「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

To dehydrate and dry a fresh flower for a short time without deteriorating its natural shape and color, and to provide a dried flower which is excellent in impact resistance and is not damaged during handling or use.例文帳に追加

生花を短時間で自然に近い形態・花色を損なうことなく脱水乾燥すると共に、耐衝撃性に優れ、取り扱い及び使用中に破損することがないドライフラワーを提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method and bonded structure between different kinds of metallic material which improves impact strength of a bonded part and the reliability thereof in the bonding of different kinds of material different in material characteristic.例文帳に追加

材料特性の異なる異種材料の接合において、接合部の衝撃強度を高め、信頼性を高めることのできる金属異種材料間の接合方法および接合構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, even if the plate member 12 is moved toward the corner region upon the reception of the acceleration by strong impact, it can inhibit that the film 13 is interposed between the plate member 12 and the rib 50 to be broken.例文帳に追加

これにより、板部材１２が強い衝撃による加速度を受けて角部の方へ移動しても、フィルム１３が板部材１２とリブ５０との間に挟まれて破れることを防止することができる。 - 特許庁

By virtue of this structure, the parting frame 1 can strongly hold the reinforced glass 2, and therefore even if a strong impact is imposed on the reinforced glass 2 from the outside, it is prevented from slipping out of the parting frame 1.例文帳に追加

この構成により、見切り枠１は補強ガラス２を強固に保持することができ、外部からの強い衝撃が加わっても補強ガラス２が見切り枠１から脱落することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide X-ray equipment for a round visit having an FPD (Flat Panel Detector) storage part with a structure of preventing the transmission of a large impact to the FPD stored in the FPD storage part during carrying the equipment.例文帳に追加

装置の搬送中にＦＰＤ収納部に収納されたＦＰＤに対して大きな衝撃が伝達されない構造のＦＰＤ収納部を備えた回診用Ｘ線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a wind power generator capable of improving durability, and capable of reducing the size and weight, while restraining damage of a raceway member caused by vibration and impact.例文帳に追加

振動や衝撃に起因した軌道部材の損傷を抑制しつつ、耐久性の向上および小型軽量化を達成することが可能な風力発電装置用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle device is provided with an on-vehicle emergency information unit 13 to which the location of a self-vehicle detected by a GPS receiver 11 and the information of an accident detection sensor 14 such as an impact sensor are inputted.例文帳に追加

車載装置には、ＧＰＳ受信機１１で検出された自車位置、及び衝撃センサ等の事故検知センサ１４の情報が入力される緊急通報車載ユニット１３を備える。 - 特許庁

To provide an air type part carrier for mitigating an impact in landing a part in a discharge end and a vibration type part supplier which uses the air type part carrier for return carrier.例文帳に追加

排出端での部品着地時の衝撃を緩和できるエア式部品搬送装置と、このエア式部品搬送装置を戻し搬送に用いた振動式部品供給装置を提供することである。 - 特許庁

When the impact equal to or exceeding a threshold is applied on the imaging apparatus, torque in a fixed direction is applied on the optical filter by the driving motor 105 so as to hold the filter position in the present set state.例文帳に追加

しきい値以上の衝撃量が撮像装置に加わると、駆動モータ１０５は現在設定状態のフィルタ位置を保持するために光学フィルタに一定方向の回転力を与える。 - 特許庁

To provide a solid powdery cosmetic which has soft, smooth and moist feeling and moisture retention, exhibits excellent feeling in use such as powder-transfer property and has impact resistance and crack resistance in the case of using as toilet requisites.例文帳に追加

柔らかくなめらかでしっとりした感触、保湿性を有し、粉取れ等の使用感に優れ、耐衝撃性や、化粧用具使用時にも割れが生じ難い固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

When excessive force such as fall impact is applied to the rotor 102 in the coming-off direction, the engagement part 107 and the coming-off prevention part 109 are disposed opposite each other with a specified width to prevent the coming-off of the rotor 102.例文帳に追加

落下衝撃等の過大な力がロータ１０２の抜け方向に作用した場合、係合部１０７と抜止部１０９が一定の幅で対向することによりロータ１０２の抜けを防止する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin molded form having a combination of flame retardancy meeting the requirements of FM4910 Flammability Test (FMRC: Clean Room Materials Flammability Test) and high impact resistance ranging from room temperature to lower temperatures.例文帳に追加

