「INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

A simple and practical position navigation system is provided composed of a system control unit, a direction measuring unit, a longitude and latitude measuring unit, a computing unit, a display unit, a data transmission unit, a radio communication interface unit, a voice transmission unit, a human-machine interface, a microphone and a loudspeaker.例文帳に追加

システムコントロールユニット、方向測定ユニット、経緯測定ユニット、演算ユニット、表示ユニット、データ伝送ユニット、無線通信インタフェースユニット、音声伝送ユニット、音声処理ユニット、ヒューマン・マシンインタフェース、マイクロホン及びスピーカで組成され、簡単で実用的な位置ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The operation of a software packet (Package_-X) constituted by combining the components (Component_-X) is realized by setting the connection destination between the server classes (Server X and so on) in the connection interface (IConnecter) of the server class (Server X) according to the initialization of a memory load, and transferring the packet (Packet) mounted with a common packet interface (IPacket).例文帳に追加

このコンポーネント(Component_X)を組み合わせてなるソフトウエアパッケージ(Package_X)は、メモリロードでの初期化に伴い各サーバクラス(Server X…)間の接続先を該当サーバクラス(Server X)の接続インターフェイス(IConnecter)にセットし、共通のパケットインターフェイス(IPacket)を実装したパケット(Packet)の受け渡しにより動作が実現される。 - 特許庁

This optical control element has at least two regions 10, 20 which are made of a crystal, are different in polarizing direction, therefore, are different in refractive index and are brought into contact with each other at the interface 15 and, therein, the composition is uniform over the whole of the two regions 10, 20 containing the interface 15.例文帳に追加

光制御素子は、結晶からなり、分極方向が異なることによって互いに屈折率が異なりかつ界面１５で互いに接している少なくとも２つの領域１０，２０を有し、界面１５を含むこの２つの領域１０，２０全体にわたって組成が均一である。 - 特許庁

The interface reflected wave is easily and accurately computed based on the secondary higher-harmonic wave of the reflected wave by the method and device; the welded interface position with the ultrasonic wave reflected therefrom is thereby found accurately; and the fusion depth in the welded part is precisely measured thereby.例文帳に追加

この方法及び装置によれば、反射波の二次高調波から界面反射波を容易かつ正確に割り出すことができるため、超音波の反射した溶接界面位置を正確に求めることができ、溶接部の溶け込み深さを精度良く測定することができ得る。 - 特許庁

To provide a device mounting a digital interface that can select its channel through which a format of AV data the same as AV data format receptible by itself is transmitted from a plurality of AV data on a bus in compliance with the digital interface standards including the IEEE 1394.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４を含むデジタルインタフェース規格のバス上を流れる複数のＡＶデータから、自己の受信可能なＡＶデータフォーマットと同じＡＶデータフォーマットを送信するデジタルインタフェース搭載機器のチャンネルの選択が行なえるデジタルインタフェース搭載機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information processing apparatus having a user interface serves as a help display having a function for displaying help, and when displaying the help, acquiring a character string on the user interface to use the obtained character string as a search keyword, while retrieving the help information by the search keyword, and displaying a search result.例文帳に追加

ユーザインタフェースを有する情報処理装置が、ヘルプを表示する機能を持ち、ヘルプを表示させる際に、ユーザインタフェース上の文字列を取得し、検索キーワードにする、また、検索キーワードでヘルプ情報を検索し、検索結果を表示するヘルプ表示装置である。 - 特許庁

During retrieval of tape cartridges (106) from a single cartridge interface, a planar portion (503) of a compression pad (421) is oriented such that a tape cartridge (106) is stopped during manual insertion from the single cartridge interface in position for selection and retrieval by a cartridge picker (102).例文帳に追加

単カートリッジインターフェースからのテープカートリッジ（１０６）の取り出し中、圧縮パッド（４２１）の平面部（５０３）は、カートリッジピッカ（１０２）による選択と取り出しのための位置で、単カートリッジインターフェースからの手動挿入中にテープカートリッジ（１０６）が止められるような向きになっている。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit that outputs a reset signal which is accurate and highly reliable in any case to various power supply forms in a contact interface operable in a plurality of power supply voltage specifications and a combination-type IC card provided with a non-contact interface.例文帳に追加

