「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索

When overturning moment as great as/greater than a predetermined magnitude acts on the building, the footing 14 is lifted, and an impact in the reseating of the lifted footing 14 is absorbed by the metallic plate 34.例文帳に追加

また、建物に所定大きさ以上の転倒モーメントが作用したときには、フーチング１４が浮き上がり、浮き上がったフーチング１４が再び着座する際の衝撃が金属板３４によって緩衝される。 - 特許庁

To provide a propylenic resin composition which maintains transparency and rigidity, simultaneously has cold impact resistance, and has a property little whitened, when a high temperature content is charged into a molded article produced from the resin composition.例文帳に追加

透明性、剛性を維持しつつ耐寒衝撃性を付与すると共に、高温の内容物を充填する際に白化を生じ難い性質を有する、プロピレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that action (the deformation of respective parts) and reaction (impact force) are wide apart from a real phenomenon when a positive analysis method is used for dynamic analysis, especially for the drop analysis of portable electronic equipment.例文帳に追加

陽解法を動解析、特に携帯電子機器の落下解析に用いると、挙動（各部の変形）および反力（衝撃力）が、実際の現象と大きくかけ離れるという問題を解消すること。 - 特許庁

In this valve system, at the time of displacement of the valve element, the drive means alleviates the energizing force by the energizing member, so as to reduce displacement speed of the valve element and reduce the impact when the valve element is seated.例文帳に追加

本発明のバルブシステムは、弁体の変位時に駆動手段が付勢部材による付勢力を緩和し、弁体の変位速度が低下し、弁体が着座するときの衝撃が小さくなる。 - 特許庁

To provide a support structure for a storage medium to be inserted to and ejected from a main body which safely holds the heavy storage medium having a low impact resistance like an HDD and positions it when inserting/ ejecting it.例文帳に追加

ＨＤＤのような重量かつ耐衝撃性の低い記憶媒体を安全に保持でき、しかも挿排出する際の位置決めが行える本体へ挿脱される記憶媒体の支持構造を提供する。 - 特許庁

During operation, by adjusting the damping and/or the gain sensitivity, generation of signal saturating or clipping is prevented in a sensing circuit, resulting in the possibility of functioning of the inertial sensors, even during the period of vibration and impact.例文帳に追加

動作中、ダンプ及び／又は利得感度を調整して、検知回路で信号飽和又はクリッピングが発生するのを防止し、振動や衝撃の期間中に慣性センサが機能することを可能にする。 - 特許庁

To provide a bonded ceramic filter which is excellent in impact resistance even when it is long and from the joint of which water is prevented from leaking and to provide a water cleaning cartridge obtained by using the bonded ceramic filter.例文帳に追加

長尺であっても、耐衝撃性に優れ、しかもセラミックフィルタの継ぎ目の漏水が防止されたセラミックフィルタ接続体と、このセラミックフィルタ接続体を用いた浄水カートリッジを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the deterioration of an engine noise by resonance of a fuel injection system resulted from an impact force caused in an injector according to a fuel injecting operation such as drive of a needle valve or the like.例文帳に追加

針弁の駆動などの燃料噴射動作に伴ってインジェクタ内部で生じる衝撃力に起因する燃料噴射系の共振によるエンジン騒音の悪化を、効果的に防止する。 - 特許庁

To make it possible to satisfactorily absorb impact in a magnetic disk device in which a disk to be turnably driven and a magnetic head reading/writing data from/to the disk are housed in a housing.例文帳に追加

回転駆動されるディスクと該ディスクに対してデータのリード／ライトを行う磁気ヘッドとが筐体内に収納された磁気ディスク装置に関し、衝撃を良好に吸収できる磁気ディスク装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a strong impact to a player regarding player's technical participation by a stop operation to identification information and increasing a desire to play.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることができ、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Even if the carrier are brought into collision against the immersing part of the fibrous body bundle 12 by the aeration, the impact force in the immersing part is dispersed to the respective fibrous bodies 11 and the damage of the fibrous body bundle 12 is sufficiently prevented.例文帳に追加

また曝気により担体が繊維状体束１２の浸漬部に衝突しても浸漬部での衝撃力が各繊維状体１１に分散され、繊維状体束１２の損傷が十分防止される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display device having an excellent impact resistance property in high yield, in particular, a method of manufacturing a display device having an optical film that is formed using a plastic substrate.例文帳に追加

