寸法安定性を有すると共に、優れた耐衝撃性および耐ケミカルクラック性を有するアクリル樹脂組成物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The capsule of the coolant is so formed that it is not ruptured by such a degree of impact as collision with the core bit or the material to be cut, for instance, but is ruptured only when it is crushed by the cutting tips 31.例文帳に追加

冷却材のカプセルは、例えばコアビット１１や被削材に衝突する程度では破裂することは無く、切削チップ３１により押しつぶされた場合にのみ破裂するように形成した。 - 特許庁

Consequently, since electric field will not concentrate on the drain end of a channel region 130n that faces the edge parts of the gate electrode 2n across a gate insulating layer 2, impact ionization is less likely to occur.例文帳に追加

このため、ゲート電極３ｎのエッジ部分に対してゲート絶縁層２を介して対向するチャネル領域１３０ｎのドレイン端では、電界が集中しないので、インパクトイオン化が発生しにくい。 - 特許庁

The face circumferential edge part 2b is formed of molding material Y including resin or rubber which is resistant to impact in striking a golf ball, and which can be molded at lower temperature than the glass transition temperature of the amorphous metal.例文帳に追加

フェース周縁部２ｂを、ゴルフボール打撃時の衝撃に耐えかつ前記アモルファス金属のガラス転移点よりも低い温度で成形可能な樹脂又はゴムを含む成形材料Ｙから形成する。 - 特許庁

Since the seatbelt pretensioner is switched on when the sidewards impact strength is larger than the threshold, even in oblique collision, the forward movement of the occupant is restrained to keep the occupant in a protection area of a side airbag.例文帳に追加

側面衝撃の強さが閾値より大の場合はシートベルトプリテンショナをＯＮするので、斜め衝突であっても、乗員の前への移動を拘束してサイドエアバッグの保護エリアに乗員を保持できる。 - 特許庁

The adhesive 12 or the epoxy resin is excellent in adhesion for the buffer member 9, and it must be hardness of 50 or more in which low adhesion and impact resistance for the operation member 4 are excellent after solidification.例文帳に追加

接着剤１２またはエポキシ樹脂は、緩衝部材９に対する接着性に優れ、かつ固化後は作動部材４に対し低固着性と耐衝撃性に優れた硬度５０以上のものとする。 - 特許庁

And after the amount of impact drop reaches the maximum, the velocity control of the second velocity standard which various so as to keep the torque command to the driving motor 22 fixed.例文帳に追加

そして、インパクトドロップ量が最大値に達した以降は、第２電動機２２に対するトルク指令を一定に保つよう変動する第２速度基準に基づいて、該電動機２２の速度制御を行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its fabricating method in which floating effect of a substrate incident to impact ionization can be suppressed sufficiently in an SOI device while suppressing increase in the occupation area of the SOI device.例文帳に追加

ＳＯＩデバイスの占有面積の増加を抑えつつ、ＳＯＩデバイスにおけるインパクトイオン化に伴う基板浮遊効果を十分に抑制できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition having resistance to heat due to crystallization of a polylactic acid resin, wherein weatherability and impact resistance are improved; and to provide a molded article using the same.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂の結晶化による耐熱性を有し、かつ耐候性および耐衝撃性も改善することができるポリ乳酸樹脂組成物およびそれを用いた成形品を提供すること。 - 特許庁

The impact received by the stand pole bracket 103 can be absorbed by the reinforcing rib 102, and the panel can be prevented from breaking with the existing components without increasing the number of parts.例文帳に追加

本発明によれば、１０３のスタンドポールブラケットの受けた衝撃を１０２の補強リブで吸収することができ且つ部品点数を増やすことなく既存の構成部品にてパネルの破損を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a dot impact system printing mechanism having a rotary type platen roller, in which neither decrease of printing quality nor slippage of printing position develops by reducing the wear of the platen roller.例文帳に追加

回転式のプラテンロ−ラを有するドットインパクト方式の印刷機構において、プラテンロ−ラの損耗を低減させ、印刷品質の低下や印刷位置ずれを発生させない印刷機構を提供する - 特許庁

The metal wood golf club head has a blanked metal impact insert welded to the main body of club head in a suitable distance from a bonding part around a crown/face of from a bonding part around a sole plate/ face.例文帳に追加

メタルウッドゴルフクラブヘッドは、クラウン／フェース周囲部の接合部又はソールプレート／フェース周囲部の接合部から適当な距離のところでクラブヘッドの本体に溶接された打抜メタルインパクトインサートを有する。 - 特許庁

To provide a sealing film for solar cell having excellent light resistance, heat resistance and weatherability by preventing yellow discoloration due to impact of light and heat, and to provide a solar cell using the sealing film.例文帳に追加

光や熱の影響による黄変が防止されることにより、優れた耐光性、耐熱性及び耐候性を有する太陽電池用封止膜及び該封止膜を用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

When a mass is reduced by the notches (2) (2)..., the reduction of the mass is made so as to hardly have an effect on the decrease of the floor impact sound by the lowering of the rigidity.例文帳に追加

また、前記の切れ込み(２)(２)…によって質量低下が生じる場合においては、その質量低下が、前記の剛性低下による床衝撃音の低減にほとんど影響を与えないようにする。 - 特許庁