複数の電源電圧仕様で動作可能な接触インタフェースと、非接触インタフェースを備えたコンビ型ＩＣカードにおいて、様々な電力供給形態に対して、何れの場合であっても確実で信頼性の高いリセット信号を出力するパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

The natural convection S overcomes a forced convection formed near the solid-liquid interface by a relative rotation of the GaAs single crystal 3 and the crucible 7 and becomes the dominant convection in the GaAs melt 6, which enables the solid-liquid interface to be convexly curved toward the GaAs melt 6.例文帳に追加

これにより、ＧａＡｓ単結晶３とルツボ７との相対回転に起因する固液界面付近の強制対流に打ち勝って、ＧａＡｓ融液６内の対流は自然対流Ｓが支配的となり、固液界面形状をＧａＡｓ融液６側に凸面に制御可能となる。 - 特許庁

A circuit pattern for forming a control unit exclusive to a preselected interface different from the interface of the control unit of each of the board division regions is formed for a composite region corresponding to a plurality of the adjacent board division regions 3A, 3B all over the composite region.例文帳に追加

複数の隣り合う基板区分領域３Ａ，３Ｂを複合した基板領域には、各基板区分領域の制御部に対応するインターフェースとは別の予め選定されたインターフェースに専用の制御部を構成するための回路パターンを複合の基板領域に渡って形成する。 - 特許庁

However, so that the refractive index of the holder 43 is lower than that of at least one of a base plate 41 and a lid 42, light entering the holder 43 is emitted to the outside of the holder 43 from the interface between the base plate 41 and the holder 43 or the interface between the lid 42 and the holder 43.例文帳に追加

しかしながら、保持部４３の屈折率は基板４１、蓋部４２の少なくとも一方の屈折率よりも低いことから、保持部４３へ入射した光は基板４１と保持部４３との界面又は蓋部４２と保持部４３との界面から保持部４３の外部へと出射される。 - 特許庁

The roughness of an interface between the distortion applying layer of SiGe and the distortion semiconductor layer of Si deposited thereon, or an interface between the distortion semiconductor layer of Si and the gate insulating layer on it are reduced to an appropriate value, and MOSFET is formed on the distortion semiconductor layer of Si.例文帳に追加

ＳｉＧｅの歪印加層とその上に堆積されたＳｉの歪半導体層との間の界面、又はＳｉの歪半導体層とその上のゲート絶縁層との間の界面の粗度を適切な値に小さくし、Ｓｉの歪半導体層にＭＯＳＦＥＴを形成する。 - 特許庁

A switch controller part 16 refers to the switch set data base 18 when occurrence of the failure on the transmission line is reported by an alarm processing part 32 and when the failure occurs in an interface part (transmission line) set as the active system, switches connection to the interface part set as the stand-by system.例文帳に追加

スイッチコントローラ部１６は、警報処理部３２により伝送路の障害発生が通知された際に、スイッチセットデータベース１８を参照し、現用系に設定されたインタフェース部（伝送路）で障害が発生していた場合に、予備系に設定されたインタフェース部に接続を切り替える。 - 特許庁

Hence, in the internal region of the laser resonator, a void atom which is one of crystal defects and is generated above and near the semiconductor interface including the oxygen atoms is captured on the semiconductor interface including oxygen atoms, thereby preventing the void atom from being diffused to the active layer.例文帳に追加

これにより、レーザ共振器の内部領域では、酸素原子を含む半導体界面の上方および近傍に生成された、結晶欠陥の一つである空孔原子が、酸素原子を含む半導体界面にて捕獲され、上記空孔原子が活性層へ拡散することが抑制される。 - 特許庁

The catalyst having the fine interface structure comprises a plurality of fine domains including active species to form the catalyst wherein the fine domain is arranged regularly and the interface formed by neighboring different types of fine domains is formed a lot in the same planar state.例文帳に追加

本発明の微細界面構造を有する触媒は、触媒となる活性種を含む微細ドメインが複数種類形成され、前記微細ドメインは規則的に配列されるとともに、異なる種類の微細ドメインが隣接することによって形成される界面が、同一平面状に多数形成されている。 - 特許庁