本発明では、耐衝撃性が高い表示装置を歩留まり高く作製する方法、即ちプラスチック基板を用いて形成される光学フィルムを有する表示装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in flexibility, impact resistance, heat resistance and durability, and having little dependency on petroleum-based products; and to provide a molding obtained by using the same.例文帳に追加

柔軟性、耐衝撃性、耐熱性、耐久性に優れ、石油系製品への依存度の低い熱可塑性樹脂組成物、およびその熱可塑性樹脂組成物を用いてなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide aluminum hydroxide which has an extremely low floc content, is crushed into a single-particle form and yields a resin composition excellent in impact strength when filled in the resin.例文帳に追加

凝集粒子の含有量がきわめて少なく、単粒子状に解砕されており、樹脂に充填したとき、衝撃強度に優れた樹脂組成物を得ることができる水酸化アルミニウムを提供すること。 - 特許庁

To provide a tilt sensor capable of regulating a displacement of a moving object to prevent erroneous detection, when an abrupt acceleration such as vibration/impact other than a usual objective inclination is applied.例文帳に追加

通常対象とする傾斜以外の振動・衝撃等の急激な加速度が加わった場合に、移動体の変位を規制して、誤検知をするのを防止することを図った傾斜センサを提供する。 - 特許庁

In order to mitigate the collision impact of the falling body 1 to the lift cylinders 3, 3, a working fluid is pressurized and enclosed in the contraction direction of the cylinders so as to reduce an initial output of the lift cylinders 3, 3.例文帳に追加

リフトシリンダー３，３への落体１の衝突衝撃を緩和するために、リフトシリンダー３，３の初期出力を軽減するべく、そのシリンダーの収縮方向に作動流体を加圧封入しておく。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition being excellent in transparency and impact resistance, having high surface hardness, being good in scratch resistance, and being excellent in chemical resistance; and to provide a molded product obtained by molding the same.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性に優れ、かつ表面硬度が高く、耐傷付き性が良好で、かつ耐薬品性に優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物及びそれを成形してなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting training system, eliminating the influence of noise in shooting training to make precise adjustment, quickly installed and detecting the point of impact with high accuracy.例文帳に追加

射撃訓練においてノイズの影響を排除して的確な調整を行い、迅速に設置することができると共に、高い精度で着弾点を検出できる射撃訓練システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit material using conductive paste showing excellent heat resistance, moisture resistance, thermal impact resistance and flexibility and showing excellent adhesiveness to an organic film, a metal base plate and a glass base plate.例文帳に追加

優れた耐熱性、耐湿性、耐熱衝撃性及び耐屈曲性を示し、有機フィルムや金属基板、ガラス基板等に優れた接着性を示す導電ペーストを使用した回路材料を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition for a portable electronic device that is excellent in all of mechanical strengths, impact resistance, warping property and surface appearance of a molded article and to provide component parts of a portable electronic device.例文帳に追加

機械的強度、耐衝撃性、反り性及び成形品表面外観の全てに優れる、携帯電子機器用ポリアミド樹脂組成物及び携帯電子機器部品を提供することにある。 - 特許庁

In the process of shifting from (B) to (C), the claw part 112 goes over the projection 118, however, since the height of the projection 118 can be reduced, the impact then generated can be reduced.例文帳に追加

（Ｂ）→（Ｃ）に移行する過程において、爪部１１２が突出部１１８を乗り越えるが、突出部１１８の突出高を低くできるので、その際に発生する衝撃を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an ink cartridge with high reliability which relaxes an external impact applied from the outside of the ink cartridge, and has no possibility of generating disturbance of printing or the like even in inkjet recording with speedup and using multi-nozzles.例文帳に追加

インクカートリッジ外部から加わる外的衝撃を緩和し、高速化及び多ノズル化したインクジェット記録においても、印字の乱れ等を起こすことの無い信頼性の高いインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The footrest 1 is a hollow double wall structure and has a large number of slit type ribs 10, 11 in a direction to cross with each other on a front wall of the impact absorbing part 7 and a front wall of the footrest part 8.例文帳に追加

