「Ice Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately open and close a water tray with respect to an ice making chamber by improving the reliability of a switching means for stopping the tilting operation of the water tray.例文帳に追加

水皿の傾動動作を停止する切替手段の信頼性を向上することで、製氷室に対する水皿の開放および閉成を的確に実施する。 - 特許庁

When the ice making operation is finished, the circulating pump 40 is stopped, and a hot gas valve HV is opened to supply hot gas to the steam generating tube 14.例文帳に追加

製氷運転が完了すると、循環ポンプ４０を停止すると共に、ホットガス弁ＨＶを開放して蒸発管１４にホットガスを供給する。 - 特許庁

When a float switch hitches in an ice making tank to cause malfunction at a time t1 during water supply, the float switch cannot detect an upper water level.例文帳に追加

給水中の時刻ｔ１にフロートスイッチが製氷水タンク内で引っ掛かって動作不良が発生すると、フロートスイッチが上水位を検知できなくなる。 - 特許庁

In each first ice making cup 28, a first heat insulation member 30 is detachably engaged, so that both can be easily cleaned.例文帳に追加

各第１の製氷カップ２８には、第１の断熱部材３０が夫々着脱自在に外嵌され、両者の清掃を簡単に行ない得るようになっている。 - 特許庁

Accordingly, the scuffing of the auger can be prevented while improving the ice making capacity by reducing a clearance between the spiral edge of the auger and the internal surface of a cylinder.例文帳に追加

よって、螺旋刃とシリンダ内面との間のクリアランスを減らし製氷能力を向上させながら、オーガのかじりを防止することができる。 - 特許庁

Tap water, natural water, mineral water, oxidation-reduction water, active water, ice-making water, ultrafine particle water or the like may be used instead of the electrolytic water as usage.例文帳に追加

電気分解水に代えて、水道水、天然水、ミネラル水、酸化還元水、活性水、製氷水、超微粒子水等を用途に応じて用いても良い。 - 特許庁

To protect an ice making mechanism, and to automatically prompt resetting in regard to a float switch causing a malfunction when there is an operation defect of the flow switch.例文帳に追加

フロートスイッチの動作不良が発生した際に、製氷機構を保護すると共に、異常の起きたフロートスイッチについて自動的に復帰を促す。 - 特許庁

The detecting part is provided in projection on the inner surface of the ice-making tube 3 and fitted to a position, where it can detect the magnetic force of the magnet of the part to be detected.例文帳に追加

また、検知部は、製氷筒３の内面に突出して設けられ、被検知部のマグネットの磁力を検知可能な位置に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a slide door for an ice making machine wherein the slide door is prevented from colliding with a handle portion at the time of opening and closing the slide door, and hereby damage of the handle portion is prevented.例文帳に追加

スライド扉３４、３５の開閉による把手部３７への当たりを無くしてこの把手部の破損を防止した製氷機のスライド扉を提供する。 - 特許庁

The side face and back face lower part of the ice making chamber may be heated with hot gas in addition to sprinkling of water by the water supply pipe or instead of sprinkling of water.例文帳に追加

給水パイプによる水の散布に加えて、或いは水の散布に代えて、ホットガスにより製氷室の側面及び背面下部を加熱してもよい。 - 特許庁

A compressor 24 and an ice-making mechanism 25 are provided in series in this order in the depth direction of the machine chamber 11 on the upper surface of the mounting base 23.例文帳に追加

取付ベース２３の上面に、圧縮機２４と製氷機構２５とが機械室１１の奥行き方向にこの順で直列に配設される。 - 特許庁

To demount a fan device disposed at a rear of a refrigerating compartment in a state of being covered by a partition body without demounting an ice making machine, a sectioning part and the like.例文帳に追加

冷蔵室の後部に仕切部体で覆われて設けられたファン装置を、製氷機や区分部等を取外すことなく、取外すことができるようにする。 - 特許庁

To keep water sanitary while concentration of antibacterial material eluting in water to be used for ice making is maintained at a safety standard value or less.例文帳に追加

製氷に使用する水に溶出する抗菌性物質の濃度を安全基準値以下に維持しつつ、水を衛生的に保つことを目的とする。 - 特許庁

To provide an ice making machine comprising a cooling unit of high heat exchanging efficiency without damaging an evaporation tube wound on an outer periphery of a cooling cylinder.例文帳に追加

冷却シリンダの外周に巻着された蒸発管を破損させることがなく、且つ熱交換効率の良い冷却ユニットを備える製氷機を提供する。 - 特許庁

The drain pan 35 functions to receive waterdrops formed on the outside of the ice making device and a drain opening 36 is provided in the bottom on the front end edge side of the drain pan.例文帳に追加