This wireless network interface selection and coexistence driver architecture facilitates automated selection of a particular mode of network access on the basis of status information provided by a set of network interface drivers associated with particular network interfaces and wireless technologies.例文帳に追加

本明細書で説明されている無線ネットワークインターフェースの選択および共存ドライバのアーキテクチャは、特定のネットワークインターフェースおよび無線技術に関連する１組のネットワークインターフェースドライバにより提供されるステータス情報に基づき特定のネットワークアクセスモードの自動選択を容易にする。 - 特許庁

The organic thin-film electronic device comprising at least one electron transport layer or electrode interface layer between an anode and a cathode is characterized in that the at least one electron transport layer or electrode interface layer contains 0.1-70 wt.% of a carbene compound.例文帳に追加

陽極と陰極の間に少なくとも一層の電子輸送層または電極界面層を有する有機薄膜電子デバイスであって、電子輸送層または電極界面層の少なくとも一層にカルベン化合物を０．１〜７０重量％含有することを特徴とする有機薄膜電子デバイス。 - 特許庁

The voice spelling method can include a step where the audio- dedicated interface receives a plurality of audio signals showing speech characters and a plurality of speech characters specifying a character string and a step for providing audible feedback between speech characters received through the audio-dedicated interface.例文帳に追加

ボイス・スペリング方法は、オーディオ専用インターフェースにおいて、発話文字を表す複数のオーディオ信号と、文字列を指定する複数の発話文字とを受け取るステップと、オーディオ専用インターフェースを介して、受け取った各発話文字の間に可聴フィードバックを供給するステップとを含むことができる。 - 特許庁

The audio USB conversion adapter for exclusive use of Skype (R) call is constituted of a microprocessor dedicated for conversion of stereo headphone output and a microphone input signal by digital processing using USB 2.0 interface, so called a DSP controller and an input/output interface.例文帳に追加

本発明はＵＳＢ２．０インターフェースを利用してステレオヘッドホン出力やマイク入力信号をデジタル処理により変換する専用のマイクロプロセッサ俗に言うＤＳＰコントローラと入出力インターフェースとでＳｋｙｐｅ通話専用のオーディオＵＳＢ変換アダブタを構成する。 - 特許庁

An integrated circuit device includes: first to N-th circuit blocks CB1 to CBN disposed along a D1 direction; a first interface area 12 provided at the D2 direction side of the CB1 to CBN; and a second interface area 14 formed at the D4 direction side of CB1 to CBN.例文帳に追加

集積回路装置は、Ｄ１方向に沿って配置される第１〜第Ｎの回路ブロックＣＢ１〜ＣＢＮと、ＣＢ１〜ＣＢＮのＤ２方向側に設けられる第１のインターフェース領域１２と、ＣＢ１〜ＣＢＮのＤ４方向側に設けられる第２のインターフェース領域１４を含む。 - 特許庁

To provide an interface and controller capable of performing efficient navigation, selection, and operation at dense interface reducing individual buttons on a remote controller, which are suited to enable a user to view a screen instead of using the remote controller when carrying out selection.例文帳に追加

インタフェース及び制御器は、遠隔制御器上の個別のボタンが少なくて済む、難解なインタフェースにおける効率のよい検索、選択、及び作動を可能にし、また、ユーザが、選択を行う際に遠隔制御器ではなくスクリーンを見ることを可能にすることが好適である。 - 特許庁

To provide a user interface design device which fulfills display contents as a user interface for by simultaneously displaying state transitions where respective display frames are independent by using a plurality of display frames at the time of designing a GUI which displays a plurality of independent different pieces of information.例文帳に追加

独立した複数の異なる情報を表示するＧＵＩを設計するにあたり、複数の表示枠を用いて同時に各表示枠が独立した状態遷移を表現することにより、ユーザインタフェースとしての表示内容を充実化させることができるユーザインタフェース設計装置を提供する。 - 特許庁

While the second independent computer system is released from connection to the first computer system, at least one of the input interface and the output interface of the second independent computer system is used as the peripheral device for interfacing with the first independent computer system alone.例文帳に追加