ＦＭ４９１０の難燃性テスト（ＦＭＲＣ）に合格できる難燃性と、常温から低温域に至るまでの良好な耐衝撃性とを併せ持った塩化ビニル系樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling truck which ascends/descends stairs by relatively small force, enhances safety during ascending/descending of stairs, and suppresses impact to a load-carrying platform even in an accident by an operation error.例文帳に追加

比較的小さな力で階段を昇降することができ、また階段昇降中の安全性を高め、操作ミスによる事故においても荷台への衝撃を抑える移動台車を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a solid powder cosmetic that has an excellent brilliant feeling on the applied surface and satisfactory impact resistance by incorporating a large amount of a brilliant powder such as a pearl agent, and a lame agent.例文帳に追加

パール剤、ラメ剤等の光輝性粉体を多量配合し、優れた塗布面の光輝感を有するとともに、十分な耐衝撃性を有する固形粉末化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the impact force input from a fender 26 in the case of a side collision has been transferred from the outer panel 18 to the crush box 20, the crush box 20 is compressively deformed and the shock is absorbed.例文帳に追加

したがって、側面衝突時にフェンダ２６から入力された衝撃荷重がアウタパネル１８からクラッシュボックス２０に伝達されると、クラッシュボックス２０が圧縮変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

Consequently, when impact force by a falling rock, etc., is applied, tensile force works on the auxiliary wire rod 15, and when this tensile force exceeds tensile strength of the auxiliary wire rod 15, the auxiliary wire rod 15 is cut off and it is possible to absorb energy.例文帳に追加

落石等の衝撃力が加わると、副線材15に引張力が働き、この引張力が副線材15に引張強度を越えると、副線材15が切断されてエネルギーを吸収することができる。 - 特許庁

To attain a structure with easy manufacturing regarding an energy absorption type shaft for a steering device for absorbing impact while bending a small cross section area part 11 provided on an intermediate part at collision accident.例文帳に追加

衝突事故の際に、中間部に設けた小断面積部１１を折り曲げつつ衝撃を吸収するステアリング装置用エネルギ吸収式シャフトに関して、製造が容易な構造を実現する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic bearing device for avoiding the easy leakage of lubricating oil to the outside even if a strong impact caused by an external factor is applied thereto, and to provide a spindle motor and a disc drive device.例文帳に追加

外的要因等による強い衝撃等が加わっても、潤滑オイルが外部に漏れ出しにくい流体動圧軸受装置、スピンドルモータ、及びディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, in a first system lamp change performance of making the entire board lamp part BL that the player can visually recognize at all times emit light, a visual effect is improved by achieving the performance of high impact.例文帳に追加

そして、遊技者が常に視認可能な盤用ランプ部ＢＬの全体を発光させる第１系統ランプ変化演出では、インパクトの高い演出を実現することで視覚的効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk case in which a disk stored in the case does not become an unsupported state by vibration or impact and not only damage of the center hole of the disk but also scratching on the recording surface of the disk can be prevented.例文帳に追加

ケースに収納したディスクが振動や衝撃によって不支持の状態にならないようにすると共に、ディスクのセンター孔の欠損はもとよりディスクの記録面に傷が付くのをなくする。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition which contains a maleimide-based copolymer, a graft copolymer, a polyamide resin, an acrylate ester-based copolymer, and a vinylic copolymer as effective components and has high heat resistance, high impact resistance, excellent chemical resistance and excellent dimensional stability.例文帳に追加

マレイミド系単量体基を有する共重合体を使用した樹脂組成物において、高耐熱、高耐衝撃で、かつ耐薬品性と寸法安定性に優れた樹脂組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a throwaway insert of excellent machinability allowing free formation of cutting edge shape into shape with excellent chip handling property, high in finished surface roughness and having a long service life with excellent impact resistance.例文帳に追加

加工性に優れて自由に切刃形状を切屑処理性に優れる形状にできるとともに仕上げ面粗度が高く、かつ耐衝撃性に優れて長寿命なスローアウェイインサートを提供する。 - 特許庁

At this time, a longitudinal spring constant is 60-150 kgf/mm, impact resilience of the tread rubber is 40-75%, the height of the base rubber layer 4 is 10-15% of the tire height, and the JIS A hardness of the base rubber layer 4 is 65-95.例文帳に追加