ドレンパン３５は、製氷装置の外面に生じた水滴等を受けるように機能し、手前の端縁側の底面に排水口３６が設けられる。 - 特許庁

The front and rear walls formed as separate bodies are connected integrally with a lateral wall 21 of each lateral part respectively, so that the case of the ice making part be formed.例文帳に追加

各側部の側壁２１のには、別体に形成された前壁および後壁がそれぞれ一体的に結合されて製氷部ケースが形成される。 - 特許庁

A control means 22 is provided for performing control by determining the conditions of the mill motor 12 and the ice-making motor 14 according to the inputs of the signals from the connector 17.例文帳に追加

コネクタ１７からの信号の入力に基づきミルモータ１２および製氷モータ１４の状態を判断して制御する制御手段２２を備える。 - 特許庁

This auger type ice making machine IM has a refrigerant circuit RC comprising a compressor 5, a condenser 4, a decompressor 6 and a cooler 1.例文帳に追加

本発明のオーガ式製氷機ＩＭは圧縮機５と凝縮器４と減圧装置６と冷却器１とで構成された冷媒回路ＲＣを備える。 - 特許庁

To save on power, to prolong the service life, and to suppress noise of a water feed pump while maintaining an excellent sanitary state of water in an ice-making device.例文帳に追加

製氷装置における水の衛生状態を良好に維持しつつ，給水ポンプの省電力化及び長寿命化と騒音の抑制とを図ること。 - 特許庁

The plating M is also firmly formed in the small ice making chamber 3 by allowing the plating M to enter this plating inserting part 23 at plating processing time.例文帳に追加

さらには、メッキ処理時において、このメッキ挿入部２３内にメッキＭを入り込ませて、製氷小室３内でメッキＭを強固に形成させることができる。 - 特許庁

The ice-making tray 20 has a maximum water volume mode, and a minimum water volume mode for providing a minimum volume of water that is 1/2 or smaller of the maximum volume of water.例文帳に追加

製氷皿２０は、最大水量モードと、最大水量の１／２以下である最小の水量を満たす最小水量モードとを有する。 - 特許庁

To easily mount a holder for holding a temperature detecting means and to surely bring the temperature detecting means into contact with an ice-making part even when it is repeatedly mounted and demounted.例文帳に追加

温度検知手段を保持するホルダの取付けが容易で、着脱を繰り返しても確実に温度検知手段を製氷部に接触するようにする。 - 特許庁

When the ice making tray 9 does not reach the predetermined water level, the water supply motor 7 is stopped until the water supply tank 4 is removed and mounted.例文帳に追加

製氷皿９が所定の水位に到達しない場合は、給水タンク４の脱着及び装着が行われるまで給水モータ７が停止される。 - 特許庁

An ice-making part 10 is arranged with a temperature sensor 50, and when the temperature sensor 50 detects set temperature, a control means operates the adjustment valve 56.例文帳に追加

製氷部１０に温度センサ５０が配設され、温度センサ５０が設定温度を検出したときに、制御手段が調節弁５６を作動する。 - 特許庁

When the cleaning water is pressure-fed to a sprinkler 30 by a water supply pump 40f, the sprinkler 30 sprinkles the cleaning water to each ice making panel 20.例文帳に追加

当該洗浄水が給水ポンプ４０ｆにより散水器３０に圧送されると、散水器３０は、洗浄水を各製氷板２０に散水する。 - 特許庁

To provide a pneumatic stud tire capable of restraining falling of a stud pin and further improving ice performance while making it match an STRO specification.例文帳に追加

ＳＴＲＯ規格に合致させつつも、スタッドピンの抜けを抑制し、かつアイス性能を更に向上させることのできる、空気入りスタッドタイヤを提供する。 - 特許庁

To improve stability of ice making by preventing the propagation of phase change of a piping surface to a piping interior, and preventing freezing in piping and an apparatus interior.例文帳に追加

配管表面の相変化が配管内部に伝播して、配管や機器内部に凍結が発生するのを防止して、製氷の安定性を向上させる。 - 特許庁

To accurately open and close a water tray with respect to an ice making chamber by improving the reliability of a detecting means detecting the tilting motion of the water tray.例文帳に追加

水皿の傾動動作を検知する検出手段の信頼性を向上することで、製氷室に対する水皿の開放および閉止を的確に実施する。 - 特許庁

To reduce costs in exchange by easily performing washing between a pair of ice-making plates and achieving exchange for each component.例文帳に追加