第２の独立したコンピュータ・システムが、第１のコンピュータ・システムとのドッキングを解かれている間、第２の独立したコンピュータ・システムの入力インターフェースおよび出力インターフェースのうちの少なくとも１つは、第１の独立したコンピュータ・システムと単独でインターフェースするための周辺デバイスである。 - 特許庁

Middleware 220, which mediates communications between a service application 210, which uses a device 2 mounted on a terminal 200 and connected to the terminal 200, and an interface 230 of the device 2, transfers data transmitted and received between the service application 210 and the interface 230 of the device 2 without concealing the data.例文帳に追加

端末２００に実装され、端末２００に接続されたデバイス２を利用するサービス用アプリ２１０と、デバイス２のインターフェース２３０との通信を仲介するミドルウェア２２０が、サービス用アプリ２１０とデバイス２のインターフェース２３０との間で受け渡しされるデータを隠蔽することなしに転送する。 - 特許庁

An artifact provider interface 106 is implemented on a non-integrated tool 102 to expose artifacts 108 of the non-integrated tool 102, and an artifact consumer interface 110 is implemented on a non-integrated tool 104 to expose references 112 of the non-integrated tool 104.例文帳に追加

非統合ツール１０２に対し、アーティファクト・プロバイダ・インタフェース１０６が実装され、非統合ツール１０２のアーティファクト１０８を公開し、また非統合ツール１０４に対し、アーティファクト・コンシューマ・インタフェース１１０が実装され、非統合ツール１０４のリファレンス１１２が公開される。 - 特許庁

An information terminal device is provided with a data communication interface 4 connectable to a standard serial bus interface of the personal computer, a detecting means 7 for detecting the periodicity of data access to the terminal from the personal computer, and a display device 102, and displays the bus use condition calculated from detection results.例文帳に追加

情報端末装置において、パソコンの標準シリアルバスインターフェースに接続可能なデータ通信インターフェース４と、パソコンから該端末へのデータアクセスの周期性を検出する検出手段７と、表示装置１０２を設け、該検出結果から算出したバス利用状況を表示する。 - 特許庁

Thus, the plurality of memory units 14 are collectively managed with a host interface unit 18, so that the cost can be reduced as compared with a case where each of the memory units has the host interface unit, and the plurality of memory units 14 can be added on a small space.例文帳に追加

このように、複数のメモリユニット１４がホストインターフェースユニット１８で一括管理されるため、各メモリユニット毎にホストインターフェースユニットを保有するのと比較すると、コスト低減を図ることができ、さらに、少ないスペースで複数のメモリユニット１４を増設することができる。 - 特許庁

This system for diagnosing communication abnormality of an air conditioner is provided with: an interface part for detecting the communication abnormality of the air conditioner; and a monitoring device connected to the air conditioner through the interface part for diagnosing a generation factor of the detected communication abnormality to report it to the relevant reporter.例文帳に追加

空気調和機の通信異常を診断するシステムが、空気調和機の通信異常を検出するインターフェース部と、該インターフェース部を通じて空気調和機に接続され、検出された通信異常の発生要因を診断して該当する通報者に通報する監視装置とを備える。 - 特許庁

In the wave range of light that enters the substrate 1 and reaches the first reflection layer 5, reflectivity at an interface between the first reflection layer 5 and the second reflection layer 6 is higher than the reflectivity at an interface between the translucent conductive oxide layer 4 and the first reflection layer 5.例文帳に追加

基板１から入射する光のうち第１の反射層５に到達する光の波長域において、第１の反射層５と第２の反射層６の界面での反射率が、透光性導電酸化物層４と第１の反射層５の界面での反射率よりも高い。 - 特許庁

This haptic feedback interface device 12 includes a sensor 112 device communicated with a host computer 14, and for detecting an operation for an interface device by a user, and an electroactive polymer actuator for outputting a force generated by moving of the actuator, to the user, in response to an input signal.例文帳に追加

触覚フィードバック・インタフェース装置（１２）は、ホストコンピュータ（１４）と通信を行い、ユーザによるインタフェース装置への操作を検出するセンサ（１１２）装置、入力信号に対応して、アクチュエータの移動により生じた力をユーザに出力する電気活性ポリマーアクチュエータを含む。 - 特許庁