フットレスト１は、中空二重壁構造であって衝撃吸収部７の表壁と足載せ部８の表壁には互いに交差する方向に多数のスリット状リブ１０，１１を有している。 - 特許庁

Consequently, width dimensions perpendicular to the carrying direction of the tray locking part 330 can be made large so that the tray can be stably locked by efficiently dispersing the load of impact applying to the disk drive.例文帳に追加

これにより、トレイロック部３３０の搬送方向に対して直交する幅寸法を大きくでき、ディスク装置に加わる衝撃の負荷を効率よく分散して安定したロックが可能となる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device having good machinability, capable of being reduced in diameter, being excellent in wear and impact resistance, capable of reducing torque losses at low temperatures, and capable of enhancing rigidity as a bearing at high temperatures.例文帳に追加

加工性良好、小径化可能、耐摩耗性、耐衝撃性に優れ、かつ、低温時におけるロストルクを低減でき、高温時における軸受としての剛性を高めることができる動圧軸受装置を得る。 - 特許庁

To provide a vibration measurement device of a simple and trouble free structure against the vibration and impact capable of measuring the vibration from weak vibration to a large vibration even though using a small number of components.例文帳に追加

少ない部品の使用にても、微弱振動から大振動までの計測を可能にし、衝撃振動に対しても故障の少ない簡素な構造の振動計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable on which large transmission losses are not brought even if tension, impact, external force or stress is applied thereto in manufacturing or using the optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルの製造時、あるいは光ファイバケーブルの使用時に引張り、衝撃、外力あるいはストレスなどが加えられても、大きな伝送損失を招かない光ファイバケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To reduce an impact to be applied to a wheel holding mechanism in grounding and tire wear, and to prevent adhesion of tire crumbs to a runway by fitting a movable blade to wheels of an aircraft.例文帳に追加

航空機の車輪に可動翼を取り付け、着陸接地に於ける車輪保持機構への衝撃とタイヤ摩耗の軽減を計り、併せて滑走路に於けるタイヤ滓付着を防止する事を目的とする。 - 特許庁

To conduct efficiently an advertising activity having stronger impact by providing poster column with traveling method and movement.例文帳に追加

従来広告塔は固定された場所に設置される広告媒体であるが、この広告塔に移動する方法と動きをあたえることにより、よりインパクトの強い宣伝活動を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic lens which has a sufficient refractive index, a high Abbe number and a low photoelastic constant, and which is excellent in surface hardness, impact resistance, solvent resistance, transparency and heat resistance.例文帳に追加

十分な屈折率と高いアッベ数を有し、かつ光弾性定数が低く、さらに表面硬度、耐衝撃性、耐溶剤性、透明性および耐熱性に優れたプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the male shaft 12B retracts relative to the female shaft 12A by a length L1, tooth tops of the right end surface 121A of the female shaft 12A make contact with a left end surface of an impact energy absorbing part 40.例文帳に追加

雌シャフト１２Ａに対して雄シャフト１２Ｂが長さＬ１だけ収縮すると、雌シャフト１２Ａの右端面１２１Ａの歯先が衝撃エネルギー吸収部４０の左端面に当接する。 - 特許庁

The vibration of the ceiling member 44 is suppressed by the damping effect of the damping device 30, and the heavy floor impact noise emitted from the ceiling member 44 into a lower story room R_1 is reduced.例文帳に追加

そして、これによる天井部材４４の振動は、制振装置３０の減衰効果により抑えられ、天井部材４４から下階の部屋Ｒ_１に放射される重量床衝撃音が低減される。 - 特許庁

To provide a rail attaching structure of an electric instrument, with a good usability, which is not damaged even by a large impact when dropped, etc. and in which large power is not required at the time of attachment/ detachment.例文帳に追加

落下等による大きな衝撃力によっても破壊せず、着脱時に大きな操作力を必要としない使い勝手の良い電気機器のレール取付構造を提供することにある。 - 特許庁

As a result, an impact at the time of contact of a polishing applying surface of the chamfering grinding wheel 20 with the chamfering surface of the wafer W becomes small, a generation of polishing streak is inhibited and a damage of the chamfered part is made uniform.例文帳に追加

その結果、面取り砥石２０の研削作用面とウェーハＷの面取り面との接触時の衝撃が小さくなり、研削条痕の発生が抑えられ、面取り部のダメージが均一化する。 - 特許庁

Hereby, a stress in a shearing direction is not generated in the winding stem 7 by impact, and shock resistance of the winding stem 7 is greatly improved, to thereby surely prevent break of the winding stem 7.例文帳に追加