また、縦ばね定数を６０〜１５０kgf/mm、トレッドゴムの反発弾性を４０〜７５％、ベースゴム層の高さをタイヤ高さの１０〜５０％、ベースゴム層のＪＩＳ Ａ硬度を６５〜９５度とした。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of taking out a glass preform for optical glass from a cutting device with a reduced worker's labor without giving impact to the glass preform.例文帳に追加

作業者の労力を軽減し、しかもガラス母材に衝撃を与えずに切断装置から自動的に取り出すことのできる、光ファイバ用ガラス母材の取出し装置及び取出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte battery that uses a light-weight container in which the container and the generating element are fixed easily and steadily and damage can be contained even if impact and deformation pressure are impressed.例文帳に追加

軽量化容器を用いた電池において容器と発電要素を簡便かつ確実に固定し、衝撃や変形圧力を受けても損傷を抑制できる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

Further, since rice grains are used as a shot material, the rice grains are pulverized by collision and impact to the surface of the whetstone roll and the pulverized particles come into collision against deep clogged parts to improve the cleaning effect.例文帳に追加

また、米粒を投射材として用いるため、砥石ロール表面等との衝突・衝撃により、米粒は細分化され、細分化された粒子が目詰部の奥に衝突し、清掃効果が向上する。 - 特許庁

Impact is applied to the recessed part 1k (the part requiring repair in a sheet metal) of a metal sheet 1 from the recessed side with a needle 4 having prescribed energy, and peen forming is performed so that the metal sheet 1 is made close to a state where it has not yet been recessed.例文帳に追加

金属板１の凹部１ｋ（要板金修理部）を、所定のエネルギーを有するニードル４で凹んだ側から衝撃し、金属板１が凹む前の状態に近づくようにピーンフォーミングする。 - 特許庁

Impact is applied to the recessed part 1k (the part requiring repair in a sheet metal) of a metal sheet 1 from the recessed side with a shot 3 having prescribed energy, and peen forming is performed so that the metal sheet 1 is made close to a state where it has not yet been recessed.例文帳に追加

金属板１の凹部１ｋ（要板金修理部）を、所定のエネルギーを有するショット３で凹んだ側から衝撃し、金属板１が凹む前の状態に近づくようにピーンフォーミングする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which causes no lamellar delamination at the time of molding a thin material or of machine-cutting and has an excellent impact resistance, chemical resistance and dimensional stability and also a high rigidity and heat resistance.例文帳に追加

薄物成形時や切削加工時に層状剥離が生じず、耐衝撃性、耐薬品性、寸法安定性に優れ、高い剛性、耐熱性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image reading apparatus which has simple structure and yields radiation image information free from distortion even when an impact is caused in a storage type phosphor panel because of entry of the storage type phosphor panel into a nip roller.例文帳に追加

構造が簡単で、且つ、蓄積性蛍光体パネルのニップローラへの進入によって蓄積性蛍光体パネルに衝撃が生じたとしても、ひずみのない放射線画像情報を得るようにする。 - 特許庁

To perform the subject removal of a weft yarn defect by giving a supplemental impact pulse to the weft yarn at a specific timing in a reverse direction of the sideways beating movement of reeds to remove the weft yarn defect automatically without stopping its operation.例文帳に追加

空気式よこ糸端挿入器を利用して形成されるよこ糸端織込み縁を備えた織物を製造する際、よこ糸欠陥の自動除去運転を支援する処置を講ずる。 - 特許庁

To provide parts for an optical communication which are formed by caulking and fixing an optical fiber 4 to a fixture such as a holder or a ferrule 1 and has few loss fluctuations for a vibration and an impact.例文帳に追加

光ファイバ４をホルダやフェルール１等の固定具にかしめ固定してなる光通信用部品において、振動衝撃に対し損失変動の少ない光通信用部品を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive clamper of a load cell having a simple structure and a simple installation work, facilitating confirmation of a clearance between both impact elements on the weight object side and on the base side, and coping with a heavy load.例文帳に追加

構造が簡単で、重量物側及び基台側両衝突子間の隙間の確認が容易で、設置作業が簡単で、安価で、大荷重に対応可能なロードセルの振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

To restrain generation of delay variation between the respective cells which is caused by generation of variation of device profile under impact of diffracted light at the time of exposure, imprint, etc., depending on a layout pattern of each standard cell.例文帳に追加

各スタンダードセルのレイアウトパターンに依存して、例えば露光、転写時の回折光などの影響によりデバイス形状にばらつきが生じ、各セル間で遅延ばらつきが生じることを抑制する。 - 特許庁