When the connection of a device to a USB interface is detected, the "Device Class" and the "Interface Class" of the device are obtained, and a message such as "Advertising" with "Device Type" and "Service Type" corresponding to them is sent to a network.例文帳に追加

ＵＳＢインタフェースに機器が接続したことを検出したときに、機器の「Ｄｅｖｉｃｅ Ｃｌａｓｓ」、「Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ Ｃｌａｓｓ」を獲得し、それらに対応した「Ｄｅｖｉｃｅ Ｔｙｐｅ」及び「Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｔｙｐｅ」を伴った「Ａｄｖｅｒｔｉｓｉｎｇ」等のメッセージをネットワークに送信する。 - 特許庁

It further comprises: partition members (37, 38) for changing a position of the interface of the heat exchange medium according to an operational state of the fan by restricting the movement of the heat exchange medium between an electrical storage module and the fan; and a sensor (50) for detecting the position of the interface of the heat exchange medium.例文帳に追加

さらに、蓄電モジュール及びファンの間における熱交換媒体の移動を制限することにより、熱交換媒体の界面位置をファンの動作状態に応じて変化させるための仕切り部材（３７，３８）と、熱交換媒体の界面位置を検出するためのセンサ（５０）と、を有する。 - 特許庁

When recognizing a specified electric appliance 100, the portable terminal 10 changes the user interface to be displayed in a display unit and an input unit of the portable terminal 10 into a user interface of the application corresponding to the specified electric appliance 100 recognized, so as to let the user visually check the detail.例文帳に追加

そして、所定の電化製品１００を認識した場合に、携帯端末１０の表示部及び入力部に表示するユーザインターフェースを、ユーザが視認できるように、認識した所定の電化製品１００に対応するアプリケーションのユーザインターフェースに変更する。 - 特許庁

After that, since an interface part 13 is faced to the front side by rotating the interface part 13 upward by 90 degrees, operability of an operation part 11 consisting of a plurality of operation buttons including a remote control receiving part is excellent, while a display part 12 is easy to see.例文帳に追加

この後、インターフェース部１３を上側に９０度回転させることにより、それまで底面側に位置するインターフェース部１３が正面側に向けられるので、リモコン受信部を含む複数の操作ボタン１０から成る操作部１１の操作性も優れるとともに、表示部１２も見やすい。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 comprises an interface 112 for input to which data are input, a computation section 132 for computing the number of vertical lines, a storage section 118 for storing information, an interface 114 for output which outputs data, and a decision section 130 for deciding one resolution.例文帳に追加

画像処理装置１００は、データが入力される入力用インターフェース１１２と、垂直ライン数を算出する算定部１３２と、情報を記憶する記憶部１１８と、データを出力する出力用インターフェース１１４と、１の解像度を決定する決定部１３０とを含む。 - 特許庁

When the communication line is closed, the main body device 1 receives the signal which is transmitted from the communication opposite party via a base station, transmits it to the user interface 2 and transmits the signal corresponding to the call of a user which is transmitted from the user interface 2 to the base station.例文帳に追加

通信回線が閉結されると、本体装置１は、通信相手から基地局を介して伝送されてきた信号を受信して、ユーザインタフェース２に送信するとともに、ユーザインタフェース２から送信されてきたユーザの発話に対応する信号を、基地局に対して送信する。 - 特許庁

To improve the operability of a user interface function which can designate a required date of photographing on a calendar displaying screen, and can look at a list of a digital image file at the date of photographing, in a recording apparatus equipped with a user interface means having an operating part and a displaying part.例文帳に追加

操作部及び表示部を有するユーザインタフェース手段を備えた記録装置において、カレンダー表示画面上において所望の撮影日付けを指定してその撮影日時のデジタル画像ファイル一覧を観ることが可能なユーザインタフェース機能の操作性を向上させる。 - 特許庁

The n-type drift regions 2b and the p-type division regions 3b extend along a first interface 32, bend in the n-type stopper region 19 side, and further extend along a second interface 31.例文帳に追加

非活性領域１７では、ｎ型ドリフト領域２ｂとｐ型仕切領域３ｂとが交互に配置されており、ｎ型ドリフト領域２ｂとｐ型仕切領域３ｂは、第１の界面３２に沿って延びるとともに、ｎ型ストッパー領域１９側で曲がって第２の界面３１に沿って延びている。 - 特許庁