一対の製氷板間の洗浄を簡単に行ない得るようにすると共に、部品毎の交換を可能として交換に際してのコストを低廉に抑える。 - 特許庁

When such water is used, the water will not react with such ions in the water as magnesium, calcium or the like whereby solid matter such as scale or the like will not be produced during making ice.例文帳に追加

この水を使用すれば、水中のマグネシウム、カルシウム等のイオンと反応せずスケールのような固形物が製氷中に生成されることはない。 - 特許庁

After he caught a glimpse of the beautiful figure of Onna Ichinomiya, who was playing with ice, he tried to have some fun by making Onna Ninomiya wear the same costume. 例文帳に追加

ある時氷を弄んでいる女一宮の美しい姿を垣間見た時は、それと同じ装いを女二宮にさせて気の慰みにしようとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cover member 68 containing a float switch for detecting the quantity of water for making ice stored in the tank body is fitted to the mounting part 66.例文帳に追加

取付部６６に対し、タンク本体内に貯留されている製氷水の量を検出するフロートスイッチ４２を収容したカバー部材６８が取付けられる。 - 特許庁

To accurately open and close a water tray with respect to an ice making chamber by improving the reliability of a detecting means for detecting the tilting motion of the water tray.例文帳に追加

水皿の傾動動作を検知する検出手段の信頼性を向上することで、製氷室に対する水皿の開放および閉止を的確に実施する。 - 特許庁

The tasty water having low content of magnesium ion, sulfate ion, nitrate ion and chlorid ion which causes bad taste can be supplied by making a transparent ice by an ice maker 5 by using the fact that water freezes while discharging impurities when the water freezes and producing the water by melting the transparent ice by a heater 7.例文帳に追加

水が凍結する際に不純物を吐き出し凍結することを利用し、製氷機５で透明氷を作り、この透明氷をヒーター７で融解し水を生成することで、味を悪くするマグネシウムイオン、硫酸イオン、硝酸イオン、塩素イオンの含有割合が少ない、おいしい水を供給することができる。 - 特許庁

The system comprises an apparatus for producing the electrolytic seawater by electrolyzing the seawater to produce alkaline electrolytic seawater and acidic electrolytic seawater, and an ice-making apparatus 6 for cooling the alkaline electrolytic seawater and the acidic electrolytic seawater respectively to produce alkaline electrolytic seawater ice and acidic electrolytic seawater ice.例文帳に追加

海水を電気分解することによりアルカリ性電解海水と酸性電解海水とを生成する電解海水生成装置と、前記アルカリ性電解海水と前記酸性電解海水とを夫々冷却してアルカリ性電解海水氷と酸性電解海水氷とを製氷する製氷装置６とを備える。 - 特許庁

A deicing water sprinkler 52 has sprinkling ports 68 in a first wall part 62 and a second wall part 64 opposite to back sides of ice-making plates 10, 10, which are opened toward projections 12 to be opened to the back sides of the ice-making plates 10, 10 to jet the deicing water supplied to the deicing water sprinkler 52 toward the linear projections 12.例文帳に追加

除氷水散水器５２は、製氷板１０,１０の裏面と対向する第１壁部６２および第２壁部６４に、該製氷板１０,１０の裏側へ開放する突条部１２に向け開口して、該除氷水散水器５２に供給された除氷水を該突条部１２に向けて噴出させる散水口６８を備える。 - 特許庁

The automatic ice making machine includes: a makeup water supply pipe 62 communicated with and connected to an external water source and an ice-making water supply pipe 34; a makeup water stop valve 68 installed in the makeup water supply pipe 62 and opening and closing the makeup water supply pipe 62; and a control device 56 controlling opening of the makeup water stop valve 68.例文帳に追加

自動製氷機は、外部水源および製氷水供給管３４に連通接続された補給水供給管６２と、補給水供給管６２に配設され、該補給水供給管６２を開閉する補給水開閉弁６８と、補給水開閉弁６８を開放制御する制御装置５６とを備える。 - 特許庁

In each of the ice making plates 14, 14 facing the ice making regions 20, an inclined part 22 inclined downwardly from the back side to the front side is vertically continuously arranged at multi-stages, and a lateral extending part 16a of the evaporating tube 16 is made contact with an approximately vertical intermediate position on the back face of each of the inclined parts 22.例文帳に追加

製氷領域２０に臨む製氷板１４は、下方に向かうにつれて裏側から表側に傾斜する傾斜部２２を、上下方向に多段で連設して構成され、各傾斜部２２の裏面における上下方向の略中間位置に、蒸発管１６の横延在部１６ａが接触するように配置されている。 - 特許庁