従って、衝撃によって巻真７に剪断方向の応力が生じることはなく、巻真７の耐衝撃性を格段に向上させることができて、巻真７の折れを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

When a shift lever 12 is subjected to a large impact force directed downwardly in the axial direction in a shift lever device, the shift lever 12 is unlocked from a first knurling unit 14, and separated from a lever base member 16.例文帳に追加

シフトレバー１２が軸方向下方へ向いた大きな衝撃力を受けると、第１ローレット加工部１４による係止が解除されてシフトレバー１２がレバー基部材１６から分離移動する。 - 特許庁

To make an impact load in rear face collision input substantially straightly to a side frame, in a rear bumper for a vehicle having a layout where the rear bumper attached to the side frame is offset downwards with respect to the side frame.例文帳に追加

サイドフレームに対しそれに取付けられるリヤバンパが下方にオフセットしたレイアウトとなる車両のリヤバンパにおいて、後面衝突時の衝撃荷重がほぼストレートにサイドフレームに入力されるようにする。 - 特許庁

Resin pellets are drawn in a pump 7 as a fluid to be washed by the impact force of an impeller and the washed pellets are sent in a centrifugal water stream type solid-water separator 11 to sieve the pellets while draining sewage.例文帳に追加

樹脂ペレットを流体としてポンプに吸い取り、インペラーの衝撃でペレットを洗浄し、これを遠心水流式固水分離装置に送入して、汚水とペレットをふるい分け、汚水を排水する。 - 特許庁

The tunnel part 3d (vehicle body constituting member) located on a side of the fuel tank 30 is provided with a guide part Gs for moving the fuel tank 30 upward when impact load is input into a vehicle body from a side.例文帳に追加

燃料タンク３０の側方に位置するトンネル部３ｄ（車体構成部材）に、車体に側方から衝撃荷重が入力されたときに、該タンク３０を上方に移動させるガイド部Ｇｓを設ける。 - 特許庁

To provide a tray locking device for a disk drive which can securely maintain a locking state in spite of exertion of external impact and can reduce the electric power consumed in locking and unlocking operations more drastically than heretofore.例文帳に追加

外部衝撃が加わってもロッキング状態を堅固に維持でき、ロッキングとアンロッキングとの動作に消耗される電力も従来に比べて大きく減らせるディスクドライブのトレイロッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge that can be transported in a state of being loaded in an image forming apparatus, and disposed correctly, even when a photoreceptor drum bearing is damaged due to vibration or impact during transportation.例文帳に追加

画像形成装置に装着した状態で運搬が可能で、運搬中の振動や衝撃で感光体ドラム軸受が損傷を受けた場合でも真正に位置決め可能なプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The screw fastening of the washer 1 with the protrusion 1b directed upward can prevent the substrate 12 from climbing over the protrusion 1b even at receiving of oscillation or an impact, and consequently, surely inhibits drop-out of the substrate.例文帳に追加

突起部１ｂを上方に向けてワッシャー１をビス止めすると、振動や衝撃を受けても基板１２が突起部１ｂを乗り越えることがないので、基板の脱落を確実に防止することができる。 - 特許庁

An amorphous alloy film is applied and formed on the surface of a soft base material, by which the material having high hardness, free from the generation of flaws caused by impact and also free from corrosion can be attained.例文帳に追加

軟質基材表面にアモルファス合金膜を被覆形成させることにより、高硬度で衝撃によるキズを発生させず、また腐蝕が発生しない高耐蝕性の材料が達成される。 - 特許庁

To print images of a high image quality to the vicinity of a paper leading end by preventing the ink impact precision from decreasing in the vicinity of the paper leading end due to an air flow for sucking a paper sheet.例文帳に追加

用紙を吸着するための空気流によって用紙先端部近傍でインクの着弾精度が低下しないようにすることで、用紙先端部近傍に高画質の画像を印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus with a cabinet, which allows only an information plate on the cabinet and its attachment part to be easily separated without use of a dedicated device by only applying an impact with a slight force.例文帳に追加

軽度の力による衝撃を加えるだけでキャビネットの情報板及びその貼付け部分だけを、何ら専用装置を用いることなく、簡単に分離できるキャビネットを有する機器を提供する。 - 特許庁