To provide jigs, on a short delivery time, such as a jig for a mounter and a jig for printing solder paste, which are made by a material having little impact to electronic parts which allow the jigs to support a printed circuit board.例文帳に追加

マウンター用治具や、半田ペースト印刷用治具を電気部品に衝撃の少ない材質で作成し、その電気部品でプリント基板を支えることのできる治具を、短納期で提供する。 - 特許庁

Since, when a large impact is exerted, the elastic constant of the acceleration detection element 20 increases, the displacement of the element is suppressed, fracture toughness is improved, and the return from the dead state is quickened.例文帳に追加

大きな衝撃を印加したとき、加速度検出素子２０の弾性定数が上昇することで、該素子の変位が抑制され、破壊靭性も向上し、不感状態からの復帰が早くなる。 - 特許庁

Sheet strength necessary for V-cut processing and lapping processing, proper elongation, impact resistance, and flexibility are obtained, and the V-cut aptitude and the lapping aptitude are improved in spite of the decorative paper sheet.例文帳に追加

Ｖカット加工やラッピング加工に必要なシート強度と適度の伸び、耐衝撃性及び可撓性が得られ、紙系化粧シートでありながらもＶカット適性及びラッピング加工適性が良好となる。 - 特許庁

Since the refuse is dumped in the container 23 from the carry-in car 13 so that the falling distance of the refuse can be extremely shortened, the impact in falling can be minimized, and the bottles can be prevented from being smashed.例文帳に追加

ごみは、搬入車１３からコンテナ２３内に投入されるので、ごみの落下距離が極めて短くなり、落下時の衝撃を小さくすることができ、瓶が割れるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an automobile interior part composed of a molded article made of a fiber-reinforced thermoplastic resin excellent in mechanical strengths, particularly in impact resistance, rigidity at a high temperature, creep characteristics, fatigue characteristics and weld strength.例文帳に追加

成形品の機械的強度特に衝撃性、高温時の剛性、クリ−プ特性、疲労特性およびウエルド強度に優れる繊維強化熱可塑性樹脂製自動車内装部品を提供。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a put-out pathway for guiding game balls endurable for the long-time use by preventing local breakage caused by the impact of game balls while having a simple shape.例文帳に追加

遊技球を誘導する払出通路を、簡素な形状でありながら遊技球の衝撃による局部的な破損を抑えて長期間の使用に耐えるものとした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The present invention is advantageous in that (i) copolymer synthesis and use are made more simple and (ii) a copolymer molecule can be dispersed finely in a fragile matrix, resulting in obtainment of the more transparent material with enhanced impact resistance.例文帳に追加

(i)コポリマー合成および使用が簡単になり、(ii)は脆いマトリックス中にコポリマー分子を細かく分散でき、それによって材料が透明かつ耐衝撃強度が高くなるという利点がある。 - 特許庁

Accordingly, when the ball detection signal is transmitted from the impact sensor G according to the collision between game balls, special patterns A, B and C can be varied, and prize balls can be put out.例文帳に追加

これにより、遊技球の衝突によって衝撃センサーＧから球検知信号が送出されると、特別図柄Ａ，Ｂ，Ｃを変動させることができるとともに、賞球を払い出すことができる。 - 特許庁

To provide an impact absorbing steering shaft capable of ensuring sufficient collapse stroke for prevention of a relative movement in the axial direction even when its entire length is fixed, and to actively control a collapse starting point.例文帳に追加

撃吸収式ステアリングシャフト全長が決まっている場合でも、コラプスストローク量を十分に確保すること、軸方向の相対移動を防止することと共に、コラプス開始位置を積極的に管理すること。 - 特許庁

To effectively restrain an occupant by a seat belt device even if a frontal impact and the like occurs in a vehicle, for example, in a state that a seat body faces outside or inside the vehicle.例文帳に追加

シート本体が車両外側又は車両内側に向いている状態で、例えば車両に前面衝突等が生じた場合でも、シートベルト装置によって乗員を効果的に拘束する。 - 特許庁

To be excellent in resistance to external impact, vibration, etc., to be operated safely and surely without forcing an operator to take a difficult working posture, and to perform welding work promptly.例文帳に追加

外部からの衝撃、振動等に対する対衝撃性に優れ、作業者に無理な作業体勢・姿勢を強いることなく安全確実に操作できて、迅速に溶着作業を行えるようにする。 - 特許庁