The evaporator 30 comprises a plurality of body parts 34 in which passages of a refrigerant coming from a refrigerating system are partitioned, and ribs 36 provided in an outward extending manner at the plurality of body parts 34 respectively to abut in close contact with the ice making plate 16 when disposing the body parts 34 at the ice making plate 16.例文帳に追加

蒸発器３０は、内部に冷凍系から到来する冷媒の流路３８を画成した複数の本体部３４と、この複数の本体部３４の夫々に外方へ延出するよう設けられ、該本体部３４を製氷板１６に配設した際に製氷板１６に密着的に当接するリブ３６とから構成される。 - 特許庁

When the ice-making machine is stopped, a normally open contact of a relay X_4 which stops the supply of electricity to each load is closed by fusion; when electricity is supplied to each load, the magnetization and demagnetization of a relay X_2 are controlled based on the temperature detected by an ice-making thermistor TH to prevent excessive heating and cooling.例文帳に追加

停止状態において、各負荷への電気の供給を停止するリレーＸ_４の常開接点が溶着により閉成してしまい、各負荷へ電気が供給された場合は、製氷サーミスタＴＨの検出温度に応じてリレーＸ_２の励磁と消磁とを制御して製氷室１４の過剰な加熱や冷却を防止する。 - 特許庁

The water spray pipe 22 includes a pipe body 24 arranged to extend above an ice-making part and having a flowing region 38 of the ice-making water defined inside and one end communicated with a discharge port of a circulation pump 30; and with the plurality of water spray holes 26 arranged on the lower face of the pipe body 24 in the extending direction.例文帳に追加

散水パイプ２２は、製氷部の上方に延在するよう配設され、内部に製氷水の流通領域３８が画成されると共に一端が循環ポンプ３０の吐出口に連通するパイプ本体２４と、パイプ本体２４の下面に延在方向に複数設けた散水孔２６とを備える。 - 特許庁

This nitrogen gas-filled ice making device is composed of a nitrogen gas extractor extracting nitrogen gas in the atmospheric air, a nitrogen gas dissolving apparatus for mixing the nitrogen gas extracted from the nitrogen gas extractor with the water, and an ice making machine for freezing the nitrogen gas-dissolved water produced by the nitrogen gas dissolving apparatus.例文帳に追加

大気中の窒素ガスを抽出する窒素ガス抽出器と、該窒素ガス抽出機から抽出された窒素ガスを水と混合させる窒素ガス溶解器と、該窒素ガス溶解器で生成された窒素ガスの溶解した窒素ガス溶解水を凍らせる製氷機とからなる窒素ガス封入氷製造装置である。 - 特許庁

When each engagement piece 34 is engaged with each corresponding piece 32 to be engaged to hold the evaporation pipe 14 between both ice making plates 28 and 28, the engagement piece 34 and the piece 32 to be engaged elastically deform, and their resiliences act such that the rear face of each ice making plate 28 is adhered to the evaporation pipe 14.例文帳に追加

各係合片３４を対応する被係合片３２の夫々に係合して両製氷板２８,２８で蒸発管１４を挟んだ際に、係合片３４および被係合片３２が弾性変形し、その弾力が各製氷板２８の裏面を蒸発管１４に密着するよう作用する。 - 特許庁

The ice making timer is ended upon elapsing a time set according to a matrix prestored in a memory (step S15) to stop operation of the cooling unit and then the brine temperature is raised again to the vicinity of freezing point (step S16) and the fact is informed to a user (step S17) before completing ice making.例文帳に追加

製氷タイマーはあらかじめ記憶装置に記憶させたマトリクスに従って設定された設定時間が経過したら終了（ステップＳ１５）して冷却ユニットの運転を停止させ、ブライン温度を再び氷結点近辺に上昇させて（ステップＳ１６）、ユーザーに知らせて（ステップＳ１７）製氷を完了させる。 - 特許庁

In the evaporation pipe 14, a linear part 14a extending in a lateral direction thereof is formed with a flat part 14c abutting on the rear face of a main body part 30 in each ice making member 28, and ribs 14d, 14d projecting toward a counter side of each ice making plate 12 on both sides of the lateral direction sandwiching each flat part 14c.例文帳に追加

蒸発管１４には、その横方向に延在する直線部１４ａに、各製氷部材２８における本体部３０の裏面に当接する平坦部１４ｃと、各平坦部１４ｃを挟む横方向の両側において各製氷板１２との対向側に向けて突出するリブ１４ｄ,１４ｄとが形成される。 - 特許庁