The constant internet connection unit for an integrated service digital network(ISDN) subscriber comprises an ISDN D-channel signal analyzing/ controlling means, an exchange interface means, an ISDN PPP packet processing means, a data interface means, and an ISDN B-channel switching means.例文帳に追加

本発明の総合情報通信網（ＩＳＤＮ）加入者のためのインタ−ネット常時接続装置は、ＩＳＤＮ Ｄ−チャンネル信号分析／制御手段；交換機インターフェ−ス手段；ＩＳＤＮ ＰＰＰパケット処理手段；データインターフェース手段；及びＩＳＤＮ Ｂ−チャンネルスイッチング手段を備える。 - 特許庁

An interface settling means 23 compares a reception state of a signal from an external connection terminal 11 with that from an antenna part 12 and selects an interface of one of the external connection terminal 11 and the antenna part 12 in accordance with the comparison result and holds the selection result.例文帳に追加

インターフェース確定手段２３は、外部接続端子１１からの信号の受信状態とアンテナ部１２からの信号の受信状態とを比べ、この比較結果に応じて外部接続端子１１とアンテナ部１２とのうちの一方のインターフェースを選択しこの選択結果を保持する。 - 特許庁

When the cellular phone 100 is connected to an external data interface part 125 in the external image data signal input mode, the image data processing part 123 of the cellular phone 120 causes a display 124 to display a second image, according to second image data received by the external data interface part 125.例文帳に追加

携帯電話機１２０の画面データ処理部１２３は、外部画面データ信号入力モードにおいて外部データインタフェイス部１２５に携帯電話機１００が接続された場合、外部データインタフェイス部１２５が受信した第２の画面データに応じた第２の画面をディスプレイ１２４に表示させる。 - 特許庁

Next, the plurality of extracted distances are grouped on the basis of a value based on the horizontal (lateral) position setting of a distance adjustment user interface 1100, and the plurality of distances are unified to a representative value based on the vertical (longitudinal) position setting of the distance adjustment user interface 1100.例文帳に追加

次に、距離調整ユーザインタフェイス１１００の水平方向（横方向）の位置に基づく値に基づいて、抽出した複数の距離を纏め、それら複数の距離を、距離調整ユーザインタフェイス１１００の垂直方向（縦方向）の位置に基づく代表値に統一する。 - 特許庁

Then the network facsimile machine is provided with a Web service interface for faxing from the host device, and is characterized in to fax a facsimile document after returning a transmission response with respect to a transmission request including destination information of faxing and image information to be faxed via the Web service interface.例文帳に追加

そして、ホスト装置からファクシミリ送信されるためのＷｅｂサービスインターフェースを持ち、このＷｅｂサービスインターフェースを介してファクシミリ送信の宛先情報と送信する画像情報とを有する送信要求に対する送信応答を返信した後にファクシミリの送信を行うことに特徴がある。 - 特許庁

The ASIC A1 controls: respective regulators C1 to C5: start, standby and restoration; high impedance to an output part of an I/O interface in a connected I/O device; and through current prevention in a part including the input of the I/O interface.例文帳に追加

ASIC A1は、レギュレータC1、C2、C4、C5を制御し、起動、待機、復帰の制御を行うと共に、接続されている入出力装置の入出力インタフェースの出力部に対するハイインピーダンス制御を行い、入出力インタフェースの入力を含む部分における貫通電流防止制御を行う。 - 特許庁

A cryptographic module (31) includes a first housing (34), a user network interface (35) accomodated in the first housing, a cryptographic processor (36) accomodated in the first housing and coupled to the user network interface, and a first connector (37) accomodated in the first housing and coupled to the cryptographic processor.例文帳に追加

暗号モジュール（３１）は、第１ハウジング（３４）と、第１ハウジングに収容されるユーザ・ネットワーク・インタフェース（３５）、第１ハウジングに収容され、ユーザ・ネットワーク・インタフェースに結合される暗号プロセッサ（３６）、第１ハウジングに収容され、暗号プロセッサに結合される第１コネクタ（３７）を含む。 - 特許庁